FC 260 - Ventilatore QLIMA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE FC 260 QLIMA

Ci congratuliamo con Lei per l'acquisto del ventilatore Qlima. Lei possiede un prodotto di alta qualità che le offrirà molti anni di comfort, a condizione che venga utilizzato in modo responsabile. Per una durata ottimale del suo Qlima, La invitiamo a leggere le presenti istruzioni d'uso. La informiamo inoltre che questo apparecchio è coperto da una garanzia di 2 anni.

AugurandoLe di trarre i migliori vantaggi da questo ventilatore, salutiamo cordialmente.

PVG Holding B.V.

1 LEGGERE LE ISTRUZIONI D'USO PRIMA DI UTILIZZARE L'APPARECCHIO.

2 CONSULTARE IL RIVENDITORE IN CASO DI DUBBI O QUESITI.

16 17 18 19 20 21 Adattatore CA ST5 x 24 Viti di fissaggio M6 x 12 Vite per pale M6 Vite per asta Cappuccio per cablaggio M4 x 8 Vite 1 pz 4 pz4 pz 3 pz 1 pz6 pz

(Fig. 2)

IMPORTANT COMPONENTS

① Viti di fissaggio ST5 x 24
② Ingresso CA 100-240V
③ Vite M4 x 10
4 Cavo di sicurezza
⑤ M6 Vite per astae
6 M6 x 12 Vite per pale
⑦ Staffa di montaggio
8 Adattatore CA
9 Asta di sospensione
10 Calottag
⑪ Coperchio del cablaggio
⑫ Mozzo del motore
13 Pala
14 Paralume
15 Copertura inferiore
16 Adattatore CA
17 ST5 x 24 Viti di fissaggio
18 M6 x 12 Vite per pale
19 M6 Vite per asta
20 Cappuccio per cablaggio
21 M4 x 8 Vite

ISTRUZIONI PER L'USO (IT)

- Prima di usare l'apparecchiatura, leggere attentamente il presente manuale e conservarlo come riferimento futuro. Installare questo dispositivo soltanto quando è conforme con la legislazione, le ordinanze e gli standard locali/nazionali.

- Il ventilatore è stato progettato per uso interno.

- Dopo il disimballaggio, controllare che l'apparecchio non presenti danni. In caso di dubbio, non utilizzare l'apparecchio, ma contattare il servizio clienti presso il proprio rivenditore locale.

Tenere il materiale di imballaggio (sacchetti di plastica, ecc.) lontano dai bambini, in quanto potrebbe causare situazioni di pericolo per questi ultimi.

• Non sono ammesse modifiche al sistema di sicurezza.
• Questo tritarifiuti è costruito in conformita con i testi rilevanti nella normativa EN 60335.

PRECAUZIONI D'USO:

IMPORTANTE: LEGGERE PRIMA DELL'INSTALLAZIONE:

• Prima di iniziare l'installazione del ventilatore, spegnere l'interruttore della scatola dei fusibili.

• CAUTELA: Leggere tutte le istruzioni e le informazioni sulla sicurezza prima di installare il nuovo ventilatore. Consultare gli schemi di montaggio allegati.

• Assicurarsi che tutti i collegamenti elettrici siano conformi al National Electrical Code, ANSI/NFPA 70 e ai codici locali. Se non si ha familiarità con l'installazione dei cavi elettrici, rivolgersi a un elettricista autorizzato.

