IRDP-65K PRO - Ricevitore Irradio - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE IRDP-65K PRO Irradio

Leggere attentamente le istruzioni e conservarle per eventuali consultazioni future. Non utilizzare questo apparecchio per scopi diversi da quelli descritti.

Coppia altoparlanti Hi-fi da 4Ohm 120W (60W RMS), della linea professionale Irradio Deep Sound. Alta qualità Hi-fi sia in ambito domestico che per utilizzi commerciali come: aule, negozi, ristoranti, conference e ovunque sia richiesta una riproduzione sonora chiara e qualitativa.

La scelta dei componenti e lo studio costruttivo insieme al crossover finemente sintonizzato restituiscono la voce del canto con acuti chiari e cristallini ed un basso naturale e di grande risonanza.

Il tweeter a cupola in seta da 1" - 25,4mm garantisce alti chiari fino a 20KHz ed il cono del woofer in Kevlar da 6,5" - 165mm con riduttore di fase, assicura la qualità di riproduzione delle frequenze medio-basse con grande effetto spaziale.

Il design del cabinet è sempre importante per l'estetica e la resa di un diffusore Hi-fi, per questo i diffusori Irradio della Linea Deep Sound offrono una finitura curata ed elegante adatta a molteplici contesti, sia residenziali che professionali, senza rinunciare alla potenza e alla definizione del suono.

Importanti prescrizioni per l'uso in sicurezza del prodotto

• Prima di procedere all'installazione dei diffusori, leggere completamente il presente manuale ed attenersi scrupolosamente alle indicazioni in esso riportate; conservarlo inoltre in caso di future necessità di consultazione
• L'installazione dei diffusori deve essere effettuata da personale tecnico specializzato e competente; una installazione scorretta può risultare in un calo di prestazioni, in possibili danni ai diffusori stessi ed agli apparecchi ad essi collegati, fino al rischio per l'incolumità delle persone circostanti
• L'installazione dei diffusori deve avvenire su di una superficie piana e stabile, in grado di sopportare un peso almeno triplo di quello dei diffusori
• Se necessario, assicurare i diffusori alla superficie con dispositivi atti allo scopo, quali strisce biadesive, cordoncini o catenelle
• Qualora il prodotto debba essere installato in sospensione, tramite l'utilizzo di appositi supporti venduti a parte, verificare la corretta installazione anche del supporto, nonché l'utilizzo di tutti i presidi di sicurezza necessari per prevenire lesioni a terzi in caso di caduta accidentale
• Il cavo di segnale in ingresso non può essere considerato esso stesso un presidio di sicurezza in caso di caduta accidentale, poiché il connettore non assicura sufficiente ritenuta
• Il collegamento dei cablaggi deve avvenire in maniera stabile e occorre assicurarsi che i singoli cavi non possano disconnettersi fortuitamente
• Occorre prestare la massima attenzione affinché i cablaggi non costituiscano intralcio o pericolo per le persone e/o gli animali presenti nell'ambiente circostante: vanno pertanto assicurati lungo gli angoli di pavimenti e pareti, non devono attraversare pavimenti e non devono essere fatti passare sotto tappeti e stuoie, dove possono provocare rigonfiamenti difficilmente visibili e pertanto pericolosi

• Evitare qualsiasi installazione che esponga i diffusori alla radiazione diretta del sole, anche se attraverso vetri, o lungo i flussi termici di radiatori, termosifoni, stufe e/o ventilatori

• Verificare scrupolosamente che i dati di potenza in uscita ed impedenza dell'amplificatore siano coerenti con i dati tecnici riportati di seguito: in caso di forti discrepanze il prodotto può subire danneggiamenti irreversibili ed il requisito di sicurezza può risultare compromesso

• Verificare periodicamente l'integrità dei diffusori: in caso di emissione di fumo, cattivo odore, rumori inconsueti o in caso di deformazione, surriscaldamento, lesioni strutturali o apertura di fori precedentemente non presenti, sospendere immediatamente l'uso e consultare personale tecnico specializzato
• Non eccedere con il volume durante l'utilizzo, specie se su di un periodo prolungato nel tempo: l'esposizione a forti pressioni acustiche può risultare in danni, talvolta permanenti, all'apparato uditivo. A tal fine, evitare di disporre i diffusori in posizione troppo ravvicinata all'utente
• Non occorre disassemblare i diffusori per alcun motivo: eventuali indagini o riparazioni in caso di malfunzionamento devono essere effettuate da personale tecnico specializzato
• Tenere lontano dalla portata di bambini, animali e/o persone con ridotta capacità fisica, cognitiva o motoria: in caso di utilizzo da parte di questi ultimi, deve essere garantita adeguata supervisione
• Non esporre i diffusori a contatto con acqua o altri liquidi; evitare pertanto installazioni in prossimità di serbatoi, tubature, rubinetti, condotte, pluviali, recipienti pieni, piscine, acquari, valvole, unità di climatizzazione ecc.
• Evitare l'utilizzo in ambienti troppo umidi, polverosi, saturi di vapore acqueo, gas, vapori di varia natura o all'interno di ambienti contenenti materiale infiammabile e/o esplodente
• Evitare in ogni modo qualsiasi tipo di contatto con le superfici mobili degli altoparlanti (cono e cupole): qualsiasi deformazione degli stessi comporterà importanti peggioramenti prestazionali.

