NMBP11-G1100-40-12 - Pompa dell'acqua Vevor - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Pompa di sentina automatica sommergibile
Marca	Vevor
Modello	NMBP11-G1100-40-12
Tensione di alimentazione	12 V CC
Potenza assorbita	54 W
Portata massima	1100 GPH (circa 4164 L/h)
Altezza di mandata massima	4 m
Diametro esterno del tubo di uscita	29 mm
Tipo di pompa	Pompa centrifuga con interruttore a galleggiante integrato
Modalità di funzionamento	Automatica (rilevamento livello acqua) e manuale (marcia forzata)
Protezione elettrica	Fusibile adatto (amperaggio secondo specifiche, non fornito)
Sezione del filo consigliata	Filo calibro 18 (AWG 18)
Materiale della scocca	Plastica resistente alla corrosione (tipo ABS)
Peso stimato	Circa 1,2 kg
Contenuto della confezione	Pompa, filtro (griglia), base di montaggio, manuale d'uso
Sicurezza d'uso	Non utilizzare per liquidi infiammabili; collegamenti elettrici fuori dall'acqua; utilizzare il fusibile appropriato
Manutenzione ordinaria	Pulizia regolare del filtro e della girante; ispezione dei collegamenti
Riparabilità	Pulibile; girante e galleggiante accessibili; parti soggette a usura sostituibili
Temperatura di funzionamento	Non utilizzare in caso di gelo; resiste alle temperature glaciali ma non far funzionare se intrappolato nel ghiaccio
Garanzia	Assistenza tecnica e certificato di garanzia elettronico su www.vevor.com/support

Domande frequenti - NMBP11-G1100-40-12 Vevor

Qual è la tensione di alimentazione della pompa?

La pompa funziona a 12 V CC. Non utilizzare una tensione superiore per evitare di danneggiare l'apparecchio.

Come installare correttamente la pompa nella sentina?

Posizionare la pompa nel punto più basso della sentina su una superficie piana e orizzontale. Utilizzare un blocco di compensato marino da 1/2'' se necessario. Assicurarsi che l'uscita del tubo sia orientata verso il pozzetto e che il galleggiante sia allo stesso livello o più alto della pompa per evitare la mancanza d'acqua.

Cosa fare se la pompa non si avvia automaticamente?

Verificare che il filtro sia pulito e che il galleggiante non sia bloccato. Testare inclinando il galleggiante a mano. Se la pompa funziona in modalità manuale ma non automatica, l'interruttore a galleggiante potrebbe essere difettoso o bloccato da detriti.

Come pulire la pompa?

Scollegare l'alimentazione. Premere le linguette laterali per rimuovere il corpo della pompa dalla base. Pulire la girante e la camera dell'acqua. Rimuovere tutti i detriti dal filtro. Rimontare agganciando il corpo.

Quale tipo di filo utilizzare per il cablaggio?

Utilizzare filo calibro 18 AWG (marrone per il positivo, nero per il negativo). Sigillare le connessioni con un prodotto sigillante marino per evitare la corrosione.

La pompa può pompare olio o benzina?

No, la pompa è progettata solo per pompare acqua. Non utilizzare mai per liquidi infiammabili come benzina o olio, poiché costituisce un rischio di incendio.

Come testare il funzionamento della pompa?

Ruotare la manopola di prova in senso orario mentre si alimenta la pompa con acqua. Se la portata è bassa, verificare i collegamenti elettrici e assicurarsi che la girante non sia invertita.

Cosa fare se il fusibile salta regolarmente?

Verificare che il fusibile abbia il valore in ampere corretto (vedere le specifiche). Assicurarsi che la girante non sia bloccata da detriti. Se il problema persiste, sostituire il cablaggio danneggiato.

La pompa può essere immersa?

Sì, la pompa è stagna e sommergibile. Tuttavia, i collegamenti dei fili elettrici non devono essere immersi e devono essere posizionati in alto, sopra il livello massimo dell'acqua.

Dove trovare l'assistenza tecnica o la garanzia?

Visita il sito www.vevor.com/support per l'assistenza tecnica e il certificato di garanzia elettronico.

MANUALE UTENTE NMBP11-G1100-40-12 Vevor

MATERIALI OPZIONALI

Supporto tecnico e certificato di garanzia

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti. Ti ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

POMPA DI SENTINA PER BARCHE

MODELLO: NMBP11-G1100-40-12 / NMBP11-G750-30-12

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci: Supporto

tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.

Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni.

Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva Europea 2012/19/CE. Il simbolo raffigurante un bidone della spazzatura barrato attraverso indica che il prodotto richiede un rifiuto separato raccolta nell'Unione Europea. Ciò vale per il prodotto e tutti gli accessori contrassegnati con questo simbolo. Prodotti contrassegnati come tali non possono essere smaltiti con i normali rifiuti domestici, ma devono essere portati in un punto di raccolta per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettronici e dispositivi elettronici

Modello	Ingresso	Massimo energia	Portata massima Sollevamento massimo	Diametro esterno del tubo di scarico
NMBP11-G1100-40-12 DC12V	54W 1100GPH 4m			∅29mm
NMBP11-G750-30-12 CC 12 V	43 W 750 GPH 3 m			∅19mm

ATTENZIONE

ATTENZIONE:

Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di installare e utilizzare questo

prodotto. Questa pompa è sigillata e, pertanto, sommergibile. Tuttavia, i collegamenti dei cavi

elettrici non devono essere sommersi. Per ulteriori

protezione, ricoprire generosamente i giunti di testa e le estremità dei fili adiacenti con

nastro isolante liquido.

SICUREZZA:

La pompa di sentina automatica può essere utilizzata solo per pompare acqua. Non può essere utilizzata per

altri liquidi. Durante l'installazione, collegare il filo nero della pompa al polo negativo

(-) e il filo marrone o bianco-marrone al polo positivo (+).

Utilizzare il fusibile adatto.

I collegamenti dei cavi devono essere sigillati con sigillante marino.

Tutti i fili e le connessioni devono essere al di sopra del livello dell'acqua di sentina. A meno che non sia necessario, non rimuovere arbitrariamente l'isolante. Utilizzare sigillante marino antiossidante per tutti i fili. Non far funzionare la pompa a secco.

AVVERTIMENTO:

Per evitare lesioni, scollegare sempre la fonte di alimentazione durante l'installazione o la manutenzione di qualsiasi prodotto elettrico.

NON utilizzare la pompa per rimuovere benzina, olio o altri liquidi infiammabili. Utilizzare sempre l'amperaggio del fusibile specificato per il modello di pompa in uso. La mancata osservanza di questa precauzione potrebbe causare gravi lesioni personali o rischi di incendio.

MATERIALI OPZIONALI

Blocco di compensato marino spesso 1/2" (leggermente più grande della base della pompa)

Adesivo impermeabile (epossidico, adesivo siliconico o resina in fibra di vetro) per blocco di montaggio.

Filo calibro 18 (marrone, marrone, bianco e nero).

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO DELLA POMPA

ATTENZIONE: rimuovere la base di montaggio della pompa (vedere Figura 3)

Rimuovere il blocco di schiuma che sostiene il galleggiante durante la spedizione.

In caso contrario, la pompa non potrà avviarsi in presenza di acqua.

Fase 1: premere i ganci su entrambi i lati della pompa di sentina automatica e rimuovere il filtro lontano dal fondo della pompa.

NOTA: prima di collegare o mettere in funzione la pompa, installare correttamente il filtro.

È severamente vietato disconnettersi

il filtro quando la pompa è in funzione. La pompa deve essere installata sopra il livello dell'acqua.

Fase 2: assicurarsi del posto migliore quando si installa la pompa. Se si utilizza solo una pompa, solitamente è installata nel punto più profondo del livello dell'acqua quando la barca si ferma. È necessario installare tubi completi per lo scarico dell'acqua.

Scaricare tutte le spazzatrici mediante l'installazione orizzontale di tubi dell'acqua o posizionando la pompa in una posizione più alta.

Fase 3: Installare il filtro A:

Quando si fissa il filtro al blocco di legno, utilizzare viti autofilettanti in acciaio inossidabile da 4,0 mm.

B: Se si fissa il filtro a un pezzo di metallo o di fibra di vetro, per prima cosa installare un pezzo di legno su di esso, quindi fissare il filtro al pezzo di legno, quindi installare la pompa nel filtro e assicurarsi che i due ganci siano serrati.

Fase 4: Collegare un tubo da 3/4" di diametro interno all'ugello di uscita e fissarlo con una fascetta in acciaio inossidabile. Si consiglia di utilizzare tubi standard, perché non si piegheranno improvvisamente. Se si utilizza un tubo con un diametro inferiore, non danneggerà la pompa, ma ne ridurrà il flusso.

Fase 5: Filo. Per evitare di rovinare o corrodere il filo, è importante fissare le estremità del filo e i terminali con isolatori o fascette di plastica nella posizione orizzontale più alta possibile. Quando si installa la pompa, si consiglia di utilizzare un filo n. 18. Se si utilizza un filo troppo sottile, si surriscalda l'interno, riducendo la pressione e compromettendo le prestazioni della pompa.

