MANUALE UTENTE Season 35.1118.01 TFA
Vi ringraviamo per ever scello l'apparecctivo della TFA.
Prima di utilizzare l'apparecchio
[Unreadable]
Loggeto attentamente le Istruzioni per l'uso.
Le istruzioni per l'uso sono allegate all'apporecchio a possono essere significale da www.the-destraon.de/joc/.
Non obbliziale l'procotio in meniera diversa d
quanto descritto in questo istruzioni.
Seguendo le istruzioni per l'uso, enterele anche di daonoggiare il prodotto a di proguatorie, a causa di un utilizzo scorrello, i diritti del consumatore che vi spottano per legge. Goodiamo ogni responsabilità per i dann deniando dei mancato rispetto dalle presenti istruzioni per l'uso.
Prestate particolare attenzione alle misure di sicurezza!
Conservate con cura le istruzioni per l'uso.
NL
Slazione meteorologica radiocontrollata
- La consegna Include
• Stazione meteorologica (stazione base)
- Trasmellatore termo-igrometrico (n°. 30.3249.02)
• Alimentatore
• Istruzioni per l'uso
2. Utilizzi e vantaggi del vostro nuovo apparecchio
- Indicazione senza fili (133 MHz) della temperatura e dell'umidità esterna, raggio d'azione macro 100 metri (campo libero)
- Indicazione della temperatura e umichia interna con livello di comfort
- Previsione con immagine meteorologica a colori (calmbra con le stagnari)
- Presidente achoesetica relativa con diagnostima che dicime 24 ore
- varò innessi è minimi di la tali peratura, formulata e la pressione
admonfono con indicazioni di come a rata della coomerizzazione.
• Indicatori di tendenza v allarme per temperatura e umicità
• Fasi lunari
- Orologic radiocontrollato con data completa e indicazione scritta del
giorno della settimana in italiano (6 lingue)
• Allarme con funzione snacze
- Possibilità di impostazione manuale dell'era e di correzione del luso
- Dipole a palvi con A belli di minorità e lumina coloration di
- Display a colori con 4 incm di immissoli e riferiore automatici di
anprumento (con partecipione alla reta).
• Montagnin a murn o sistemazione su piano d'annogin
- D'opzionale: Espandibile fino ad un massimo di 3i trasmettori termo-igrometrici (venduti sopralamente), anche in ambienti interni (ad es. stanza dei bambini, cantina da vina
3. Per la vostra siemrezza
• Il undotto è adatto esclusivamente anli utilizzi di cui sopra
- Non utilizzate il procotto in maniera diversa da quanto descritte in queste istruzioni.
①

Attenzione!
Pericolo di morto per scossa elettrica!
- Collegare la stazione base solo ad una presa correttamente installata con una tensione di rate adeguata (vedi targbetta).
- La presa dell'alimentazione dovrebbe essere situata vicino al dispositivo ed essere facilmente accessibile.
- Estraste immediatamente la spina dalla presa di corrente qualera riloviate un guasto.
- La stazione base e l'alimentatore non devono venire a contatto con acqua o umidità. Adatto solo all'uso in ambienti asciutti.
- Non utilizzate il dispositivo qualora la struttura esterna o r'alimentalere risultino danneognisti.
- Utilizzato il dispositivo fuori dalla portata di persone (per esempio i bambini) che potrebero non riconoscere adeguizzamente il rischio derivante dall'uso di apparecchi elettrici.
- Utilizzate esclusivamente il accettione in datazione.
- Quando astraete la spina dalla presa di corrente, non tiratela per il cavo.
- Proteggete il cavo di alimentazione in modo da evitare il contatto con oggetti apourstiti o caldi.

AVYERTENZA!
Pericolo di lesioni:
- Tenere - dispositivi e le batterie lontano dalla postala dei bambini.