• Assicurarsi che il sito di installazione scelto consenta alle pale del ventilatore di ruotare senza ostacoli. Lasciare una distanza minima di 2,1 m (7 piedi) dal pavimento e di 0,5 m (18 pollici) dalla punta delle pale alla parete.
• ATTENZIONE: Per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche o infortuni, montare sulla scatola di derivazione contrassegnata con "Accettabile per supporto ventilatore da 15,9 kg (35 libbre) o inferiore" e utilizzare le viti di montaggio in dotazione con la scatola di derivazione.
• CAUTELA: Per ridurre il rischio di infortuni, utilizzare solo le viti i dotazione con la scatola di derivazione insieme alle rondelle di sicurezza fornite con il ventilatore.
• La scatola di derivazione e la struttura di supporto devono essere montate in modo sicuro e in grado di supportare in modo affidabile un minimo di 16 kg (35 libbre). Usare solo CE. Elenco delle scatole di derivazione contrassegnate con "Accettabile per supporto ventilatore da 15,9 kg (35 libbre) o inferiore".
• Dopo aver installato il ventilatore, assicurarsi che tutti i componenti di montaggio siano fissati per evitare che il ventilatore cada.
• Non inserire nulla nelle pale del ventilatore mentre è in funzione.
• Per cambiare il senso di rotazione delle pale il ventilatore deve essere in modalità funzionamento.

- Tutte le viti di fissaggio devono essere controllate e, se necessario, serrate nuovamente prima dell'installazione.

- ATTENZIONE: Per ridurre il rischio di infortuni, non piegare la staffa della pala durante l'installazione delle staffe, il bilanciamento delle pale o la pulizia del ventilatore. Non inserire oggetti estranei tra le pale del ventilatore in rotazione.

- CAUTELA: Per ridurre il rischio di scosse elettriche, scollegare il circuito di alimentazione elettrica dal ventilatore prima di installare il kit di illuminazione.

- Dopo aver effettuato i collegamenti dei cavi, i cavi devono essere separati dal conduttore di terra con il conduttore di messa a terra dell'apparecchiatura su un lato della scatola di derivazione e il conduttore senza messa a terra sull'altro lato della scatola di derivazione.

- Le giunzioni, dopo essere state fatte, devono essere rivolte verso l'alto e spinte con attenzione nella scatola di derivazione. Il cablaggio del conduttore identificato come messa a terra deve essere collegato a un conduttore di alimentazione con messa a terra. Il cablaggio del conduttore identificato come senza messa a terra deve essere collegato a un conduttore senza messa a terra. Il cablaggio del conduttore identificato come messa a terra dell'apparecchiatura deve essere collegato a un conduttore di messa a terra dell'apparecchiatura.

- Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto al rispetto delle due condizioni che seguono: (1) il dispositivo non deve

causare interferenze pericolose, e (2) il dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, incluse le interferenze che potrebbero comprometterne il funzionamento.

ATTENZIONE: Per ridurre il rischio di incendio o scossa elettrica, questo ventilatore deve essere installato con un comando/interruttore a parete per uso generico, isolante.

ATTENZIONE: Per ridurre il rischio di incendio o di scosse elettriche, non usare questa ventola con alcun dispositivo convertitore di frequenza allo stato solido.

NOTA: Le precauzioni e istruzioni importanti che compaiono in questo manuale non intendono coprire tutte le possibili condizioni e situazioni che potrebbero verificarsi. È necessario comprendere che il buon senso, la cautela e la cura sono fattori che non possono essere integrati in questo prodotto. Questi fattori devono essere forniti dalle persone che installano, curano e fanno funzionare l'unità.

- Ricordarsi di rispettare le normative locali: consegnare le apparecchiature elettriche non funzionanti a un centro smaltimento rifiuti appropriato. Il materiale di imballaggio è riciclabile. Smaltire l'imballaggio in modo ecologico e renderlo disponibile per il servizio di raccolta del materiale riciclabile.

- Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso in ambiente interno.

- Questo dispositivo può essere usato da bambini di età superiore a 8 anni e da and persone con ridotte capacità

fisiche, sensoriali o mentali o mancanza di esperienza e conoscenza purché sotto supervisione o siano state date loro istruzioni per l'uso del dispositivo in modo sicuro e abbiano compreso i rischi coinvolti. I bambini non devono giocare con il dispositivo. Pulizia e manutenzione da effettuare da parte dell'utente non devono essere effettuate da bambini senza supervisione.

