HB650S - Cuffie V7 - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE HB650S V7

Contenuto della confezione

IT

1. Cuffie wireless HB650S 5. Adattatore USB-C
2. Cavo per ricarica USB-C 6. Cavo audio AUX da 3,5 mm
3. Dongle USB di collegamento V7 7. Guida dell'utente
4. Custodia per la conservazione con laccio 8. Garanzia e conformità

Panoramica dei prodotti

1. Archetto regolabile
2. Accensione/spegnimento / Associazione
3. Microfono con cancellazione del rumore ambientale
4. Spia LED
5. Porta per ricarica USB-C
6. Porta AUX da 3,5 mm
7. Volume / Controllo chiamate / Riproduci/Pausa
8. Cancellazione attiva del rumore (ANC) attivata/disattivata
9. Spia di chiamata occupata

Accensione

Girare l'interruttore di alimentazione / associazione in posizione centrale. Le cuffie si accenderanno.

Spostare al centro

Connessione a un PC tramite dongle di collegamento USB Bluetooth V7

Il dongle di collegamento USB V7 e la cuffia sono già associati e pronti all'uso. Collegare il dongle USB a una porta USB e accendere le cuffie per stabilire una connessione automatica. La portata di trasmissione dell'audio è pari a un massimo di 30 metri lineari (100'). Se si utilizza il Bluetooth integrato del PC, la portata potrebbe essere limitata a 10 metri (33'). Inoltre, potrebbe essere necessario selezionare "HB650S V7" come dispositivo di riproduzione audio nelle impostazioni del sistema operativo.

Connessione tramite il Bluetooth integrato nel PC

Abilitare il Bluetooth del PC nelle impostazioni. Spingere l'interruttore di alimentazione verso la posizione di associazione e le cuffie entreranno in modalità di associazione (il LED blu lampeggia rapidamente). Fare clic su "Aggiungi Bluetooth o altro dispositivo" sul PC. Fare clic su "Bluetooth" e Windows 10 (o versioni successive) installerà e aggiungerà automaticamente le cuffie.

Connessione a un dispositivo mobile abilitato Bluetooth

Abilitare il Bluetooth del dispositivo nelle impostazioni. Girare l'interruttore di alimentazione verso la posizione di associazione e le cuffie entreranno in modalità di associazione (il LED blu lampeggia rapidamente). Selezionare "HB650S V7" nell'elenco dei dispositivi e esso verrà visualizzato come "Connesso".

Spostando il braccio dell'asta in posizione verticale, le cuffie vengono silenziate. Per riattivare l'audio delle cuffie, riportare il braccio in posizione orizzontale.

ANC (cancellazione attiva del rumore)

Premere il pulsante ANC per 2 secondi per attivare la cancellazione attiva del rumore. Premere di nuovo per disattivarla.

CANCELLAZIONE ATTIVA DEL RUMORE ATTIVATA/ DISATTIVATA

Azione			Comando Risultato
Comando chiamata	Rispondi / Termina chiamata	Premere il pulsante multifunzione		Si è risposto alla chiamata / la chiamata è terminata
	Rifiutare chiamata	Tenere premuto il pulsante multifunzione		La chiamata viene rifiutata
Assistente vocale	Attivare assistente vocale	Premere due volte il pulsante multifunzione		L'assistente vocale è attivato
Luce occupato	Funzionamento manuale	Quando è inattivo, tenere premuto Riproduci/Pausa per 2 secondi finché i LED non si accendono/spengono		La luce occupato si accende / spegne
Comando media	Riproduci / Pausa	Premere il pulsante multifunzione		La musica viene riprodotta/messa in pausa
	Passare alla traccia successiva	Ruotare e tenere premuta la manopola del volume in senso orario		Si passa alla traccia successiva
	Passare alla traccia precedente	Ruotare e tenere premuta la manopola del volume in senso antiorario		Si passa alla traccia precedente
Regolazione volume	Aumentare il volume	Girare la manopola del volume in senso orario		Il livello del volume aumenta
	Diminuire il volume	Girare la manopola del volume in senso antiorario		Il livello del volume diminuisce
Livello della batteria	Controllare il livello della batteria	Premere due volte il pulsante ANC per ascoltare lo stato attuale della batteria		Le cuffie segnalano il livello attuale della batteria

Notifiche vocali e LED

Azione Voce (Italiano)			Display LED
Attivazione	Spostare l'interruttore in posizione centrale	"Benvenuti in V7"	L'indicatore LED blu (vedi fig. 2, #6) lampeggia ogni secondo
Disattivazione	Spostare l'interruttore in posizione di spegnimento	"Arrivederci" Il LED	si spegne
Collegato a PC o dispositivo mobile	Accendere le cuffie dopo l'associazione iniziale	"Connesso"	L'indicatore LED blu (pg. 2) lampeggia ogni secondo
Sollevare per disattivare l'audio	Sollevare il braccio	"Modalità silenziosa attiva"	-
	Abbassare il braccio	"Modalità silenziosa disattiva"	-
Modalità di associazione	Spostare l'interruttore in posizione di associazione	"Associazione"	L'indicatore LED blu lampeggia velocemente
Livello della batteria	Premere due volte il pulsante ANC	"Batteria xx%" -
Annullamento dell'associazione	Tenere premuto contemporaneamente il pulsante ANC e la manopola del volume	Segnale acustico L'indicatore LED lampeggia in blu-rosso
Cancellazione attiva del rumore	Premere il pulsante ANC per 2 secondi	"ANC attivata" / "ANC disattivata"	-
Ricarica	Collegare il cavo di ricarica o agganciare le cuffie	-	Il LED rosso si accende durante la ricarica
Risposta alle chiamate	In arrivo / Risposta / Terminata	-	Il LED spia di occupato (vedi fig. 2, #9) lampeggia in ROSSO durante le chiamate in arrivo, è bianco fisso durante la chiamata. Il LED è spento quando è scollegato
Batteria scarica	Al di sotto del 20%, il livello di batteria scarica viene segnalato ogni 10 minuti	"Livello della batteria"	Il LED rosso lampeggia 3 volte ogni 10 minuti

Ricarica

Collegare il cavo di ricarica USB a un caricatore da muro USB-A da 5 V e il connettore USB-C alle cuffie. Le cuffie possono caricarsi completamente in circa 3 ore o meno.

Utilizzo della base di ricarica da tavolo

La base di ricarica da tavolo V7 opzionale, DTCRDL, mantiene le cuffie cariche e pronte all'uso. Una connessione magnetica integrata rende l'aggancio e la ricarica facili e convenienti. La base da tavolo include un cavo USB per il collegamento a qualsiasi porta USB alimentata.

SPECIFICHE
FATTORE DI FORMA Stereo binaurale (sull'orecchio)
WIRELESS	Bluetooth v5.1; Classe 2
	Connettività multipoint, le cuffie possono connettersi a due dispositivi contemporaneamente
PROFILI BLUETOOTH A2DP, AVRCP, HSP, HFP
CODEC	SBC, MPEG 2 AAC LC
PORTATA Fino a 30 metri/100 piedi con dongle Bluetooth
BATTERIA	Capacità della batteria: 380 mAh; agli ioni di litio
	Fino a 24 ore di conversazione
	Tempo di ascolto: fino a 40 ore (ANC DISATTIVATA)
	Tempo di ascolto: fino a 30 ore (ANC ATTIVATA)
	Tempo di ricarica: 2 ore per una ricarica completa
	Tempo di standby: fino a 50 giorni
TECNOLOGIA ANC ANC ibrido avanzato
DIMENSIONI DELL'ALTOPARLANTE 32 millimetri
LARGHEZZA DI BANDA DELL'ALTOPARLANTE 20-20000 Hz
MASSIMA POTENZA ACUSTICA 118 dBSPL @ 1 KHz
TECNOLOGIA DEL MICROFONO Tecnologia di cancellazione del rumore ENC
RISPOSTA IN FREQUENZA DEL MICROFONO	Da 100 Hz a 10 kHz ottimizzato per l'audio a banda larga del PC fino a 7 kHz
SENSIBILITÀ DEL MICROFONO -38 dBV/Pa
ROTAZIONE DEL BRACCIO 270°
DIMENSIONI (L x L x A) 171,5 x 69,9 x 194,3 millimetri
PESO 166 g

Spiegazione delle tecnologie

IT

ENC

Cancellazione del rumore ambientale. Questa tecnologia tenta di cancellare o sopprimere tutto il rumore di fondo ambientale, consentendo al contempo una maggiore chiarezza alla voce dell'utente. L'ENC funziona solo quando si utilizza attivamente il microfono delle cuffie. Richiede l'input da parte tua e dei suoni intorno a te. ENC facilita le persone con cui stai parlando, in modo che la tua voce venga ascoltata con interferenze minime.

ANC (cancellazione attiva del rumore)

Le cuffie con cancellazione attiva del rumore aiutano a bloccare il suono esterno, rendendole ideali per i pendolari e le persone che lavorano in un ambiente d'ufficio affollato. L'ANC fa questo aggiungendo controfrequenze, onde sonore che spingono contro l'udito, quindi quando l'ANC è attivo, può influenzare la chiarezza dei suoni che senti.

L'efficacia dell'ANC può variare in base al design delle cuffie. Le cuffie over-ear hanno il vantaggio di racchiudere le orecchie, creando un sigillo per aiutare a bloccare i rumori esterni indesiderati. Le cuffie on-ear offrono una minore tenuta ma un maggiore comfort per un uso frequente e prolungato.