iMap A100 - Aspirapolvere EZICLEAN - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE iMap A100 EZICLEAN

Per utilizzare la tua applicazione, scansiona questo codice o vai a

Precauzioni per l'uso

• Solo i tecnici autorizzati possono smontare questo prodotto. Non si raccomanda agli utenti di smontare questo prodotto da soli.
• Usare solo l'adattatore di corrente originale fornito. Altri adattatori possono danneggiare questo prodotto.
• Non toccare i fili, le spine o gli adattatori di corrente con le mani bagnate.
• Tenere le tende lontano dal robot per evitare che vengano risucchiate.
• Pulire il prodotto quando non è sotto carico.
• Non piegare i fili o mettere oggetti pesanti e/o taglienti sulla macchina.
• Questo prodotto è un prodotto interno domestico. Non usarlo all'aperto.
• Non sedersi sul prodotto.
• Non usare questo prodotto in un ambiente umido (ad esempio, il bagno).
• Prima di usare il prodotto, rimuovere tutti gli oggetti fragili (es. occhiali, lampade, ecc.) che possono rimanere impigliati nelle spazzole laterali, nelle ruote e nella spazzola principale.
• Non posizionare questo prodotto dove è facile che cada (ad esempio scrivania o sedie).
• Spegnete l'interruttore sul lato della macchina durante il trasporto o se non la usate per molto tempo.
• Assicuratevi che l'adattatore AC

sia saldamente inserito nella presa prima dell'uso.

- Per evitare di inciampare, informare gli altri membri della famiglia quando questo prodotto è in uso.

• Se il contenitore della polvere è pieno, svuotarlo prima di usare il prodotto.
• Conservare il prodotto tra 0 e 40°C.
• Non utilizzare il prodotto in un ambiente superiore a 40°C.
• Rimuovere la batteria dal robot prima di riciclarla.
• Assicurarsi che il prodotto non sia sotto tensione quando si rimuove la batteria.

- Riciclare la batteria.

- Utilizzare solo la batteria ricaricabile originale e la base di ricarica fornita dal produttore.

- Le batterie non ricaricabili sono strettamente proibite.

- Non utilizzare il prodotto in ambienti vicini a fiamme o oggetti fragili.

- Tenete i vostri capelli, vestiti, dita e altre parti del vostro corpo lontano dalle aperture del robot, perché potrebbero essere assorbiti.

- Non utilizzare il prodotto su terreni umidi o stagnanti.

- Assicuratevi che il robot non assorba pietre e/o cartacce che potrebbero ostruirlo.

• Non esporre il robot a sostanze infiammabili come benzina, toner e toner per stampanti o fotocopiatrici.
• Non posizionare il robot vicino a oggetti in fiamme come sigarette, fiammiferi, cenere e altri oggetti che potrebbero causare un incendio.
• Non mettere oggetti vicino agli ugelli di aspirazione.
• Non usare il prodotto quando l'ugello di aspirazione è bloccato.
• Pulire la polvere, il cotone, i capelli, ecc. dall'ugello di aspirazione per assicurare una corretta circolazione dell'aria.
• Usare il cavo di alimentazione con attenzione per evitare danni.
• Non usare il cavo di alimentazione per far scorrere o tirare il robot e la stazione di ricarica.
• Non incastrare il cavo di alimentazione nelle porte.
• Non tirare il cavo di alimentazione.
• Tenere il cavo di alimentazione lontano da fonti di calore.
• Non utilizzare la stazione di ricarica se è danneggiata.
  -Anche se il prodotto è stato gravemente danneggiato, è proibito bruciare il prodotto, poiché ciò potrebbe causare l'esplosione della batteria del prodotto.

Leggete attentamente le seguenti informazioni prima di usare il vostro robot aspirapolvere o i suoi accessori. Non smontare l'apparecchio e non tentare di ripararlo da soli. In caso di malfunzionamento, contattate il vostro rivenditore per una consulenza professionale. Scale: Il dispositivo utilizza dei sensori per prevenire le cadute da gradini, scale o da un bordo. In alcune situazioni, i sensori possono funzionare male. Questo dispositivo non può rilevare passi di altezza inferiore a 8 cm. I gradini di altezza inferiore a 8 cm possono causare la caduta del robot. Le superfici altamente riflettenti o scure su alcuni gradini o scale, come il vetro o la ceramica lucida, possono causare la caduta del dispositivo. Se disponibile, usa il muro virtuale o metti un tappetino sul gradino inferiore per evitare che il tuo robot cada. Evita di usare il tuo robot aspirapolvere su mezzanini, pianerottoli o superfici alte non delimitate.

Il simbolo su questo dispositivo indica che non può essere smaltito con i rifiuti domestici. Devi smaltirlo in un centro di riciclaggio di rifiuti elettrici ed elettronici. Lo smaltimento deveessere effettuato in conformità con le norme locali sui rifiuti. Per ulteriori informazioni sul trattamento, il recupero e il riciclaggio di questo apparecchio, contattare il proprio comune, il servizio locale di smaltimento dei rifiuti o il rivenditore dell'apparecchio.

Il cartone e la carta possono essere smistati. Per maggiori informazioni: www.quefairedemesdechets.fr

Il tuo prodotto

Ricevitore di segnali infrarossi

Pulsante ON/OFF

Paraurti

Conchiglia superiore

Coperchio della padella

Connettore di ricarica Spazzola laterale sinistra Coperchio della batteria

Lamelle di gomma Ruota sinistra Interruttore

Ruota anteriore Spazzola laterale destra

Ugello di aspirazione Ruota destra

Guscio inferiore

Coperchio della padella

Paletta

Pre-filtro

Coperchio della pattumiera

Presa di ricarica manuale

Filtro HEPA

Griglia di supporto del filtro

Ricevitore di segnale

Indicatore LED

Connettore di ricarica

Presa di ricarica manuale

Controllo remoto

1. Pulsante «Avvio / pausa

A. In modalità standby, premere questo pulsante per far iniziare automaticamente il ciclo di pulizia dell'apparecchio. il suo ciclo di pulizia. B. Quando l'apparecchio è in modalità sleep, premere questo pulsante per uscire dalla modalità sleep. C. Durante il funzionamento, premere questo pulsante per fermare il ciclo di pulizia.

2. Pulsanti di direzione

A. Avanti ▲

In standby o in funzione, premere questo pulsante per far avanzare l'unità.

B. Indietro ▼

In standby o in funzione, premere questo pulsante per spostare l'unità all'indietro.

C. Sinistra

In standby o in funzione, premere questo pulsante per far girare l'unità a sinistra.

D. Giusto ▶

In standby o in funzione, premere questo pulsante per far girare l'unità a sinistra.

3. Pulsante Auto

Premere questo pulsante per avviare il ciclo di pulizia automatico.

4. Pulsante Powerful

Premere questo pulsante per iniziare a pulire l'area desiderata. La potenza di aspirazione è più intensa che in modalità automatica.

5. Pulsante Edge

Premere questo pulsante per iniziare la pulizia lungo i battiscopa.

6. Pulsante Return

Premi questo pulsante per ordinare al robot di tornare alla sua base di ricarica.

NOTA :

- Sono necessarie 2 batterie AAA (LR03) 1.5V

- Se il telecomando non viene utilizzato per un lungo periodo, rimuovere le batterie.

Avvio del prodotto

1. Posizionare la base di carico contro il muro con 1 metro di distanza da qualsiasi ostacolo. Lasciare 2 metri di spazio davanti. Poi collegare il cavo di alimentazione e assicurarsi che la luce del LED sia accesa.
2. Accendere l'apparecchio premendo l'interruttore. Il robot emette un suono e va in modalità standby.

Attenzione : Prima di ricaricare il dispositivo, assicurarsi che l'interruttore sia impostato su «I». Se l'interruttore è impostato su «O», il robot non sarà in grado di ricaricarsi.

1M 2M 1M

3. Posizionare il serbatoio dell'acqua sul robot (solo per la versione EZIclean® Aqua iMap)

Riempire il serbatoio con la soluzione di pulizia diluita in acqua. Appendere la microfibra al velcro sul serbatoio dell'acqua e agganciare il serbatoio sotto il robot.

Attenzione : Non riempite il serbatoio dell'acqua se non usate immediatamente il robot, perché il serbatoio si svuoterà sul posto.

4. La ricarica del dispositivo può essere effettuata in 2 modi.

A. Inserire l'adattatore direttamente nell'unità e inserire l'altra estremità dell'alimentatore nella presa, come mostrato nella figura A qui sotto.
B. Premere il pulsante «Return» sul telecomando o direttamente sul pulsante del robot, in modo che ritorni automaticamente alla sua base di ricarica, come mostrato nella figura B qui sotto.

A. Quando il livello della batteria del dispositivo è troppo basso, il robot torna automaticamente alla sua base di ricarica.
B. Assicuratevi che la base di ricarica sia accesa e rimuovete qualsiasi ostacolo circostante in modo che il robot non si perda durante la ricerca.
C. Per trovare la sua posizione più adatta, il robot può testare la base di ricarica 3-4 volte prima di stabilirsi per la ricarica.

6. Le diverse modalità del tuo robot.

A. Modalità attiva

Tutte le luci e i pulsanti sono accesi e l'apparecchio è in funzione. Assicuratevi che l'interruttore sia impostato su «I». Avviare il robot premendo il pulsante «start / pause» sul telecomando o direttamente sul pulsante del robot.

B. Modalità standby

La luce LED sulla base di ricarica è accesa, il pulsante del robot è acceso, il dispositivo è solo a riposo.

Premi una volta il pulsante «start / pause» sul telecomando o direttamente sul pulsante del robot per avviarlo.

C. Modalità di sonno

Se il robot non viene utilizzato per più di 25 secondi, andrà automaticamente in modalità sleep.

Nota :

Per passare dalla modalità sleep alla modalità standby, premere il pulsante «start / pause» sul telecomando o direttamente sul pulsante dell'apparecchio. Premere di nuovo per iniziare la pulizia.

7. Le 3 modalità di pulizia.

A. Una volta che la pulizia profonda o dei battiscopa è stata completata, il robot tornerà in modalità automatica per finire il suo lavoro.
B. Indipendentemente dalla modalità in cui si trova, il robot smetterà di pulire se si preme il pulsante «start / pause» sul telecomando o direttamente sul pulsante dell'apparecchio.

Manutenzione del suo apparecchio

1. Pulizia delle spazzole laterali

Se le spazzole laterali sono sporche, rimuovetele e lavatele in acqua pulita. Poi assicuratevi che siano asciutti prima di reinstallarli sulla macchina. Se sono danneggiati, sostituiteli con dei nuovi.

Nota : Quando cambiate le spazzole laterali, fate corrispondere i segni «L» e «R» sulle spazzole laterali con i segni «L» e «R» sul robot.

Nota : Per garantire il corretto funzionamento della macchina, si raccomanda di cambiare i materiali di consumo ogni 6 mesi.

2. Pulizia della paletta e del filtro

• Aprire il vano del contenitore della polvere e rimuovere il contenitore.
• Controllare che il tubo di aspirazione del robot non sia bloccato e pulirlo con un panno.
• Aprire il contenitore della polvere e svuotarlo, poi passarlo sotto l'acqua se necessario. Aspettate che sia completamente asciutto prima di reinstallarlo.
• Rimuovere i filtri soffiandoci sopra e battendoli leggermente. Non lavarli con acqua.
• Rimontare il filtro e il prefiltro prima di inserirli nel contenitore della polvere per evitare qualsiasi malfunzionamento.

Nota : Si raccomanda di pulire la paletta almeno una volta alla settimana e i filtri ogni 15 giorni. Non lavarli con acqua. Assicuratevi che siano riassemblati dopo per evitare di danneggiare il robot.

3. Pulizia del serbatoio dell'acqua

• Rimuovere la vaschetta dell'acqua dal robot e sciacquarla con acqua pulita.
• Aspettate che sia completamente asciutto prima di metterlo sul robot.

• Rimuovere le microfibre e lavarle in acqua o in lavatrice.
• Asciugateli in piano.

Nota :

Non usare microfibre troppo bagnate per evitare che allaghino il pavimento. Il robot potrebbe quindi scivolare durante il ciclo di pulizia e non funzionare correttamente.

Utilizzare il serbatoio dell'acqua solo su pavimenti duri (parquet, piastrelle, marmo e pavimenti duri verniciati, ecc.)

5. Pulizia di sensori e connettori

Usare un panno pulito e asciutto per pulire leggermente i sensori e i connettori.

Ecco la loro posizione qui sotto:

Connettori di ricarica SensoriSensori Connettori di ricarica

Specifiche techniche

Dimensioni (mm): 320 x 85

Peso (kg) : 2.800

Superficie massima : 120m2

Tecnologia di navigazione : Navig+TM - Mappato

Decibel massimi 60dB

Batteria: agli ioni di litio

Autonomia : 90 min

Tempo di ricarica: 4/6 ore

Ritorno automatico alla base: Sì

Tecnologia di rilevamento degli angoli: Tecnologia CornerTM

Rilevamento dell'ostacolo: Sì

Serbatoio dell'acqua : Sì

Superfici : Piastrelle, Lino, Moquette, Tappeto

Capacità: 330mL

Anti-Allergene: filtro HEPA

Telecomando : Sì

Modo d'uso : Mirato, Baseboard, Manuale, Zigzag, Automatico

Domande frequenti

Se avete dei dubbi sul comportamento del vostro robot, consultate prima la tabella qui sotto.

Avvisi Motivo / Causa Soluzione
La luce blu è sempre accesa Funzionamento normale
La luce blu lampeggia Fase di carica
La luce rossa è sempre accesa e il il cicalino suona una volta	Errore di rilevamento del pavimento Rimettere il robot sul pavimento
La luce rossa lampeggia lentamente e il cicalino suona una volta	Sovraccarico della spazzola laterale	Controllare e pulire la spazzola laterale. Rimuovere eventuali pelie polvere.
La luce rossa è sempre accesa e il cicalino suona due volte	Errore del ventilatore Controllare la ventola.
La luce rossa lampeggia velocemente e il cicalino suona tre volte	Sovraccarico della ruota motrice	Controllare la ruota motrice Rimuovere eventuali pelie polvere
La luce rossa è sempre accesa e il cicalino suona tre volte	Errore dell'interruttore di collisione	Controllare la sensibilità del paraurti se ci sono oggetti estranei
Bip ogni 20 secondi e LED blu e rosso lampeggianti veloci alternati	Problema del ventilatore	Controllare le condizioni del ventilatore

EZIclean® è un marchio di E.ZICOM®.