SS-8785 - Altoparlante Sogo - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE SS-8785 Sogo

1. Avviso importante Pág. 72
2. Definizioni dei simboli Pág. 72-73
3. Istruzioni di sicurezza per l'utente Pág. 73
   I. Restrizioni Pág. 73-76
   II. Precauzioni durante l'uso del prodotto Pág. 76-77
4. Caratteristiche del prodotto Pág. 78
5. Specifiche tecniche Pág. 79
6. Informazioni su prodotti e accessori Pág. 79
7. Panoramica del prodotto e del pannello Pág. 79-80
8. Panoramica dei tasti del telecomando Pág. 80-81
9. Funzioni dell'altoparlante Bluetooth Pág. 81-84
10. Istruzioni di caricamento Pág. 84
11. Pulizia e manutenzione Pág. 84
12. Smaltimento di prodotti elettronici Pág. 84
13. Dichiarazione di conformità Pág. 86
14. Responsabilità dello smaltimento, dati del produttore e servizio post-vendita Pág. 87

i 1. AVVISO IMPORTANTE

• Leggi sempre attentamente il manuale delle istruzioni prima dell'uso.
• Questo manuale può essere scaricato dal nostro sito www.sogo.es
• Conserva queste istruzioni per riferimento futuro.

2. DEFINIZIONI DEI SIMBOLI

• PERICOLO: Indica una situazione di pericolo imminente che, se non evitata, provocherà la morte o lesioni gravi. Questo simbolo compare solo nelle situazioni più estreme.
• AVVERTENZA: indica una situazione potenzialmente pericolosa che potrebbe provocare la morte o lesioni gravi.
• ATTENZIONE: indica una situazione potenzialmente pericolosa che, se non evitata, può causare lesioni lievi/moderate o danni al prodotto/proprietà. Avverte anche contro pratiche non sicure.

Il lampo con il simbolo della punta di freccia, all'interno di un triangolo equilatero, ha lo scopo di avvisare l'utente della presenza di una "tensione pericolosa" isolata all'interno dell'involucro del prodotto, che può essere di entità sufficiente a costituire un rischio di scossa elettrica per le persone.

'ATTENZIONE: PER RIDURRE IL

RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O IL RETRO). NON CI SONO PARTI ASSISTIBILI DALL'UTENTE ALL'INTERNO. RIVOLGERSI A PERSONALE DI SERVIZIO QUALIFICATO.

Il punto esclamativo all'interno di un triangolo equilatero ha lo scopo di avvisare l'utente della presenza di importanti istruzioni per l'uso e la manutenzione (manutenzione), nel libretto di istruzioni a corredo dell'apparecchio.

3. ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER L'UTENTE

I. Restrizioni

• Non utilizzare l'apparecchio per scopi diversi da quelli descritti in questo manuale.
• Non posizionare o utilizzare l'altoparlante Bluetooth vicino a fonti d'acqua.
• Non utilizzare o conservare l'apparecchio all'aperto.
• Non lasciare che il cavo di alimentazione penda da spigoli acuti e tienilo lontano da oggetti caldi e fiamme. Non piegare il cavo e non avvolgerlo all'apparecchio.
• Non utilizzare l'apparecchio se è caduto sul pavimento, se ci sono segni visibili di danni o se presenta una perdita.
• Non usare l'apparecchio se il cavo o la spina

hanno subito danni, nel qual caso dovranno essere sostituiti solo dal produttore, da un suo agente di servizio autorizzato o da persone parimente qualificate per evitare rischi.

- Non immergere mai l'altoparlante o il cavo di ricarica in acqua o altri liquidi. Nel caso in cui l'altoparlante cada in acqua, portarlo a un centro di assistenza autorizzato per la riparazione prima di riutilizzarlo.

- Non posizionare o utilizzare l'altoparlante sopra o vicino a superfici calde (ad es. piastre di cottura) o fiamme libere.

- Non utilizzare mai accessori non consigliati dal produttore.

- L'uso di accessori non consigliati o venduti dal produttore dell'apparecchio può provocare incendi, scosse elettriche o danni irreparabili al prodotto.

- Non utilizzare l'altoparlante per scopi diversi da quelli descritti in questo manuale.

