RLN12W - Telecamera di sorveglianza REOLINK - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Registratore NVR (Network Video Recorder)
Marca	Reolink
Modello	RLN12W
Dimensioni	255 x 49,5 x 222,7 mm
Peso	1,4 kg
Alimentazione	Alimentatore incluso (12 V)
Connettività	WiFi 2,4 GHz / 5 GHz, Ethernet
Porte	2x USB, HDMI, VGA, ingresso audio, 1x porta LAN (Internet), 1x porta LAN (IPC)
Archiviazione	Disco rigido interno (non incluso, LED di stato)
Temperatura di funzionamento	-10 °C a +45 °C
Funzioni principali	Registrazione video, accesso remoto tramite app Reolink, sincronizzazione WiFi con telecamere, visualizzazione in diretta
Contenuto della confezione	NVR, alimentatore, cavo Ethernet (1 m), cavo HDMI, guida rapida, mouse USB
Manutenzione e pulizia	Pulire l'obiettivo con un panno morbido, proteggere le porte dall'acqua e dall'umidità
Sicurezza	Conforme alle norme FCC/ISED, distanza minima di 20 cm tra il trasmettitore e il corpo
Ricambi e riparabilità	Contattare il supporto Reolink (https://support.reolink.com); garanzia limitata di 2 anni

Domande frequenti - RLN12W REOLINK

Cosa fare se non viene visualizzata alcuna immagine sullo schermo?

Verificare che la telecamera sia accesa (i LED a infrarossi devono essere visibili). Assicurarsi che il nome utente e la password siano corretti (reimpostare la telecamera se dimenticati). Assegnare un canale libero alla telecamera in Impostazioni > Canale. Per il WiFi, sincronizzare la rete dopo aver collegato il cavo Ethernet.

Come collegare il NVR a Internet?

Collegare il NVR al router utilizzando il cavo Ethernet in dotazione (porta LAN Internet). Per l'accesso remoto, attivare l'UID in Impostazioni > Sistema > Informazioni, quindi utilizzare l'app Reolink.

Come sincronizzare le telecamere WiFi con il NVR?

Collegare le telecamere alle porte LAN (IPC) del NVR tramite cavo Ethernet. Fare clic su 'Sincronizza informazioni WiFi' nell'interfaccia. Una volta completata la sincronizzazione, scollegare i cavi e attendere la connessione wireless.

Quali cavi sono forniti nella confezione?

Cavo Ethernet da 1 m, cavo HDMI, alimentatore per NVR. I cavi VGA e i monitor non sono inclusi.

Come reimpostare la password della telecamera?

Premere il pulsante di reset della telecamera (di solito un piccolo foro) per alcuni secondi. La password torna vuota (predefinita). Quindi accedere al NVR e modificarla.

Qual è la temperatura di funzionamento del NVR?

Il NVR funziona tra -10 °C e +45 °C. Le telecamere possono sopportare temperature fino a -10 °C (si riscaldano durante il funzionamento).

Posso utilizzare il NVR senza disco rigido?

Sì, ma la registrazione non sarà possibile. È necessario un disco rigido interno (non incluso) per archiviare i video.

Come accedere al NVR dal mio smartphone?

Scaricare l'app Reolink (scansionare il codice QR nel manuale). Collegare il NVR a Internet, quindi seguire le istruzioni dell'app per aggiungerlo.

Cosa fare se il LED del disco rigido non lampeggia?

Verificare che il disco rigido sia installato correttamente e che il NVR sia acceso. Se il problema persiste, contattare il supporto Reolink.

Dove trovare il manuale completo e il supporto tecnico?

Scaricare il manuale completo in formato PDF su notice-facile.com o sul sito Reolink (https://support.reolink.com). Per assistenza, contattare il servizio clienti Reolink.

MANUALE UTENTE RLN12W REOLINK

Se avete bisogno di aiuto, le chiediamo gentilmente di contattare Reolink prima di restituire il prodotto. La maggior parte delle domande può essere risolta tramite il nostro centro di assistenza online all'indirizzo https://support.reolink.com.

Soporte técnico

Contenuto della confezione 54

Introduzione all'NVR....55

Schema di connessione 56

Accesso all'NVR tramite smartphone o PC 58

Suggerimenti per l'installazione della telecamera 59

Risoluzione del problemi 60

Specifiche 61

Notifica di conformità 62

Contenuto della confezione

NVR Alimentatore

NVR

Cavo Ethernet (1 m)

Cavo HDMI

Guida rapida Mouse USB

Introduzione all'NVR

realink ①② 5 7 8 10 11 ⑨

① LED di alimentazione

② LED HDD

③ Porta USB

④ Reset

⑤ Ingresso alimentazione

⑥ Porta USB

⑦ Porta HDMI

⑧ Porta VGA

⑨ Uscita audio

⑩ Porta LAN (per internet)

⑪ Porta LAN (per IPC)

Diversi stati del LED di stato:

LED di alimentazione: verde fisso indica che l'NVR è alimentato.

