P430 - Telecamera di sorveglianza REOLINK - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE P430 REOLINK

Se ovete bisogno di assistenza tecnica, visitate il nostro sito ufficiale di Centro Assistenza e contattate il team di supporto prima di restituire i prodotti, https://support.reolink.com.

Saporte técnico

Cosa c'è nella Scatola 60
Presentazione della Telecamera 61
Diagramma di Collegamento 64
Configurare la Telecamera 65
Montare la Telecamera 66
Risoluzione dei Problemi 70
Specifiche 72
Istruzioni per la sicurezza importanti 72
Esclusione di responsabilità legale 73
Notifica di Conformità 75

ItalianoItaliano59 60

Cosa c'è nella ScatolaContenuti

Telecamera Coperchio
Impermeabile

Cavo di Ethernet da 1 m

Guida Rapida

Confezione di Viti

Cartello di Avviso di Sorveglianza

Dima per Fori di Montaggio

AVVISO:

la telecamera e gli accessori si variano a seconda del modello di prodotto ordinato.

Presentazione della Telecamera

Base di Montaggio

Luci a Infrarossi

Obiettivo

Sensore Luce Diurna

Microfono Incorporato

Coperchio Impermeabile

Cavo di Ethernet

Pulsante di Ripristino

* Premere per circa 10 secondi per ripristinare alle impostazioni di fabbrica.

Porta di Alimentazione(Opzionale)

Alloggiamento Metallico

Luci a Infrarossi

Obiettivo

Sensore Luce Diurna

Microfono Incorporato

Coperchio Impermeabile

Cavo di Ethernet

Pulsante di Ripristino

* Premere per circa 10 secondi per ripristinare alle impostazioni di fabbrica.

Porta di Alimentazione(Opzionale)

Metallico in Alluminio

Sensore di

Luce Diurna

Luci a Infrarossi

Obiettivo di Alta Definizione

Faretto

Altoparlante

Microfono incorporato

• Ci sono vari tipi di telecamera bullet e se ne presenta soltante due. Il modello del prodotto acquistato potrebbe essere diverso dalle due telecamera presentate scopa
• L'aspetto recile e i componenti possono variare a seconda dei diversi modelli di prodotti.

ItalianoItaliano63 64

Diagramma di Collegamento

Collegare la telecamera secondo listruzione seguente per finire configurazione iniziale prima di utilizzare la telecamera.

1. Collegare la telecamera a un NVR Reolink con un cavo di Ethernet.
2. Collegare INVR al tuo router e accendere liniettore.
   AVVISO: La telecamera va alimentata con un adattatore d'alimentazione DC-12V o un dispositivo energico PoE come l'inlettore PoE, switch PoE o NVR Reolink (not incluso nella conrezione).

Adottatore d'alimentazione Telecamera IP PoE NVR RooLink * Router Cavo di Ethernet

Scaricare ed avviare lapp Reolink o software Client, e seguire listruzione per finire la configurazione iniziale.

- Sullo Smartphone

Scansionare per scaricare l'app Reolink.

- Sur PC

Per scaricare Client Reolink: Andare su https://reolink.com > Supporto > App & Client. AVViSO: Se collegare la telecamera all'NVR PoE Reolink, configurarla tramite l'interfaccla NVR.

ItalianoItaliano65 66

Suggerimenti per l'installazione

• Non puntare la telecamera verso qualsiasi fonte di luce.
- Non puntare la telecamera verso una finestra di vetro, altrimenti causare un'immagine scadente a causa dell'abbagliamento dalle luci a infrarossi, luci dell'ambiente e dalle luci di stato.
- Non posizionare la telecamera in un'area ombreggiata e puntarla in un'area ben illuminata, altrimenti ciò comporterebbe una visualizzazione scarsa. La telecamera deve essere posizionata nella stessa condizione di illuminazione dove si cattura gli oggetti per ottenere i migliori risultati.
- Con lo scopo di migliorare la qualità immagine, si consiglia di pulire l'obiettivodi tanto in tanto con tessuto morbido.
- Assicurarsi che le porte di alimentazione non siano direttamente esposti all'acqua o all'umidità e non siano schermati dello sporco o dagli altri elementi.
- Dotata del grado di impermeabilità, la telecamera può funzionare a condizioni meteorologiche come pioggia e neve, ma non possono essere immerse sott'acqua.
- Non esporre la telecamera dove pioggia e neve colpiscono direttamente l'obiettivo.
- La fotocamera è in grado di funzionare in condizioni estreme fino a -25°C, visto che la telecamera produce calore quando viene avviata. Si consiglia di accenderla qualche minuto prima di posizionarla all'esterno.

AVVISO: Ci sono due tipi diversi di staffa montaggio per le telecamere bullet. Controlla il tipo della staffa nella confezione e seguire l'istruzione corrispondente per montare la telecamera in modo corretto.

Base di Montaggio con Manopola di Regolazione

Perforare a seconda della dima per fori di montaggio.

Avviso: Utilizzare cartongesso anchor nella confezione quando c'è bisogno.

Installare la staffa con le viti nella confezione.

AVVISO: Infilare il cavo nella tacca di cavo sulla base di montaggio.

Allentare la manopola della regolazione sulla staffa per puntare la telecamera ad ottenere un migliore campo di visione.

Serrare poi la manopola per allacciare la telecamera.

ItalianoItaliano67 68

Avviso: Allentare la vite di regolazione con la chiave nella confezione e puntare la telecamera in una direzione adatta per ottenere una migliore campo di visione.

360° 90°

ItalianoItaliano69 70

Risoluzione dei Problemi

La Telecamera Non Si Accende

Se la tua telecamera non riesce ad accendersi, provare le soluzioni seguenti: • Assicurarsi che la telecamera è alimentata in modo corretto. La telecamera PoE deve essere alimentata all'iniettore o switch PoE, all'NVR Reolink o all'adattatore d'alimentazione da 12V.

- Se la telecamera viene collegata a un dispositivo PoE come indicato sopra, collegarla a un'altra porta PoE e controllare se la telecamera si accenderà.

- Riprovare con un altro cavo di Ethernet. Se tutta le soluzioni non funzionano, contattare il gruppo di supporto Reolink: https://support.reolink.com/

LED a Infrarossi Smette di Funzionare

Qualora che LED della tua telecamera smetti di lavorare, provare le soluzioni seguenti: • Attivare LED a infrarossi sulla pagina delle impostazioni del dipositivo tramite App/Client Reqlink.

- Controllare se la modalità Giorno/Notte è attivata e configurare luci a infrarossi automatici durante la notte sulla pagina della visualizzazione in diretta tramite App/Client Reolink

- Aggiornare il firmware della tua telecamera alla versione più recente. - Ripristinare la telecamera alle impostazioni di fabbrica e controllare un'altra volta le impostazioni di LED a infrarossi.

Se tutte le soluzioni non risolvono i tuoi problemi, contattare il gruppo disuppor to Reolink https://support.reolink.com/

Aggiornamento del Firmware Fallito

Se non si riesce ad aggiornare il firmware della telecamera, provare le soluzioni seguenti:

• Controllare la versione attuale del firmware della telecamera se è quella più recente.
• Assicurarsi che il firmware scaricato dal Centro Download è corretto.
• Assicurarsi che il PC funziona sotto una rete stabile.

Se tutte le soluzioni non risolvono i tuoi problemi, contattare il gruppo disuppor to Reolink https://support.reolink.com/

Italianoitaliano71 72

Specifiche

Caratteristiche Hardware

Visione Notturna: 30 Metri/100ft

Modalità Giorno/Notte: Switchover Auto

Generale

Temperatura di Esercizio: -10°C to 55°C (14°F to 131°F)

Umidità di Esercizio: 10%-90%

Grado di Protezione: IP67

Per ulteriori dettagli sulle specifiche, andare su https://reolink.com/

Istruzioni per la sicurezza importanti

Leggere attentamente le istruzioni prima di utilizzare il dispositivo.

1. Sostituire solo con accessori dello stesso tipo o di un tipo equivalente consigliato da Reolink.

2. Non utilizzare il dispositivo in ambienti con temperature al di fuori dell'intervallo consigliato.

3. Non utilizzare il dispositivo in ambienti con livelli di umicità al di fuori dell'intervallo consigliato.

4. Non provare a smontare, riparare o modificare il dispositivo in autonomia.
5. Seguire sempre le leggi e i regolamenti locali in materia di sicurezza quando si utilizza il dispositivo,
6. Il dispositivo contiene (o viene fornito con) componenti, elementi di plastica e altri pezzi di piccole dimensioni che possono causare il rischio di soffocamento. Tenere il dispositivo e i suoi accessori lontano dalla portata dei bambini. Consultare immediatamente un medico se vengono ingeriti dei componenti di piccole dimensioni.
7. Il dispositivo contiene (o viene fornito con) cavi o fili che possono causare il rischio di strangolamento. Tenere il dispositivo e i suoi accessori lontano dalla portata dei bambini.

Esclusione di responsabilità legale

Nella misura massima consentita dalle leggi vigenti, questo documento e il prodotto descritto, con il relativo hardware, software, firmware e servizi, sono forniti "cosi come sono" e "cosi come sono disponibili", con tutti i difetti e senza garanzie di alcun tipo. Reolink non riconosce alcuna garanzia, espressa o implicita, incluse, a titolo esemplificativo, le garanzie di commerciabilità, qualità soddisfacente, idoneità per uno scopo particolare, accuratezza e non violazione di diritti di terzi. In nessun caso Reolink, i suoi direttori, funzionari, dipendenti o agenti saranno responsabili nei confronti dell'utente per danni

speciali, consequenziali, incidentali o indiretti, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, danni per perdita di profitti commerciali, interruzione dell'attività a perdita di dati o documentazione, in relozione all'uso di questo prodotto, anche se Reolink è stata avvisata della possibilità di tali danni.

Nella misura consentita dalle leggi vigenti, l'uso dei prodotti e dei servizi Reolink è a esclusivo rischio dell'utente che si assume tutti i rischi associati all'accesso a Internet. Reolink non si assume alcuna responsabilità per operazioni anomale, perdite di privacy o altri danni derivanti da attacchi informatici, attacchi di hacker, ispezioni di virus o altri rischi per la sicurezza di Internet. Tuttavia, Reolink fornirà un supporto tecnico tempestivo se necessario.

Le leggi e le normative relative a questo prodotto variano a seconda della giurisdizione. Prima di utilizzare il prodotto, verificare tutte le leggi e le normative vigenti nella propria giurisdizione per assicurarsi che l'uso sia conforme alle leggi e alle normative applicabili. Durante l'uso del prodotto, è necessario rispettare le leggi e le normative locali pertinenti. Reolink non è responsabile di un uso illegale o improprio e delle relative conseguenze. Reolink non è responsabile nel caso in cui il prodotto venga utilizzato per scopi illegittimi, come la violazione dei diritti di terzi, il trattamento medico, l'equipaggiamento di sicurezza o altre situazioni in cui il guasto del prodotto potrebbe causare morte o lesioni personali, o per armi di distruzione di massa, armi chimiche e biologiche, esplosioni nucleari e qualsiasi uso non sicuro dell'energia nucleare o scopi anti-umani. In caso di conflitti tra il presente manuale e la legge applicabile, prevale quest'ultima.

Notifica di Conformità

Dichiarazioni di conformità ISED

Questo apparecchio digitale di Classe B è conforme alla normativa canadese ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ SEMPLIFICATA UE E REGNO UNITO

Con lo presente, REOLINK INNOVATION LIMITED dichiara che il tipo di apparecchiatura (fare riferimento alla copertina delle istruzioni operative) è conforme alla Direttiva 2014/30/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE e Regno Unio è disponibile al seguente incirizzo web: https://support.reolink.com/hc/en-us/articles/36788378727065/

Smaltimento corretto di questo prodotto

Questo marchio indica che questo prodotto non deve essere smaltito con altri rifiuti domestici, in tutta l'UE. Per evitare possibili danni all'ambiente o alla salute umana dovuti

ItalianoItaliano75 76

allo smaltimento incontrollato dei rifiuti, riciclateli in modo responsabile per promuovere il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali. Per restituite il dispositivo usato, utilizzare i sistemi di restituzione e raccolta o contattore il rivenditore presso il quale è stato acquistato il prodotto. Il prodotto potrà essere riciclato in modo sicuro per l'ambiente.

Garanzia limitata

Questo prodotto viene fornito con una garanzia limitata di 2 anni, valida solo se acquistato presso il Reolink. Official Store o da un rivenditore autorizzato Reolink. Per saperne di più: https://reolink.com/warranty-and-return/.

NOTA: ci auguriamo che il nuovo acquisto sia di tuo gradimento. Tuttavia, se non sei soddisfatto del prodotto e intendi effettuare il reso, ti consigliamo prima di ripristinare le impostazioni di fabbrica della telecamera e di rimuovere la scheda SD inserita.

Termini e privacy

L'utilizzo del prodotto è soggetto all'accettazione dei Termini di servizio e dell'informativa sulla privacy su https://reolink.com

Termini di servizio

Utilizzando il software incorporato nel prodotto Reolink, l'utente accetta i termini e le

condizioni tra l'utente e Reolink. Per saperne di più: https://reolink.com/terms-conditions/

Supporto Tecnico

Se hai bisogno di assistenza tecnica, visita il nostro sito di supporto ufficiale e contatta il nostro team di supporto prima di restituire i prodotti, https://support.reolink.com.

Riconoscimento dei marchi

"Reolink" e gli altri marchi e loghi di Reolink, sono di proprietà di Reolink. Altri marchi e loghi citati appartengono ai rispettivi proprietari.

Italianoltaliano77 78

ES