- Per quanto riguarda le istruzioni per la pulizia e la manutenzione, fare riferimento al corrispondente paragrafo del manuale.

- ATTENZIONE: Se si osserva un movimento oscillatorio inusuale, interrompere immediatamente l'uso del ventilatore a soffitto e contattare il produttore, il suo agente di assistenza o persone adeguatamente qualificate.

- -I mezzi di fissaggio per l'installazione a soffitto come ganci o altri dispositivi devono essere fissati con una forza sufficiente a sostenere 4 volte il peso del ventilatore da soffitto.

-Il montaggio del sistema di sospensione deve essere eseguito dal produttore, dal suo agente di assistenza o persone adeguatamente qualificate.

-Il ventilatore dev'essere installato in modo che le pale siano a più di 2,3 m dal pavimento (solo per l'Europa).

-Il ventilatore dev'essere installato in modo che le pale siano a più di 2,1 m dal pavimento (solo per l'Australia).

- Modello o tipo di riferimento di una lampada che può essere installata in un ventilatore costruito a tale scopo.

- Il cavo o il cavo flessibile esterno di questo

apparecchio non può essere sostituito; se il cavo è danneggiato, la lampada dev'essere rottamata.

CAUTELA: La sorgente luminosa è progettata per questa specifica applicazione e può surriscaldarsi se riparata da personale non specializzato. Se è necessaria manutenzione, il prodotto dev'essere portato a un centro assistenza autorizzato per l'esame o la riparazione.

Nel caso in cui non vengano consultate e/o rispettate le regole, le istruzioni e le spiegazioni, la garanzia non sarà più valida, e il produttore non dovrà più gestire eventuali danni all'apparecchiatura e/o all'ambiente conformemente alla garanzia.

PRIMA DI INIZIARE

Se si hanno difficoltà nell'esecuzione di lavori elettrici contattare un elettricista autorizzato. Se richiesto dalla normativa locale l'installazione del ventilatore dev'essere effettuata da un elettricista autorizzato. Non utilizzare il ventilatore con un interruttore dimmerabile. Spegnere l'alimentazione dall'interruttore.

Chiave esagonale esterna.

Spellafili Cacciavite a croce Scala

(Fig. 3)

INSTALLAZIONE

INSTALLAZIONE DELLE PALE

1.1 Estrarre il mozzo del motore dalla confezione e posizionarlo capovolto sul supporto in carta del motore.

Assicurarsi che ogni pala sia nella posizione corretta con l'etichetta a tre colori sul mozzo e serrare le viti (Vedi Fig. 4).

1.2 Tre pale installate (Vedi Fig. 5).

Tre colori

(Fig. 4) (Fig. 5)

INSTALLARE IL PARALUME

2.1 Gli utenti mettono il paralume sul mozzo del motore.

Serrare le viti nel sacchetto delle viti, quindi collegare la scanalatura del paralume con la scanalatura dell'albero del motore. (Vedi fig. 6)

2.2 Inserire il morsetto 2P e il morsetto 3P nelle corrispondenti interfacce terminali sulla scheda di circuito, quindi installare la vite M4x8 per fissare il paralume in posizione. (Vedi Fig 7)
2.3 Inserire a scatto il piccolo coperchio nel foro del paralume e serrarlo nella direzione indicata dalla freccia. (Vedi Fig 8)

Attenzione: Assicuratevi di stringere la vite per fissare il paralume, altrimenti il paralume si allenterà o cadrà quando la ventola è in funzione.

MONTAGGIO DELL'ASTA DI SOSPENSIONE

3.1 Montare l'asta di sospensione come illustrato in Fig. 9. (Selezionare la lunghezza dell'asta adatta al soffitto).

NOTA: Se si sceglie di installare un cavo/catena di sicurezza sul ventilatore da soffitto, sarà necessario farlo passare attraverso l'asta di sospensione prima dell'installazione.