- Non lasciare l'altoparlante in carica più a lungo di quanto raccomandato dal produttore, poiché ciò potrebbe danneggiare la batteria o l'altoparlante stesso.

- Non utilizzare l'altoparlante mentre è in carica, altrimenti potrebbe danneggiare anche l'altoparlante.

- Questo prodotto non ha parti riparabili dall'utente. Non tentare di riparare questo prodotto da soli. Solo personale di assistenza qualificato deve eseguire la manutenzione. Porta il prodotto all'officina di riparazione elettronica di tua scelta per l'ispezione e la

riparazione.

• MAI permettere a nessuno, in particolare ai bambini, di inserire oggetti nei fori, nelle fessure o in qualsiasi altra apertura dell'involucro dell'unità, poiché ciò potrebbe provocare una scossa elettrica mortale.
• Non montare questo prodotto su una parete o un soffitto.
• Non posizionare l'unità vicino a TV, altoparlanti e altri oggetti che generano forti campi magnetici.
• Non lasciare l'unità incustodita quando è in uso.

NOTA: per scollegare completamente il sistema in caso di inutilizzo prolungato, rimuovere la spina di alimentazione CA dalla presa a muro.

• Non far cadere, smontare, deformare, modificare o inserire oggetti nei fori dell'altoparlante in quanto ciò potrebbe causare danni al prodotto.
• Non pulire il prodotto con alcol, detergenti a base di ammoniaca e detergenti abrasivi.
• Non mettere questo prodotto a contatto con oggetti appuntiti, poiché ciò potrebbe causare graffi e danni operativi.
• Non tentare di sostituire la batteria del prodotto, è incorporata e non è modificabile dall'utente.
• I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.
• La pulizia e la manutenzione affidate all'utente non devono essere effettuate da bambini.

II. Precauzioni durante l'uso del prodotto

- Questo prodotto è destinato all'uso al coperto, non industriale, non commerciale ed esclusivamente domestico. Non utilizzare l'apparecchio all'aperto o per altri scopi. L'uso o gestione impropri possono causare problemi all'apparecchio e lesioni all'utente.

• L'apparecchio deve essere utilizzato solo per gli scopi previsti. Si declina ogni responsabilità per danni derivanti da un uso o gestione errati.

- Prima di collegare l'apparecchio verifica che la tensione indicata sulla targhetta dei dati sia compatibile con la tensione di rete disponibile.

- In caso di malfunzionamento dell'altoparlante, o se è stato danneggiato in qualsiasi modo, restituirlo al centro di assistenza autorizzato più vicino per l'esame, la riparazione o la regolazione.

- In caso di problemi hardware, non tentare di riparare il prodotto da soli. Le riparazioni devono essere eseguite solo da tecnici qualificati.

- Posiziona sempre l'apparecchio su una superficie piana e regolare.

- Per staccare la spina dalla presa elettrica, afferra la spina stessa e non tirare il cavo o l'apparecchio.

- Prima di attaccare o staccare la spina, accertati di avere le mani asciutte.

Tenere l'altoparlante lontano dalla luce solare diretta, dal fuoco o da altre apparecchiature ad alta tensione.

ATTENZIONE: il dispositivo potrebbe

riscaldarsi durante la ricarica. Assicurarsi sempre che l'altoparlante sia spento quando si collega e si scollega il dispositivo. Se il dispositivo non è spento potresti danneggiare l'altoparlante o ferirti.

• Posizionare l'unità in un luogo dove c'è una buona ventilazione. Posizionare il sistema su una superficie piana, dura e stabile. Non esporre a temperature superiori a 40°C. Lasciare uno spazio libero di almeno 30 cm dalla parte posteriore e superiore dell'unità e 5 cm da ciascun lato.

- Premere delicatamente i pulsanti dell'unità. Una pressione eccessiva può danneggiare l'unità.

• Assicurarsi sempre che il prodotto sia scollegato dalla presa elettrica prima di spostarlo o pulirlo. Puliscilo solo con un panno asciutto.

- Scollegare il prodotto durante i fulmini, i temporali o quando non verrà utilizzato per lunghi periodi di tempo.

- Osservare tutti i segnali e i display che richiedono lo spegnimento di un dispositivo elettrico o di un prodotto radio RF nelle aree designate.

