AMS 8DC - Altoparlante TANNOY - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE AMS 8DC TANNOY

Informazioni Importanti

Attenzione

I terminali contrassegnati con il symbolo conduczione una corrente elettrica sufficiente a cosuitire un rischio di scossa elettrica. Usare disponibile cavi per altoparlanti (Speaker) d'elevata qualità con connettori jack 15 da 4% pre-installati. Ogni else installationo o migliorada devese effettuta esclusamente da personale techniciano qualificato.

Attenzione

Quito simbolo, ovunque appaia, avvete della presenza di una tensione pericolosa non isolata all'interno della chassis, tensione che cui esse sffermente per cosituire un rischio di scossa elettrica.

Attenzione

Questo simbolo, ovunque appoaia, segnala
importanti strucioni operative e di manutenzione nella lavorazione allegata. Si invita a leggere il manuale.

Attenzione

Per ridurre il rischio di scosse elettriche, non rimuovere il coperchio superiore (o la sezione posteriore). All'interno non ci sono parti riparabili dall'ente. Per la manutenzione rivolgeri a personale qualificato.

Attenzione

Per ricurre il rischio di incendi o scopare

electricle, non espore questo apeccario a pioggia e umidita.
L'appareccio non deve essere esposto a gocciolico o schizidi di liquidi e nessun oggettoto contente liquidi, come vasi, deve essere collocato sull'apparechio.

Attenzione

Queste istruzioni di

escludamente a personale significativo. Per ridurre il rischio di scosse elettriche non esquirente interventi di manutenzione diversi da quelli contenteni nel manuale di istruzioni. Le riparazioni devono essere eseguite da personale di assistenza significativo. 1. Leggere queste istruzioni.
2. Conservare queste istruzioni.
3. Prestate attendenza a tutti gli avvisi.
4. Applicare tutte le istruzioni
5. Non utilizezque甚么 dispositivo vicino Iacqua.
6. Pulire exclusively con un anno asculto.
7. Non blocare le aperture di ventilazione. Installare in conformità con le struzioni del produttore.
8. Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, termoregolatori, stufe o altri apparecchi (inclusi amplificatori) che producono calorie.
9. Non escludere la sicurezza formita della spina polarizzata o con messa a terra. Una spina polarizzata ha due lame, una piu larga dell'altra. Una spina con messa a terra ha due lame e un terzo polo di messa a terra. La lama larga o il terzo polo sono forniti per la vostra sicurezza. Se la spina formita non si adatta alla presa, consultare un电动rista per la sostituzione della pressa obsoleta.
10. Proteggere il cavo di alimentazione dal calpistoz o essere schiacato in particolare alle spine, prese di corrente e il punto in cui esce dall'apparecchio.
11. Utilizzare esquisamente dispositivi/accessori specifici dal produito.

1. Utilizzare solo carrelli, supporti, treppiedi, staffe a tavoli indicati dal produttore o

venduti con l'apprecchio. Utilizzato un carrelo, prestare attenzione quando si sposta la combinazione carrelo/apprecchio per evitare lesioni dovute al ribaltamento.
13. Scollegare什麽 apparecchio Duringi temporali o se non è utilizzato per lungi periodi di tempo.
14. Per tutte le riparazioni rivolgersi a personale qualificato. La manutenzione è necessaria quando l'apareccchio è danneggiato in qualsiasi modo, comme danneggiamento del cavo di alimentazione o della spina, versamento di liquido o oggettivi caduti nell'apareccchio, se l'apareccchio è stato esesto a pioggia o umidità, se non funziona normalmente o è caduto.
15. L'apparecchio deve esse delle collegato a una presa di corrente elettrica con messa a terra di protezione.
16. e la spina o una presa del dispositivo e'utilizzata como dispositivo di disconnessione, deve essere facilemente utilizzabile.

1. Smalitamento corretto di quello prodotto; quello simbolo indica che quello dispositivo non devise essere smalito

insieme ai rifiuti domestici,secondo la Diretiva RAEE (2012/19/UE) e la vostra legisrazione nazionale. Questo prodotto deve essere portato in un centro di racolta autorizzato per il riciclaggio di rifiuti di apparecchiarute electriche ed elettroniche (RAEE).La cattiva gestione di quello tipo di rifiuti potrebbe averre un possibile impatto negativo sull'ambiente e sulla salute umana acause di sostanze potenzialmente pericolone che sono generalmente

associate alla appecciaratureelettriche ed elettroniche. Nello stessento la vostra collaboratione al corretto smallamento di quelloproduzione contribuiare autilizzo

efficiente delle risorse naturali. Per ulteriioni informazioni su dove è possible trasportare le aperecchature per il ricicaggio vi invitiamo a contattare l'ufficio comun locale o il servizio di racolta dei rifiuti domestici.
18. Non installare in uno spazio ristretto, come in una librazione o in una struttura simile.
19. Non collocare sul dispositoso fonti di fiamme libere, come candelie acce. 20. Per lo smaltimento delle batterie, tenere in considerazione gli aspetti ambientali. I be batterie devono essere smalitate in un punto di raccolta delle batterie eausta.
21. Questo apparecchio può essere usato in climi tropicali e temperati forn a 45^

DISCLAIMER LEGALE

Music Tribe non si assume alcuna responsabilita per eventuali danni che sono essere essere subiti da chiunque si affidi in tutto o in parte a qualiasi descrizione, fotografia o dichiarazione contentua qui. Specifiche tecniche, aspetti e other informazioni sono soggette a modifiche della preavviso. Tutti i marchi sono di propietà dei re sperimenti ticolari. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone Aston Microphones e Coolaudio sono marcho o marchi registrati di Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Tutti i diritti riserativi.

GARANZIA LIMITATA

Per i termini e le condizioni di garanzia applicabili e le informazioni aggiuntive relative alla garanzia limitata di Music Tribe, consultare online i dettagicomplete su musictribe.com/warranty.

Belangrijke

Grane per aver acquistato queste nuovo prodotto della seriesi AMS. Proggtta la sper materiale voce che musica, la gamma Tannoy AMS ofl a qualita sonora eczcnione e un affidabilita l umo tenerine in tue le applicazioni a montaggio superficie la gamma AMS offre cinque modell: tre dotati di una nuova generatione di driver Dual Concentrare e due con unaersion maggistica der la technologia ICT di Tannoy. Tutti nuovi driver han an umpedenza nominale de 16 ohm per un uso ottenizzato con gili amplificatori Lab groupen. Altre caratteristiche includono i grado di protezione IP65 per uso estern, armadi stampati ad alta temperatura o opzioni di colore personalizata. Tutti gii allot parlanti AMS includono un transformatore di line integrazione.

Poié tuti modelli MAS sono veri atopanti point-source, posso essere estere montati o zericalmente o verticalmente sensa inflire sui prestazioni. Tuti mi modelli includono un giogo di montaggio standard; una staffe accessory VarBell multi-angolo è disponibile come opzione.

2. Avvisi di sicurezza

Avviso di sicurezza per l'installazione

1. Luntee e responsabie del fiscaggi dellhardware alla superfice per garantire un funzioniamento sicuro. I fiscaggi devoa a supportare il peso del prodotto. Si prega di consulire la pagana delle specifiche del manuale per i pesi appropriati. Consultare i codici di costruzione pertinenti nella propria regione per ulterroni informazioni sui metododi di fiscaggi dellhardware odonei.
2. Alcini codici di costruzione regionali richiedrano I'uso di un metodo secondario per fissare gli altoparlanti alle superfici per fornire la sicurezza di un supporto di backup. Una linea di supporto secondaria deve essere collegate dall'anello di sicurezza sui retro del prodotto a un punto sorgente sulla parete. I pregia di consultare i codici di costruzione pertinenti nella propria parte.
3. Tannoy non sara ritenuta responsable per eventuale dannia causati da un'erata instalazione.

Avvi do sicurezza elettrica: Per esere conforme alto standard UL1480, è necessaria un condotto flessible rivesto in metallo (BX) per il collegamento alla mortessiera per una corretta messa a terra.

Nota di sicurezza: Al fine di ottemperare alle relative norme di sicurezza anticincondio (es. BS 5839:1998), è necessario che, in caso di incidendo, il quod del circuito a cui è collegato l'altoparlante non si verifiche prima che l'vacuazione dell'edificio si completinga. Le risura adatte includedon:

• Utilizati di monsetti (per il collegamento al primario) con punto di fusione non iniezione a 650^ , a esempio costruite con materia termiti);
  Utilizz di morsettleri tali che, alla fusione, non siverchil undicuolo aperto un cortodicuolo.

3. Disimballaggio

Ogni prodotto Tannoyiene accuramente ispezzionate prima della sudpessione. Dapo aver disinhallata, ispezzionate il prodotto per assuransi che non si siano verificati anni durante il trasporto. Nell'improbabile eventualità di danni, informare il riuditori e conservare tutti i materiali di sudpessione poiche i rivenditori potrrebè richiarde la sudpessione di ritorna.

4. Installazione

Installazioneutilizzando la staffa del giogo inclusa

1. Fissare la staffa del giogo su una superfie strutturale adeguata utilizzando un metodo di fissaggio adeguato.
2. Rimuovere i rivestimenti del giogo dal prodotto per accederare ai puniti di fissaggio della staffa.

A股简称：

1. Impostare la presa del trasformatore come descritto nel capitolo S...
2. Per installatione interna (procEDURE al npunt 5 per l'installatione all esternne): Collegare la spina tipo euro ai fili, observanda la corretta polarita. Utilizzare i pin 山 + e 2-) per il collegamento dell'altaporante. Utilizzare i pin 山 - e 4+ per il collegamento di altaporanti augini livi in una linea distributiva. N01A: Sertare i peni 3 e 4 anse che non utilizzati per svilata vibrazioni delle viti.
3. Per Installazione all'aperto: Far passare il'ciovoli dell'altoparlante alla traversa l'apertura nel cello del copercchio dell'ingresso cavi incluso con il prodotto.

Collegare la spiina tipo euro ai fili, asservando la corretta polarita. Utilizzare i pin 1(+) e (-) per il collegamento dell'altopapanti. Utilizzare i pin 3(-) e 4 (+) per il collegamento di altopananti aggluttiol in una linea distribuita. NOTE: Serrare i permiet 3 e 4anche se non usitati per evitare vibrazioni delle viti.

1. Posizione l'attoparlate all'interno della staffa del gigo. Posizione r'buffer tra la staffa e l'altoparlate come sostrato. Fissare con i fissaggi forniti utilizzando una chiave a brugola da 5 mm. Utilizzazione le viti essgonali piu lunghe in detazione per il montaggio della staffa del gigo.

1. Collegare la spina euro al'altoparantiene. Per l'instalazione all'aperto, fissare il copercchio dell'ingresso del cavo utilizzato una chiave a brugola da 3 mm e le viti incluse. Orientare la piastra di copertura in modo che l'apertura del collo si rivolta verso il basso per ridurre al minimo l'ingresso di umità o particolare.
2. Collegare una linea di supporto secondaria alla linguetta di sicurezza sul retro dell'armadio.

Quick Start Guide

31

Staffa VariBall multi-angolo opzionale

AMS 5 Multi-Angle Bracket AMS 6 & 8 Multi-Angle Bracket

La staffa por accessori multi-angolo optionale utilizzata an design a sfera per consentire il libero orientamento dell'altaparanta a quaisisi angolazione sull'asse o rotazione o verticale. Se lo si decide, l'orientamento dell'altaparanta cui esse sarefmeilitamente modificato in pochi minuti. Scarcia la documentation della staffa accessory AMS Varballi per maggiori dettagli.

5. Impostazione dei rubinetti del trasformatatore

1. Linternuttur di presa del trasfornatore rotanti si trovato direttamente sopra il connettore del cabliggio. ATTENzione: L'ALTOPARLANTE VIENA FORTOTO CONI IL TAP SWITCH IN MODALITA BASSA IMPEDNZA. NON COLLEGARE MAI L'ALTOPARLANTE A UN USCITA DELL'AMPLIFICATORTE 70/100 V QUANDO SI PASSATA ALLA MODALITA A BASSA IMPEDNZA.
2. Importare l'Interrotturato rantiene nella posizione appropriata per il funzionamento a bassa impedenza a per fuso in sistemi distribuitt a 70/100 V.

I modeli con driver b 5 polisi so codati di trasformatori da 30 W. Nelle applicazioni di linea distributta, il trasformatore pu oscreve prelevato a 30 W, 15 W a 7,5 W, con un ulturiero prese di 3,75 W per sistemi di linea a 70 V.

I modeli con driver d 6 polite e 8 polite sono dit di fornatori da 60 W. Nelle applicazioni di line distribuita, il fornatorepu essere prelevata a 60 W, 30 W e 15 W, con un'ulteriore presa di 7.5 W per sistemi di linea a 70 V.

1. Invoering

IT Informazioni importanti

1. Registratevi online.
   Vi Invitationao a registrazione il nuovo appearechio Music Tribe subito dato averlo acquistato visitando musictribe.com. La registrazione dell'acquisito tramite il nostro semplice modulo online ci consente di elaborare le richieste di riparazione in modo più rapido ed efficente. Leggete aniche i termini e le condizioni della notre garanzia, qualora applicabile.

2. Malfunzionamento, Nel caso in cui il rivenitore autorizzato Music Tribe non si trovi nelle vostre vicinanzare, potete contattare il Music Tribe Authorized Fulfiller per il vosto paese, eletcato in "Support" musictribe.com. Se la vostra nazionale non è elevata, controllate se il problema più essere risolto tramite il nostro "Online Support" che più agli essere trovato sotto "Support" musictribe.com. In alternativa, INViate una richiesta di garantianza online su musicitribe.com PRIMA di restituire il prodotto.

3. Collegamento

all'alimentazione. Prima di
collegare l'unita a una presa di corrente,
assicuratve di utilizzare la tensione di rete
correcta per il modello specifico. I fusibili
quasti devono essere sostulti, nella
eccesioni, con fusibili dello stesso tipo e
valore nominale.