DL-P35 - Giradischi DUAL - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE DL-P35 DUAL

Giradischi retrò con gambe

DL-P35-001

Prima di iniziare a utilizzare il prodotto leggere attentamente il presente manuale e conservarlo per consultazioni future.

Leggere queste istruzioni di sicurezza prima di utilizzare il dispositivo e conservarle per eventuali riferimenti futuri.

• Se il cavo è danneggiato, farlo riparare dal produttore, dalla sua assistenza o da una persona qualificata allo scopo di evitare qualsiasi pericolo.
• Il cavo dovrebbe essere sempre facilmente accessibile.
• Il dispositivo non è destinato all'uso da parte di persone (compresi i bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali. Le persone che non hanno letto il manuale, a meno che non abbiano ricevuto spiegazioni da una persona responsabile della loro sicurezza e supervisione, non devono usare questa unità.
• I bambini devono essere monitorati per assicurarsi che non giochino con il dispositivo.
• Il dispositivo dovrebbe essere sempre facilmente accessibile.
• Il dispositivo non deve essere esposto a gocciolamento o spruzzi di acqua.
• Nessun oggetto pieno d'acqua come vasi deve essere posto sul dispositivo.
• Lasciare sempre una distanza minima di 10 cm attorno al dispositivo per consentire una ventilazione adeguata.
• Le fonti di fiamme libere, come le candele, non dovrebbero essere posizionate sulla parte superiore del dispositivo.
• Il dispositivo è destinato all'uso solo in un clima temperato.
• A tutto volume, l'ascolto prolungato del dispositivo audio portatile può danneggiare l'udito dell'utente e causare problemi di udito (sordità temporanea o permanente, tinnito, iperacusia).
• Si consiglia di non ascoltare il dispositivo audio portatile a un elevato volume e per non più di un'ora al giorno a volume medio.

SPEGNIMENTO IN AREE SPECIFICHE

Spegnere il dispositivo nei luoghi in cui non è consentito l'utilizzo di dispositivi mobili o in cui è presente il rischio di causare interferenze o pericoli, come ad esempio a bordo di un aereo, in presenza di apparecchiature mediche, combustibili, prodotti chimici o mine.

INTERFERENZA

Tutti i dispositivi wireless sono suscettibili a interferenze che ne possono alterare il funzionamento.

PERSONALE AUTORIZZATO

Solo persone qualificate sono autorizzate a installare o riparare questo prodotto.

ACCESSORI

Utilizzare solo caricatori e altri accessori compatibili con questo dispositivo. Non connettere prodotti non compatibili.

MANTENERE IL DISPOSITIVO ASCIUTTO

Questo dispositivo non è impermeabile. Mantenerlo asciutto.

BAMBINI

Riporre il dispositivo in un luogo sicuro, fuori dalla portata dei bambini. Il dispositivo mobile contiene parti di piccole dimensioni che possono presentare un rischio di soffocamento.

Dichiarazione di conformità UE:

Dual Electronics, con la presente dichiara che questa apparecchiatura è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti della direttiva 2014/35/UE. La dichiarazione di Conformità può essere vista all'indirizzo seguente:

http://www.mms-support.net/OTA/ECD_DUAL_DL-P35-001.pdf

FUNZIONI:

• 3 velocità (33 1/3, 45 e 78 giri)
• Altoparlanti stereo integrati per un audio ottimale
• Testina in ceramica di alta qualità per un suono nitido
• Meccanismo del giradischi con trazione a cinghia
• In dotazione adattatore di alimentazione CC e adattatore 45 giri
• Braccio di lettura AUTO-STOP
• Uscita audio RCA
• Funzione ricezione Bluetooth
• Riproduzione e registrazione USB/SD
• Connettore ingresso aux
• Connettore auricolari

DESCRIZIONE

1. Piatto giradischi
2. Adattatore 45 giri
3. Braccio di lettura
4. Sollevatore braccio
5. Selezione velocità
6. Interruttore auto-stop
7. Testina
8. Interruttore di alimentazione/Controllo volume
9. Connettore per auricolari
10. Connettore alimentazione CC
11. Uscita RCA (D&S)
12. Connettore AUX IN

Gambe in vero legno Set USB/SD USB/SD set

MONTAGGIO DELLE GAMBE

Il giradischi ha in dotazione delle gambe per poggiarlo a terra. In alternativa, è possibile rimuovere le gambe e posizionarlo su un tavolo o su una mensola. Per fissare le gambe al giradischi avvitare ciascuna gamba alla piastra in metallo sul retro dell'unità.

CONFIGURAZIONE INIZIALE

CONNESSIONE ALIMENTAZIONE PRINCIPALE

Assicurarsi che la tensione di alimentazione della propria abitazione corrisponda alla tensione di esercizio dell'unità. L'unità è pronta per essere collegata alla tensione di alimentazione principale tramite un adattatore CC da 5 V.

CONNESSIONE AMPLIFICATORE (se richiesto)

Se è possibile ascoltare il giradischi mediante gli altoparlanti integrati, si potrebbe anche volerlo collegare al proprio sistema HI-FI esistente. Collegare le spine audio all'ingresso audio del mixer o amplificatore mediante un cavo RCA (non in dotazione).

• Spina rossa nell'ingresso canale R/H.

• Spina bianca nell'ingresso canale L/H.

• Sistemare il disco prescelto sul giradischi. Se necessario, non dimenticare di sistemare l'adattatore sul perno.

• Utilizzando l'interruttore di selezione, scegliere la velocità di riproduzione desiderata tra 33,3, 45 e 78 giri.
• Ruotare la manopola di alimentazione (questo regola esclusivamente il volume).
• Rilasciare il blocco del braccio.
• Sollevare delicatamente il braccio con la mano.
• Sistemare la puntina in direzione verticale sulla prima traccia del disco, il giradischi avvia automaticamente la riproduzione.
• Poggiare lentamente la puntina sul disco da riprodurre.
• Quando il disco finisce e il braccio viene portato sull'apposito supporto, il
• giradischi si interrompe automaticamente.
• Sollevare il braccio e sistemarlo sul supporto al temrine.
• Sistemare nuovamente il cappuccio protettivo sulla puntina e chiudere il blocco del braccio.
• Spegnere l'alimentazione principale.
  ●

Nota: se il disco si interrompe prima della fine dell'ultimo brano, impostare l'interruttore AUTO STOP su OFF.

Il brano arriva così alla fine, ma occorre interrompere manualmente la rotazione del giradischi.

Auto Stop

• Alla fine della riproduzione di un disco, è possibile controllarlo mediante la funzione auto-stop.
• Interruttore di accensione/spegnimento.
• Sollevare il braccio e sistemarlo sul supporto quando terminato.
• Sistemare nuovamente il cappuccio protettivo sulla puntina e chiudere il blocco del braccio.
• Spegnere l'alimentazione principale.

CONFIGURAZIONE BLUETOOTH E USB/SD

Questa funzione consente all'utente di riprodurre musica dalla chiavetta USB inserita o dalla scheda SD o mediante funzione Bluetooth o Aux in. Inserire USB/SD durante la riproduzione di un vinile, premere a lungo MODE (circa 3 secondi), quindi la riproduzione si avvia con una spia lampeggiante VERDE.

• Premere il tasto per interrompere la registrazione.
• Premere per riprodurre il brano precedente.
• Premere per riprodurre il brano successivo.
• Premere brevemente MODE per scegliere USB, SD, BT e registrare file su chiavetta USB/scheda SD.
• Premere brevemente - per riprodurre o interrompere la musica. Tenere premuto per eliminare la musica presente nella fonte esterna. In modalità di registrazione, premere per interrompere la registrazione.

Sollevare il braccio e sistemarlo sul supporto; quindi la funzione BT è pronta per l'accoppiamento.

Accedere al dispositivo Bluetooth, cercare "DL-P35-001" per collegarsi.

Un promemoria sonoro indica l'avvenuta connessione.

Selezionando i tasti salta+ o salta-, play/pausa sull'APP della musica è possibile selezionare le canzoni desiderate.

Per attivare l'audio e interrompere il Bluetooth, rimuovere semplicemente il braccio dall'area del giradischi.

MANUTENZIONE

SOSTITUZIONE DELLA PUNTINA:

- Fare riferimento alle figure 1-8

Spingere il blocco del braccio per rilasciare il braccio.

Rimuovere il cappuccio della testina per esporre l'ago.

Separare leggermente la testina dalla presa.

Rimuovere completamente il cavo audio dalla testina.

Per inserirne una nuova: inserire conformemente il cavo audio e installare delicatamente la testina nella presa.

Nota: esercitare estrema cura mentre si esegue questa operazione in modo da evitare danni al braccio e ai fili del cavo audio.

INSTALLAZIONE DI UNA NUOVA PUNTINA

- Fare riferimento alle figure 5 & 6

NOTE:

Si consiglia di pulire i dischi con un panno antistatico per ottenere prestazioni ottimali e garantire lunga durata. Per lo stesso motivo si consiglia di sostituire la puntina periodicamente (circa ogni 250 ore).