- Le piccole parti possono essere ingerite dai bambini (satto i tre anni)
- Le batterie contengono acidi nocivi per la salute. Se ingerite, le batterie possono essere martali. Se una batteria venisse ingenta, potrebbe causare gravi ustioni e portare alla morte nel giro di due ore. Se si sospetta che una batteria sia stata ingerita o inserita nei corpo in altra maniera consultare immediatamente un medico.
Stazione meteorologica radiocontrollata
- Non gettare le batterie nel tuoco, non polarizzante in maniera scorretta, non smontarle e non cercare di ricaricarde. Pericolo di esplosione!
- Sostituire quanto prima le batterie esausta, in modo da evitare perdita. Insanne le batterie rispertando attentamente le polarità indicate. Non utilizzate mai contemporancamente batterie usale e batterie nuove ne batterie di tipi diversi. Rimuovere le batterie, se non si utilizza l'apparecchio per un periodo prolongato. Evitare il contato del liquido dello batterie con la pella, gli ochi e le mucose. In casi di contatto, sciacquare subito la zona interessata con acqua e consultare un medico.

ATTENZIONE
- Non sono consentite nparazioni, alterazioni e modifiche non autorizzate dei dispositivi.
- Non esporre i dispositivi a temperature estreme, vibrazioni e urth.
- Per pulne i dispositivi utilizzare solo un panno morbido leggermente inamidite. Non usare solventi o abrasivi
- Il trasmettore è resistente agli spruzzi d'acqua, ma non impermeabile.
4. Componenti
Stazione base (ricovitore)
A: Display LCD (Fig. 1):
A 1: Simboli meteorologici
A 2: Visualizzazione delle stagioni
A 3: Numero di canale
A 4: Simbolo per cambio canale automatico
A 5: Valori massimi
A 6: Simbolo della ricezione del trasmettore
A 7: Simboli dall allarme HILO
A 0: Frecce di tendanza
A 9: Temperatura esterna
A 10: Simbolo della batteria del trasmettore
A 11: Umcinta estema
A 12: Pressione atmosferica relativa.
A 13: Andamento pressione atmosferica con cronologia di 24 h
A 14: Simbolo della ricezione del segnale DCF
A 15: Dala
A 16: Simbolo della sveglia
A 17: Orologio con secondi
A 18: Giorno della settimana
A 19: Fasi lunari
A 20: Misurazione del livello di comfort
A 21: Umidita interna
A 22: Simbulo della batteria della stazione base
A 23: Temperatura interna
B: Tasti (Fig. 2):
B 1: Tasto SET
B 2: Taslo CHANNEL
B 3: Lasto ALARM
B 4: Tasto -MIN
B 5: Tasto MAX/+
B 6: Tasto sensore LIGHT
C: Struttura esterna (Fig. 3):
C 1: Fero per sospensione alla parete
C 2: Vano batteria
C 3: Presa dell'alimentatore
C 4: Supporte (rimovibile)
Slazione meteorologica radiocontrollata
D: Trasmettitore (Fig. 4):
Display:
01: Canale 1/2/3
D 2: Segnale di trasmissione
D 3: Temporatura esterna
D 4: Sambolo della batteria del trasmettore
D 5: Umidità esterna
Struttura esterna:
D 6: Vano battería
7: Supporto per il montaggio a parete o di appoggio
D 8: Incavo per il supporto per il montaggio-a pareto
Tasti nel vano batteria:
D 9: Tasto TX
D 10: Interruttore 1/2/3 di selezione canali
5. Messa in funzione
5.1 Inserire le batterie nel trasmettitore
- Positronare la stazione base e i trasmettitori esterni su un tavolo ad una distanza di circa 1,5 motri I uno dall'altro. Tonerli lontano da eventuali fonti di interferenza (dispositivi electronici e implanti radio).
- Aprire il vano batteria del trasmettitore e inserire due batterie nuove tipo AA da 1.5 V, rispettoando le corrette polarità. Tutti i segmenti appa- ionico brevemente.
- Sul display vengono visualizzati la temperatura e l'umidità attuale misurata. L'interruttore è poszionato sul canale 1.
• Richiudere il vano batteria.
5.2 Messa in lunzione della slazione base
- La stazione base può essere utilizzata con un alimentatore e/o con 3 batterie AA da 1,5 V (non incluse). Le batterie mantangono il funzionamento in caso di interruzione di corrente, in modo tale che non è necessario inserire da capo alcuna impostazione e i valori memorizzati vengono mantenuti. Per una retrolluminazione permanente e per risparmiare le batterie, utilizzate l'alimentatore incluso.
- Inserire i adattatore nella presa e collegario ad una presa a terra.
- Viene emesso un breve segnale acustico e tutti i segmenti appaiono
brevemente.
- L'apparezchio è pronto per l'uso.
- Opzionale: Aprire il vano batteria e inscrire tre batterie nuove tipo AA da 1,5 V, rispettando le corrette polantà. Richiudere il vano batteria.
5.3 Ricezione del trasmettitore
- La stazione base prova a ricevere i valon estemi e il simbolo della ricezione inliza a lampeogliare
- Quando la ricezione è avvenuta con successo, vergono costantermente visualizzati la temperatura, l'umidità esterna e il simbolo della ricezione nel display della stazione base.
- Se i valori esterni non vengono ricovuti, *-- -* resta lisso sul display della stazione base. Controllare le batterie e nprovare di nuovo.
È successivamente possibile avviare anche manualmente la ricerca del trasmettore (ad esempio in caso di perdita dei segnale del trasmettore o di sostituzione delle batterie), tenere premuto il tasto CHANNEL della stazione base per tre secondi. Il stimola di ricezione del trasmettore lampegga. Premere il tasto TX nel vano batteria del trasmettore. Il trasferimento dei cath ha luogo immediatamente e, se eseguito correttamento, vengono visualizzati i valori esterni nel display della stazione base.
- Se il segnale della stazione viene perso, dopo 30 o 60 minuti il dispositivo avvia automaticamente una ricerca della stazione per 60 secondi.
①
Stazione meteorologica radiocontrollata
5.4 Ricezione del segnale radio DCF
• L'orologio prova a ricevere il segnale radio e « simbolo della ricazione
di segnale DGE inizia a l'imponzioni
- Se il codice dell'ora è stato ricevuto entro 3-15 minuti. l'ora radiocontrollata e il simbolo della ricezione del segnale DCF sono costantemente visualizzati sul display.
- La ricezione del segnale DCF avverrà tutti i giorni alle ore 1.00, 2.00 e 3.00. Se la ricezione non è avvernalà con successo, verranno eseguit tentativi alla 4.00 a alle 5.00.
- E passibile avviare la ricazione manualmente. Tenere premuto il fasto -MINI per 3 secondi nella modalità normale. Il simbello della ricozione dei segnate DCF lampeggia.
- Tenere premuto di ruova il tasto -MIN per 3 secondi. Il processe di ricezione è dominato. Il simbolo della ricezione DGF scompare.
- Ci sono tre differenti simboli di ricerione
Simbolo lampeggiante - Ricezione attiva
Simbolo acceso - Ricuzione molto be
nessun simbatic - nessuna ricetione
- Nel caso in cui l'crologia non riesca a ricevere il segnale DCF [a causa di disturbi, della distanza di trasmissione, ecc.]. L'era può essere impostata manualmente.
- L'orologio lunziona come un normale orolegio al quarzo (vodi: "Impostazioni manuali").
5.5 Indicazione per la ricezione dell'ora radiocontrollata
- L'ora viene trasmessa da un orologio atomico vicino Francoforte con un segnale a frequenza DCF - 77 (77.5 klbr) entro un gaggio di 1.500 km. Il vostre orologio radiocontrollato riceva il segnale e le converte per visualizzare l'ora precisa. Anche il passaggio tra ora solare e ora legale è automatico.

- Tenere lontano da eventuali tanti di interferenza che possono influenza-re la ricezione radio (vedì "Spelta dell ubicazione e montaggio").