- Smaltire il prodotto e la batteria del prodotto in conformità con le leggi e le normative locali.

- Smaltire le batterie usate nel rispetto dell'ambiente.

4. Caratteristiche del prodotto

• Altoparlante per bassi da 2*8" con tweeter per suoni acuti
• Altoparlante Bluetooth portatile senza fili, con luce LED
• Potenza effettiva di 40 W RMS (600W PMPO)
• Goditi i ritmi musicali con effetti fulminei di colori RGB (vari effetti di luce e vari cambi di colore)
• Sistema musicale TWS in grado di funzionare come coppia stereo con un altro altoparlante (stesso modello)
• Funzione MP3 e'FM
• Con ingresso cavo ausiliario e doppio da microfono
• Slot per memory card con capacità 32/64 GB e slot USB
• Con una capacità della batteria ad alta potenza di 4500 mAh, per goderti la musica per un lungo periodo di tempo
• Protetto contro gli schizzi d'acqua: protezione IP4
• Funzione karaoke
• Accessori: telecomando, microfono senza fili, alimentatore da 9 V, 1,5 A

5. Specifiche tecniche

Potenza di uscita

Sensibilità al suono

Risposta in frequenza

Distorsione

Versione Bluetooth

Portata Bluetooth

Nome dell'associazione Bluetooth

Memoria massima USB e TF supportata

Capacità della batteria

Tipo di batteria

Adattatore di alimentazione

Tempo di lavoro

Tempo di carica

Fessura

Connessione

Potenza RMS 40W (600W PMPO)

≤85dB

100Hz- 18Khz

≤1%

V5.0

10 metri

SOGO SS-8785

64 GB

7,4 V / 4500 mAh integrati

loni di litio

DC 9 V, 1.5A

5 ore (massimo)

6 ore

Scheda SD /USB(64 GB), ingresso doppio microfono

Ingresso Bluetooth/Ausiliare

6. Informazioni su prodotti e accessori

Questo prodotto contiene 1 altoparlante Bluetooth, manuale di istruzioni, adattatore di ricarica, 1 telecomando e 1 microfono senza fili.

1 altoparlante Bluetooth

1 adattatore di ricarica

1 istruzioni 1 telecomando 1 microfono

senza fili

7. Panoramica del prodotto e del pannello

12 10 1 5 4 3 2 15 re 11 13 14 8 9 7 6 16

Pannello superiore

Questo pannello si trova nella parte superiore dell'altoparlante. Con più pulsanti e funzioni possiamo gestire più cose.

1: INGRESSO CC 9 V: Per collegare l'alimentatore e caricare l'altoparlante.

2: Interruttore di alimentazione: Con l'aiuto di questo pulsante è possibile accendere e spegnere l'unità.

1. Modalità: Bluetooth / FM / AUX / Modalità microfono: quando accendiamo l'altoparlante, entra automaticamente in modalità Bluetooth, come modalità predefinita. Con l'aiuto di questo pulsante, possiamo passare a FM o Aux mod.

2. REC: tenere premuto per 3 secondi per registrare. Premere il pulsante REC per ripetere.

3. MENU: Volume Alti/Bassi/Eco/microfono / Volume principale: In questo modello di altoparlante non ci sono pulsanti singoli, quindi con l'aiuto di questo pulsante possiamo cambiare la modalità e la modalità selezionata appare sul display LED digitale. Le funzioni che appaiono sullo schermo digitale sono le seguenti.

4. -BASSO. Premendo il pulsante "Menu", lo schermo mostra per impostazione predefinita il segno della funzione, che significa la funzione Bass. Con l'aiuto della manopola rotante (pulsante n. 16), possiamo aumentare o diminuire il valore dei bassi.

