Nova S70 - Barra audio ULTIMEA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Ultimea
Modello	Nova S70 (U3920)
Tipo di prodotto	Soundbar con subwoofer integrato
Dimensioni della soundbar	800 x 38 x 90 mm (31.5 x 1.5 x 3.5 pollici)
Dimensioni del subwoofer	270 x 115 x 270 mm (10.6 x 4.5 x 10.6 pollici)
Peso netto	4.15 kg (9.15 lb)
Peso lordo	5.1 kg (11.24 lb)
Alimentazione	AC 100-240 V, ~50/60 Hz
Consumo in standby	< 0.5 W
Risposta in frequenza	45 Hz - 18 kHz
Altoparlanti della soundbar	3 driver da 3.1 x 1.2 pollici + 2 driver ascendenti da 1.8 pollici + 1 subwoofer da 5.25 pollici
Bluetooth	Versione 5.3
Connettività	HDMI eARC/ARC, HDMI IN, ottico, AUX (3.5 mm a RCA), USB, Bluetooth
Formati audio supportati	Dolby Atmos, DTS (tramite HDMI eARC)
Modalità sonore	Film, Dialogo, Musica
Caratteristiche aggiuntive	Controllo tramite telecomando, regolazione livello Atmos, regolazione bassi (BASSMAX), funzione muto, comandi sulla soundbar
Temperatura di funzionamento	0°C a 45°C
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti abrasivi o solventi.
Sicurezza	Non esporre ad acqua o umidità. Non aprire l'apparecchio. Utilizzare l'adattatore fornito.
Ricambi e riparabilità	Contatta il supporto Ultimea ([e-mail]) per assistenza o ricambi.
Accessori inclusi	Adattatore di alimentazione, cavo HDMI, adattatore HDMI, cavo ottico, cavo audio 3.5 mm a RCA, cavo a 6 pin, telecomando, kit per montaggio a parete, manuale

Domande frequenti - Nova S70 ULTIMEA

Come collegare la soundbar Nova S70 al televisore tramite HDMI eARC?

Collegare un cavo HDMI tra la porta HDMI OUT (eARC) della soundbar e la porta eARC/ARC del televisore. Premere il pulsante 'eARC' del telecomando per selezionare l'ingresso HDMI OUT (eARC). Assicurarsi che la porta HDMI del televisore supporti eARC per trasmettere Dolby Atmos.

Come utilizzare la modalità Bluetooth?

Premere il pulsante 'BT' sulla soundbar o sul telecomando per passare in modalità di accoppiamento. Sul dispositivo (telefono, PC), cercare 'Nova S70' nelle impostazioni Bluetooth e selezionarlo. Se già connesso, tenere premuto il pulsante BT per 3 secondi per scollegare e accoppiare un nuovo dispositivo.

Quali cavi sono inclusi nella confezione?

La confezione contiene: un adattatore di alimentazione, un cavo HDMI, un adattatore HDMI, un cavo ottico digitale, un cavo audio stereo 3.5 mm a RCA, un cavo a 6 pin per collegare le due parti della soundbar, un telecomando, un kit per montaggio a parete e il manuale d'uso.

Come regolare i livelli Dolby Atmos e i bassi?

Utilizzare il telecomando: premere 'Dolby Atmos' per regolare il livello verticale (AT 1, AT 0, AT-1). Premere 'BASSMAX' per regolare il livello dei bassi da -2 a +2 (es: 15-2 a 15+2).

Cosa fare se l'audio non funziona in modalità ottica?

Verificare che il cavo ottico sia inserito correttamente (perno non rotto, verso corretto). Nelle impostazioni TV, impostare l'uscita audio digitale su PCM. Assicurarsi che il volume del televisore non sia muto e che la soundbar sia sul canale corretto (OPT).

Posso controllare la soundbar con il telecomando del televisore?

Sì, se si utilizza la connessione HDMI eARC/ARC e la funzione CEC è attivata sul televisore, il telecomando TV può accendere/spegnere la soundbar e regolare il volume.

Come pulire la soundbar Nova S70?

Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire la superficie. Non utilizzare prodotti chimici, abrasivi o solventi. Evitare che l'acqua penetri nelle aperture.

Quali formati audio sono supportati?

La soundbar supporta Dolby Atmos e DTS tramite connessione HDMI eARC. Assicurarsi che l'uscita audio del televisore sia impostata su 'Pass Through' per Atmos e su 'PCM' per DTS.

Come utilizzare la modalità USB?

Inserire una chiavetta USB nella porta USB della soundbar. Premere INPUT per selezionare la modalità USB. Utilizzare i tasti Precedente/Successivo per cambiare traccia e Play/Pausa per controllare la riproduzione. Tenere premuto Play/Pausa per 3 secondi per passare da ripetizione singola a lista.

Cosa fare se la soundbar non si accende?

Verificare che l'adattatore di alimentazione sia correttamente collegato alla soundbar e a una presa di corrente funzionante. Premere il pulsante di accensione () sulla soundbar o sul telecomando. Se il problema persiste, contatta il supporto Ultimea a [e-mail].