NOTA:

1. Assicurarsi che lo spessore dello scafo sia di almeno 1/2". In caso contrario, posizionare un blocco di compensato marino da 1/2" (leggermente più grande della base della pompa) nella parte più bassa della sentina. Assicurarsi che il coperchio della pompa possa essere rimosso per la pulizia in questa posizione. Incollare il compensato allo scafo con un adesivo impermeabile (epossidico, adesivo siliconico o resina in fibra di vetro). Vedere la figura 1.

1. Posizionare la pompa nella parte più bassa della sentina su una superficie piana e livellata (sul blocco di compensato se è stato

installato) con l'uscita rivolta verso lo specchio di poppa.

Assicurarsi che l'ugello di scarico sia a livello. Se puntato verso l'alto o verso il basso, può formarsi una camera di compensazione nella pompa. (Vedi Figura 1)

1. L'estremità galleggiante della pompa deve essere a livello o sopra l'estremità della pompa (Vedere figura 1). Ciò impedisce alla pompa di rimanere senza acqua mentre il galleggiante è ancora sufficientemente alto da attivare la pompa.
2. Contrassegnare la posizione dei tre (3) fori di montaggio con una matita o uno scriba.

ATTENZIONE: quando si praticano i fori, non forare attraverso lo scafo!

1. Praticare con attenzione due fori pilota da 1/8" di diametro nell'area contrassegnata e avvitare una vite in ogni foro.
2. Far scorrere le fascette stringitubo (una per fissare il tubo alla pompa, l'altra al connettore passante) sopra l'estremità del tubo. Forzare il tubo sullo scarico a ugello della pompa. Installare il morsetto.
3. Instradare il tubo flessibile in pendenza verso l'alto verso il connettore passante. Evitare avvallamenti nel tubo che possono intrappolare l'acqua e bloccare la pompa. Evitare di mettere eccessiva tensione sul tubo flessibile, che può danneggiare l'uscita della pompa.
4. Forzare il tubo sui connettori passanti e fissarlo in posizione.

FUNZIONAMENTO:

Quando il filo bianco/marrone della pompa di sentina automatica è collegato al terminale positivo (+) della batteria e il filo nero è collegato al terminale negativo (-), la pompa ha funzione automatica.

Quando il filo bianco/marrone della pompa di sentina automatica è collegato al terminale positivo (+) della batteria e il filo nero è collegato al terminale negativo (-), la pompa ha funzione automatica.

1. Quando il livello dell'acqua sale sopra la superficie piana inferiore del filtro di 40-50 mm, il punto di contatto dell'interruttore a galleggiante si collega e la pompa funziona. 2. Quando il livello dell'acqua scende a 20-30 mm sopra la superficie piana inferiore

del filtro, il punto di contatto dell'interruttore a galleggiante si scollega, l'interruttore a galleggiante smette di funzionare e quindi la pompa cessa di funzionare. Nel frattempo, quando il filo marrone della pompa di sentina automatica è collegato al terminale positivo (+) della batteria e il filo nero è collegato al terminale negativo (-), questa pompa è uguale alla normale pompa di sentina e non ha alcuna funzione automatica.

ISTRUZIONI DI AVVERTIMENTO

ATTENZIONE: assicurarsi che la fonte di alimentazione sia 12 volt CC/24 volt CC. Una tensione più alta danneggerà la pompa.

1. Utilizzando l'intera lunghezza del filo fornito (e altro filo se necessario), collegare i fili alla pompa come mostrato nello schema (vedere Figura 2).

1. Instradare i cavi fuori dal percorso e fissarli alla paratia per evitare di tirare.
2. Utilizzando connettori di testa dimensionati per cavi calibro 18, unire il portafusibile nel cavo positivo (marrone) tra la batteria e l'interruttore.

Posizionare il portafusibile in un luogo facilmente accessibile per la sostituzione dei fusibili.

IMPORTANTE: utilizzare fusibili dell'amperaggio corretto (vedere la tabella delle specifiche) in cima al foglio.

Attenzione: la mancata installazione del fusibile e la mancata esecuzione di connessioni impermeabili appropriate annulleranno la garanzia del prodotto.

1. Installare un interruttore a tre vie che consenta la commutazione automatica o manuale. Accendere la pompa e ruotare la manopola di prova in senso orario per controllare il funzionamento. Alimentare la pompa con acqua. Se l'uscita sembra essere troppo bassa, controllare i collegamenti dei fili; i collegamenti invertiti determinano una rotazione opposta della girante che riduce drasticamente la capacità e può causare un guasto prematuro della pompa.

CURA E MANUTENZIONE

Controllare di tanto in tanto la pompa per accertarsi che non vi siano detriti che bloccano la girante e/o il galleggiante all'interno dell'alloggiamento. Utilizzare la manopola di prova ruotandola in senso orario; un'attenta attenzione garantirà prestazioni eccezionali della pompa.