- Durante le ore notturne, le interferenze dovuto ad agenti atmosferici sono normalmente meno influenti. Una singola ricetione giornaliera è sufficiente a mantenere la deviazione al di sotto di un secondo.
6. Use
• L'apparocchio esce automaticamente dalla modalità impostazione se non si preme alcun tasto per più di 20 secondi.
- Tenere premuto il tasto MAX/+ o -MIN in modalità impostazione per procedere velocemente.
6.1 Imposlazioni manuali
- Tenere premuta il tasto SET per tre secondi per passare alla modalità di impostazione.
• Sul display lampeggia DEUTSCH (predefinita).
- Impostare con il tasto MAX/+ c -MIN la lingua per il giorno della sett-mana e per il menu: DEUTSCH. FRANÇAIS, ITALIANO, ESPANOL, DUTCH, ENGLISH.
- Se avete selezionate I inglese, il display verrà visualizzato in inglese.
- Premere il tasto SET per contermare l'impostazione e passare al valore successivo.
• L'ordine è il seguente:
Stazione meteorologica radiocontrollata
6.1.1 Ricezione DCF
- La ricezione DCF è attiva per impostazione predefinità (DCF CN). Depo l'avvenuta ricezione del segnale DCF non è necessaria alcuna regolazione manuale dell'ora.
- In modalità impostazione è possibile disattivare (DCF OFF) o attivare di nuovo la ricezione DCF con il tasto MAX/+ c -/MIN.
- Se la ripazione del segnale radio è disattivata è necessario impostare l'ora manualmente. Il fuso orario non appare.
- Se il segnale DCF è activato, in caso di corretta ricezione del segnale DCF. l'ora impostata in modo manuale viene sostituita.
6.1.2 Impostazione del fuso orario
- In modalità impostazione è possibile effettuare la correzione del fuso cranio (1-12/-12).
- La correzione del fuso orario è activa dove è possibile ricevere il segnale DCF ma il fuso orario differisce da quale tedesco (ad esempio, +1 - un'era dopo).
6.1.3 Impostazione della pressione atmosferica
• Nella modalità impostazioni, è necessario insertire la pressione atmosferica relativa del luogo di installazione. Informarsi sull'attuale pressione atmosferca del territorio in questione (valore fornito dall'ufficio meteorologico, Internet, ottici, colornine metco tarale presenti su edifici pubblici, aeroporti).
7. Valori massimi e minimi
- Premere il testo -MIN nella modalità normale. Sul display lampaggio MIN.

- I valori minimi misurati appalono dall'ultimo reset con indicazione di ora e data della memorizzazione.
- L'ordine è il seguente: Temporatura esterna, umidità esterna, temperatura interna, umidità interna, pressione atmosferna.
- Por tornare alla visualizzazione dei valori attuali, premere ancora una volta il tasto -MIN.
- Ripetere il processo con il tasto MAX/+ per i valori massimi. Sul display lampegola MAX.
- Tenendo premio il basto SET per 3 secondi durante la visualizzazione dei valori massimi e minimi. Tutti i valori vongono cancellati e vongono ripristirati i valori attuali.
8. Freccè di tendenza
• Le frecce della tendenza mostrano se la temperatura e l'umidità sono in aumento o in discesa negli ultimi 15 minuti. In assenza di cambiamento, la frecce della tendenza non viene visualizzata.

Temperatura/umidità in aumento
Temperatura/umidità costanti (variazione < 0,5°C/2%)

Temperatura/umidità in discesa
9. Livello di comfort
- Al raggiungimento del livello di comfort del locale, sul display viene visualizzata un'icona a forma di sorriso (vedi Fig. 5).
Stazione meteorologica radiocontrollata
10. Provisioni del tempo
10.1 Pressione atmosferica
- La pressione atmosferica relativa si riferisce al livello del mare e deve essere impostata in base all'altrudine della località in questione nella modalità di impostazione (vedi "impostazioni manuali").
10.2 Andamento pressione atmosferica
• Il display grafico mostra l'andamento della pressione atmosferna dello 24 ore trascarse.
- Lo "0" alla metà della scala equivale alla pressione attuale e ogni cambiamento (+2, -4, +6) rappresenta le variazioni verso l'alto a verso il basso in "HPa" della pressione registrata anteriormente rispetto alla pressione attuale.
- Se le barre diminuiscono, significa che la pressione è sospa, e che il tempo dovrebbe peggiorare.
- Se le barre salgano, significa che il tempo migliora.
10.2 Simboli delle previsioni meteo
- La stazione meteorologica riconosce 6 simbali meteo diversi soleggiato, parzialmente nuoloso, concerto, pieveso, temporale, neve.
- Viene visualizzato un cristallo di neve quando è segnalata pioggia e la temperatura esterna sul canale 1 è inferiore a 0°C.
- La precisione tramite l'indicazione del simbolo si diterisce ad un periodo di tempo di 12 - 24 ore e indica solo una tendenza atmosferica. Se ad esempio in queste momento è ruvoloso e viene signalata pioggia, non si tratta di un funzionamento direttoso dell'apparecchio, benzi di una indicazione che la pressione dell'aria è scesa e c'è da aspettarsi un peggioramento del tempo, anche se non necessariamente la pioggia. La precisione è circa del 70-75%.
Suggerimento!
• Si prega di notare che il simbolo della previsione diviene più preciso con l'uso. Il simbolo della previsione è attivo sin dall'inizio, ma l'affidabilità delle previsioni aumenta con la quantità del dati raccolti. Il sensore deve inizialmente essere impostato sul livello di riferimento del luogo.
• Il paesaggio cambia con le stagioni.
11. Impostazioni di allarme
11.1 Allarme sveglia
11.1.1 Impostazione sveglia
- Confermare con il tasto ALARM
• Tenere premuto il tasto ALARM per tre secondi per passare alla modalità di importazione dell'allarme.
- Sul display viene visualizzata H SVEGLIA e l'indicatore dell'ora e il simbolo della sveglia lampeggiano. È ora possibile impostare i ora della sveglia desiderata (ore) con il tasto MAX/+ c -MIN. Confermare con il tasto ALARM e inserire i minuti procedendo nella stesso mode.
- Se non si desidera impostare un altro allarme, premere brevemente il tasto SET c'aspettate 20 secondi per confermare le impostazioni precedenti.
- Se si desidera impostare un altro alarme, vedi "Allarme temperatura e umidità".
11.1.2 Attivare e disattivare la funzione svolia
- Fremore il tasto ALARM nella modalità normale per attivare e disactivare la funzione svegia. Si display viene visualizzata H SVEGLIA. Se l'allarme è attive, il simbolo della svegia e CM lampeggiane. Per disattivare la funzione della svegia premere nuovamente il tasto ALARM (OFF). Per confermare la selezione, aspettate un momento, fino a che l'indicazione torna in modalità normale.
①
Slazione meteorologica radiocontrollata
- Sul display appare o scompare il simbole della sveglia
- All'attivazione dell'alarme, quando l'crano di alarme inserito viene raggiunto, la svegia comincia a sucrare. Il simbole della svegia lampeggia.
- Premere un tasto a piacere (ad eccezione del tasto LIGHT) per arrestare il suono della svegia.
- Se non viene interrotto. il segnale si disattiva automaticamente dopo due minuti e si riattiva nuovamente alla stessa ora di sveglia.
• Il sinitivo anni sejuta resta naso sul display
• Cuvela suva in guadie innarato la fun
- Quandro Sciona la svoglia trimestare la funzione sibozzi con il lavoro LIGHT.
- Il sucono della svoglia verrà interrotte per 5 minuti. Il simbolo della svoglia laquenzione
- Premere un lavoro a piacere (ad eccezione del lavoro LIGHT) per arrestare la funzione siccze.
11.2 Allarme temperatura e umidità
11.2.1 Impostazione dei valori limite
- Tenore premuto il tasto ALARM per tre secondi per passare alla medalità di impostazione dell'allarme.
