Neck Massager - Apparecchio per massaggi TERRAILLON - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Cuscino massaggiante riscaldante per collo e cervicali
Marca	Terraillon
Modello	Neck Massager
Dimensioni	25 × 27 × 11,7 cm
Peso	600 g
Tipo di batteria	Litio-ioni, 2000 mAh
Alimentazione	Ricarica via USB-C (5 V, 2 A max.)
Tempo di ricarica	Circa 4 ore
Autonomia	Circa 1 ora e 30 minuti
Funzioni principali	Massaggio rotatorio (2 direzioni), 3 livelli di intensità, funzione riscaldante
Utilizzo previsto	Massaggio dei tessuti molli del collo e delle cervicali
Manutenzione e pulizia	Rivestimento rimovibile lavabile a mano o in lavatrice
Sicurezza	Non utilizzare sulla testa, sulle ossa o sulle articolazioni; consultare un medico in caso di problemi di salute; non immergere
Garanzia	Garanzia contro difetti di materiali e di fabbricazione
Contenuto della confezione	Neck Massager, cavo USB-C, manuale d'uso
Servizio post-vendita	Email: [e-mail]

Domande frequenti - Neck Massager TERRAILLON

Come caricare il Neck Massager Terraillon?

Utilizzare il cavo USB-C fornito. Collegarlo a un adattatore di rete 5V (2A max.) o a una porta USB del computer. La spia rossa indica la carica, verde quando è pieno. Non utilizzare un caricabatterie rapido.

Qual è l'autonomia del Neck Massager?

Una batteria completamente carica offre circa 1 ora e 30 minuti di utilizzo. Il tempo di ricarica è di circa 4 ore.

Posso usare il massaggiatore se sono incinta?

Consultare il medico prima dell'uso in caso di gravidanza, diabete, pacemaker, epilessia, emicranie, interventi chirurgici recenti o impianti metallici.

Il Neck Massager è lavabile?

Sì, il rivestimento in tessuto può essere lavato a mano o in lavatrice. Rimuoverlo dal cuscino prima del lavaggio.

Come accendere e spegnere l'apparecchio?

Premere a lungo (3 secondi) il pulsante Accensione/Spegnimento per accendere o spegnere. Una pressione breve cambia la direzione di rotazione.

Come regolare l'intensità del massaggio?

Premere brevemente il pulsante del livello di intensità per scorrere le 3 velocità disponibili.

La funzione riscaldante è indipendente?

Sì, è possibile attivare o disattivare il calore premendo il pulsante corrispondente. Funziona insieme al massaggio.

Cosa fare se l'apparecchio non si accende?

Controllare che la batteria sia carica. Collegarlo tramite USB-C e attendere alcuni minuti. Se la spia non si accende, contattare il servizio clienti.

Il massaggiatore può essere utilizzato su altre parti del corpo?

È progettato esclusivamente per i tessuti molli del collo e delle cervicali. Non utilizzarlo sulla testa, sulle ossa o sulle articolazioni.

Come mantenere la batteria se non la uso per molto tempo?

Si consiglia di caricare la batteria 1-2 volte al mese per prolungarne la durata. Conservarla in un luogo fresco e asciutto.

MANUALE UTENTE Neck Massager TERRAILLON

Grazie per aver acquistato Neck Massager. Leggere le istruzioni prima di utilizzato l'apparecchio per massaggi: il presente manuale contiene ulteriori informazioni, incluse le precauzioni di sicurezza e le avventenze.

In caso di dificoltà o se si necessitano ulteriori informazioni, è possibile trovare il nostro centro assistenza scansionando il codice QR'accanto con lo smartphone. Se non si riesce a trovare risposta a una domanda, èanche possibile contattare il nostro servizio post-vendita: [e-mail]

ESCLUSIONE I RESPONSABILITA

ATTENZIONE

In presenza delle seguenti patologie o di eventuali problemi di salute, consultare il proprio medico prima dell'uso.

1. Gravidanza, diabe, incluse complicanze come neuropatia e danni alla retina.
2. Uso di pacemaker cardiaco, intervento chirurgico recente, epilessia o emicrania, protrusione dei dischi intervertebrali lombari e spostamento anteriore delle vertebre ossee.
3. Interventi chirurgici recenti, impianti metallici e altri problemi fisici.

AVVERTENZA: consultare un medico prima di utilizzato lo dato prodotto per ridurre il rischio di lesioni.

PRECAUZIONI

1. L'uso di questo prodotto è vietato ai minori. Questo prodotto non è un giocattolo, tenere fuori alla portata dei bambini.
2. Non immershere il prodotto in acqua. Se il prodotto cade in acqua, sottoporlo tempestivamente a inspezione.

Terraillon.

