301846 - Accessori informatici Aplic - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Convertitore USB 3.2 Gen1 in SATA / IDE
Marca	Aplic
Modello	301846
Categoria	Accessorio informatico
Compatibilità di sistema	Windows 7 / 8 / 10 / 11, Linux
Connessioni	USB 3.0, SATA, IDE, presa CC (5,5 mm / 2,5 mm), connettore floppy
Dispositivi compatibili	SATA I / II / III 2,5" e 3,5", IDE 40 pin, IDE 44 pin
Alimentazione	12 V / 2 A tramite alimentatore esterno
Funzioni principali	Conversione SATA/IDE in USB, backup automatico con pulsante dedicato
Software incluso	AI-OTB v1.3.0.5 per backup e ripristino
Contenuto della confezione	Convertitore, alimentatore 12V/2A, cavo USB 3.0, cavo adattatore Molex, CD software, manuale d'uso
Tipo di dischi supportati	2,5" e 3,5" (SATA e IDE)
Interfaccia host	USB 3.2 Gen1 (USB 3.0)
Pulsante di backup	Sì, sulla parte superiore del dispositivo
Sicurezza	Non aprire, evitare l'umidità, non esporre a temperature elevate
Manutenzione	Pulire con un panno asciutto, non utilizzare prodotti chimici
Riciclaggio	Conforme RAEE, eco-partecipazione inclusa

Domande frequenti - 301846 Aplic

Come installare il convertitore Aplic 301846?

Estrarre il dispositivo dall'imballo, collegare l'alimentatore 12V, quindi collegare il cavo USB 3.0 al computer. Successivamente, collegare il disco rigido (SATA o IDE) al convertitore. Il software di backup può essere installato dal CD fornito.

Quali tipi di dischi rigidi sono compatibili?

Il convertitore supporta dischi SATA I/II/III in 2,5" e 3,5", nonché dischi IDE a 40 pin (3,5") e IDE a 44 pin (2,5").

Come utilizzare la funzione di backup automatico?

Dopo aver installato il software AI-OTB, selezionare il disco di destinazione in 'Device', quindi definire il percorso dei dati da salvare in 'OTB Path'. Configurare il computer come 'Original PC' in 'Config', quindi premere il pulsante 'Start' del software o il pulsante 'BACK UP' situato sul dispositivo.

Come ripristinare file da un backup?

Aprire il software AI-OTB, andare nel sottomenu 'Restore'. È possibile ripristinare i dati nel percorso originale o scegliere una posizione personalizzata.

Cosa fare se il disco rigido non viene riconosciuto?

Verificare i collegamenti: assicurarsi che l'alimentatore sia collegato e che il cavo USB sia ben inserito. Provare un'altra porta USB. Se il disco è IDE, controllare i jumper (master/slave). Consultare il manuale per maggiori dettagli.

Il convertitore è compatibile con gli SSD?

Sì, è compatibile con SSD SATA 2,5" e 3,5". Assicurarsi che l'SSD utilizzi un'interfaccia SATA.

Posso utilizzare il convertitore su una porta USB 2.0?

Sì, il convertitore è retrocompatibile USB 2.0. Tuttavia, le velocità di trasferimento saranno limitate a quelle di USB 2.0.

Come collegare un disco rigido IDE 3,5"?

Collegare il cavo IDE a 40 pin sul disco e sul convertitore. Se necessario, utilizzare l'adattatore Molex fornito per l'alimentazione aggiuntiva. Collegare quindi l'alimentatore e il cavo USB.

Qual è l'alimentazione richiesta per il dispositivo?

Il dispositivo richiede un'alimentazione di 12V / 2A. Utilizzare solo l'alimentatore fornito per evitare danni.

Dove posso scaricare il software se ho perso il CD?

Il software AI-OTB può essere scaricato dal sito del produttore Aplic o da piattaforme di download di driver. Verificare la pagina di supporto del prodotto.

MANUALE UTENTE 301846 Aplic

ITA: I driver aggiornati, le istruzioni per l'uso e altri documenti rilevanti per questo prodotto sono disponibili sulla nostra homepage.

Grazie per aver scelto un prodotto aplic. Per utilizzare con soddisfazione l'apparecchio acquistato, si prega di leggere attentamente le seguenti brevi istruzioni per l'uso. Prima della messa in funzione della merce consegnata, verificare che sia integra, esente da difetti e non danneggiata.

1. Contenuto della confezione

• USB 3.2 Gen1. per SATA / convertitore IDE
- Alimentatore spina cava DC 12V / 2A (5,5mm/2,5mm)
• Cavo di connessione USB 3.0
• Molex per cavo adattatore Floppy
- CD del software
- Istruzioni per l'uso

2. Dati tecnici

Alimentazione di tensione 12	V / 2A tramite alimentatore
Compatibilità del sistema Windows	7 / 8 / 10 / 11, Linux
Connessioni	• USB3.0• SATA• IDE• Collegamento a spina cava DC• Collegamento Floppy
Dispositivi compatibili • 2,5"	/3,5" Sata I / II / III• IDE 40pin / IDE 44pin

3. Messa in funzione

Rimuovere il prodotto dall'imballaggio e togliere qualsiasi materiale d'imballaggio. Dopodiché, collegare l'alimentatore con spina cava 12V DC in dotazione a una presa regolarmente collegata e al convertitore. Infine, collegare il cavo di connessione USB 3.2 Gen1. al computer o al notebook e all'apparecchio. Successivamente è possibile collegare al convertitore il disco rigido desiderato mediante SATA o IDE.