Caratteristiche tecniche

Struttura e dimensione dell'altoparlante

• Sistema: 2 Diffusori a 2 vie
• Struttura del cabinet: MDF Impiallacciato stampa legno
• Finitura colore: nero o ciliegio (black o cherry)
• Diffusori: Tweeter da 1" e Woofer da 6.5"
• Dimensioni Deflettore: L. 15 mm x A. 15 mm x P. 15 mm
  • Dimensioni: A. 330 × L. 195 × P. 241 mm
• Peso Netto: 11Kg (la coppia)
• Peso lordo: 12.7Kg (la coppia)

Tweeter

• Diametro Driver: 1" – 25.4 mm
• Diametro Bobina: 1" – 25.4 mm
• Diametro Magnete: 2.76" – 70 mm
• Peso Magnete: 149g / 5.3oz

Woofer

• Diametro Driver: 6.5" – 165 mm
- Diametro Bobina: 1" – 25.5 mm
- Diametro Magnete: 3.94" – 100 mm
- Peso Magnete: 614g / 21.6oz

Parametri

• Impedenza: 4 Ohms
• Potenza Musicale: 120 Watts
• Potenza nominale: 60Watts
- Capacità di Potenza in ingresso: 20\~120 Watts
• Sensibilità: 88dB ± 23dB
- Risposta in frequenza: 48Hz\~20KHz
• Frequenza Crossover: 3500Hz

SPL vs Freq

Posizionamento

Il posizionamento dei diffusori è fondamentale per la corretta ricostruzione dell'immagine acustica, tanto in sistemi stereofonici che in caso di effetto cinema; fare riferimento alle precedenti indicazioni di sicurezza anche per quanto concerne questo argomento.

L'altezza ideale è quella dell'orecchio dell'ascoltatore, pertanto, in situazioni standard, con ascolto da divani o poltrone, essa è compresa tra 1,20 e 1,50 m. I diffusori devono essere orientati frontalmente all'ascoltatore leggermente convergenti, ad una distanza reciproca circa doppia rispetto a quella dall'ascoltatore: è opportuna una distanza di almeno 50 cm in tutte le direzioni dalle pareti circostanti. Il posizionamento improprio non pregiudica comunque il funzionamento o la sicurezza dei diffusori, ma ne compromette, in taluni casi sensibilmente, le prestazioni.

Collegamenti elettrici

Dopo aver provveduto all'installazione nel rispetto dei criteri di sicurezza precedentemente elencati, procedere al collegamento di segnale dall'amplificatore.

1. Verificare che l'amplificatore sia spento

2. Verificare che impedenza e potenza di uscita dell'amplificatore siano coerenti con i diffusori

3. Utilizzare cavo specifico per diffusori 14AWG ∅ 1.62mm bipolare per il collegamento delle uscite di segnale dell'amplificatore ai morsetti dei diffusori

4. Non eccedere una lunghezza di 10 m ciascuno per i cablaggi; cablaggi più lunghi comporteranno un sensibile calo prestazionale sia dei diffusori che dell'amplificatore

5. Rispettare la polarità dei morsetti dell'amplificatore con quella dei diffusori come da diagramma qui accanto (generalmente rosso con rosso e nero con nero). L'installazione con polarità errata comporterà un sensibile calo prestazionale

graph TD
    A["Amplificatore"] --> B["+"]
    A --> C["-"]
    A --> D["+"]
    B --> E["diffusore"]
    C --> F["diffusore"]
    D --> G["diffusore"]

1. Svitare i morsetti cilindrici fino a scoprire completamente il foro circolare, quindi spellare ciascuno dei due poli del cavo di segnale proveniente dall'amplificatore per una lunghezza di 1,5 – 2 cm, far passare la parte spellata attraverso il foro e serrare con decisione, ma senza eccedere, i morsetti. È possibile, in alternativa, utilizzare connettori a banana ø 4 mm per intestare i cablaggi, che dovranno essere inseriti negli appositi fori alla sommità dei morsetti.

2. Una volta completati i collegamenti, verificare che i cavi siano stati completamente inseriti e non vi siano parti metalliche dei rispettivi conduttori che mettano in contatto i due morsetti: tale circostanza comporterà una forte compromissione delle prestazioni ed un elevato rischio di danneggiamento dell'amplificatore (corto circuito).

