HB600S - Cuffie V7 - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Cuffie audio wireless stereo
Marca	V7
Modello	HB600S
Tecnologia Bluetooth	Bluetooth 5.0
Profili Bluetooth	A2DP v1.3.1, AVRCP v1.6, HFP v1.7, HSP v1.2, SPP v1.2, DID v1.3, HID v1.1, PXP v1.0.1, FMP v1.0, BAS v1.0
Frequenza operativa	2,402 GHz a 2,480 GHz
Risposta in frequenza	99 ± 3 dB
Sensibilità di ricezione	>-89 dBm
Tipo di batteria	Litio polimero
Capacità della batteria	410 mAh
Tensione di ingresso CC	5 V / 500 mA
Tempo di ricarica	Circa 3 ore
Autonomia in conversazione	Fino a 18 ore
Autonomia in standby	Circa 175 ore
Copertura Bluetooth	Fino a 30 metri
Dimensione dell'auricolare	30 mm
Sensibilità del microfono	-42 ± 3 dB
Compatibilità	Windows 10, macOS, iOS, Android
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti abrasivi.
Sicurezza	Non esporre all'acqua o all'umidità. Non tentare di riparare da soli. Utilizzare a volume moderato per proteggere l'udito.
Contenuto della confezione	Cuffie, microfono esterno rimovibile, dongle Bluetooth USB, cavo audio da 3,5 mm, cavo di ricarica USB-C, custodia, guida d'uso, garanzia e conformità.

Domande frequenti - HB600S V7

Come accendere e abbinare le cuffie V7 HB600S con uno smartphone?

Far scorrere l'interruttore di alimentazione sulla posizione centrale (⏻). Il LED lampeggia in rosso e blu, indicando la modalità di abbinamento. Attivare il Bluetooth sullo smartphone, quindi selezionare V7 HB600S nell'elenco dei dispositivi. Una volta connesso, il LED lampeggia in blu e si sente « Connesso ».

Come collegare le cuffie a un PC senza dongle Bluetooth?

Se il PC è dotato di Bluetooth integrato, mettere le cuffie in modalità abbinamento (interruttore di alimentazione in posizione centrale, LED rosso/blu). Nelle impostazioni Bluetooth del PC, selezionare V7 HB600S come dispositivo audio. La portata può essere limitata a circa 10 metri.

Come utilizzare il microfono esterno rimovibile?

Inserire il microfono esterno nel jack da 2,5 mm delle cuffie. È possibile posizionarlo sul lato sinistro o destro secondo le preferenze. Per disattivare l'audio del microfono, premere il pulsante sul microfono e tenerlo premuto per 2 secondi.

Come caricare le cuffie e quanto tempo ci vuole?

Collegare il cavo USB-C in dotazione alle cuffie e a una porta USB del PC o a un caricabatterie da muro. Il LED rosso si accende durante la ricarica e si spegne una volta completata. La ricarica completa richiede circa 3 ore.

Qual è l'autonomia delle cuffie?

L'autonomia in conversazione è di circa 18 ore, e in standby di circa 175 ore. La batteria da 410 mAh offre una buona durata, ma si consiglia di mantenerla tra 15 °C e 25 °C per prestazioni ottimali.

Cosa fare se le cuffie non si accendono?

Controllare che le cuffie siano sufficientemente cariche. Collegarle a una fonte di alimentazione per almeno qualche minuto, quindi riprovare ad accenderle. Se il problema persiste, il cavo di ricarica potrebbe essere danneggiato.

Come resettare le cuffie e rimuovere l'abbinamento?

Accendere le cuffie. Premere contemporaneamente i pulsanti Traccia successiva e Traccia precedente per circa 10 secondi. Il LED diventa rosa per 2 secondi, quindi le cuffie tornano in modalità abbinamento.

Perché il suono è distorto o assente durante le chiamate al PC?

Assicurarsi che le cuffie siano selezionate come dispositivo audio predefinito. Premere due volte il tasto chiamata o spegnere le cuffie, rimuovere e reinserire il dongle Bluetooth, quindi riaccendere le cuffie. Controllare anche il volume sul PC e sulle cuffie.

Come conoscere il livello di batteria rimanente?

Una volta accese le cuffie, premere brevemente il pulsante chiamata. Un annuncio vocale indica il livello della batteria: 100%, 75%, 50% o 25%.

Le cuffie sono compatibili con gli assistenti vocali?

Sì, sono compatibili con Siri, Google Assistant e Cortana. Premere il pulsante chiamata per attivare l'assistente vocale dello smartphone connesso.

MANUALE UTENTE HB600S V7

Llamadas con un smartphone Siri/Cortana/Asistente

Contenuto della confezione

Cuffie stereo HB600S

Dongle Bluetooth di collegamento V7

Cavo di ricarica Type C

Braccio microfono

Cavo audio con jack da 3,5 mm

Borsa

Guida dell'utente

Garanzia e conformità

Panoramica

Come indossare il prodotto

1. Inserire il braccio del microfono rimovibile nella fessura da 2,5 mm sulle cuffie.

1. Il braccio del microfono è regolabile in base alle preferenze dell'utente e può essere inserito a sinistra o a destra.

1. Posizionare il microfono secondo le proprie preferenze.

Spostare l'interruttore in posizione CENTRALE

Disattivazione

Spostare l'interruttore in posizione ⏻

Connessione a un PC

PC (Con dongle Bluetooth V7)

Il dongle USB V7 e la cuffia sono già associati e pronti all'uso. Inserire il dongle USB e attivare le cuffie per utilizzare subito il prodotto. La portata di trasmissione dell'audio è pari a un massimo di 30 metri lineari. Se si utilizza il Bluetooth integrato del PC, la portata potrebbe essere limitata a 10 metri. Inoltre, potrebbe essere necessario "V7 HB600S" come dispositivo di riproduzione audio nelle impostazioni del sistema operativo.

Come effettuare la connessione al primo dispositivo Bluetooth

Connessione al secondo dispositivo Bluetooth

Spostare l'interruttore di alimentazione in posizione "CENTRALE". Il LED lampeggerà in rosso e blu quando la connessione sarà disponibile.
IPC con Windows 10 e i Mac riconosceranno e installeranno i driver automaticamente.

Far scorrere l'interruttore di alimentazione alla posizione "✗" e tenere premuto finché non si sente il segnale audio di associazione o il relativo LED non inizia a lampeggiare, quindi selezionare V7 HB600S.
Attivare il "Bluetooth" nelle impostazioni del dispositivo e selezionare "V7 HB600S".
Il LED lampeggia in blu, a indicare che le cuffie sono connesse e viene riprodotto il relativo avviso audio.

Chiamate con uno smartphone

Chiamate con uno smartphone | Siri/Cortana/assistente

Premere 2 volte

Ricarica delle cuffie

Durante la ricarica, il LED rosso lampeggia. Al termine della ricarica, il LED si spegne. Le cuffie restano attive durante la ricarica.

Per disattivarle, far scorrere l'interruttore di alimentazione nella posizione Off.

Uso del supporto di ricarica

Inserire il supporto di ricarica opzionale in una porta USB alimentata del PC, in una docking station o in un caricatore USB a parete, quindi inserire le cuffie. La ricarica completa richiede circa 3 ore.

Disattivazione del braccio microfono: tenere premuto il pulsante per 2 secondi.

Disattivazione del microfono interno: (quando il braccio microfono non viene usato) tenere premuto il tasto di chiamata per 2 secondi.

Stato della batteria: dopo l'accensione delle cuffie, tenere premuto il pulsante di chiamata brevemente per sentire lo stato attuale della batteria: 100% - 75% - 50% - 25%.

Annullamento dell'associazione: mentre le cuffie sono accese, tenere premuti i pulsanti Traccia precedente e successiva contemporaneamente per 10 secondi. Un LED rosa si accende per 2 secondi, quindi le cuffie entrano in modalità di associazione.

Specifiche del prodotto

Versione Bluetooth: Bluetooth v5.0

Profilo Bluetooth: A2DPv1.3.1; AVRCPv1.6; HFPv1.7;

HSPv1.2; SPP v1.2; DID v1.3; HID v1.1; PXP v1.0.1;

FMP v1.0; BAS v1.0

Frequenza operativa: 2,402 GHz - 2,480 GHz

Risposta in frequenza: 99±3 dB

Sensibilità di ricezione: >-89 dBm

Tipo di batteria: polimeri di litio

Tipo di microfono e sensibilità: microfono virtuale -42±3 dB

Dimensioni driver cuffie: 30 mm

Capacità batteria: 410 mAh

Ingresso CC: 5 V 500 MA

ID FCC: 2AKI8-19BF18

Voltaggio di carica: 5 V/2 A

Portata operativa Bluetooth: fino a 30 m

Tempo di conversazione: fino a 18 ore

Tempo di ricarica: circa 3 ore

Compatibilità: Windows 10, mac OS, iOS e Android

AVVERTENZA

Le cuffie possono trasmettere audio ad alto volume e toni molto acuti. Evitare l'uso prolungato delle cuffie a livelli di pressione sonora eccessivi. Consultare le linee guida di sicurezza prima di utilizzare le cuffie.

Informazioni di sicurezza

L'uso delle cuffie impedirà la percezione di altri suoni. Utilizzare le cuffie con cautela durante attività che richiedono la piena attenzione. Tenere fuori dalla portata dei bambini: la confezione contiene piccole parti potenzialmente pericolose.

Non tentare di: smontare o sottoporre a manutenzione il prodotto, poiché ciò potrebbe provocare un cortocircuito o altre anomalie che potrebbero causare incendi o elettrocuzione.

Non esporre il prodotto a pioggia, umidità o altri liquidi, per evitare danni al prodotto o lesioni personali. Tenere i prodotti, i cavi e i connettori fuori dalla portata di macchinari in funzionamento. Evitare l'uso durante la conduzione di un veicolo a motore.

Cura della batteria integrata: osservare le seguenti indicazioni, se il prodotto contiene una batteria. Il prodotto è alimentato da una batteria ricaricabile. Le prestazioni ottimali di una batteria nuova vengono raggiunte solo dopo due o tre cicli di ricarica e scarica completi. La batteria può essere caricata e scaricata centinaia di volte, ma è soggetta a usura nel corso del tempo.

Mantenere sempre la batteria a una temperatura compresa tra 15 e 25 °C. Un prodotto alimentato da una batteria calda o fredda potrebbe non funzionare temporaneamente, anche se la batteria è completamente carica. Le prestazioni della batteria sono limitate in modo particolare a temperature ben al di sotto dello zero.

Avvertenza sulla batteria!

ATTENZIONE - La batteria utilizzata in questo prodotto potrebbe comportare rischio di incendio o ustione chimica se non utilizzata in modo appropriato. Non tentare di aprire il prodotto o sostituire la batteria. Queste operazioni invalideranno la garanzia.

Risoluzione dei problemi e assistenza

Le cuffie non si accendono:

- Assicurarsi che le cuffie siano completamente cariche.

Il dispositivo mobile non rileva le cuffie Bluetooth:

• Verificare che le cuffie siano in modalità di associazione (spie rosse/blu lampeggianti).
• Rimuovere "V7 HB600S" dall'elenco dei dispositivi Bluetooth del cellulare e riprovare.
• Se il modello non è ancora visibile, riavviare le cuffie e il cellulare, quindi riprovare.

Dopo l'associazione, le cuffie vengono disconnesse:

• Assicurarsi che le batterie siano cariche.
• Le cuffie devono trovarsi entro 10 m dai dispositivi mobili.
• Le connessioni possono subire interferenze da ostacoli come pareti o altri dispositivi elettronici. Provare ad avvicinarsi al dispositivo a cui è stata effettuata la connessione.

Il suono è distorto quando si ascolta la musica o non c'è alcun suono quando si riceve o si fanno chiamate attraverso il PC

- Premere due volte Call Answer o spegnere l'auricolare, rimuovere e reinserire il dongle Bluetooth e accendere l'auricolare.

Rispondendo a una chiamata, non si sente nulla:

• Assicurarsi che il dispositivo mobile sia connesso alle cuffie V7 HB600S e non agli altoparlanti del telefono o ad altri dispositivi audio.
• Aumentare il volume sul dispositivo mobile.

Nessun suono quando si ascolta la musica:

• Aumentare il volume sulle cuffie o sul dispositivo mobile.
• Ristabilire la connessione wireless Bluetooth tra le cuffie e il dispositivo mobile.
• Verificare che l'app audio sia in pausa o che la riproduzione sia stata interrotta.

Le cuffie non si ricaricano

• Assicurarsi che il cavo di ricarica sia funzionante e non danneggiato.
• Verificare che il cavo di ricarica USB sia inserito correttamente nelle porte delle cuffie e del caricatore a parete.
• Assicurarsi che la porta USB sia attiva. Alcune porte USB si spengono quando il PC è spento.

Per assistenza su V7 HB600S, visitare il sito v7world.com