301846 - Accesorio de computadora Aplic - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Convertidor USB 3.2 Gen1 a SATA / IDE
Marca	Aplic
Modelo	301846
Categoría	Accesorio informático
Compatibilidad del sistema	Windows 7 / 8 / 10 / 11, Linux
Conexiones	USB 3.0, SATA, IDE, conector de CC (5,5 mm / 2,5 mm), conector de disquete
Dispositivos compatibles	SATA I / II / III 2,5" y 3,5", IDE de 40 pines, IDE de 44 pines
Alimentación	12 V / 2 A mediante adaptador de corriente externo
Funciones principales	Conversión SATA/IDE a USB, copia de seguridad automática con botón dedicado
Software incluido	AI-OTB v1.3.0.5 para copia de seguridad y restauración
Contenido del paquete	Convertidor, adaptador de corriente 12V/2A, cable USB 3.0, cable adaptador Molex, CD de software, manual de instrucciones
Tipo de discos compatibles	2,5" y 3,5" (SATA e IDE)
Interfaz de host	USB 3.2 Gen1 (USB 3.0)
Botón de copia de seguridad	Sí, en la parte superior del dispositivo
Seguridad	No abrir, evitar la humedad, no exponer a altas temperaturas
Mantenimiento	Limpiar con un paño seco, no usar productos químicos
Reciclaje	Conforme a la WEEE, eco-participación incluida

Preguntas frecuentes - 301846 Aplic

¿Cómo instalar el convertidor Aplic 301846?

Saque el dispositivo del embalaje, conecte el adaptador de corriente de 12V, luego conecte el cable USB 3.0 a su ordenador. A continuación, conecte su disco duro (SATA o IDE) al convertidor. El software de copia de seguridad se puede instalar desde el CD incluido.

¿Qué tipos de discos duros son compatibles?

El convertidor admite discos SATA I/II/III de 2,5" y 3,5", así como discos IDE de 40 pines (3,5") e IDE de 44 pines (2,5").

¿Cómo usar la función de copia de seguridad automática?

Después de instalar el software AI-OTB, seleccione el disco de destino en 'Device', luego establezca la ruta de los datos a respaldar en 'OTB Path'. Configure el ordenador como 'Original PC' en 'Config', luego presione el botón 'Start' del software o el botón 'BACK UP' situado en el dispositivo.

¿Cómo restaurar archivos desde una copia de seguridad?

Abra el software AI-OTB, vaya al submenú 'Restore'. Puede restaurar los datos en la ruta original o elegir una ubicación personalizada.

¿Qué hacer si el disco duro no es reconocido?

Verifique las conexiones: asegúrese de que el adaptador de corriente esté enchufado y que el cable USB esté bien insertado. Pruebe otro puerto USB. Si el disco es IDE, verifique los jumpers (maestro/esclavo). Consulte el manual de instrucciones para más detalles.

¿El convertidor es compatible con SSD?

Sí, es compatible con SSD SATA de 2,5" y 3,5". Asegúrese de que el SSD use una interfaz SATA.

¿Puedo usar el convertidor en un puerto USB 2.0?

Sí, el convertidor es retrocompatible con USB 2.0. Sin embargo, las velocidades de transferencia se limitarán a las de USB 2.0.

¿Cómo conectar un disco duro IDE de 3,5"?

Conecte el cable IDE de 40 pines al disco y al convertidor. Si es necesario, use el adaptador Molex incluido para la alimentación adicional. Luego conecte el adaptador de corriente y el cable USB.

¿Cuál es la alimentación requerida para el dispositivo?

El dispositivo requiere una alimentación de 12V / 2A. Use solo el adaptador de corriente incluido para evitar daños.

¿Dónde puedo descargar el software si perdí el CD?

El software AI-OTB se puede descargar en el sitio web del fabricante Aplic o en plataformas de descarga de controladores. Consulte la página de soporte del producto.

MANUAL DE USUARIO 301846 Aplic

ESP: Los controladores actuales, las instrucciones de uso y otros documentos relevantes para este producto se pueden encontrar en nuestra página web.

Gracias por escoger un producto de aplic. Para que pueda disfrutar durante mucho tiempo de su adquisición, le rogamos que lea atentamente las siguientes instrucciones de uso. Antes de ponerlo en marcha, compruebe que el producto suministrado no presenta defectos ni daños.

1. Volumen de suministro

• Convertidor de USB 3.2 Gen1. a SATA / IDE
• Conector hueco CC 12 V / 2 A (5,5 mm/2,5 mm)
• Cable de conexión USB 3.0
• Cable adaptador de Molex a Floppy
• CD de software
• Instrucciones de uso

2. Datos técnicos

Suministro de energía Fuente de alimentación 12 V / 2 A
Compatibilidad del sistema Windows 7 / 8 / 10 / 11, Linux
Conexiones	• USB3.0• SATA• IDE• Conexión con conector hueco CC• Conexión Floppy
Aparatos compatibles • Sata I / II / III 2,5"/3,5"• IDE 40 pines / IDE 44 pines

3. Puesta en marcha

Saque el aparato del embalaje y retire todo el material de embalaje. A continuación, conecte el enchufe adaptador de corriente 12 V CC suministrado a una toma de corriente debidamente instalada y al convertidor. Luego, conecte el cable USB 3.2 Gen1. a su ordenador o portátil y al aparato. Tras esto podrá conectar el disco duro deseado a través de SATA o IDE al convertidor.

4. Instalación del software

Coloque el CD de software en la unidad de disco de su ordenador o portátil. Inicie la instalación del software.

AI-OTB v1.3.0.5

Aparecerá una pregunta de seguridad que deberá confirmar pulsando «Sí».

A continuación se iniciará el asistente de instalación. Pulse el botón «Next»

e indique luego el directorio de instalación que desee. Tras esto, pulse de nuevo «Next».

Pulse «Install» y siga el resto de pasos del asistente de instalación.

El software se ha instalado correctamente.

Seleccione en «Device» el dispositivo final en el que desea guardar la copia de seguridad.

El programa se empleará para crear una copia de seguridad. Para asegurar los datos debe seleccionar los datos deseados en el subpunto «OTB Path» a partir de los cuales desea generar la copia de seguridad.

En el subpunto «Config» debe configurar el PC como «Original PC».

Puede poner en marcha la generación de la copia de seguridad pulsando en «Start». De forma alternativa, pulse «BACK UP» en la parte superior del aparato.

Para recuperar los archivos, haga clic en el submenú «Restore». En este tendrá la opción de volver a generar los datos en la ruta original o en la que desee.

5. Ejemplo de conexión

graph TD
    A["PC Monitor"] --> B["Server"]
    B --> C["Central Unit"]
    C --> D["SATA"]
    C --> E["IDE"]
    C --> F["IDE"]
    C --> G["SATA"]

Puede conectar al convertidor un aparato IDE de 3,5" IDE (p. ej., IDE HDD 3,5", DVD-ROM, CD-RW, etc.), un IDE HDD 2,5" y un SATA HDD 2,5"/3,5". Con el adaptador Molex puede alimentar uno de los discos duros en caso necesario.

6. Advertencias de seguridad y exoneración de responsabilidad

No intente abrir el dispositivo para realizar reparaciones o modificaciones. Evite el contacto con la red eléctrica. No produzca un cortocircuito en el producto. El dispositivo no es estanco, utilícelo solo en entornos secos. Protéjalo contra la humedad, el agua y la nieve. Manténgalo protegido de las altas temperaturas.

No lo someta a cambios de temperatura repentinos o fuertes vibraciones porque esto puede dañar las partes electrónicas. Antes del uso del dispositivo, compruebe si hay daños. No debe usarse el dispositivo, si ha recibido golpes o ha sido dañado de alguna forma. Cumpla con las determinaciones y limitaciones nacionales.

No use el dispositivo para usos diferentes de los que ha sido creado.

Este producto no es un juguete. Consérvelo fuera del alcance de los niños o de personas con las capacidades físicas disminuidas. Cualquier reparación o cambio en el dispositivo que no haya sido llevada a cabo por el proveedor da lugar a la rescisión de los derechos de garantía. El dispositivo solo debe ser utilizado por personas que han leído y entendido este manual. Las especificaciones del dispositivo pueden cambiarse sin que sea necesario realizar un aviso previo.

7. Indicaciones de eliminación

Los dispositivos eléctricos y electrónicos no deben eliminarse con los residuos domésticos según la directiva europea WEEE. Sus componentes deben separarse para el reciclaje o su eliminación, ya que los componentes peligrosos y venenosos pueden producir daños al medio ambiente en caso de una eliminación inadecuada. Como usuario, está obligado por la ley de dispositivos eléctricos y electrónicos a reenviar de forma gratuita los dispositivos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil al fabricante, al punto de venta o al punto de recogida público especificado. La legislación de cada país tiene sus propias disposiciones al respecto. El símbolo en el producto, en el manual de instrucciones o en el embalaje indica estas determinaciones. Gracias a este tipo de separación de los materiales, aprovechamiento y eliminación de dispositivos antiguos se realiza una aportación importante al medio ambiente.

Directiva WEEE: 2012/19/UE

Número de registro WEEE: DE 67896761

La empresa WD Plus GmbH declara por la presente que el aparato 301846 satisface los requisitos esenciales y el resto de disposiciones pertinentes. Solicite una declaración de conformidad completa en: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover (Alemania)

Umgebungstemperatur - 15°C bis + 55°C

Ambient temperature + 0-3°C until 35-40°C

Température ambiante + 0-3°C 35-40°C

Temperatura ambiente + 0-3°C fino 35-40°C

Temperatura ambiente + 0-3°C a 35-40°C

Notes

Notes

CONTACT US

[e-mail]

(DE) 0800 72 444 05

+49 511 / 13221 710

(UK) +49 511 / 13221 720

(FR) +49 511 / 13221 730

(IT) +49 511 / 13221 740

(ES) +49 511 / 13221 750