Per pulire la camera dell'acqua, rimuovere l'alloggiamento della pompa dal supporto base premendo le linguette sui lati. Sollevare l'alloggiamento della pompa. (Vedere Figura 3)

Per pulire la girante, rimuovere la vite di protezione della girante e sollevare la protezione della girante.

Rimuovere tutti i detriti che si sono accumulati nella camera della pompa e intorno alla girante. Assicurarsi che tutti i detriti siano stati rimossi dalle fessure del filtro attorno alla base della pompa.

Ispezionare la girante per assicurarsi che sia saldamente fissata all'albero e non sia incrinata o rotta.

Riposizionare la protezione della girante, la vite e l'alloggiamento della pompa sulla base. Assicurarsi che tutte le linguette siano completamente inserite. Controllare periodicamente i collegamenti elettrici per assicurarsi che siano resistenti all'acqua e montati in alto e asciutti. Non utilizzare detergenti per la casa sulla pompa perché molti di essi potrebbero danneggiare i materiali della pompa.

La pompa in sé non è influenzata dalle temperature di congelamento. Tuttavia, se la pompa è immersa nel ghiaccio o circondata dal ghiaccio, non può essere utilizzata. Non accendere mai la pompa se è immersa o circondata dal ghiaccio.

RIPRISTINO DEI GUASTI

Sintomo possibile causa cura
RidottoFluire	Filtrointasato	Pulisci l'esterno del filtro e pulisci i detritida attorno alla girante.
	Linea di scaricoostruita	Pulisci il tubo tramite lavaggio inverso
	Bassa tensionedella batteria	Controllare le condizioni della batteria e caricarla se necessario necessario.
	Attorcigliatotubo di scarico	Se il tubo è piegato a causa di un fortepiegare, convertire in tubo flessibile che non si piega acurve.
Niente acquapompato	Filoconnessioni	Assicurarsi che i collegamenti dei cavi non sianocorrosi. Il controllo visivo non è sufficiente: una leggera trazionesu ogni filo indicherà se i fili sono ancorauniti. Controllare che nessuna giunzione di filo penda nell'acqua.
	Fusibile fuso	Controllare il fusibile per vedere che sia della dimensione correttail fusibile continua a saltare, controllare lagirante attraverso l'apertura di ingresso per accertarsiche non sia inceppata o bloccata da detriti.
	Interruttore a galleggiantefallimento	Sollevare l'estremità dell'interruttore a galleggiante verso l'alto: se la pompafunziona, l'interruttore è OK. Se la pompa nonfunziona, ruotare l'INTERRUTTORE MANUALE IN posizione ON: se la pompal'esecuzione dell'interruttore automatico è fallita.
Pompa non spegnere	Qualcosa sotto il galleggiante	Pulisci sotto il galleggiante per assicurarti che non ci siano detriti non tenere il galleggiante sollevato
	Galleggiante bloccato	Controllare che il galleggiante sia allentato e privo di olio di sentina gommoso. Se l'azione del galleggiante sembra lenta e/o il galleggiante non si muove liberamente, potrebbe verificarsi un funzionamento intermittente o sporadico della pompa. Questa condizione è solitamente il risultato di olio e/o sporcizia che si accumulano dentro e intorno alle parti mobili dell'interruttore. Per correggere, provare a immergere l'intero interruttore nel detergente marino per dieci minuti, agitando più volte e verificando che il galleggiante funzioni in modo fluido e libero. Ripetere se necessario
	Interruttore montato anche Basso IMPORTANTE	Se la pompa aspira aria e l'interruttore automatico non ha raggiunto la posizione OFF, è possibile che l'interruttore sia montato troppo in basso rispetto alla pompa e che debba essere reinstallato almeno 1/4 più in alto rispetto alla base della pompa.
Fili surriscaldato.Fuso isolamentoRipetutofusofusibile	Combinazione di girante inceppata e dimensione errata fusibile.	Assicurarsi che la girante sia pulita da detriti e libera di ruotare. Ridurre il fusibile alla dimensione corretta. Sostituire il cablaggio e/o l'interruttore danneggiati.
	Dimensioni del fusibile ogiranteinceppata	Assicurarsi che il fusibile abbia un amperaggio adeguato.Controllare la girante per verificare che non sia impigliata nella lenza, ecc.

Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 NC.

RAPPRESENTANTE CE: E-CrossStu GmbH.

Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.

RAPPRESENTANTE DEL REGNO UNITO: YH CONSULTING LIMITED.

Importato negli USA: Sanven Technology Ltd.

Supporto tecnico e certificato di garanzia