Spolverare periodicamente la puntina con una spazzolina morbida immersa in alcool (spazzolando dal retro alla parte anteriore della testina).

DURANTE IL TRASPORTO NON DIMENTICARE DI:

• Sistemare nuovamente il cappuccio protettivo sulla puntina.
• Sistemare il fermo sul braccio.

SCHEDA TECNICA

Tensione nominale: CC 5 V 1 A

Potenza audio: 0,8 W x 2

Consumo di potenza max.: 5 W

Accessori in dotazione: adattatore, manuale utente, adattatore 45 giri

Adattatore: INGRESSO: CC 100-240 \~50/60 Hz 0,5 A

USCITA: CC 5 V 1 A

Uscita alimentazione RF max: - 17,95 dBM

Intervallo di frequenza: 2402 MHz\~ 2480 MHz

CE

La direttiva Europea 2012/19/CE sulla Gestione dei Rifiuti delle Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche (RAEE), richiede che i vecchi elettrodomestici non siano smaltiti nel normale flusso dei rifiuti solidi urbani. I vecchi elettrodomestici devono essere raccolti separatamente per ottimizzare il recupero e il riciclaggio dei materiali in essi contenuti, e per ridurre l'impatto

sulla salute delle persone e sull'ambiente.

Il simbolo barrato del "cassonetto" posto sul prodotto ricorda l'obbligo, al momento dello smaltimento dell'elettrodomestico, di raccoglierlo separatamente.

Per evitare possibili danni all'udito, non ascoltare a volume elevato per periodi prolungati.

CONDIZIONI DI GARANZIA GESTIONE FUNZIONAMENTO

Il prodotto è garantito per 2 anni. Per richiedere assistenza contattare il servizio clienti al numero 0 811 382 272. Verrà richiesto quale è il componente difettoso e la fattura originale con i dettagli del prodotto. Potremmo richiedere fotografie dell'apparecchio.

DANNI ALLA CONFEZIONE

Se, a seguito dell'apertura della confezione del prodotto o del dispositivo, viene riscontrato un difetto che impedisce l'uso del prodotto secondo quando previsto, contattare il servizio clienti entro 72 ore.

DICHIARAZIONE DI LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ SULLA GARANZIA IN RELAZIONE ALL'ORIGINE DEI DANNI

La garanzia non si applica in caso di danni fisici accidentali, non copre danni e difetti risultanti da:

• incorretta installazione (o errata installazione) oppure incorretto utilizzo o cattiva manutenzione del prodotto;
• incorretto uso del materiale o mancato rispetto delle istruzioni contenute nel manuale dell'utente;
• fulmini, alluvioni, incendi, picchi di corrente, scosse elettriche, scarsa ventilazione, cadute, scolorimento dovuto a esposizione alla luce, bruciature, umidità, eccessivo calore senza umidificatore, terreno irregolare o insetti;
• riparazioni o interventi sull'hardware o apertura del dispositivo effettuati da persone non autorizzate dal produttore;
• manutenzione, riparazione o sostituzione di componenti dovuti a normale usura o a mancata manutenzione;
• modifica della struttura e delle funzioni originali del prodotto oggetto della garanzia;
• corrosione, ossidazione, un collegamento non adeguato o un problema con una fonte di alimentazione esterna.

ESCLUSIONE DELLA GARANZIA IN RELAZIONE ALLA NATURA DEI DANNI (DANNI INDIRETTI)

La garanzia copre esclusivamente il diritto alla riparazione o alla sostituzione del prodotto oggetto della garanzia. Di conseguenza, i danni indiretti derivanti da guasti o danni non sono coperti dalla garanzia, compreso quanto segue:

- Costi di messa in funzione, regolazioni, pulizia;

- Danni di qualsiasi natura derivanti dalla mancata disponibilità del prodotto oggetto della garanzia durante il periodo tra il guasto o il difetto e la riparazione o sostituzione del prodotto oggetto della garanzia.

ALTRE ESCLUSIONI

- Danni e difetti esclusi dalla garanzia del produttore, come indicato nelle istruzioni per l'uso del prodotto;

- Danni estetici;

- La garanzia del prodotto prevede che il cliente non possa restituire il prodotto senza i relativi accessori. DUAL ELECTRONICS 79/81 ANCIENNE ROUTE NATIONALE 7 - 69570 DARDILLY - FRANCIA

Dual®

ES