LED HDD: rosso lampeggiante indica che l'unità disco funziona regolarmente.

Schema di connessione

NVR Router

1. Collegare l'allimentatore incluso all'NVR e a una presa di corrente.

2. Collegare l'NVR al router con un cavo Ethernet (Se si spera di utilizzarlo in modalità remota).

Poi, collegare il mouse alla porta USB dell'NVR.

HDMI VGA

1. Collegare l'NVR al monitor con un cavo VGA o HDMI.

NOTA: cavo VGA e monitor non sono inclusi nella confezione.

1. Seguire i passi riportati sul monitor per completare la configurazione iniziale. NOTA nel secondo passo, l'UID è disabilitato per impostazione predefinito. Si consiglio di abilitarlo per l'accesso remoto su smartphone o computer. In alternativa, è possibile impostarlo successivamente in "Impostazioni > Sistema > Informazioni".

NVR Router

1. Accendere le telecamere WiFi e collegarle alle porte LAN (per IPC) sull'NVR tramite cavi Ethernet.
2. Cliccare su "Sincronizza informazioni WiFi" per collegare le telecamere al WiFi dell'NVR.

Sincronizza informazioni Wi-Fi

1. Al termine della sincronizzazione, rimuovere i cavi Ethernet e attendere alcuni secondi affinché si stabilisca il collegamento wireless.
2. Dopo il corretto collegamento wireless, la telecamera può essere installata nella posizione desiderata.

NOTA non vi sono telecamere incluse nella confezione.

Italianoltaliano57 58

Accesso all'NVR tramite smartphone o PC

1. Collegare l'NVR a un router utilizzando il cavo Ethernet incluso.
2. Scaricare e avviare l'app o il client Reolink e seguire le istruzioni per accedere all'NVR.

- Su smartphone Scansionare per scaricare l'app Reolink.

- Su PC Per effettuare il download, andare a https://reolink.com > Support > App & Client.

Suggerimenti per l'installazione della telecamera

Suggerimenti per l'installazione

• Non rivolgere la telecamera verso fonti di luce.
• Non puntare la telecamera verso finestre di vetro: ne potrebbe risultare una scarsa qualità dell'immagine a causa del bagliore della finestra causato dai LED a infrarossi, luci ambientali o luci di stato.
• Non posizionare la telecamera in un'area ombreggiata puntandola verso un'area ben illuminata: questo potrebbe causare una scadente qualità delle immagini. Per garantire la migliore qualità delle immagini, le condizioni di illuminazione sia della telecamera che del soggetto da acquisire devono essere le stesse.
• Per garantire una migliore qualità dell'immagine, si consiglia di pulire periodicamente l'obiettivo con un panno morbido.
• Accertarsi che le porte di alimentazione non siano direttamente esposte ad acqua o umidità, né ostruite da sporco o altri elementi.
• In base alle classificazioni di impermeabilità IP, la telecamera può funzionare correttamente in condizioni come pioggia e neve. Tuttavia, ciò non significa che la telecamera possa funzionare immersa nell'acqua.
• Non installare la telecamera in luoghi in cui pioggia e neve possono colpire direttamente l'obiettivo.
• La telecamera può funzionare in condizioni di freddo estremo fino a -10 °C, in quando una volta accesa, la telecamera produrrà calore. È possibile accendere la telecamera all'interno per alcuni minuti prima di installarla all'aperto.

NOTA: installare le telecamere all'interno della portata del segnale dell'NVR.

Italianoltaliano59 60

Risoluzione dei problemi

La telecamera non visualizza immagini sul monitor

Causa 1: la telecamera non è alimentata

Soluzioni:

• Coprire i LED IR della telecamera per vedere se si accendono.
• Se si dispone di un alimentatore da 12 V, alimentare la telecamera con l'alimentatore.

Causa 2: nome o password non corretti per l'account

Soluzione:

Accedere all'NVR, andare su Impostazioni > Pagina canale e cliccare su Modifica, poi inserire la password corretta per la telecamera. Se si è dimenticata la password, resettare la telecamera per ripristinare la password predefinita (vuota).

Causa 3: la telecamera non è assegnata ad alcun canale

Soluzione:

Andare alla pagina Impostazioni > Canale, cliccare sul canale desiderato, quindi selezionare la telecamera per quel canale. Se tutti i canali sono già in uso, eliminare la telecamera offline dall'NVR. Il canale a cui era stata associata questa telecamera sarà ora libero.

Causa 4: WiFi assente dopo la rimozione del cavo Ethernet

Soluzioni:

• collegare la telecamera all'NVR con un cavo Ethernet. Andare su Rete > Wi-Fi > Impostazioni sul monitor per sincronizzare il WiFi dell'NVR.
• Installare la telecamera all'interno della portata del segnale dell'NVR.
  • Installare delle antenne sulla telecamera e sull'NVR.

Se queste soluzioni non funzionano, contattare il supporto Reolink https://support.reolink.com.

Specifiche

NVR

Temperatura operativa: da -10 °C a +45 °C Dimensioni RLN12W: 255 x 49,5 x 222,7 mm Peso: 1,4 kg, per RLN12W

Notifica di conformità

Dichiarazioni di conformità FCC

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: (1) questo dispositivo non può causare interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, incluse interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

Nota: questa apparecchiatura è stata testata e trovata conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza e, se non installata e utilizzata secondo le istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, come può essere determinato spegnendo e riaccendendo l'apparecchiatura, l'utente è invitato a provare a correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti misure:

• Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
- Aumentare la separazione fra l'apparecchiatura e il ricevitore.
- Collegare l'apparecchiatura a una presa su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
- Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per avere assistenza.

Attenzione: cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero annullare l'autorizzazione dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.

Dichiarazione FCC sull'esposizione alle radiazioni

Questa apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni FCC stabiliti per un ambiente non controllato. Questa apparecchiatura deve essere installata e utilizzata con una distanza minima di 20 cm tra il radiatore e il corpo.

Dichiarazioni di conformità ISED

Questo dispositivo contiene trasmettitori/ricevitori esenti da licenza conformi agli RSS esenti da licenza del Canada per l'innovazione, la scienza e lo sviluppo economico. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni:

Dichiarazione ISED sull'esposizione alle radiazioni

Questa apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni RSS-102 stabiliti per un ambiente non controllato. Questa apparecchiatura deve essere installata e utilizzata con una distanza minima di 20 cm tra il radiatore e il corpo.

Dichiarazione di conformità UE semplificata

Reolink dichiaro che questo dispositivo è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni pertinenti della Direttiva 2014/53/UE e della Direttiva 2014/30/UE.

Frequenza operativa WiFi

FREQUENZA OPERATIVA:

2.4 GHz EIRP < 20 dBm 5 GHz EIRP < 20 dBm 5.8 GHz EIRP < 14 dBm

Le funzioni dei sistemi di accesso wireless, incluse le reti radio locali (WAS/RLAN) all'interno della banda 5150-5350 MHz per questo dispositivo, sono limitate esclusivamente all'uso in interni in tutti i paesi dell'Unione europea (BE/BG/CZ/DK/DE/EE/IE/EL/ES/FR/HR/IT/CY/LU/HU/MT/NL/AT/PL/PT/RO/SI/SK/FI/SE/TR/NO/CH/IS/LI/UK(NI)

Dichiarazione di conformità UKCA

Reolink dichiara che questo prodotto è conforme alle normative sulla Compatibilità elettromagnetica del 2016 e alle normative sulla Sicurezza delle apparecchiature elettriche del 2016.

Smaltimento corretto di questo prodotto

Questo marchio indica che questo prodotto non deve essere smaltito con altri rifiuti domestici in tutta l'UE. Per evitare possibili danni all'ambiente o alla salute umana derivanti dallo smaltimento incontrollato dei rifiuti, riciclarli in modo responsabile per promuovere il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali. Per restituire il dispositivo usato, utilizzare i sistemi di restituzione e raccolta o contattare il rivenditore presso il quale è stato acquistato il prodotto. Possono prendere questo prodotto per il riciclaggio sicuro per l'ambiente.

Garanzia limitata

Questo prodotto viene fornito con una garanzia limitata di 2 anni valida solo se acquistato presso il Reolink Official Store o un rivenditore autorizzato Reolink. Ulteriori informazioni: https://reolink.com/warranty-and-return/.

Termini e Privacy

L'utilizzo del prodotto è soggetto all'accettazione dei Termini di servizio e dell'Informativa sulla privacy su reolink.com. Tenere fuori dalla portata dei bambini.