Neo OW120101 - Multicooker MOULINEX - Manuale utente e istruzioni gratuiti

6 programmi di cottura	Pane classico (2h53), Pane rapido (2h07), Baguette (3h05), Pane integrale (2h45), Pane dolce (3h12) e Pasta lievitata (1h11). Programma marmellata disponibile. Ogni ciclo gestisce automaticamente impasto, riposo, lievitazione e cottura nella sequenza corretta.
Avvio ritardato e mantenimento in caldo	Avvio ritardato programmabile fino a 15 ore per avere pane fresco all'orario desiderato. Funzione automatica di mantenimento in caldo per 1 ora al termine della cottura.
Capacità e dosaggio	Cestello per un massimo di 500 g di impasto totale (max. 350 g di farina e 5 g di lievito secco). Cucchiaio dosatore doppio incluso. Ordine degli ingredienti da rispettare: liquidi, farina, ingredienti solidi, lievito per ultimo.
Selettore doratura e segnale per aggiunta ingredienti	3 livelli di doratura (chiaro, medio, scuro) per personalizzare la crosta. Segnale acustico durante il programma per aggiungere frutta secca, noci o semi al momento giusto.
Sicurezza e manutenzione	Memoria anti-interruzione di corrente di 7 minuti: il programma riprende automaticamente. Piedini antiscivolo. Cestello estraibile per una pulizia facile. Potenza: 600 W. Livello sonoro: 68 dBA.

Domande frequenti - Neo OW120101 MOULINEX

In quale ordine devo aggiungere gli ingredienti nel Moulinex Neo OW120101?

Rispettate sempre quest'ordine: prima i liquidi (acqua, latte, olio, burro fuso, uova), poi la farina, poi gli altri ingredienti solidi (sale, zucchero, latte in polvere) e per ultimo il lievito secco. Il lievito non deve mai venire a contatto con i liquidi né con il sale prima dell'avvio.

Quali programmi offre il Moulinex Neo OW120101 e quanto durano?

La macchina dispone di 6 programmi: Pane classico (2h53), Pane rapido (2h07), Baguette (3h05), Pane integrale (2h45), Pane dolce (3h12) e Pasta lievitata (1h11). È disponibile anche un programma Marmellata. Al termine di ogni cottura si attiva la funzione di mantenimento in caldo per 1 ora.

Qual è la quantità massima di farina che posso usare?

Non superate 350 g di farina e 5 g di lievito secco, per un totale di impasto di 500 g al massimo. Quantità superiori rischiano di far traboccare l'impasto durante la lievitazione e di danneggiare l'apparecchio.

Come si imposta l'avvio ritardato sul Moulinex Neo OW120101?

Inserite tutti gli ingredienti nell'ordine raccomandato, selezionate il programma desiderato e usate il pulsante di avvio ritardato per posticipare l'inizio fino a 15 ore. Evitate l'avvio ritardato con ingredienti deperibili come latte fresco o uova, soprattutto in periodi caldi.

Il mio pane non lievita o risulta troppo compatto, cosa posso fare?

Verificate che il lievito sia fresco e non scaduto. Assicuratevi che non sia venuto a contatto con il sale durante la preparazione. Utilizzate acqua tra 19°C e 25°C e controllate che la paletta sia ben inserita nel cestello prima di aggiungere gli ingredienti.

A cosa serve il segnale acustico durante il programma?

Il bip indica il momento giusto per aggiungere ingredienti extra che non devono essere impastati dall'inizio, come uvetta, noci, semi o olive. Aprite brevemente il coperchio, aggiungete rapidamente gli ingredienti e richiudetelo.

Come si pulisce il cestello e la paletta senza rovinarli?

Scollegate l'apparecchio e lasciatelo raffreddare completamente. Rimuovete il cestello ruotandolo e togliete la paletta. Pulite entrambi con un panno o spugna umida. Non immergete mai il cestello né l'apparecchio in acqua. Evitate prodotti abrasivi e spray per la pulizia del forno che danneggiano il rivestimento antiaderente.