5. -Tweeter. Premendo il pulsante "Menu", lo schermo mostra la funzione per impostazione predefinita. Premendolo nuovamente inizia a mostrare che rappresenta la funzione Tweeter. Con l'aiuto della manopola rotante (pulsante n. 16), possiamo aumentare o diminuire il valore del Tweeter.
6. -Eco. Premendo il pulsante "Menu", lo schermo mostra la funzione predefinita B. Continuare a premere la funzione menu fino a quando sul display digitale appare la scritta E Rappresenta la funzione ECHO. Con l'aiuto della manopola rotante (Pulsante n. 16), possiamo aumentare o diminuire il valore dell'Eco.
7. -Volume del microfono. Premendo il pulsante "Menu", lo schermo mostra la funzione predefinit i. Continuare a premere la funzione menu fino a quando sul display digitale appare la scritta Rappresenta la funzione del volume del microfono. Con l'aiuto della manopola rotante (pulsante n. 16), possiamo aumentare o diminuire il volume del microfono. Ruotandolo in senso orario si aumenta il volume, in senso antiorario lo diminuisce.
8. -Volume principale. Premendo il pulsante "Menu", lo schermo mostra la funzione predefinita B. Continuare a premere la funzione menu fino a quando sul display digitale appare la scritta U Rappresenta la funzione del volume dell'altoparlante. Con l'aiuto della manopola girevole (pulsante n. 16), possiamo aumentare o diminuire il volume dell'unità. Ruotandolo in senso orario si aumenta il volume, in senso antiorario lo diminuisce.
9. Interruttore LED: questo altoparlante ha un'interessante funzione di luci RGB lampeggianti che seguono automaticamente i ritmi musicali. Ci sono più funzioni di illuminazione, con l'aiuto del pulsante di illuminazione a LED è possibile impostare/selezionare qualsiasi funzione di illuminazione secondo necessità e secondo la scelta. Anche lo stesso pulsante può essere utilizzato per spegnere la luce a LED.
10. Brano successivo/Canale successivo: Per passare al brano successivo, premere il pulsante e si passerà al brano successivo e, allo stesso modo, continuare a premere il pulsante fino a ottenere il brano desiderato dalla playlist.
11. Brano precedente/Canale precedente: Per passare al brano/canale precedente, premere una volta il pulsante e si passerà al brano precedente e, allo stesso modo, continuare a premere il pulsante fino a ottenere il brano desiderato dalla playlist.
12. Riproduci/Pausa/TWS. Riproduci/Pausa: premere brevemente per riprodurre o mettere in pausa, premere a lungo per accoppiare TWS. Il pulsante di riproduzione/pausa può essere utilizzato per accendere la musica e per interromperla. Lo stesso pulsante può essere utilizzato per portare l'unità nella modalità di associazione TWS. Nella modalità di associazione TWS, 2 unità dello stesso modello possono essere collegate a un unico dispositivo, e questo aiuta anche a migliorare la potenza sonora.
13. Porta USB. Supporta una scheda USB da 64 GB
14. Carta di TF. Supporta schede di memoria fino a 64 GB
15. Ingresso linea/AUX. Con l'aiuto di un cavo ausiliario puoi collegare qualsiasi dispositivo come MP4, radio o qualsiasi altro dispositivo e goderti il contenuto.
16. Mic 1. Per collegare un microfono cablato.
17. Mic 2. Per collegare un altro microfono cablato. Nota: questo altoparlante ha 2 ingressi per collegare 2 microfoni contemporaneamente. Sebbene questo modello di altoparlante sia stato dotato di un microfono senza fili.
18. Display a LED digitale. Situato nella parte superiore dell'altoparlante, per mostrare la modalità di funzionamento dell'altoparlante e altri dettagli sull'impostazione del suono.
19. Manopola rotante: questa manopola rotante aiuta a modificare le varie impostazioni del suono (con l'aiuto del pulsante Menu) e lo stesso pulsante aiuta ad aumentare o diminuire il volume nelle varie modalità.

8. Panoramica dei tasti del telecomando

1 2 3 4 MODE 5 6 7 8 9 EQ VOL- VOL+ 0 RPT USD 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1. Alimentazione/Standby: con l'aiuto di questo pulsante, l'unità può essere accesa e messa in modalità standby. Per spegnerlo definitivamente, è necessario spegnerlo con il pulsante situato nella parte posteriore dell'altoparlante.