Asta di sospensione Cavo di sicurezza Calotta Coprifili

(Fig. 9)

3.2 Rimuovere la vite che è già fissata all'albero motore, quindi collegare saldamente il cavo di sicurezza all'albero motore tramite questa vite. (Vedere la Fig. 10) Collegare il cablaggio dall'asta di sospensione alla presa dal cavo del motore come in Fig. 11. Al termine, nascondere il filo nell'asta di sospensione.

NOTA: Estrarre l'estremità del cavo di sicurezza dall'asta di sospensione prima di abbassare l'asta di sospensione sul mozzo del motore. (Vedere la Fig. 12) Installare le viti e le rondelle in direzioni opposte l'una rispetto all'altra (2 set su ciascun lato) e assicurarsi che le viti e le rondelle siano serrate saldamente con un cacciavite. (Vedere la Fig. 13)

(Fig. 10) (Fig. 11) (Fig. 12) (Fig. 13)

Installare la staffa di montaggio sulla scatola da soffitto, come mostrato nella Fig. 14 seguente. Ruotare la staffa di montaggio in diverse direzioni in modo che i fori di montaggio della staffa corrispondano ai fori delle viti della scatola da soffitto.

Nota: Questa staffa di montaggio è una scatoletta per cavi standard.

Se la staffa di montaggio viene installata sulla scatola di derivazione, deve essere installata sulla scatola di derivazione con due viti in corrispondenza della scatola stessa, come mostrato in Fig. 15.

Questa staffa può anche essere montata su una trave da soffitto in legno, in tal caso le quattro viti ST5x24 possono essere utilizzate per bloccare i fori corrispondenti sui lati sinistro e destro della staffa

Nota: La trave da soffitto in legno deve soddisfare la prova di trazione di 30 kg per l'installazione, come mostrato in Fig. 15.

È possibile anche installare la staffa di montaggio direttamente sul soffitto in cemento e installare quattro viti nei fori corrispondenti a sinistra e a destra della staffa per bloccarla al soffitto, come mostrato in Fig. 16.

Vite ST5 x 24 Soffitto in legno Vite M8 x 70 (Non in dotazione) Soffitto in cemento

(Fig. 14) (Fig. 15) (Fig. 16)

Se il soffitto è inclinato o a volta: (Fig. 17)

1. Quando si installa la staffa di montaggio, la scanalatura della staffa dev'essere rivolta verso l'alto.
2. Servirà un'asta di sospensione più lunga.
3. Se l'angolo del soffitto è più ampio di 25°, sarà necessario anche un kit di montaggio angolato.

<25°

(Fig. 17)

VENTILATORE A SOFFITTO APPESO E INSTALLAZIONE DELL'ADATTATORE DI ALIMENTAZIONE E DEL CABLAGGIO DEL VENTILATORE:

ATTENZIONE: Per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche o infortuni, montare il ventilatore solo su una scatola di derivazione o su un sistema di supporto contrassegnato come accettabile per il supporto del ventilatore e utilizzare le viti di montaggio fornite con la scatola di derivazione.

ATTENZIONE: Verificare che tutti i collegamenti siano ben saldi, compresa la messa a terra, e che non siano visibili fili scoperti sui dadi dei fili (ad eccezione del cavo di terra).

ATTENZIONE: Per ridurre il rischio di incendio o di scosse elettriche, non usare questa ventola con alcun dispositivo convertitore di frequenza allo stato solido.

ATTENZIONE: Per evitare il ischio di scosse elettriche, assicurarsi che l'elettricità sia spenta dalla scatola dei fusibili principali prima del cablaggio.

Appendere il ventilatore da soffitto installato sulla staffa di montaggio montata al soffitto come mostrato in Fig. 18, prestare attenzione all'immagine ingrandita mostrata in Fig. 18. La sfera del perno sull'asta di sospensione dev'essere appesa dall'interno della presa della staffa e corrispondere con una fessura per bloccare la sfera del perno in posizione.