Cosa succede in caso di interruzione di corrente durante il programma?

L'apparecchio dispone di una memoria di backup di 7 minuti. Se l'alimentazione viene ripristinata entro quel tempo, il ciclo riprende automaticamente dal punto in cui si era interrotto. Dopo 7 minuti il programma è perso e occorre ricominciare con ingredienti freschi.

Come si ottiene una crosta più chiara o più dorata?

Prima di avviare un programma pane, utilizzate il selettore di doratura (pulsante 3c sul pannello di controllo) per scegliere tra chiaro, medio o scuro. Questa impostazione è disponibile su tutti i programmi pane ma non sul programma Pasta lievitata.

Bisogna aspettare tra due programmi consecutivi?

Sì, è necessario attendere almeno 1 ora tra due programmi per permettere al motore e alla resistenza di raffreddarsi sufficientemente. Iniziare troppo presto può ridurre la durata dell'apparecchio.

MANUALE UTENTE Neo OW120101 MOULINEX

1 - Coperchio
2 - Impugnatura
3 - Pannello di controllo:

a - avvio ritardato
b - selettore dei programmi (+ interruzione)
c - selettore della doratura
d - spia di funzionamento

4 - Cucchiaio dosatore

a - cucchiaio (C)
b - cucchiaino (c)

5 - Paletta
6 - Cestello del pane

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

CONSIGLI DI SICUREZZA PRECAUZIONI IMPORTANTI

• Questo apparecchio non viene messo in funzione per mezzo di un timer esterno o di un sistema di comando a distanza separato.

• Questo apparecchio è stato concepito per uso unicamente domestico. Non è stato ideato per essere utilizzato nei seguenti casi, che restano esclusi dalla garanzia:

• in angoli cottura riservati al personale nei negozi, negli uffici e in altri ambienti professionali,

• nelle fabbriche,
• dai clienti di alberghi, motel e altre strutture ricettive residenziali,
• in ambienti tipo camere per vacanze.

- Questo apparecchio non dovrebbe essere utilizzato da persone (compresi i bambini) le cui capacità fisiche, sensoriali o mentali sono ridotte, o da persone prive di esperienza o di conoscenza, tranne se hanno potuto beneficiare, tramite una persona responsabile della loro sicurezza, di una supervisione o

di istruzioni preliminari relative all' utilizzo dell'apparecchio.

È opportuno sorvegliare i bambini per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.

- Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal fabbricante, dal suo servizio assistenza o da persone con qualifica simile per evitare pericoli.

- Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini dagli 8 anni in su e da persone le cui capacità fisiche, sensoriali o mentali sono ridotte o da persone prive di esperienza o di conoscenza, purché possano beneficiare di sorveglianza o di istruzioni preliminari relative all'uso dell'apparecchio e comprendano i pericoli implicati. Evitare che i bambini giochi con l'apparecchio. Le operazioni di pulizia e manutenzione devono essere svolte unicamente da bambini dagli 8 anni in su. Tenere l'apparecchio e il relativo cavo di alimentazione fuori della portata dei bambini di età inferiore agli 8 anni.

- Utilizzare un panno o una spugna umida per pulire le parti a contatto con gli alimenti.

- Prima di utilizzare l'apparecchio, leggete attentamente le istruzioni d'uso: un utilizzo non conforme alle norme d'uso prescritte escluderà il fabbricante da ogni responsabilità.

- Per la vostra sicurezza, questo prodotto è conforme alle norme in vigore (Direttiva Basso Voltaggio, Compatibilità elettromagnetica, Materiali compatibili con il cibo, Ambiente,...).

- Collocate l'apparecchio su un piano da lavoro stabile, al riparo dagli spruzzi d'acqua e in nessun caso in una nicchia di una cucina a incasso.

- Assicuratevi che la tensione di alimentazione del vostro apparecchio corrisponda a quella del vostro impianto elettrico. Qualsiasi errore di collegamento elettrico annulla il diritto alla garanzia.

