Neck Massager - Dispositivo de masaje TERRAILLON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cojín de masaje térmico para cuello y cervicales
Marca	Terraillon
Modelo	Neck Massager
Dimensiones	25 × 27 × 11,7 cm
Peso	600 g
Tipo de batería	Litio-ion, 2000 mAh
Alimentación	Recarga vía USB-C (5 V, 2 A máx.)
Tiempo de carga	Aproximadamente 4 horas
Autonomía	Aproximadamente 1 hora 30 minutos
Funciones principales	Masaje rotativo (2 sentidos), 3 niveles de intensidad, función térmica
Uso previsto	Masaje de los tejidos blandos del cuello y las cervicales
Mantenimiento y limpieza	Funda extraíble lavable a mano o a máquina
Seguridad	No usar en la cabeza, los huesos o las articulaciones; consultar a un médico en caso de problemas de salud; no sumergir
Garantía	Garantía contra defectos de materiales y fabricación
Contenido del estuche	Neck Massager, cable USB-C, manual de uso
Servicio postventa	Correo electrónico: [e-mail]

Preguntas frecuentes - Neck Massager TERRAILLON

¿Cómo cargar el Neck Massager Terraillon?

Use el cable USB-C incluido. Conéctelo a un adaptador de corriente de 5V (2A máx.) o a un puerto USB de una computadora. La luz roja indica carga, verde cuando está lleno. No use cargador rápido.

¿Cuál es la autonomía del Neck Massager?

Una batería completamente cargada ofrece aproximadamente 1 hora 30 minutos de uso. El tiempo de carga es de aproximadamente 4 horas.

¿Puedo usar el masajeador si estoy embarazada?

Consulte a su médico antes de usar en caso de embarazo, diabetes, marcapasos, epilepsia, migrañas, cirugía reciente o implantes metálicos.

¿El Neck Massager es lavable?

Sí, la funda de tela se puede lavar a mano o a máquina. Quítela del cojín antes de lavar.

¿Cómo encender y apagar el aparato?

Mantenga presionado (3 segundos) el botón de Encendido/Apagado para encender o apagar. Una pulsación breve cambia el sentido de giro.

¿Cómo ajustar la intensidad del masaje?

Presione brevemente el botón de nivel de intensidad para recorrer las 3 velocidades disponibles.

¿La función térmica es independiente?

Sí, puede activar o desactivar el calor presionando el botón correspondiente. Funciona con el masaje.

¿Qué hacer si el aparato no enciende?

Verifique que la batería esté cargada. Conéctelo vía USB-C y espere unos minutos. Si la luz no se enciende, contacte al servicio postventa.

¿El masajeador se puede usar en otras partes del cuerpo?

Está diseñado únicamente para los tejidos blandos del cuello y las cervicales. No lo use en la cabeza, los huesos o las articulaciones.

¿Cómo mantener la batería si no la uso durante mucho tiempo?

Se recomienda cargar la batería 1 o 2 veces al mes para prolongar su vida útil. Almacénela en un lugar fresco y seco.

MANUAL DE USUARIO Neck Massager TERRAILLON

Gracias por adquirir el Neck Massager. Lea las instrucciones antes de utiliser el masajeador, ya que este manual proportionsa informacion adicular, incluidas precauaciones y advertencias de seguidad.

Si tiene algunos problemas o Requires unaapsis informacion,
puede visitar是我国的中心 de aplicacion en el
su smartphone el numero QR que se encuentra en el
olado. Si no esencuentra la的回答a a su pregunta, también
puedeponerse en contacto con是我国的服务位
deposventa:[e-mail]

AVISO LEGAL

PRECAUCION

Si tiene las siguientesAFEcciones oalgun problema de salute, consulte a su medico antes de usar el producto.

1. Embarazo y diabetes con complicaciones como neuropatía y daños en la retina.
2. Marcapasos, cirugía reciente, epilepsia o migranas, protrución de los discos intervertebrales y desplazimiento anterior de las vertebras oseas.
3. Cirugía reciente, implantes metálicos y除外 molestias corporales.

ADVERTENCIA: Consulte a su medico antes de utiliser este producto para reducir el riesgo de lesiones.

PRECAUCIONES

1. Los menos de edad no pueda usar este producto. Este producto no es un juguete, guardelo fuera del alcance de los niños.
2. Nosumerja el producto en agua. Si el producto cae al agua, envielo para revisarlo a tiempo.

Terraillon.