Collegare il filo dell'adattatore di alimentazione attraverso la staffa come illustrato qui di seguito Fig. 19:

I fili devono essere legati insieme con nastro isolante per una maggiore stabilità. Inserire l'adattatore CA all'interno della staffa e collegare il cavo in uscita CC con il cavo dal motore attraverso l'asta di sospensione.

Assicurarsi che tutti i cavi siano inflati nella calotta. Collegare l'ingresso CA alla rete elettrica di casa.

Avvertenza: Inserire l'adattatore CA nel lato piatto della staffa e spingerlo verso l'altro lato a cui è appeso il ventilatore da soffitto. Rispettare la direzione della freccia mostrata nella Fig. 19, altrimenti i cavi sono troppo corti per essere collegati.

Nota: Il filo verde/giallo dalla staffa si collega con il filo di terra dall'alimentazione, utilizzando il cappuccio per avvolgere i fili insieme e quindi nascondersi all'interno del soffitto.

Il filo bianco dall'adattatore CA si collega con il filo neutro dall'alimentazione di rete, il filo nero dall'adattatore CA si collega con il filo sotto tensione dall'alimentazione, utilizzando il cappuccio per avvolgere i fili insieme. (Assicurarsi che tutti i cavi siano collegati con i colori corretti come mostrato in Fig. 19)

Bianco: Neutro Nero: Alimentato Verde/giallo: Messa a terra Nero Bianco Verde/giallo

(Fig. 19)

SOLLEVARE LA CALOTTA

Per il ventilatore da soffitto di colore nero, installare la calotta come indicato di seguito: Assicurarsi che tutti i cavi siano inflati nella calotta. Sollevare la calotta sulla staffa di montaggio, allineando le due viti sulla calotta con i fori sulla staffa. Fissare la calotta alla staffa di montaggio con le viti, vedi Fig. 20.

Per il ventilatore da soffitto di altri colori, installare la calotta come indicato di seguito: Assicurarsi che tutti i cavi siano inflati nella calotta. Sollevare la calotta sulla staffa di montaggio, allineare le due viti nella fessura all'interno della calotta, ruotare e torcere la calotta per bloccarla in posizione. Vedi Fig. 21.

L'installazione è così completata. Accendere l'interruttore di alimentazione come indicato in Fig. 22. Così le lampade del ventilatore sono accese. Testare e accoppiare immediatamente il ventilatore utilizzando il telecomando.

(Solo per il colore nero)

(Per gli altri colori)

(Fig. 20) (Fig. 21)

ASSOCIAZIONE DEL TELECOMANDO AL VENTILATORE

Entro 10 min. dal collegamento del ventilatore alla fonte di alimentazione, tenere premuto il pulsante 🤊 per 5 secondi. per associare telecomando e ventilatore. L'attivazione riuscita attiva un segnale acustico.

telecomando ② ① ③ ⑥ ⑧ F/R OFF Nature pair ON/OFF warm/cool ④ ⑤ ⑦ ⑨ Qlima

Definizioni dei tasti del telecomando

1. Spegnere il ventilatore.

2. Passaggio dalla modalità estiva alla modalità invernale.

3. Modalità estiva - (senso antiorario) Una pala rivolta verso il basso crea un effetto rinfrescante.

4. Modalità invernale - (senso orario) Una pala rivolta verso l'alto sposta l'aria calda dall'area del soffitto e ridistribuisce l'aria calda che intorno al soffitto in tutto lo spazio abitativo.

5. Accende il ventilatore e riduce la velocità.

6. Accende il ventilatore e aumenta la velocità.
7. Commuta la velocità della ventola tra modalità naturale e modalità normale. Simula una brezza naturale per far sentire a proprio agio quando si dorme.

Nota: Tenere premuto questo tasto per 5 secondi per disattivare il segnale acustico. Tenere nuovamente premuto questo tasto per 5 secondi per riattivarlo.

