306609 - Campanelli per porte Bearware - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Campanello senza fili
Marca	Bearware
Modello	306609
Gamma di frequenze	433,05 - 434,79 MHz
Potenza massima di trasmissione	4,36 dBm
Portata	Fino a 30 m (senza ostacoli)
Alimentazione trasmettitore	2 pile CR2016 (incluse)
Alimentazione ricevitore	230 V, 50 Hz
Numero di suonerie	Più (selezionabili)
Volume sonoro	Variabile (alto/basso)
Grado di protezione trasmettitore	IP44
Montaggio	Nastro adesivo bifacciale o viti (tasselli inclusi)
Abbinamento	Manuale (pulsante volume 5 s poi pulsante campanello)
Ripristino	Pulsante "Avanti" per 5 s
Contenuto della confezione	Trasmettitore, ricevitore, pile CR2016, manuale d'istruzioni
Istruzioni di sicurezza	Non aprire, evitare acqua e umidità, tenere fuori dalla portata dei bambini
Riciclaggio	Conforme RAEE, eco-partecipazione inclusa

Domande frequenti - 306609 Bearware

Come abbinare il trasmettitore e il ricevitore?

Tenere premuto il pulsante volume del ricevitore per 5 secondi fino a sentire un 'ding-dong' e vedere il LED lampeggiare. Quindi premere il pulsante campanello del trasmettitore. L'abbinamento è completato.

Come sostituire la pila del trasmettitore?

Aprire il vano batterie sul retro del trasmettitore svitando le due viti. Sostituire le batterie con 2 pile CR2016 rispettando la polarità indicata. Richiudere il coperchio.

Come regolare il volume della suoneria?

Premere il pulsante volume del ricevitore per passare da volume alto a volume basso.

Come cambiare la suoneria?

Usare i tasti 'Avanti' o 'Indietro' del ricevitore per selezionare la suoneria preferita. Quindi eseguire un abbinamento come descritto nel manuale per sincronizzare la nuova suoneria con il trasmettitore.

Cosa fare se il ricevitore non emette suono?

Verificare la batteria del trasmettitore, sostituirla se necessario. Assicurarsi che il ricevitore sia nel raggio d'azione (max 30 m senza ostacoli) e che il volume non sia al minimo. Verificare anche l'abbinamento.

La portata è ridotta, cosa fare?

Le strutture metalliche e i muri riducono la portata. Evitare di montare il trasmettitore su metallo. Sostituire le batterie ogni 12-18 mesi se deboli.

Come installare il trasmettitore?

È possibile utilizzare il nastro adesivo bifacciale fornito (pulire la superficie e premere per 10 secondi) oppure avvitare la base dopo aver praticato dei fori e inserito i tasselli.

Come ripristinare il ricevitore?

Premere il pulsante 'Avanti' del ricevitore per 5 secondi. Un segnale acustico e un lampeggiamento del LED confermano il ripristino alle impostazioni predefinite.

Il trasmettitore è resistente all'acqua?

Sì, il trasmettitore ha un grado di protezione IP44, che lo protegge dagli spruzzi d'acqua. Può quindi essere installato all'esterno, ma evitare l'esposizione diretta prolungata al sole.

Cosa fare in caso di guasto?

Consultare il capitolo Risoluzione dei problemi del manuale. Se il problema persiste, contattare il servizio di assistenza. Non aprire mai l'apparecchio da soli, ciò annullerebbe la garanzia.

MANUALE UTENTE 306609 Bearware

ITA: I driver aggiornati, le istruzioni per l'uso e altri documenti rilevanti per questo prodotto sono disponibili sulla nostra homepage.

Grazie per aver acquistato un prodotto BEARWARE. Si prega di leggere attentamente la seguente guida rapida per poter utilizzare a lungo il dispositivo acquistato.

1. Ambito di consegna

• Trasmettitore di campane (incl. batterie CR2016)
• Ricevitore della campana
• Istruzioni per l'uso

2. Dati tecnici

Gamma di frequenza 433,05	MHz - 434,79 MHz
Potenza di trasmissione massima (e.i.r.p)	4,36dBm
Gamma di trasmissione fino a 30 m (senza ostacoli)
Alimentazione	Trasmettitore: 2x CR2016Ricevitore: 230V 50Hz
Caratteristiche	Numerose suonerievolume variabile

3. Ulteriori informazioni su questo prodotto

• Il trasmettitore in dotazione è accoppiato al ricevitore e impostato sulla suoneria standard. Se i dispositivi non sono accoppiati, leggere il capitolo „Accoppiamento“ per accoppiare il trasmettitore con il ricevitore e impostare la suoneria desiderata.
• Non è consigliabile montare il trasmettitore su superfici metalliche, poiché il materiale può bloccare i segnali radio tra il trasmettitore e il ricevitore. Tuttavia, se questa è l'unica opzione, si consiglia di utilizzare il cuscinetto adesivo in dotazione invece delle viti in dotazione.
• La portata operativa si riduce se la batteria del trasmettitore ha un basso livello di carica.
• Non è consigliabile montare il trasmettitore direttamente all'esterno senza protezione, poiché ciò potrebbe accelerare l'invecchiamento della plastica.

4. Dettagli del prodotto

Numero Descrizione

1 Collegamento alla rete elettrica

2 Pulsante del volume

3 "Pulsante "Avanti

4 "Tasto "Indietro

5 Tasto campanello

5. Messa in servizio

Estrarre il trasmettitore e il ricevitore della campana dalla confezione e rimuovere tutto il materiale di imballaggio.

Collegare il ricevitore del campanello a una presa di corrente a 230V desiderata e correttamente collegata.

Il dispositivo è quindi pronto per il funzionamento.

6. Sostituzione della batteria

Aprire il vano batterie sul retro del trasmettitore a campana allentando le due viti e rimuovendo il coperchio.

Rimuovere il circuito stampato e girarlo. Quindi rimuovere le batterie dal vano batterie e sostituirle con 2 nuove batterie CR2016. Assicurarsi che la polarità dei contatti sia corretta. La polarità è indicata sul vano batterie.

Reinserire il circuito stampato e riavvitare il coperchio del trasmettitore.

7. Impostazione della suoneria e del volume

Controllo del volume: Premere il pulsante del volume sul ricevitore per passare dal volume alto a quello basso.

Impostare la suoneria:

1. Premete il tasto avanti o indietro per selezionare la suoneria preferita; il ricevitore riprodurrà la suoneria selezionata.
2. Per sincronizzare la nuova suoneria, seguire le impostazioni descritte nel capitolo 8 „Accoppiamento“. La nuova suoneria è impostata per l'ultimo trasmettitore sincronizzato.

8. Abbinamento

1. Selezionare la suoneria preferita prima dell'accoppiamento.
2. Tenere premuto il pulsante del volume per 5 secondi finché non si sente un „ding-dong“ e l'indicatore LED inizia a lampeggiare.
3. Premere il pulsante „Ring“ sul trasmettitore per inviare un segnale al ricevitore.
4. Il dispositivo viene quindi associato alla nuova suoneria.

Nota:

• La modalità di accoppiamento viene annullata automaticamente al termine dell'accoppiamento.
• La modalità di accoppiamento richiede solo 5 secondi.

9. Installazione

Importante: verificare la portata del campanello prima dell'installazione.

È sufficiente collegare il ricevitore a una presa di corrente da 230 V nella stanza desiderata.

Metodo di installazione del trasmettitore 1: nastro biadesivo (metodo di installazione preferito)

1. Una volta trovata una posizione adatta, pulire l'area piatta dove si vuole fissare il trasmettitore.
2. Strappare un lato del nastro biadesivo e incollarlo sul lato inferiore l'ausilio per il fissaggio. Strappare l'altro lato e premere il trasmettitore contro la parete per circa 10 secondi.

Metodo di installazione del trasmettitore 2: viti/ancoraggi (metodo di installazione opzionale)

Preparare un trapano, un cacciavite a croce e un cacciavite a taglio prima dell'installazione.

1. Fare due segni in corrispondenza dei due fori di fissaggio.
2. Praticare due fori nei punti segnati e inserire i 2 tasselli in dotazione.
3. Avvitare la base del trasmettitore.
4. Fissare il trasmettitore alla base.

10. Azzeramento del dispositivo

Premere il pulsante „Avanti“ per 5 secondi per ripristinare le impostazioni predefinite del ricevitore. Se il ricevitore emette un segnale acustico e il LED lampeggia, significa che il reset è riuscito e che le impostazioni predefinite sono state ripristinate.