- Collegate sempre l'apparecchio ad una presa provvista di messa a terra. Onde evitare rischi di folgorazione e le lesioni gravi che ne conseguono è obbligatorio rispettare la suddetta prescrizione. Per la vostra sicurezza utilizzate solo prese provviste di messa a terra conformi alle norme d'impianto elettrico in vigore nel vostro paese. Se il vostro impianto non è dotato di prese provviste di messa a terra, dovete assolutamente, prima di qualunque collegamento, fare mettere a norma il vostro

impianto da personale specializzato.

• L'apparecchio è destinato al solo uso domestico, all'interno della vostra abitazione.
• Scollegare l'apparecchio immediatamente dopo l'uso e prima di procedere alla pulizia.
  • Non utilizzate un apparecchio che:

- presenti un cavo difettoso o danneggiato, - sia caduto e presenti danni visibili o anomalie di funzionamento.

In ciascuno dei casi elencati, l'apparecchio dovrà essere portato presso il centro assistenza autorizzato più vicino, alfine di evitare eventuali rischi. Consultate la garanzia.

• Eventuali interventi diversi dalla pulizia e dalle normali operazioni di manutenzione effettuate dal cliente devono essere svolti presso un Centro di Assistenza autorizzato.
• Non immergete mai l'apparecchio, il cavo o la presa elettrica nell'acqua o in altro liquido.
• Non lasciate pendere il cavo di alimentazione a portata di mano dei bambini.
• Il cavo non deve mai trovarsi in prossimità o a contatto delle parti calde dell'apparecchio, vicino ad una fonte dicalore o premuto contro uno spigolo vivo.
  • Non muovere l'apparecchio in uso.
• Evitate di scollegare l'apparecchio tirando il cavo.
  • Utilizzate esclusivamente prolunghe in

IT

buono stato con una presa provvista di messa a terra e con un cavo conduttore avente sezione almeno uguale al cavo fornito con il prodotto.

• Non posizionate l'apparecchio su altri apparecchi.
• Non utilizzate l'apparecchio come fonte di riscaldamento.
• Non utilizzare l'apparecchio per preparare altri cibi che non siano pane e marmellata.
• Evitate accuratamente d'introdurre carta, cartone o plastica all'interno dell'apparecchio e non collocate alcun oggetto sopra di esso.
• Non tentate in alcun caso di spegnere con acqua eventuali fiamme scaturite da componenti del prodotto. Scollegate l'apparecchio. Soffocate le fiamme con un

panno umido.

• Per la vostra sicurezza utilizzate solo accessori e ricambi adatti al vostro apparecchio.
• Al termine del programma, utilizzate sempre guanti isolanti per manipolare il contenitore o le parti calde dell'apparecchio. L'apparecchio diventa molto caldo durante l'utilizzo.
  • Non ostruite le griglie d'aerazione.
• Fate molta attenzione alla fuoriuscita di vapore che può avvenire al momento dell'apertura del coperchio durante il funzionamento o al termine di un programma.
• Il livello di potenza acustica rilevato su questo prodotto è pari a 68 dBa.

CONSIGLI DI SICUREZZA

Partecipiamo alla protezione dell'ambiente!

① Il vostro apparecchio contiene materiali riciclabili.
Lasciatelo in un punto di raccolta o presso un centro assistenza autorizzato.

Orden general a respetar:

Ordine generale degli ingredienti:

• liquidi (burro, olio, uova, acqua, latte)
• farina
• altri ingredienti solidi
• lievito

⚠ Il lievito non deve entrare in contatto né con i liquidi né con il sale.

In caso di interruzione di corrente: se durante il ciclo il programma viene interrotto a causa di un'interruzione di corrente o di uno scollegamento accidentale, la macchina è dotata di una memoria di backup di 7 minuti, durante i quali il programma rimarrà impostato; il ciclo riprenderà dal punto in cui è stato interrotto. Oltre questo intervallo di tempo il programma verrà annullato.

Se si desidera eseguire due cotture consecutive, attendere 1 ora prima di avviare la seconda preparazione.