1. Spegnere e riaccendere le luci e fare l'associazione a radiofrequenza.

Nota: Tenere premuto il pulsante per 5 secondi. entro 10 min. per collegare il ventilatore all'alimentazione per associare telecomando e ventilatore. L'attivazione riuscita attiva un segnale acustico.

1. Commutazione tra luce calda e luce fredda. Risoluzione dei problemi del WiFi.

Nota: Tenere premuto il pulsante per 5 secondi fino all'emissione di un allarme acustico. Il ventilatore passa alla modalità AP, quindi seleziona la modalità AP sull'APP, seguire le istruzioni di controllo dell'APP per abilitare il Wi-Fi del ventilatore.

1. Tenere premuto il pulsante per ridurre la luce al livello desiderato.
2. Tenere premuto il pulsante per aumentare la luce al livello desiderato.

Avvertenza: Non esporre il telecomando a pioggia o acqua.

COLLEGAMENTO DI CONTROLLO ALL'APP

1. In primo luogo scaricare l'app gratuita da App Store o Google Play oppure scansionare il codice a barre riportato qui sotto.
2. Aprire l'app per creare l'account. L'account con "Smart Life" può essere registrata tramite e-mail o cellulare. Se si dispone già del numero di account, accedere con nome utente e password.

Google Play Apple store

1. Configurare una connessione WiFi. (Modalità EZ o modalità AP)

Modalità EZ

a. Attivare il WiFi nelle impostazioni del telefono:
b. Toccare "Aggiungi dispositivo". (Assicurarsi che il ventilatore sia acceso e che ci sia una luce rossa che lampeggia velocemente al centro del paralume del ventilatore da soffitto).
c. Toccare il tasto "Qlima smart ceiling fan" sotto il menu "Circolazione dell'aria". Toccare "Avanti". (La modalità di associazione predefinita per la connessione WiFi è la modalità EZ)
d. Selezionare il WiFi di casa e immettere la password, toccare "Conferma".
e. Attendere che la connessione sia completata, si entrerà nell'interfaccia utente di controllo principale.

Se non si riesce a configurare una connessione WiFi tramite la modalità EZ, provare la modalità AP e applicare la procedura seguente.

Modalità AP

a. Tenere premuto il pulsante
per 5 secondi.
b. Toccare "Aggiungi dispositivo".

(Assicurarsi che il ventilatore sia acceso e che ci sia una luce rossa che lampeggia lentamente al centro del paralume del ventilatore da soffitto).

c. Toccare il tasto "Carro by Qlima" sotto il menu "Circolazione dell'aria".

d. Toccare "Modalità associazioe alla rete", selezionare "Modalità AP". Toccare "Avanti".

e. Selezionare il WiFi di casa e immettere la password, toccare "Conferma".

f. Collegare al segnale WiFi Carro "Smart life".

g. Riaprire l'APP.

h. Attendere che la connessione sia completata, si entrerà nell'interfaccia utente di controllo principale.

1. L'app guiderà attraverso la schermata principale e illustrerà come creare programmi, modificare la velocità della ventola, ridurre l'intensità della luce, passare dalla modalità Estate/Inverno, invitare utenti, creare gruppi e molto altro. Fare riferimento alle istruzioni dell'app per maggiori dettagli. Se necessario, è possibile ricollegare il dispositivo con la procedura seguente.

PER L'ADATTATORE

INGRESSO: 100-240 Va.c., 1.5A, 50/60Hz, USCITA: 24.0Vd.c, 3.0 A, 72.0 W, TA: 10\~40°C, TC: 80°C, Ip20

CAUTELA!

1. Il trasformatore a prova di cortocircuito non intrinseco con dispositivo di protezione non ripristinabile o non sostituibile e parti deboli intenzionali non sostituibili devono disporre di un'informativa che spieghi che i dispositivi di protezione non possono essere ripristinati o sostituiti dopo un cortocircuito o un sovraccarico.
2. Per i trasformatori associati e i trasformatori IP00, una nota informativa deve indicare che nell'alimentazione può apparire una sovratensione o sottotensione del 10% e l'uscita nominale del trasformatore deve essere selezionata di conseguenza.
3. Il cavo o il cavo flessibile esterno di questo apparecchio non può essere sostituito; se il cavo è danneggiato, la lampada dev'essere rottamata.