Detergenza e manutenzione

I diffusori non necessitano di alcuna manutenzione. Per la loro detergenza, evitare sostanze troppo aggressive o abrasive: è di norma sufficiente un panno umido strofinato delicatamente da passare sulle superfici dopo avere disconnesso il collegamento di segnale, evitando in ogni modo il contatto con i coni e le cupole degli altoparlanti: eventuali accumuli di polvere su questi ultimi possono essere rimossi con estrema delicatezza mediante un pennello o uno spazzolino a setola morbida, considerando che qualsiasi deformazione si ripercuoterà inevitabilmente sulle prestazioni acustiche.

Attendere il completo asciugamento dei diffusori prima di riconnetterli e rimetterli in servizio.

Condizioni di garanzia

Melchioni S.p.A., con sede in Milano (Italia), via Colletta 37, riconosce garanzia convenzionale sul prodotto per il periodo di due anni dalla data del primo acquisto da parte del consumatore. Tale garanzia lascia impregiudicata la validità della normativa in vigore riguardante i beni di consumo (D.L. 6 Settembre 2005 n. 206 art. 128 e seguenti), dei quali diritti il consumatore rimane titolare. Tale garanzia si applica all'intero territorio dell'Unione Europea.

I componenti o le parti che risulteranno difettosi per accertate cause di fabbricazione saranno riparati o sostituiti gratuitamente per tramite del rivenditore, durante il periodo di garanzia di cui sopra. Melchioni S.p.A. si riserva il diritto di effettuare sostituzione integrale dell'apparecchio, qualora la riparabilità risultasse impossibile od eccessivamente onerosa, con altro apparecchio di simili caratteristiche (D.L. 6 Settembre 2005 n. 206 art. 130) nel corso del periodo di garanzia. In questo caso la decorrenza della garanzia rimane quella dell'acquisto originale: la prestazione erogata in garanzia non prolunga il periodo della garanzia stessa.

Questo apparecchio non sarà in ogni caso considerato difettoso per materiali o fabbricazione qualora dovesse essere adattato, cambiato o regolato, al fine di conformarsi a norme di sicurezza e/o tecniche nazionali o locali, in vigore in un Paese diverso da quello per il quale è stato originariamente progettato e fabbricato. Questo apparecchio è stato progettato e costruito per un impiego esclusivamente domestico: qualunque altro utilizzo comporta il decadimento dei benefici della garanzia.

La garanzia non copre:

• parti soggette ad usura o logorio, né quelle parti che necessitano di una sostituzione e/o manutenzione periodica
• uso professionale del prodotto
• malfunzionamenti o qualsiasi difetto dovuti ad errata installazione, configurazione, aggiornamento di software / BIOS / firmware non eseguita da personale autorizzato Melchioni S.p.A.
• riparazioni o interventi eseguiti da persone non autorizzate da Mechioni S.p.A.
• manipolazioni di componenti dell'assemblaggio o, ove applicabile, del software
• difetti provocati da caduta o trasporto, fulmini, sbalzi di tensione, infiltrazioni di liquidi, apertura dell'apparecchio, intemperie, fuoco, disordini pubblici, aerazione inadeguata o errata alimentazione
  • eventuali accessori, ad esempio: scatole, borse, batterie, ecc. usate con questo prodotto
• interventi a domicilio per controlli di comodo o presunti difetti

Il riconoscimento della garanzia da parte di Melchioni S.p.A. è subordinata alla presentazione di un documento fiscale che comprovi l'effettiva data di acquisto. Lo stesso non deve presentare manomissioni o cancellature, in presenza dei quali Melchioni S.p.A. si riserva il diritto di rifiutare l'erogazione del trattamento in garanzia.

La garanzia non sarà riconosciuta qualora la matricola o il modello dell'apparecchio risultassero inesistenti, abrasi o modificati.

La presente garanzia non comprende alcun diritto di risarcimento per danni diretti o indiretti, di qualsiasi natura, verso persone o cose, causati da un'eventuale inefficienza dell'apparecchio. Eventuali estensioni, promesse o prestazioni in merito, assicurate dal rivenditore, saranno a carico di quest'ultimo.

Smaltimento del prodotto

Ai sensi della Direttiva 2012/19/UE del Parlamento Europeo e del Consiglio, del 4 luglio 2012, sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE), la presenza del simbolo del bidone barrato indica che questo apparecchio non è da considerarsi quale rifiuto urbano: il suo smaltimento deve pertanto essere effettuato mediante raccolta separata. Lo smaltimento effettuato in maniera non separata può costituire un potenziale danno per l'ambiente e per la salute. Tale prodotto può essere restituito al distributore all'atto dell'acquisto di un nuovo apparecchio. Lo smaltimento improprio dell'apparecchio costituisce condotta fraudolenta ed è soggetto a sanzioni da parte dell'Autorità di Pubblica Sicurezza. Per ulteriori informazioni è possibile rivolgersi all'amministrazione locale competente in materia ambientale.