ES

1. No coloque el producto cerca de una fuente de llamas y no lo arroje al fuego.
2. No utilise el Neck Massager en la cabeza.
3. No utilise el Neck Massager en hues o articulaciones. El Neck Massager está disnéado para su uso sobre tejidos blandos.
4. No deje caer el producto intencionadamente.
5. No retire los tornillos niinta deumontar el producto.
6. está prohibido sustituir o complementar un tratamento Médico con el dispositivo. Si siente dolor o está recubiendo tratamente, consulte a su médico antes de utiliser el dispositivo.
7. Si el equipo está dañado, deje de usar inmediamente.
8. No coloque dedos niemos entre el cuello y el masajeador cervical.

CONTENIDO DEL EMBALAJE

Neck Massager x 1

Cable de energia x 1

Manual de instrucciones x 1

DESCRIPCION DEL PRODUCTO

Puerto de energia USB-C

Encendido/Apagado
Sentido de giro
Niveles de intensidad
Función de calor

Terraillon.

ES

CARGA DEL PRODUCTO

Por su seguridad, utilise siempre un cargador/adaptive de entrada de 5 VADEcuado para cargar el masajeador. NO UTILICE un adaptor USB de energia rápida, ya que podra darre el producto.

Important: El masajeador de cuello no debe estar encendido.

1. Utilice el cable USB-C suministrado con este masajeador.
2. Conecte la clavija USB-C al puerto deonga USB-C situado en el lateral del masajeador cervical.
3. Conecte el conductor USB a un puerto USB de un ordinador o de un adaptor de pared estándar para iniciar la energia.
4. Cuando el masajeador cervical se está cargando, elindicador luminoso se iluminará en rojo. Cuando está Completely cargado, elindicador luminoso se iluminará en verde.

NOTA:

• Debe seleccionar un cargador aprobado de un fabricante de confianza.
• Si la bateria no se utilizes durante mucho tiempo, su vidaLEGALmente pueda acortarse. Se recomienda carrgar la bateria 1 o 2 vezes al mes.

Instrucciones de seguridad para cargar la bateria de litio del producto:

• La tension de entrada es de 5 V CC y 2 A.
• Para@cargar el producto de forma segura y fiable,utilice un adaptador de pared certificado y en buena estado.

Terraillon.

ES

• Cargue el producto únicamente a temperatas ambiente de entre 10^ ( 40^ ) y 40^ ( 104^ ).
• No caliente el dispositivo a más de 70^ C (158°F) y loarroje al fuego.
• Proteja el dispositivo de la luz solar directa.
• Apague el producto antes de su uso.
• Tenga en cuenta que no asumiremos ninguna responsabilidad por el uso indebido del producto, como el uso de una tension superior a la indicada. El uso indebido pueda provocar lesiones graves o la perdida de la propidad.
• En casos extremos, el abuso o uso indefinido de una bateria de litio puede provocar una explosión,generation de calor, fuego o humano.

USO DEL PRODUCTO

Colóquese el masajeador deIELD alrededor del cuello con el cierre mirando hacía delante. Abroche la correa jintando las dos partes de laquia y sientese para empezar a utiliser el producto.

1. Encienda el botón, manténgalo pulsado durante 3 seguidos para poder en marcha el aparato y manténgalo pulsado durante 3seguidos para apagar el masajeador de cuello.
2. Si deseaCambiar el sentido de giro de su masaje:realice una pulsacion breve para cambiar la direccion del masaje entre avance y retroceso.
3. Paraaabstar la intensidad del masaje:realice una pulsacion breve parachangiar la velocidad de masaje entre 3 niveles differs.
4. Para aprovechar la funciona de calor : realize una pulsacion breve para iniciaar y detener la funciona de calor.

Terraillon.

ES

El tejido que cubre el cojín se pueda lavar a mano o en lavadora.

ESPECIFICACIONES TECNICAS

Tiempo de energia (bateriaja vacía) Aprox. 4 horas

Uso con la bateria totalmente cargada

Aprox. 1,5 horas

Dimensiones 25 × 27 × 11.7 cm

Peso 600g

Lea todas las instrucciones y advertencias de este manual para reducir el riesgo defallos,descargaselectricas,lesiones,incentios ydaños enel equipo.

1. No deseche, almacene ni utilise el masajeador cerca o dentro del fuego nioca de llamas abiertas.
2. No retire los tornillos del masajeador niinta desmontarlo.
3. Consulte a sumedicalo antedesusar el producto. Este masajeador no está diseado para sustituir o complementar tratamientos medicos prescritos.

ES

GARANTÍA

Este producto tiene garantía contra defectos de fabricación o en los materiales.Esta garantía no cubre los días causados por accidentes, un uso indefinido o negligencias. Si tiene una queja, primero póngase en contacto con la tienda donde realizó la compra.

PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE

Cuando el producto ya no se pueda usar, depositelo en un punto de recogida para el reciclaje de residuos de aparatos electricos y electrónicos.

Terraillon.

SV

Kara kund,