CE	Il prodotto è conforme alle Normative di Sicurezza Europee
	Solo per uso all'esterno
	SMPS che integrano un trasformatore di isolamento a prova di cortocircuito (intrinsecamente o non intrinsecamente)
	SMPS (switch mode power supply unit - alimentatore commutatore)

MANUTENZIONE E PULIZIA:

1. Controllare le connessioni di supporto, le staffe e gli attacchi delle pale due volte all'anno. Assicurarsi che sia no ben saldi. A causa del movimento naturale del ventilatore, alcune connessioni potrebbero allentarsi nel tempo. Non è necessario staccare il ventilatore dal soffitto.
2. Pulire periodicamente il ventilatore. Utilizzare solo un pennello morbido o un panno privo di lanugine per evitare di graffiare la finitura. La placcatura è sigillata con una lacca per ridurre al minimo lo scolorimento o l'offuscamento.
3. (Facoltativo) Applicare un leggero strato di cera per mobili sulle pale in legno.
4. (Opzionale) Coprire i piccoli graffi con una leggera applicazione di lucido da scarpe.
5. La sostituzione di parti del sistema di sospensione dev'essere eseguita dal produttore, dal suo agente di assistenza o persone adeguatamente qualificate.
6. La sorgente luminosa contenuta in questo apparecchio di illuminazione dev'essere sostituita solo dal produttore, dal suo agente di assistenza o da una persona qualificata.

Evitare di:

1. Usare acqua per la pulizia. L'acqua potrebbe danneggiare il motore o il legno o provocare scosse elettriche.
2. Applicare olio al ventilatore o al motore. Il motore è dotato di cuscinetti a sfere sigillati a lubrificazione permanente.

Nota: Spegnere il ventilatore prima della manutenzione del prodotto o della pulizia del ventilatore.

ATTENZIONE: Cambiamenti o modifiche a questo apparecchio non espressamente approvati da parte del responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente ad utilizzare l'apparecchiatura.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI:

Il ventilatore potrebbe occasionalmente sobbalzare in avanti e indietro all'avvio. Ciò è normale e non influenza il funzionamento del ventilatore. Provare queste procedure per la risoluzione dei problemi prima di contattare il servizio assistenza clienti.