4. Installazione del software

Inserire il CD del software nel lettore del vostro computer o notebook. Avviate l'installazione del software.

AI-OTB v1.3.0.5

Verrà visualizzata una domanda di sicurezza che si deve confermare con "Sì".

Infine si avvia l'installazione guidata. Cliccare sul pulsante "Next".

Dopodiché dovete indicare la directory d'installazione desiderata. Non appena l'avete indicata, premere di nuovo "Next".

Infine cliccare su "Install" e seguire le indicazioni dell'installazione guidata.

Il software è stato installato con successo.

Selezionare l'apparecchio di destinazione sul quale desiderate salvare il processo, in "Device".

Il programma viene utilizzato per creare un backup. Per il salvataggio dei dati, è necessario selezionare i dati desiderati nel sottopunto “OTB Path”, per i quali desi- derate creare il backup.

Nel sottopunto "Config" è impostare il PC come "PC Originale".

È possibile avviare il backup cliccando sul tasto "Start". In alternativa, potete pre- mere sul tasto "BACK-UP" sulla parte superiore dell'apparecchio.

Per ripristinare i file, cliccare sul sottomenu “Restore”. In questo menu avete la possibilità di ripristinare i dati nel percorso iniziale o in un percorso da voi selezionato.

5. Esempio di collegamento

graph TD
    A["PC Monitor"] --> B["Server"]
    B --> C["Central Unit"]
    C --> D["SATA"]
    C --> E["IDE"]
    C --> F["IDE"]
    C --> G["SATA"]

Al convertitore potete collegare un apparecchio IDE da 3,5" (per es. 3,5" IDE HDD, DVD-ROM, CD-RW ecc.), un HDD IDE da 2,5" e un SATA HDD da 2,5"/3,5". Qualora necessario, con l'adattatore Molex è possibile alimentare un disco rigido con corrente elettrica.

6. Avvertenze di sicurezza ed esclusione della responsabilità

Non tentare mai di aprire il prodotto per effettuare riparazioni o trasformazioni. Evitare il contatto con le tensioni di rete. Non cortocircuitare il prodotto. L'apparecchio non è impermeabile, utilizzarlo solo in luoghi asciutti. Proteggerlo da elevata umidità dell'aria, acqua e neve. In ogni caso, tenere l'apparecchio lontano da elevate temperature.

Non esporre l'apparecchio a improvvisi sbalzi termici o forti vibrazioni in quanto potrebbero danneggiarsi le parti elettroniche. Prima di utilizzare l'apparecchio verificare la presenza di eventuali danneggiamenti. Non utilizzare l'apparecchio se ha subito un urto o è stato danneggiato in un altro modo. Rispettare le normative e

limitazioni nazionali.

Utilizzare l'apparecchio unicamente per gli scopi descritti nelle istruzioni. Questo prodotto non è un giocattolo. Conservarlo fuori dalla portata di bambini o persone con capacità mentali limitate. Ogni riparazione o modifica al prodotto non effettuata dal fornitore originale comporta l'estinzione dei diritti di garanzia. Il dispositivo può essere utilizzato solo da persone che hanno letto e compreso le presenti istruzioni. Le specifiche dell'apparecchio possono cambiare senza preavviso.

7. Indicazioni per lo smaltimento

Secondo la direttiva europea RAEE, le apparecchiature elettriche ed elettroniche non possono essere smaltite con i rifiuti domestici. I loro componenti devono essere consegnati separatamente al centro di riciclaggio o smaltimento, in quanto gli eventuali componenti tossici e pericolosi possono inquinare permanentemente l'ambiente in caso di smaltimento improprio. Secondo la legge sulle apparecchiature elettriche ed elettroniche (ElektroG) il consumatore è tenuto a restituire gratuitamente tali apparecchi al termine della loro vita al produttore, al punto vendita o a punti di raccolta pubblici allestiti appositamente. Dettagli in merito sono regolati dalla rispettiva legge nazionale. Il simbolo riportato sul prodotto, le istruzioni per l'uso e/o la confezione indicano tali disposizioni. Con questo tipo di differenziazione dei materiali, con il riciclaggio e lo smaltimento di apparecchi vecchi, l'utente dà un importante contributo alla tutela dell'ambiente.

Direttiva RAEE: 2012/19/UE

Numero reg. RAEE: DE 67896761

Con la presente la ditta WD Plus GmbH dichiara che l'apparecchio 301846 è conforme ai requisiti essenziali e alle rimanenti disposizioni in materia. Una dichiarazione di conformità completa è disponibile presso: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover