HB600S - Auriculares V7 - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Auriculares inalámbricos estéreo
Marca	V7
Modelo	HB600S
Tecnología Bluetooth	Bluetooth 5.0
Perfiles Bluetooth	A2DP v1.3.1, AVRCP v1.6, HFP v1.7, HSP v1.2, SPP v1.2, DID v1.3, HID v1.1, PXP v1.0.1, FMP v1.0, BAS v1.0
Frecuencia de funcionamiento	2,402 GHz a 2,480 GHz
Respuesta en frecuencia	99 ± 3 dB
Sensibilidad de recepción	>-89 dBm
Tipo de batería	Litio polímero
Capacidad de la batería	410 mAh
Tensión de entrada CC	5 V / 500 mA
Tiempo de carga	Aproximadamente 3 horas
Autonomía en conversación	Hasta 18 horas
Autonomía en espera	Aproximadamente 175 horas
Alcance Bluetooth	Hasta 30 metros
Tamaño del auricular	30 mm
Sensibilidad del micrófono	-42 ± 3 dB
Compatibilidad	Windows 10, macOS, iOS, Android
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco. No usar productos abrasivos.
Seguridad	No exponer al agua ni a la humedad. No intentar reparar usted mismo. Usar a un volumen moderado para proteger la audición.
Contenido de la caja	Auriculares, micrófono externo removible, dongle Bluetooth USB, cable de audio de 3,5 mm, cable de carga USB-C, funda de almacenamiento, guía de uso, garantía y conformidad

Preguntas frecuentes - HB600S V7

¿Cómo encender y emparejar los auriculares V7 HB600S con un teléfono inteligente?

Deslice el interruptor de encendido a la posición central (⏻). El indicador LED parpadea en rojo y azul, indicando el modo de emparejamiento. Active el Bluetooth en su teléfono inteligente y luego seleccione V7 HB600S en la lista de dispositivos. Una vez conectado, el indicador parpadea en azul y escuchará «Conectado».

¿Cómo conectar los auriculares a una PC sin dongle Bluetooth?

Si su PC tiene Bluetooth integrado, ponga los auriculares en modo de emparejamiento (interruptor de encendido en posición central, indicador rojo/azul). En la configuración de Bluetooth de su PC, seleccione V7 HB600S como dispositivo de audio. El alcance puede estar limitado a aproximadamente 10 metros.

¿Cómo usar el micrófono externo removible?

Inserte el micrófono externo en el conector de 2,5 mm de los auriculares. Puede colocarlo en el lado izquierdo o derecho según su preferencia. Para silenciar el micrófono, presione el botón ubicado en el micrófono y manténgalo presionado durante 2 segundos.

¿Cómo cargar los auriculares y cuánto tiempo toma?

Conecte el cable USB-C suministrado a los auriculares y a un puerto USB de una PC o a un cargador de pared. El indicador LED rojo se enciende durante la carga y se apaga una vez completa. La carga completa toma aproximadamente 3 horas.

¿Cuál es la autonomía de los auriculares?

La autonomía en conversación es de aproximadamente 18 horas, y en espera de aproximadamente 175 horas. La batería de 410 mAh ofrece una buena resistencia, pero se recomienda mantenerla entre 15 °C y 25 °C para un rendimiento óptimo.

¿Qué hacer si los auriculares no encienden?

Verifique que los auriculares estén suficientemente cargados. Conéctelos a una fuente de alimentación durante al menos unos minutos, luego intente encenderlos nuevamente. Si el problema persiste, el cable de carga podría estar dañado.

¿Cómo restablecer los auriculares y eliminar el emparejamiento?

Encienda los auriculares. Presione simultáneamente los botones Canción siguiente y Canción anterior durante aproximadamente 10 segundos. El indicador LED se vuelve rosa durante 2 segundos, luego los auriculares vuelven al modo de emparejamiento.

¿Por qué el sonido está distorsionado o ausente durante las llamadas por PC?

Asegúrese de que los auriculares estén seleccionados como dispositivo de audio predeterminado. Presione dos veces el botón de llamada o apague los auriculares, retire y vuelva a insertar el dongle Bluetooth, luego encienda los auriculares nuevamente. Verifique también el volumen en la PC y en los auriculares.

¿Cómo conocer el nivel de batería restante?

Una vez que los auriculares estén encendidos, presione brevemente el botón de llamada. Un anuncio de voz indica el nivel de batería: 100 %, 75 %, 50 % o 25 %.

¿Los auriculares son compatibles con los asistentes de voz?

Sí, es compatible con Siri, Google Assistant y Cortana. Presione el botón de llamada para activar el asistente de voz de su teléfono inteligente conectado.

MANUAL DE USUARIO HB600S V7

Contenido de la caja

Auriculares estéreo HB600S

Unidad de conexión Bluetooth V7 Link

Cable de carga Tipo C

Micrófono boom (con brazo)

Funda de almacenamiento

Manual del usuario

Garantía y cumplimiento

Descripción general

Cómo colocárselos

1. Conecte el micrófono con brazo desmontable a la toma de 2,5 mm situada en los auriculares.

1. El micrófono con brazo se puede mover para adaptarlo si el usuario desea llevarlo en la derecha o en la izquierda.

1. Coloque el micrófono según desee.

Mueva el interruptor hasta la posición CENTRAL

Apagado

Mueva el interruptor hasta la posición 🔊

Conexión con un ordenador

PC (Con la unidad Bluetooth de V7)

La unidad USB y los auriculares V7 se han emparejado previamente y ya están listos para usarse. Conecte la unidad USB y encienda los auriculares para disfrutar de hasta 30 metros (con línea de visión) de alcance para audio y voz. Si utiliza la conexión Bluetooth integrada del ordenador, el alcance podría estar limitado a 10 metros y tendrá que seleccionar "V7 HB600S" para la reproducción de audio en la configuración del sistema operativo.

Cómo conectarse al primer dispositivo Bluetooth

Mueva el interruptor hasta la posición
"CENTRAL". EI LED
parpadeará en rojo y azul cuando esté listo para conectar.
Los ordenadores con
Windows 10 y los Mac reconocerán el dispositivo e instalarán los controladores automáticamente.

Conectando con el segundo dispositivo Bluetooth

Deslice el interruptor de alimentación hasta la posición "✗" y manténgalo hasta que se escuche la palabra "pairing"
(emparejando) o el LED de emparejamiento parpadee; a continuación, seleccione V7 HB600S.
Active el "Bluetooth" en los ajustes de su dispositivo y seleccione "V7 HB600S".
El LED parpadeará en azul para indicar que los auriculares están conectados, y se escuchará "connected" (conectado).

Llamadas con un smartphone

Carga de los auriculares

Durante el proceso de carga se iluminará el LED rojo. Cuando el dispositivo esté totalmente cargado, el LED se apagará. Durante la carga, los auriculares permanecen encendidos.

Para apagarlos, el interruptor de alimentación de los auriculares se debe deslizar hasta la posición de apagado.

Uso de la base de carga

Conecte la base de carga opcional a un puerto USB alimentado de su PC, una estación de anclaje o un cargador de pared USB y, a continuación, coloque en ella los auriculares. Los auriculares tardan unas 3 horas en cargarse por completo.

Silenciar el micrófono con brazo: mantenga pulsado el botón durante 2 segundos.

Silenciar el micrófono interno (cuando no se usa el micrófono con brazo): mantenga pulsada la tecla de llamada durante 2 segundos.

Estado de la batería: tras encender los auriculares, pulse el botón de llamada brevemente para escuchar el estado actual de la batería 100%-75%-50%-25%.

Eliminar el emparejamiento: con los auriculares encendidos, mantenga pulsados los botones de pista anterior y siguiente a la vez durante 10 segundos. El LED rosa se iluminará durante 2 segundos y los auriculares entrarán en el modo de emparejamiento.

Especificaciones del producto

Versión de Bluetooth: Bluetooth V5.0

Perfiles Bluetooth: A2DPv1.3.1, AVRCPv1.6, HFPv1.7;

HSPv1.2, SPP v1.2, DID v1.3, HID v1.1, PXP v1.0.1;

FMP v1.0, BAS v1.0

Frecuencia operativa: 2,402 GHz-2,480 GHz

Respuesta en frecuencia: 99±3 dB

Sensibilidad de recepción: >-89 dBm

Tipo de pila: polímeros de litio

Tipo y sensibilidad del micrófono: micrófono virtual -42±3 dB

Tamaño del controlador de los auriculares: 30 mm

Capacidad de la batería: 410 mAh

Entrada de CC: 5 V 500 mA

ID de la FCC: 2AKI8-19BF18

Tensión de carga: 5 V/2 A

Alcance operativo de Bluetooth: hasta 30 m

Tiempo de conversación: hasta 18 horas

Tiempo de carga: aproximadamente 3 horas

Tiempo en espera: aproximadamente 175 horas

Compatibilidad: Windows 10, macOS, iOS y Android

ADVERTENCIA

Los auriculares pueden transferir sonidos a volúmenes muy elevados y tonos agudos. Evite el uso prolongado de los auriculares a niveles de presión sonora excesivos. Antes de usar los auriculares, lea las directrices de seguridad expuestas a continuación.

Información de seguridad

Usar los auriculares le impedirá escuchar otros sonidos. Tenga cuidado al usar los auriculares mientras realiza cualquier actividad que requiera toda su atención. Esta caja contiene piezas pequeñas que pueden resultar peligrosas para los niños, por lo que se deben mantener alejadas de su alcance. No intente realizar las siguientes acciones: desmontar o reparar el producto, ya que esto puede provocar un cortocircuito y otros fallos de funcionamiento que pueden derivar en un incendio o una descarga eléctrica.

Evite exponer el producto a la lluvia, la humedad u otros líquidos, para evitar daños en el producto o lesiones físicas personales. Mantenga todos los productos, cables de alimentación y cables de conexión alejados de maquinaria en funcionamiento. Evite usar el producto al conducir un vehículo a motor. Cuidados de la batería integrada: Si el producto contiene una batería, respete las siguientes indicaciones. El producto es alimentado por una batería recargable.

El rendimiento completo de una batería nueva solo se logra tras dos o tres ciclos de carga y descarga completos. La batería se puede cargar y descargar cientos de veces pero, con el paso del tiempo, se agotará.

Intente mantener la batería siempre entre 15 °C y 25 °C (59 °F y 77 °F). Si la batería del producto está caliente o fría, podría no funcionar temporalmente, aunque la batería esté totalmente cargada. El rendimiento de la batería se ve especialmente limitado en temperaturas muy por debajo de los 0 °C.

Advertencia sobre la batería

PRECAUCIÓN: La batería que se usa en este producto puede presentar riesgos de incendio o quemadura química si se trata indebidamente. No intente abrir el producto ni reemplazar la batería. Si lo hace, anulará la garantía.

Solución de problemas y asistencia técnica

Los auriculares no se encienden:

- Asegúrese de que los auriculares están totalmente cargados.

Mi dispositivo móvil no encuentra los auriculares Bluetooth

- Compruebe que los auriculares están en el modo de emparejamiento (luces indicadoras azul/roja parpadeando).

- Elimine "V7 HB600S" de la lista de dispositivos Bluetooth del teléfono e inténtelo de nuevo.

- Si el modelo sigue sin aparecer, reinicie los auriculares y el teléfono, e inténtelo de nuevo.

Después de emparejarlos correctamente, los auriculares se desconectan

- Asegúrese de que la batería tiene carga suficiente y cárguela.

- Los auriculares deben estar a una distancia de 10 m de la mayoría de dispositivos móviles.

- Las conexiones pueden verse afectadas por obstrucciones tales como paredes u otros dispositivos electrónicos. Intente acercarse al dispositivo al que está conectado.

El sonido se distorsiona al escuchar música o no hay sonido al recibir o hacer llamadas a través de mi PC

- Presiona Call Answer dos veces o apaga el auricular, quita y reinserta el dongle Bluetooth y enciende el auricular.

No escucho nada al responder una llamada

• Asegúrese de que el dispositivo móvil está conectado a los auriculares V7 HB600S y no está seleccionado el altavoz del teléfono ni otra opción de audio.
• Aumente el volumen en el dispositivo móvil.

No hay sonido al escuchar música

- Aumente el volumen de los auriculares en el dispositivo móvil.

- Restablezca la conexión inalámbrica Bluetooth entre los auriculares y el dispositivo móvil.

- Compruebe si la aplicación de audio ha pausado o detenido la reproducción.

Los auriculares no cargan

• Compruebe que el cable de carga funciona correctamente y que no presenta daños.
• Asegúrese de que el cable de carga USB está correctamente conectado a los auriculares y a los puertos del cargador de pared.
• Compruebe que el puerto USB transmite alimentación. Algunos puertos USB se apagan cuando el ordenador se apaga.

Consulte ayuda técnica sobre los V7 HB600S en v7world.com/es

7SEVEN

HB600S

CASQUE STÉRÉO SANS FIL

GUIDE DE L'UTILISATEUR

Bluetooth®