Problema Soluzione
Il ventilatore non si avvia.	1. Assicurarsi che arrivi energia al ventilatore.2. Verificare la funzionalità dell'interruttore o del pannello dei fusibili e dell'interruttore a parete.3. Assicurarsi che la ventola sia adeguatamente cablata e messa a terra. Controllare tutti i collegamenti per eventuali fili danneggiati, rotti o sfilacciati.4. Assicurarsi che la pellicola di plastica nel vano batteria del telecomando sia stata rimossa.5. Il telecomando dev'essere associato entro 10 minuti dal collegamento del ventilatore a soffitto alla fonte di alimentazione.6. Verificare che il telecomando sia associato correttamente.7. Tutti i cavi che collegano il ventilatore da soffitto alla sorgente di alimentazione devono essere in posizione ON.8. Prova a cercare il segnale WIFI nelle impostazioni del telefono e connettersi con l'app, controllare se l'app è in grado di trovare il ventilatore.9. Se si è associato il telecomando o l'app e il ventilatore ancora non si avvia, provare a ripristinare il ventilatore: Per ripristinare il ventilatore, interrompere l'alimentazione per 10 minuti, quindi riaccendere l'alimentazione e premere il tasto di associazione sul telecomando per 5 secondi fino a quando non viene emesso un segnale acustico, quindi associare nuovamente l'app per riconnettersi.
Il ventilatore oscilla e fa rumore	1. La pala è avvitata o meno alla parte tonda in plastica contro il motore.2. Controllare che tutti i fili dei pin siano collegati contro la parte mobile.3. Controllare se la coppa inferiore della ventola colpisce il motore.4. Il kit di illuminazione è inclinato.5. Controllare se l'asta di sospensione è inclinata.6. Assicurarsi che gli adesivi colorati sul motore e sulle pale corrispondano.7. Spegnere il ventilatore, quindi farlo funzionare manualmente e ascoltare se ancora emette rumore.8. Estrarre il coperchio nero centrale sul kit di illuminazione e controllare se il dado grande centrale è allentato.9. Quando il ventilatore è in funzione, toccare manualmente il kit di illuminazione, provare a renderlo stabile.10. Controllare sel'asta di sospensione e la sfera del perno appesi alla staffa sono posizionate correttamente e nella fessura di tenuta.11. Controllare tutti i punti di montaggio e la staffa per vedere se ci sono viti allentate.12. La trave del soffitto deve avere una resistenza alla trazione di 30 kg per l'installazione.13. Assicurarsi che le pale o le staffe non siano state piegate o deformate.
LED SPENTO	1. Assicurati che i cavi del LED siano collegati al controller.2. Assicurati che l'intero ventilatore sia alimentato.3. Assicurarsi che il codice del telecomando corrisponda.
Impossibile associaretelecomando edapp	1. Verificare se i fili sono collegati nella giusta posizione oppure no.2. Controllare le batterie del telecomando.3. Scollegare l'alimentazione per 10 minuti, quindi ricollegarla e associare nuovamente il telecomando al ventilatore entro 5 secondi.Provare anche a riassociare l'app per ricollegarla.4. Il WiFi dev'essere 2.4Ghz, incompatibile con WiFi a 5Ghz.
Provare queste procedure per la risoluzione dei problemi prima di contattare il servizio assistenza clienti. Per ulteriori informazioni sul funzionamento, la manutenzione e la risoluzione dei problemi, contattare direttamente il nostro centro assistenza.

CONDIZIONI DI GARANZIA

Sul presente apparecchio è concessa una garanzia di 24 mesi: la garanzia decorre dalla data di acquisto. Entro questo periodo si ha diritto alla riparazione gratuita di tutti i difetti di materiale ed i vizi di fabbricazione o alla sostituzione gratuita di componenti difettate. La presente garanzia è disciplinata dalla seguenti condizioni:

1. Decliniamo esplicitamente qualsiasi responsabilità per altri reclami in garanzia relativi a danni, ad inclusione dei danni derivati e conseguenti.
2. Le riparazione o sostituzioni effettuate entro il periodo di garanzia non producono l'estensione del periodo di garanzia.
3. La garanzia perde la sua efficacia se l'apparecchio è stato modificato, se sono stati impiegati ricambi non originali, o se è stato riparato da terzi.
4. La garanzia non si applica alle parti soggette alla normale usura.
5. La garanzia si applica solo previo esibizione della prova di acquisto originale datata, ed a condizioni che non siano state apportate modifiche alla stessa.
6. La garanzia non si applica ai danni causati da negligenza o da un utilizzo o manipolazione non conforme alle istruzioni per l'uso.
7. Le spese di spedizione ed i rischi connessi al trasporto dell'apparecchio o di sue componenti sono a carico dell'acquirente in tutti i casi.
8. I danni causati dal non avere utilizzato i ricambi di tipo adatto non sono coperti dalla garanzia.

Onde evitare un'inutile spesa consigliamo di leggere innanzitutto le presenti istruzioni per l'uso con accuratezza. Qualora esse non offrano alcun rimedio all'eventuale problema, far riparare l'apparecchio dal punto di vendita.

www.qlima.com

TUTELA DELL'AMBIENTE

Non disperdere mai nell'ambiente prodotti non biodegradabili ma smaltirli in ossequio alle vigenti normative nazionali.