2. Conversione della modalità (lettore multimediale/AUX/FM): modalità di commutazione audio (modalità scheda di memoria o scheda TF): questo altoparlante funziona in più modalità, tra cui la modalità Bluetooth. Altri sono modalità ausiliaria, FM, unità USB e scheda Micro TF La modalità Bluetooth è la modalità predefinita e, quando l'altoparlante non ha alcuna scheda di memoria, funziona solo nella modalità predefinita. Ma quando l'altoparlante ha una scheda di memoria/unità USB inserita, entra nella modalità scheda SD/unità USB di memoria. Questo pulsante aiuta a cambiare e selezionare dalla modalità Bluetooth alla modalità ausiliaria o FM.

3. Muto: per disattivare o riattivare l'audio dell'altoparlante.

4. Riproduci/pausa: questo pulsante aiuta a riprodurre/mettere in pausa la musica in qualsiasi modalità. In modalità FM, con una breve pressione, può essere spostato al successivo canale salvato. Se premiamo questo pulsante una

volta in modalità FM, questo stesso pulsante inizia a cercare diversi canali FM e continua a salvare automaticamente.

1. (riavvolgimento rapido): in modalità audio Bluetooth questo pulsante aiuta a passare al brano o al video precedente. In modalità FM, premere per passare al canale precedente e cercare manualmente.

2. (avanzamento rapido): in modalità audio Bluetooth questo pulsante aiuta a passare al brano o al video successivo. In modalità FM, premere per passare al canale successivo e cercare manualmente.

3. EQ: Questa unità ha un sistema di equalizzazione integrato, premere il pulsante EQ sul telecomando per selezionare l'impostazione che meglio si adatta allo stile musicale: FLAT, CLASSIC, ROCK, POP e JAZZ. In modalità audio Bluetooth, con una breve pressione è possibile modificare l'equalizzatore del brano.

4. Vol - : Per ridurre il volume.

5. Vol + : Per aumentare il volume.

6. RPT: con l'aiuto di questo pulsante, puoi ascoltare la tua canzone preferita più volte e instancabilmente.

11 USB/SD: per cambiare la modalità USB/Micro SD.

12 Numeri 0-9: Seleziona direttamente il canale, che è già stato salvato, nella diffusione sonora.

9. Funzioni dell'altoparlante Bluetooth

Prima di cominciare

Assicurati di caricare completamente la batteria dell'altoparlante prima del primo utilizzo, poiché aumenta la durata della batteria.

La modalità predefinita è la modalità Bluetooth. Puoi cambiarlo in qualsiasi modalità con l'aiuto del pulsante modalità.

PROTEZIONE IPX4:

Questa unità è dotata di protezione IPX4, significa che è protetta dagli schizzi d'acqua.

Quindi, assicurati durante l'utilizzo che tutti i pannelli della fonte d'acqua nelle vicinanze siano lontani da qualsiasi collegamento diretto. Inoltre, è necessario assicurarsi che l'ingresso di ricarica non si bagni.

Come collegare il dispositivo con l'altoparlante Bluetooth?

Attivo / Spento / Audio Bottomi Indietro e Avanti SOGO SS-8785

Per collegare il tuo dispositivo elettronico, accendi l'altoparlante con l'aiuto del pulsante On/Off situato nel pannello posteriore. Gli altoparlanti entrano automaticamente in modalità di associazione. Attiva anche la modalità Bluetooth del tuo dispositivo elettronico e assicurati che sia visibile a tutti i dispositivi vicini.

Cerca il nome di abbinamento Bluetooth SOGO SS-8785 sullo schermo del tuo dispositivo e, una volta visualizzato, premilo per connetterti con l'altoparlante e attendi di essere connesso.

Una volta che il tuo dispositivo è collegato all'altoparlante, le luci RGB iniziano a muoversi velocemente.

Ora puoi ascoltare qualsiasi musica o brano sul tuo dispositivo tramite gli altoparlanti Bluetooth. Con l'aiuto del pulsante Riproduci/Pausa puoi riprodurre e interrompere la musica in qualsiasi momento.

Con i pulsanti Prev e Next, puoi scegliere i brani dall'elenco dei brani.

NOTA: una volta che il tuo dispositivo è connesso con l'altoparlante Bluetooth, non è necessario ricollegarlo e ogni volta che accendi il Bluetooth del tuo dispositivo si collegherà automaticamente con l'altoparlante.