IT

1. Non collocare il prodotto vicino a fonti di calore o nel fuoco.
2. Non utilizzato Neck Massager sulla testa.
3. Non utilizzato Neck Massager sulle ossa e sulle articolazioni. Neck Massager è concepita per l'utilizzo sui tessuti molli.
4. Non far cadere il prodotto intenzionalmente.
5. Non rimuovere le viti né tentare di smontare il prodotto.
6. É vietato sostituire o integrare il trattamento medico con l'apparecchio se si avverte dolore o si sta ricevendo un trattamento. Consultare il medico prima di utilizzato l'apparecchio.
7. Se l'apparecchio è danneggiato, interromperne immediamente il funzionamento.
8. Non inseire dita o capelli tra il collo e il massaggiatore per il collo.

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

Neck Massager x 1

Cavo di ricarica x 1

Manuale di istruzioni x 1

PANORAMICA DEL PRODOTTO

Porta di ricarica USB-C

Terraillon.

IT

CARICARE IL PRODOTTO

Per motivi di sicurezza, per caricare l'apparecchio per massaggi utilizzato sempre un caricabatterie/adattatore appropriato da 5 V. NON UTILIZZARE un adattatore USB a ricarica rapida poiché potrebbe danneggiare il prodotto.

Importante: il massaggiatore per il collo non deve essere acceso.

1. Utilizzare il cavo USB-C in dotazione con l'apparecchio per massaggi.
2. Collegare la spina USB-C a una porta di ricarica USB-C sul lato del massaggiatore per il collo.
3. Collegare la spina USB a una porta USB di un computer o a un adattatore a parete standard per iniziare a caricare.
4. Quando il massaggiatore per il collo è in carica, la spia è rossa.
   Quando è completamente carico, la spia è verde.

NOTA:

• Selezionare un caricabatterie idoneo di un produttore affidavitabile.
• Se la batteria non viene utilizzata per lungo tempo, la sua durata potrebbe ridursi. Si consiglia di caricare la batteria 1 o 2 volte al mese.

Istruzioni di sicurezza per la ricarica della batteria al litio del prodotto:

• La tension di ingresso è di 5 V CC 2 A.
• Per caricare il prodotto in modo sicuro e affidabile, utilizzare un adattatore a parete certificato e in buone condizioni.

30

Terraillon.

IT

• Caricare il prodotto solo a temperature ambiente comprese tra 10^ / 40^ e 40^ / 104^ .
• Non riscaldare a temperature superiore a 70^ / 158^ . Non gettare nel fuoco.
• Tenere al riparo alla luce diretta del sole.
• Specnere il prodotto dopo l'uso.
• Nota: non ci assumiamo alcuna responsabilità per l'uso improprio del prodotto, come ad esempio per l'uso di una tension superiore a quella indicata. L'uso improprio può provocare gravi lesioni o la perdita di beni.
• In casi estremi, l'abuso o l'uso impropero di una batteria al litio cui po provocare esplosioni, generazione di calore, incendi o fumo.

UTILIZZO DEL PRODOTTO

Posizione are il massaggiatore per il collo con la chiusura rivolta in avanti, chiudere la cinghia facendo scattare insieme le due parti e sedersi per iniziare a utilizzato il prodotto.

1. Accendere il pulsante, tenere premuto per 3 secondi per avviare l'apparecchio e tenere premuto per 3 secondi per spagnere il massaggiatore per il collo.
2. Per modificare il senso di rotazione del massaggio: premere brevamente per cancellare direzione di massaggio da avanti a indietro.
3. Per regolare l'intensità del massaggio: premere brevamente per modificare la velocità di massaggio tra 3 diversi livelli.
4. Perutilizzare la funzione di riscaldamento : premere breve-mente per avviare e arrestare la funzione di riscaldamento.

Terraillon.

IT

Il rivestimento del cuscino può essere lavato a mano o in lava-trice.

SPECIFICHE TECNICHE

Nome del prodotto Neck Massager
Tipo e capacità della batteria Ioni di litio, 2.000 mAh
Interfaccia di carica USB-C, CC 5 V, 2 A max
Tempo di ricarica (batteria scarica)	Circa 4 ore
Utilizzo della batteria completeness caricaca	Circa 1h30
Dimensioni 25 x 27 x 11.7 cm
Peso ~ 600 g

CURA E MANUTENZIONE

Per ridurre il rischio di guasti, scosse elettriche, lesioni, incendi e danni all'apparecchiatura, leggere tutte le istruzioni e le avventenze containe nel presente manuale.

1. Non smaltire, conservare o utilizzato l'apparecchio in prossi-mità di fiamme libere o fuoco.
2. Non rimuovere le viti né tentare di smontare l'apparecchio per massaggi.
3. Consultare il proprio medico prima dell'uso. Questo apparecchio per massaggi non è concepito per sostituire o integrare i trattamenti medici prescritti.

IT

GARANZIA

Questo prodotto è garantito contro difetti di materiale o di produzione. Questa garanzia non copre danni causati da incidenti, uso improprio o negligenza. In caso di reclamo, contattare prima il negotio in cui è stato effettuato l'acquisto.

PROTEZIONE DELL'AMBIENTE

Quando il prodotto non è più utilizzato, portarlo presso un punto di raccolta per il risciclaggio dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche.

ES

Estimado cliente: