MBP-1000 - Batteria portatile Mestic - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE MBP-1000 Mestic

Racolta differenziata dei rifiuti / Controlla le linee guida

del tuo commune

EXPANSION BATTERY PACK MBP-1000

NEDERLANDS

Generale
Peso netto	7.5kg
Dimensioni	301x227x193mm
Energia nominale	614Wh
Capacità nominale	12Ah
Tensione nominale	51.2V===
Umidità operativa	10%-85% (Non condensante)
Altitudine	<2000m
Corrente	Carica: 12A Max., Scarica: 24A Max.

Uscita (Output)
Uscita di potenza	pure sine-wave, total 1000W (peak 1600W), 220-240V~, 50Hz/60Hz, 5A
USB-A1	220-240V~, 50Hz/60Hz, 200W Max., 5A
USB-C1	5V=== 2.4A, 12W Max.
USB-C2/C3	5/9/9/15V=== 3A, 20V=== 5A, 100W Max.
Caricatore per auto	12.6V===10A, 126W Max.

Ingresso (Input)
Ingresso di potenza	40-57.6V=== 12A, Max.
Carica PV	13-45V=== 12A, 400W Max.
Ingresso adattatore	21V=== 5A, 105W Max.
Caricatore per auto	12V/24V, 5A max.

Batteria
Tipo di cella	Batteria al litio ferro fosfato (LiFePO4)
Ciclo di vita	3000 cicli
Tipo di protezione	Protezione da sovratemperatura, protezione da bassa temperatura, protezione da scarica, protezione da sovraccarico, protezione da sovraccarico, protezione da cortocircuito, protezione da sovracorrente
Temperatura operativa
Intervallo di temperatura di scarica	-20°C - 45°C
Intervallo di temperatura di carica	0°C - 45°C
Temperatura ambiente di stoccaggio	-20°C - 45°C (20°C - 30°C consigliato)

Nota: La possibilità di effettuare la ricarica o lo scaricamento del prodotto dipende dalla temperatura effettiva del pacchetto batteria.

Regole di sicurezza

1. Prima di utilizzare il batteria di corrente, leggere il presente manuale d'uso per essere certi di averne compreso l'uso corretto.

2. Non mettere il batteria di corrente vicino a fonti di calore come, per esempio, fiamme libere o stufe, quando è in funzione.

3. Evitare che il batteria di corrente entri in contatto con dei liquidi.

4. Non utilizzare il batteria di corrente in ambienti con forti campi elettrostatici o magnetici.

5. Non smontare in alcun modo il batteria di corrente, e non perforarlo con oggetti appuntiti.

6. Evitare di mandare in cortocircuito il batteria di corrente utilizzando fili o altri oggetti metallici.

7. È vietato calpestare, sedersi oppure salire sopra il prodotto.

8. Non utilizzare componenti né accessori che non siano originali. Per la loro sostituzione rivolgersi al canale di vendita ufficiale per ottenere le informazioni in merito agli acquisti.

9. Quando si utilizza il batteria di corrente, rispettare scrupolosamente la temperatura di funzionamento specificata nel presente manuale d'uso. Se la temperatura è eccessiva, la batteria potrebbe prendere fuoco o, addirittura, esplodere. Se è, invece, troppo bassa, le prestazioni del batteria di corrente potrebbero essere seriamente compromesse, così come il suo normale funzionamento.

10. Non impilare oggetti pesanti sopra il batteria di corrente, tranne il pacco batteria di espansione.

11. Non arrestare forzatamente la ventola, e non collocare il batteria di corrente in un ambiente non ventilato o polveroso, quando lo stesso è in funzione.

12. Evitare urti, cadute e vibrazioni eccessive. In caso di forte urto, togliere immediatamente l'alimentazione al prodotto. Assicurare saldamente il batteria di corrente durante il trasporto per evitare che subisca vibrazioni eccessive o colpi.

13. Se il batteria di corrente cade accidentalmente in acqua, sistemarlo in un ambiente spazioso e sicuro, e tenersi a distanza finché non si è asciugato. Il prodotto, quando è asciutto, non deve essere riutilizzato. Occorre, infatti, smaltirlo nel modo corretto rispettando le istruzioni che sono riportate all'interno di questo manuale. Se il batteria di corrente sta bruciando, utilizzare i dispositivi di estinzione nell'ordine di seguito consigliato: acqua o acqua nebulizzata, sabbia, coperta antincendio, polvere secca, estintore ad anidride carbonica.

14. Se il batteria di corrente è sporco, pulirlo con un panno asciutto.

15. Sistemare il batteria di corrente sempre con molta attenzione per evitare che si danneggi. Se il batteria di corrente si ribalta e viene gravemente danneggiato, spegnerlo immediatamente, metterlo in un ambiente spazioso, tenerlo lontana da materiali infiammabili e dalle persone, e infine smaltirlo nel rispetto delle disposizioni di legge e delle normative locali.

16. Tenere il batteria di corrente fuori dalla portata dei bambini e degli animali domestici.

17. Riporre il batteria di corrente in un ambiente asciutto e ben ventilato.

18. Se viene risposto in un ambiente umido (al mare, ambienti con presenza d'acqua, ecc.), raccomandiamo di dotare il batteria di corrente di un sacchetto anti umidità. Se all'interno del prodotto c'è dell'acqua, non utilizzarlo, né riavviarlo. Adottare contromisure adeguate a evitare scosse elettriche, prima di toccare il batteria di corrente. Il prodotto va sistemato in un ambiente aperto, sicuro e impermeabile, poi va contattato immediatamente il servizio clienti.

19. Non è consigliabile utilizzare il batteria di corrente per alimentare apparecchiature mediche di emergenza legate alla sicurezza tra le quali, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le macchine per la respirazione di tipo medico (le CPAP versione ospedaliera: "Continuous Positive Airway Pressure"), i polmoni artificiali (gli ECMO, "Extracorporeal Membrane Oxygenation"). Il prodotto può essere utilizzato per alimentare la versione domestica delle CPAP in casa, quando non è richiesto un monitoraggio professionale continuativo.

Seguire i consigli del medico, e consultare il produttore per eventuali restrizioni all'uso del dispositivo. Per ciò che concerne le apparecchiature mediche generiche prestare attenzione alle condizioni dell'alimentazione elettrica per accertarsi che non si interrompa mai.

1. Se le condizioni lo consentono, assicurarsi di aver scaricato completamente la batteria; quindi mettere il batteria di corrente nel contenitore apposito per il riciclaggio delle batterie.

Attenzione

1. Non sovraccaricare la batteria interna. Vedere il manuale di istruzioni.
2. Non fumare, accendere fiammiferi o provocare scintille nelle vicinanze del batteria di corrente.
3. Caricare la batteria interna solo in un'area ben ventilata.
4. AVVERTENZA: Rischio di scosse elettriche. Collegare solo a prese di corrente con adeguata messa a terra.
5. AVVERTENZA: Rischio di lesioni alle persone. Non utilizzare il prodotto, se il cavo di alimentazione o quelli della batteria sono, in un modo o nell'altro, danneggiati.
6. AVVERTENZA: Rischio di scosse elettriche. Non rimuovere il coperchio. All'interno del prodotto non esistono componenti riparabili direttamente dall'utente. Rivolgersi a personale qualificato per effettuare la manutenzione.
7. AVVERTENZA: Il dispositivo non è destinato all'uso in un esercizio commerciale dove siano eseguite riparazioni.