Funzionamento TWS:

TWS Attivo / Spento / Audio (Pressione prolungata)

Questo modello di altoparlante ha una funzione speciale, nota come funzione TWS(funzione stereo senza fili In questa funzione possiamo collegare 2 altoparlanti contemporaneamente con lo stesso dispositivo senza alcuna connessione cablata. Questa funzione aiuta a migliorare il livello sonoro e aiuta anche a coprire una vasta area per feste e funzioni.

Per attivare la funzione TWS, accendere i 2 altoparlanti di modello identico.

Premi a lungo il pulsante di riproduzione (pressione prolungata) e, in pochissimo tempo, entrambi gli altoparlanti saranno collegati al dispositivo.

Ora puoi goderti musica e brani con una qualità migliorata.

NOTA: per utilizzare la funzione TWS assicurarsi che entrambi gli altoparlanti siano dello stesso modello. Devono anche avere lo stesso nome di associazione Bluetooth.

Aux-In / Line-In

Con l'aiuto dell'ingresso Aux-In puoi collegare tutti i dispositivi musicali come radio, laptop, televisori e tutti i dispositivi che non dispongono della funzione di connessione Bluetooth.

Per collegare i dispositivi, è necessario un cavo audio. Collega un'estremità all'ingresso Aux-in dell'altoparlante e l'altra al dispositivo che devi collegare. Il dispositivo si collegherà automaticamente all'altoparlante. La modalità Aux-In è automatica e una volta inserito il cavo ausiliario l'altoparlante entra automaticamente in modalità.

Con l'aiuto del dispositivo, puoi ascoltare la musica e le canzoni.

NOTA: in questa modalità, tutte le funzioni sono controllate dal dispositivo esterno.

Musica con l'aiuto di una chiavetta USB e di una scheda Micro TF/SD:

Questo altoparlante ha slot per schede USB e Micro TF. Con l'aiuto di questi slot puoi ascoltare la musica salvata nella tua pen drive o memory card.

Per utilizzare l'altoparlante in modalità unità USB / modalità scheda TF, accendere prima l'altoparlante con l'aiuto del pulsante di accensione, situato sul pannello posteriore.

Inserire la chiavetta USB o la scheda micro-SD nell'apposito slot. In questa modalità non è necessario scegliere la modalità perché semplicemente inserendo la scheda USB/micro-SD nell'unità, l'altoparlante inizia automaticamente a riprodurre la musica salvata.

In questa modalità, con l'aiuto del pulsante Riproduci, la musica può essere riprodotta o messa in pausa in qualsiasi momento. Con i pulsanti Prev e Next puoi cambiare i brani dall'elenco dei brani salvati nella scheda di memoria esterna.

NOTA: assicurarsi, mentre si inserisce l'unità USB/scheda Micro SD, che l'altoparlante sia in modalità Bluetooth.

Modalità FM:

Premi il pulsante di accensione per accendere l'altoparlante e con l'aiuto del pulsante della modalità puoi passare dalla modalità Bluetooth alla modalità FM.

Premi il pulsante “Riproduci” e l’altoparlante inizierà automaticamente a cercare diversi canali FM e una volta ricevuto il segnale del canale, continuerà a salvare automaticamente.

Una volta salvati tutti i canali FM, puoi cercare i tuoi canali FM preferiti con l'aiuto dei pulsanti precedente/successivo e ascoltare la musica.

NOTA: In modalità FM, per ottenere il miglior segnale FM, inserire un cavo audio nell'ingresso Aux-in e funzionerà come un'antenna.

Funzione di registrazione:

Per utilizzare la funzione di registrazione, assicurarsi che l'altoparlante abbia una chiavetta USB o una scheda TF inserita.

Accendi l'altoparlante e collega il microfono, una volta collegato il microfono, il tuo dispositivo è pronto per registrare la tua voce.

Premere il pulsante REC per avviare la procedura di registrazione ed è possibile utilizzare lo stesso pulsante per interrompere la registrazione.