MANUALE UTENTE Nova S70 ULTIMEA

Connessione e installazione 22

[phone] (US)

[phone] (EU)

Mon-Fri 9am-5pm (PST)

Mon-Fri 9am-5pm (CET)

1 ACCESSORIES LIST

Subwoofer

[phone] (US)

[phone] (EU)

Mon-Fri 9am-5pm (PST)

Mon-Fri 9am-5pm (CET)

1 ZUBEHÖRLISTE

Subwoofer

[phone] (US)

[phone] (EU)

support.ultimea.com

Mon-Fri 9am-5pm (PST)

Mon-Fri 9am-5pm (CET)

1 アクセサリーリスト

サウンドバー

[phone] (US)

[phone] (EU)

Mon-Fri 9am-5pm (PST)

Mon-Fri 9am-5pm (CET)

Preferisci un tutorial video?

Video guida all'installazione o MANUALE UTENTE sul sito web di ULTIMEA.

@ultimea_official

support.ultimea.com

[phone] (US)

[phone] (EU)

Mon-Fri 9am-5pm (PST)

Mon-Fri 9am-5pm (CET)

1 ELENCO DEGLI ACCESSORI

Subwoofer

Adattatore di alimentazione

Cavo HDMI Cavo audio stera diatore HDMI

steAeadiatore HDMI

Cavo ottico digitale

3.5 mm a RCA

Cavo da 6 pin per connessione alla soundbar (140 mm)

Telecomando

Kit di montaggio a parete

Staffa a parete Manuale Utente

2 CONTROLLI DELLA SOUNDBAR

Pannello di controllo

① “☐”: Pulsante di accensione

Premere per accendere / Tenere premuto per 3 secondi per spegnere.

② “图”: Modalità di ingresso

Premere per cambiare canale: eARC-HD IN (HDMI IN) -OPT (OPTICAL)-BT-AUX-USB.

③ “星”: BT

Premere per passare al canale BT / Tenere premuto per 3 secondi per scollegare il dispositivo corrente e collegarsi a un nuovo dispositivo. (BT ID: Nova S70).

4 “—”: Volume giù

⑤ “+”: Volume su

Telecomando

1 “∪”: Pulsante di accensione Premere per accendere / Tenere premuto per 3 secondi per spegnere.
2 "☐": eARC Premere per passare al canale HDMI eARC.
3 "☐": HD IN Premere per passare al canale HDMI IN.
4 “☐”: OPT Premere per passare al canale OTTICO.
5 “ ”: BT Premere per passare al canale BT / Tenere premuto per 3 secondi per disconnettere il dispositivo attuale e connettersi a un nuovo dispositivo (BT ID: Nova S70).
6 “++”: EQ Premere per passare tra le modalità Film, Dialogo, Musica, il display mostrerà: “MOVI”, “BLOG”, “MUSC”.
7 "→": INPUT Premere per passare ai canali: eARC-HD IN (HDMI IN) -OPT (OTTICO)-BT-AUX-USB.
8 “+”: Volume su
9 “—”: Volume giù
10 “<”: Precedente Modalità BT e USB: Passa alla traccia precedente.
11 “ > ”: Successivo Modalità BT e USB: Passa alla traccia successiva.
12 "DII": Riproduci / Pausa Solo per modalità BT e USB. Modalità USB: Tenere premuto per 3 secondi per passare tra la riproduzione in loop singolo e la riproduzione in loop della lista.
13 " Dolby ATMOS": Dolby Atmos Premere per regolare il livello del suono ad altoparlanti orientati verso l'alto, il display mostrerà: "AT 1", "AT 0", "AT-1".
14 " BASS MX": BASSMAX Premere per regolare il livello dei bassi, il display mostrerà: "JS-2", "JS-1", "JS 0", "JS 1", "JS 2".
15 “”: Muto / Ripristino del volume.

3 INSTALLAZIONE DELLA SOUNDBAR

Passaggi di assemblaggio

Passaggio 1

Posiziona le due parti della soundbar allo stesso livello e allinea le giunture di connessione. Collega le due parti spingendo parallelamente per unirle come un unico pezzo.

Passaggio 1:
Collega un'estremità del cavo HDMI alla porta eARC / ARC sul retro della tua TV.

Passaggio 2:
Collega l'altra estremità alla porta HDMI (eARC) della soundbar.

Passaggio 3:
Premi il pulsante "eARC" sul telecomando per selezionare l'ingresso "HDMI OUT (eARC).

Nota:

La porta HDMI della tua TV deve supportare eARC per trasmettere l'audio Dolby Atmos alla tua soundbar.

Atmos: Se stai guardando un film nel formato Dolby Atmos, imposta l'uscita audio sulla tua TV su Pass Through:

Impostazioni TV > Home > Impostazioni > Audio > Uscita audio digitale > Pass Through

DTS: Se stai guardando un film nel formato DTS, imposta l'uscita audio sulla tua TV su PCM:

Impostazioni TV > Home > Impostazioni > Audio > Uscita audio digitale > PCM

Qual è la differenza tra: HDMI IN, HDMI ARC, HDMI eARC?