11. Risoluzione dei problemi

Il ricevitore non emette alcun suono

• Controllare la batteria del trasmettitore e sostituirla se necessario.
• Il ricevitore potrebbe essere fuori dalla portata del trasmettitore.
• Il ricevitore potrebbe non essere accoppiato correttamente.
• Verificare che il controllo del volume non sia impostato sul livello minimo.

La portata è ridotta

• Le strutture metalliche, compresi i telai delle porte in PVC, possono ridurre la portata del prodotto. Evitare di montare il trasmettitore o il ricevitore su o vicino a strutture metalliche.
• Altri dispositivi possono causare interferenze radio che si ripercuotono sul campanello.
• Pareti e soffitti tra il trasmettitore e il ricevitore riducono la portata.
• Le batterie scariche riducono la portata. Sostituire le batterie ogni 12-18 mesi circa.

12. Istruzioni di sicurezza ed esclusione di responsabilità

Non tentare mai di aprire l'apparecchio per effettuare riparazioni o modifiche. Evitare il contatto con la tensione di rete. Non cortocircuitare il prodotto. L'apparecchio non è impermeabile; utilizzarlo solo in condizioni di asciutto. Proteggerlo da umidità elevata, acqua e neve. Tenere il dispositivo lontano da temperature elevate.

Nota: questo non vale per il pulsante, che ha un grado di protezione IP44!

Non esporre l'apparecchio a bruschi cambiamenti di temperatura o a forti vibrazioni, per non danneggiare i componenti elettronici. Controllare che l'apparecchio non sia danneggiato prima dell'uso. L'apparecchio non deve essere utilizzato se è stato urtato o danneggiato in altro modo. Osservare le norme e le restrizioni nazionali. Non utilizzare l'apparecchio per scopi diversi da quelli descritti nelle istruzioni. Questo prodotto non è un giocattolo. Tenetelo fuori dalla portata dei bambini o delle persone con problemi mentali.

Qualsiasi riparazione o modifica dell'apparecchio non effettuata dal fornitore originale invalida i diritti di garanzia. L'apparecchio può essere utilizzato solo da persone che abbiano letto e compreso le presenti istruzioni. Le specifiche dell'apparecchio possono cambiare senza preavviso.

13. Istruzioni per lo smaltimento

Secondo la direttiva europea WEEE, i dispositivi elettrici ed elettronici non possono essere smaltiti con i rifiuti domestici. I loro componenti devono essere riciclati o smaltiti separatamente, poiché i componenti tossici e pericolosi possono causare danni duraturi all'ambiente se smaltiti in modo non corretto.

In qualità di consumatori, siete obbligati, ai sensi della legge sulle apparecchiature elettriche ed elettroniche (ElektroG), a restituire gratuitamente le apparecchiature elettriche ed elettroniche a fine vita al produttore, al punto vendita o ai centri di raccolta pubblici istituiti a tale scopo. I dettagli sono regolati dalle rispettive leggi statali. Il simbolo sul prodotto, sulle istruzioni per l'uso e/o sull'imballaggio fa riferimento a queste norme. Separando, riciclando e smaltendo i vecchi apparecchi in questo modo, si dà un importante contributo alla tutela dell'ambiente.

14. Note sullo smaltimento delle batterie

In relazione alla vendita di batterie o alla consegna di dispositivi contenenti batterie, il fornitore è tenuto a informare il cliente di quanto segue: Il cliente è obbligato per legge a restituire le batterie usate come utente finale. Il cliente può restituire gratuitamente al magazzino di spedizione del fornitore (indirizzo di spedizione) le batterie usate che il fornitore trasporta o ha trasportato come batterie nuove. I simboli riportati sulle batterie hanno il seguente significato: Pb = la batteria contiene più dello 0,004% di piombo in massa, Cd = la batteria contiene più dello 0,002% di cadmio in massa, Hg = la batteria contiene più dello 0,0005% di mercurio in massa.

Il simbolo della pattumiera barrata indica che la batteria non deve essere smaltita con i rifiuti domestici.

Direttiva RAEE 2012/19/UE Numero di registro RAEE: DE 94495668

Con la presente, WD Plus GmbH dichiara che il dispositivo 306609 è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti della direttiva 2014/53/UE. La dichiarazione di conformità completa può essere richiesta a WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover, Germania