Funzione luce LED RGB

Luce

Il colore della luce predefinito è costituito da più anelli di colori mobili. Gli anelli continuano a muoversi con colori cangianti. Premendolo per la prima volta, appaiono gli anelli monocolore e continuano a cambiare i colori automaticamente. Premendo nuovamente il pulsante gli anelli monocolore ruotano e cambiano continuamente colore. Quindi in questo modo ci sono più opzioni di anelli colorati che continuano a cambiare e lampeggiare secondo il ritmo della musica. Inoltre, puoi spegnere la luce tenendola premuta finché non si spegne da sola.

Collegamento microfono

Questo altoparlante ha due ingressi per microfono disponibile e con l'aiuto di esso è possibile collegare il microfono fornito con l'unità altoparlante. Con l'aiuto di una manopola del volume del microfono rotante, puoi aumentare o diminuire il volume.

10. Istruzioni di caricamento

Questa unità ha una batteria incorporata e, per caricarla, questa unità è dotata di un adattatore di alimentazione da 9 V, 1,5 A.

Per caricare la batteria, spegnere l'unità e inserire l'adattatore di alimentazione in una presa elettrica a muro e collegarlo con l'aiuto dello slot di ricarica dell'altoparlante. La spia diventa rossa e ciò significa che l'unità è in carica.

Il tempo di ricarica approssimativo è di 6 ore. Quando la batteria sarà completamente carica, la spia si trasformerà in una luce verde.

Per prolungare la durata della batteria, assicurati di non caricarla per più di 8 ore.

NOTA: il tempo di riproduzione dipende dal tipo di musica e dal volume, con il 50% del volume e la musica o il suono normale funziona per circa 5 ore.

La batteria integrata non è sostituibile. Non rimuoverlo né sostituirlo da soli e, in caso di problemi, portarlo al centro di assistenza autorizzato per farlo riparare. Inoltre, durante la ricarica della batteria, assicurati che l'ingresso dell'adattatore di ricarica sia asciutto.

Non utilizzare l'altoparlante mentre è in carica poiché potrebbe ridurre la durata della batteria.

11. Pulizia e manutenzione

Durante la pulizia del prodotto, utilizzare solo un panno morbido e asciutto e, in caso di macchie gravi, utilizzare un panno umido.

Non utilizzare detergenti abrasivi in quanto possono danneggiare la vernice, la plastica o persino l'altoparlante stesso.

Tenerlo lontano dalla luce solare e non conservarlo in un'atmosfera calda e umida.

Assicurati di rimuovere il cavo dell'adattatore di alimentazione e di conservarlo in un luogo fresco e asciutto.

12. Smaltimento di prodotti elettronici

SMALTIMENTO DELLE UNITÀ A BATTERIA

Non smaltire le unità alimentate a batteria come normali rifiuti, queste devono essere sempre riciclate in modo adeguato e secondo le leggi locali comunali. Puoi riciclarli portandoli in un centro di smaltimento autorizzato dal governo o in contenitori specializzati che puoi trovare nei grandi supermercati, nei negozi di prodotti elettronici o elettrodomestici o nei centri commerciali che dispongono di questo tipo di strutture nelle vicinanze.

_

| _

一

1

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

2014/53/UE relativo alla salute e sicurezza dall'uso dello spettro radio nelle apparecchiature elettroniche domestiche.

Direttiva Bassa Tensione 2014/35/CE.

Direttiva Compatibilità Elettromagnetica 2014/30/UE.

Direttiva 2015/863/UE sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose in ambito elettrico.

Direttiva 2009/125/CE sui requisiti di progettazione ecocompatibile applicabili ai prodotti connessi all'energia.

115 / 583/EU

Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che questo prodotto non può essere smaltito come normale rifiuto domestico o rifiuto domestico. Tutte le apparecchiature elettriche, elettroniche e le unità alimentate a batteria devono essere riciclate in modo adeguato e secondo le leggi locali comunali. Puoi riciclarli portandoli in un centro di smaltimento autorizzato dal governo o in contenitori specializzati che puoi trovare nei grandi supermercati, nei negozi di prodotti elettronici o elettrodomestici o nei centri commerciali che dispongono di questo tipo di strutture nelle vicinanze.

Progettato da: SOGO basato su standard di qualità europei Importato da: Sanysan Appliances SL, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2, 46002 Valencia, Spagna Prodotto fabbricato in P.R.C. Servizio post-vendita: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161

SOGO®

Human Technology