Panoramica dei prodotti

1. Il prodotto non può essere utilizzato da solo. Deve, infatti, essere usato insieme al nostro generatore di corrente da 3000 W.
2. Se impiegato insieme a un generatore di corrente da 3000 W, la funzione di accensione e spegnimento sarà controllata dal pulsante di accensione del generatore stesso.
3. Se il prodotto viene utilizzato da solo, premere il pulsante di accensione per vedere la capacità attuale della batteria. Tuttavia, il dispositivo non potrà erogare potenza, e si spegnerà in automatico dopo 2 minuti.

1 2 3 4 5 6 7 OUTPUT OUTPUT OUTPUT OUTPUT OUTPUT

1. Porta di uscita USB-C
2. Luce blu: Indicatore SOC
3. Luce rossa: Indicatore di allarme
4. Luce blu: Indicatore di funzionamento
5. Uscita di carica per auto
6. Pulsante di accensione/spegnimento
7. Porta di uscita USB-A

1 Power - Inverter 12-ETV ICA M806 Power - Inverter

1. Ingresso solare / carica auto
2. Ingresso/Uscita di alimentazione: Collegare alla porta di estensione della power station o all'interfaccia di ingresso/uscita di alimentazione di un altro pacco batteria.

Uso

1. Accensione: Premere brevemente il pulsante di accensione per 1 secondo per accendere il dispositivo, la spia luminosa si accenderà e verranno visualizzati lo stato della carica SOC e lo stato operativo. Spegnimento: Tenere premuto il pulsante di accensione per 3 secondi per spegnere il dispositivo, la spia luminosa si spegnerà.
2. Uscita USB: L'uscita USB è abilitata di default dopo che l'interruttore principale è acceso.
3. Uscita 12V DC: L'uscita 12V DC è abilitata di default dopo che l'interruttore principale è acceso.

1 2 3

Caricamento fotovoltaico (PV)

• Seguire il manuale utente per collegare i pannelli solari.
• Prima di collegare il pannello solare, verificare che la tensione di uscita rientri nelle specifiche della stazione di alimentazione per evitare danni.

L'interfaccia di questo prodotto è DC7909. Se hai bisogno di un cavo adattatore da MC4 a DC7909, acquistalo separatamente.

Caricamento in auto

La stazione di alimentazione può essere caricata tramite la porta di ricarica dell'auto. Deve essere caricata dopo l'avvio dell'auto per evitare la perdita della batteria dell'auto e il mancato avvio. Assicurarsi anche di una buona connessione tra la porta di ricarica dell'auto e l'accendisigari. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per le perdite causate da un utilizzo improprio.

Avvisi
Indicatore	Indicatore SOC	Avvisi	Soluzione
Luce rossa - lampeggiante		Sovratensione della batteria	Riavviare la batteria. Se il problema non si è risolto, contattare il servizio clienti.
		Batteria sotto tensione	Caricare la batteria. Attendere che la tensione siripristini.
		Unità sotto tensione
		VTOP sotto tensione
		Sovratensione VTOP	Riavviare la batteria. Se il problema non si è risolto, contattare il servizio clienti.
		Sovratemperatura della batteria	Spegnere la batteria, poi attendere 2 ore. Se il problema non si è risolto, contattare il servizio clienti.
		Bassa temperatura della batteria	Spegnere la batteria, e attendere che la temperatura torni normale. Riavviare la batteria. Se il problema non si è risolto, contattare il servizio clienti.
		Sovracorrente durante la carica	Riavviare la batteria. Se il problema non si è risolto, contattare il servizio clienti.
		Sovracorrente durante lo scaricamento 1
		Sovracorrente durante lo scaricamento 2
		Cortocircuito durante lo scaricamento	Spegnere la batteria, poi rimuovere e controllare l'apparecchiatura, infine riavviare. Se il problema non si è risolto, contattare il servizio clienti.
		Cortocircuito durante la carica
		Sovratemperatura del PCB	Spegnere la batteria, poi attendere 2 ore. Se il problema non si è risolto, contattare il servizio clienti.
		Sovratemperatura della resisterza di precarica
		Batteria sotto tensione	Caricare la batteria. Attendere che la tensione siripristini.
		Guasto del segnale parallelo IUIP	Spegnere la batteria, poi controllare il cavo di comunicazione. Riavviare la batteria. Se il problema non si è risolto, contattare il servizio clienti.
		Guasto del segnale parallelo I_WORK
		Parallelizzazione fuori tempo massimo
		Fallimento nella preparazione della parallelizzazione
Guasto
Indicatore	Indicatore SOC	Avvisi	Soluzione
Lucerossa - sempre accesa		Filo di campionamento della tensione della batteria rotto	Riavviare la batteria. Se il problema non si è risolto, contattare il servizio clienti.
		Malfunzionamento del MOS
		Errore di comunicazione dell'AFE
		Malfunzionamento dell'EEPROM
		Guasto al sensore di tensione
		Guasto alla deriva del sensore di corrente	Contattare il servizio clienti.
		Guasto al circuito principale
		Precarica fuori tempo massimo	Riavviare la batteria. Se il problema non si è risolto, contattare il servizio clienti.
		Malfunzionamento del sensore di corrente
		Batteria esaurita
		Guasto nella comunicazione dell'inverter	Spegnere la batteria. Controllare il cavo di comunicazione. Se il problema non si è risolto, contattare il servizio clienti.
		Guasto del bus CAN
		Guasto del bus RS485
		Mancato riconoscimento dell'indirizzo parallelo
		Guasto al fusibile di protezione dai cortocircuiti	Contattare il servizio clienti.

Espansione della batteria

La centrale elettrica supporta il collegamento con 6 pacchetti batteria di espansione in contemporanea per ottenere maggiore capacità. Per le informazioni di dettaglio consultare il manuale d'uso del pacchetto batteria.

Nota:

1. Prima di collegare il pacchetto batteria, accertarsi che sia il generatore di corrente sia il pacchetto batteria siano spenti.
2. Dopo aver collegato il pacchetto batteria, verificare che l'icona della batteria sia mostrata sui display del generatore di corrente e del pacchetto batteria.
3. Durante la ricarica, non collegare né rimuovere alcun pacchetto batteria. Se è necessario collegare o rimuovere un pacchetto batteria, spegnere il generatore di corrente, prima di utilizzarlo.
4. Non toccare mai i terminali metallici. In caso di presenza di corpi estranei sui terminali metallici, pulirli accuratamente e delicatamente con un panno asciutto.

Modalità parallela della centrale elettrica e di un 1 pacchetto batteria di espansione:

1. Spegnere il generatore di corrente e il pacchetto batteria di espansione.
2. Collegare un'estremità del cavo alla porta di espansione del generatore di corrente, e l'altra all'uscita di alimentazione del pacchetto batteria.
3. Dopo aver effettuato il collegamento in parallelo, premere il pulsante di accensione del generatore di corrente per consentire al prodotto e al pacchetto batteria di mostrare le capacità attuali. Il generatore di corrente mostrerà la quantità in parallelo, e la capacità totale ne risulterà ampliata.
4. Dopo aver effettuato il collegamento in parallelo, collegare le porte del generatore di corrente per effettuare la ricarica o lo scaricamento.

Modalità parallela del generatore di corrente e di più pacchetti batteria di espansione:

1. Spegnere il generatore di corrente e i pacchetti batteria di espansione.

2. Collegare un'estremità del cavo 1 alla porta di espansione del generatore di corrente, e l'altra estremità all'uscita di alimentazione del pacchetto batteria 1. Collegare un'estremità del cavo 2 all'ingresso di alimentazione del pacchetto batteria 1, e l'altra estremità all'uscita di alimentazione del pacchetto batteria 2. Collegare un'estremità del cavo 3 all'ingresso di alimentazione del pacchetto batteria 2, e l'altra estremità all'uscita di alimentazione del pacchetto batteria 3. È possibile collegare in parallelo al massimo 6 pacchetti batteria.

3. A collegamento avvenuto, premere il pulsante di accensione del generatore di corrente per far sì che quest'ultimo e il pacchetto batteria mostrino le capacità attuali. Il generatore di corrente mostrerà la quantità in parallelo.

4. A collegamento in parallelo avvenuto, collegare le porte del generatore di corrente per effettuare la ricarica o lo scaricamento.

1. Si consiglia di impiegare o di conservare il batteria di corrente a una temperatura ambiente che vari tra i 20 e i 30 °C. Tenere il dispositivo lontano dall'acqua, dai caloriferi e da componenti metalliche, conservarlo sempre in un luogo asciutto e ben ventilato.
2. Se il prodotto non viene utilizzato per un periodo lungo, occorre caricarlo e scaricarlo ogni 3 mesi, ossia scaricarlo fino allo 0%, e successivamente ricaricarlo fino al 100%.
3. Per motivi di sicurezza non conservare il batteria di corrente in un ambiente con temperatura superiore ai 45°C o inferiore ai -10°C.
4. Se la capacità residua del prodotto è inferiore all'1%, caricarlo fino al 60%. La conservazione in caso di prolungato inutilizzo del prodotto e in presenza di una grave carenza di energia provocherà danni irreversibili alla sua cella riducendo la vita utile del dispositivo.
5. Se la capacità residua è gravemente insufficiente e il tempo di inattività è stato eccessivamente lungo, il prodotto entrerà in modalità di "sospensione profonda", e potrà essere impiegato solo dopo essere stato ricaricato.
6. Dopo aver ricaricato o scaricato il prodotto, occorre attendere più di 30 minuti, prima di poterlo utilizzare di nuovo.

Limitazione di responsabilità

1. Prima di utilizzare il batteria di corrente, leggere il presente manuale d'uso per essere certi di averne compreso l'uso corretto. Conservare il manuale d'uso per eventuali consultazioni future. L'eventuale uso improprio potrebbe provocare lesioni gravi o danni al prodotto stesso o ad altri beni. Se viene utilizzato il batteria di corrente, si ritiene che l'utente abbia compreso e accettato tutti i termini, nonché compreso il contenuto del presente documento. Gli utenti si impegnano a prendersi la responsabilità delle proprie azioni e delle conseguenze che ne dovessero derivare. La società non è responsabile per eventuali perdite derivanti dalla mancata osservanza da parte dell'utente delle istruzioni contenute nel presente manuale d'uso.

2. Nel rispetto della normativa e dei regolamenti vigenti, il produttore si riserva il diritto di fornire l'interpretazione autentica del presente documento, e di tutti quelli correlati al prodotto. Le informazioni in merito al prodotto stesso saranno soggette ad aggiornamenti, revisioni oppure il prodotto potrebbe essere ritirato senza preavviso; ciò premesso, si invitano gli utenti a visitare il sito web ufficiale per rimanere

Riciclo

Questo prodotto è contrassegnato dal simbolo per la cernita selettiva per i rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Ciò significa che questo prodotto deve essere maneggiato in conformità alla Direttiva europea (2012/19/EU) al fine di essere riciclato o smontato per ridurre al minimo l'impatto sull'ambiente. Per ulteriori informazioni, rivolgersi alle autorità locali o regionali. I prodotti elettronici non inclusi nel processo di cernita selettiva sono potenzialmente pericolosi per l'ambiente e la salute umana a causa della presenza di sostanze pericolose.

Dichiarazione di conformità

Con la presente Gimeg Nederland B.V. dichiara che il dispositivo Power Station MPS-300 è conforme ai requisiti di base e alle altre normative pertinenti citate nella direttiva europea sulle batterie (2023/1542/UE), sulla compatibilità elettromagnetica (2014/30/UE) e sulla RoHS (2011/65/UE). La dichiarazione di conformità completa può essere richiesta all'indirizzo indicato a tergo.

DANSK