HDMI IN è un ingresso HDMI standard che consente di collegare i dispositivi al televisore o al sistema audio. Supporta segnali audio e video, ma non supporta la funzionalità ARC (Audio Return Channel) o eARC (Enhanced Audio Return Channel).

HDMI ARC è una porta HDMI speciale che supporta la comunicazione bidirezionale tra il televisore e il sistema audio. Ciò significa che l'audio può essere inviato dal televisore al sistema audio e il sistema audio può inviare l'audio al televisore.

HDMI eARC (Enhanced Audio Return Channel) è una versione aggiornata dell'HDMI ARC che supporta formati audio di qualità superiore come Dolby Atmos e DTS:X.

Nota: attivare la funzione "CEC" sul televisore.

Quando è collegato eARC / ARC, il telecomando del televisore può controllare contemporaneamente la soundbar e il televisore:

1 Accendere / Spegnere 2 Regolare il volume

6 COLLEGAMENTO AD ALTRI DISPOSITIVI TRAMITE INGRESSO HDMI

Étape 1: Collegare il cavo HDMI alla porta HDMI OUT (eARC) della Soundbar e l'altra estremità alla porta eARC / ARC del televisore.

Étape 2: Collegare il cavo HDMI alla porta HDMI OUT dell'altro dispositivo (ad esempio un DVD o una console per videogiochi) e l'altra estremità alla porta HDMI IN della Soundbar.

Étape 3: Premere il pulsante " [icon] " sulla Soundbar o sul telecomando per passare al canale canale HDMI IN.

Nota: L'HDMI del televisore deve supportare eARC per trasmettere il formato audio Dolby Atmos alla Soundbar.

7 COLLEGAMENTO ALLA TV VIA OTTICO / AUX

① Assicurarsi che il cavo sia collegato alla porta OPTICAL OUT del televisore e l'altra estremità alla porta OPTICAL del sistema Soundbar.
② Assicurarsi che la spina ottica sia inserita correttamente come mostrato nell'immagine. Non inserire la spina al contrario e non rompere l'ottica.

Nota: Se l'audio viene riprodotto dagli altoparlanti interni del televisore, disattivare o ridurre al minimo il volume del televisore.

OPZIONE 2: AUX

Collegare il cavo audio da 3.5 mm a RCA alla porta RCA AUDIO OUT del televisore.
② Assicurarsi che il colore delle estremità dei cavi corrisponda a quello delle porte del televisore.

Nota: Ricordarsi di scollegare il cavo AUX dal televisore e dalla Soundbar quando si desidera cambiare modalità

In modalità ottica: Se non si sente alcun suono, provare a impostare l'uscita audio del televisore su PCM:

Impostazioni TV > Home > Impostazioni > Audio > Uscita audio digitale > PCM.

8 COLLEGARSI AL BLUETOOTH®

Premere il pulsante " ✉" sulla soundbar o sul telecomando per accedere alla modalità di accoppiamento Bluetooth.
② Aprire le impostazioni Bluetooth del telefono, trovare e selezionare "Nova S70" per collegare la soundbar.

Nota: Se è già in modalità Bluetooth e collegato, tenere premuto il pulsante " 8" per 3 secondi per scollegare il dispositivo corrente e collegarsi manualmente a un nuovo dispositivo sul telefono cellulare / PC / TV.

9 OPZIONI DI COLLOCAMENTO

Nota: La soundbar deve essere posizionata all'altezza delle orecchie o vicino ad esse.

Nota: Utilizzare l'adattatore HDMI per facilitare l'inserimento e il disinserimento del cavo HDMI.

Numero di modello	U3920
Alimentazione	AC 100-240V, ~50 / 60Hz
Driver della Soundbar	(3.1" x 1.2")x 3 (Soundbar)+ 1.8" x 2 (driver che sparano verso l'alto) + 5.25" x 1 (subwoofer)
Risposta in frequenza	45Hz - 18kHz
Potenza in standby	<0.5W
Temperatura di esercizio 0°C - 45°C / 32°F - 113°F
Visione Bluetooth	5.3

Dimensioni e peso

Soundbar	800(W) x 38(H) x 90(D)mm	31.5" x 1.5" x 3.5"
Subwoofer	270(W) x 115(H) x 270(D)mm	10.6" x 4.5" x 10.6"
Imballaggio	332(W) x 432(H) x190(D)mm	13.1" x 17" x 7.5"
Peso netto	4.15kg / 9.15lbs
Peso lordo	5.1kg / 11.24lbs

ULTIMEA

Nova S70

Manual de usuario

[phone] (US)

[phone] (EU)

Mon-Fri 9am-5pm (PST)

Mon-Fri 9am-5pm (CET)

ES

[phone] (US)

Mon-Fri 9am-5pm (PST)

[phone] (EU)

Mon-Fri 9am-5pm (CET)

[e-mail]

[e-mail]

support.ultimea.com

support.ultimea.de

@ultimea_official