- Impostare l'ora desiderata per la sveglia (vedi: "Impostazione sveglia") a premere due volta il tasto ALARM.
- ALLARME LO DFF per la temperatura esterna CHI lampeggia.
- Premere il tasto MAX/+ o -/MIN per attivare (ON) o disattivare (OFF) l'impostazione dell'allarme, mentre ON o DFF lampeggia.
- Se avote attivato l'allarme (ON), aspettate brevemente che il valore dell'allarme lampeggi.
- Impostare il valore limite desiederato con il tasto MAX/+ o →MIN.
- Premare il tasto ALARM per confermare l'impostazione e passare al valore successivo.
- Se non vuoi impostare questo alarme, premi nuovamente il tasto ALARM per passare all'allarme successivo.
①
• L'ordine è il sequente:
- Sveglia ore e minut
- Limile inferiore (LO) e superiore (HI) temperatura, eslerna CH1 (-40, 59°C)
Limite inferiore (LO) e superiore (HI) umidità esterna CH1 (LO...995;HH)
Limite inferiore (LO) o superiore (HI) temperatura interna (0...50°C)
Limite inferiore (LO) e superiore (HI) umidità interna (II) ..93%RH
- Nota: Se si dispone di più di un trasmettore termo-igrometrica collegato, selezionare in modalità normale con il taste CHANNEL il canale desiderato per la regolazione.
- Depo aver effettuato tutte le impostazioni, premere il tasto ALARM per uscire dalla modalità impostazione.
- Quando l'allarme è attivato, i simbeli di allarme corrispondenti appaiono sul display.
11.2.2 Caso di allarme
- In caso di allarme il corrispondente simbolo lampoggia e un allarme suonerà per ca. 20 secondi
• Il teno di allarme risuona tre volte ogni minuto, fino a che il valore non
trenta all'interno del valor limite.
- Soprano è scrupole acustico con un tasto qualsiasi
- Il simbolo dell'allarme continua a ampeggiare finché persiste la condizione di allarme.
12. Indicazione punto di ruqiada
- Tenere premuto il tasto MAX/+ nella modalità normale per 3 secondi è possibile visualizzare il punto di ruglada attuale per esterno e interna.
13. Fasi lunari
- Sul display viene visualizzata la fase lunare attuale (vedi Fig. 6).
Stazione meteorologica radiocontrollata
14. Illuminazione del display
14.1 Modalità funzione automatica di oscuramento
15. Scelta dell'ubicazione e montaggio
- In funzionamento con spina di alimentazione: È possibile impostare la luminosità con 4 livelli (LUDE LIV 4-1) con il tasto LIGHT o disattivarla (OFF). L impostazione predefinata è LIV 3.
• E ultimo livello selecierato rimane activo in rippo durevole.
• Per attivare temporaneamente l'lluminazione in case di funzionamento a batteria, prenere il tasto LIGHT. Ogni volta che si prene un tasto, l'lluminazione si accende per 10 secondi.
(con illuminazione permanente collegato alla rete elettrica)
- Quando a funzione automatica di oscuramento è attivata, si attiva automaticamente illuminazione debole (LIV 1) per l'intervalo programmate.
- Tenere premuto per 5 secondi il tasto LIGHT.
- Per impostazione predefinita, la funzione automatica di oscuramento è disattivata. AUTO DIM OFF lampoggia sul display.
- Premere -tasto MAX/+ c-/MIN per attivare la funzione (ON).
• Conferenate con il tasia LIGHT.
• L'ora d'inizio lampeggia (DIM ENIZIO 22:00 predelinito). Impostare con
- tasto MAX/4 C -/MIN le dire (here).
• Contagem con il tasto LIGHT
• L'ora di fine lampeggia (DIM FINE 0:00 predefinito). Impostare con il testa MAX/+ o -MIN la ora (enterai)
- Confermare con il tasto LIGHT. Il display torna alla modalità normale.
- Se volete utilizzare il trasmetitore all'aperto, cercare un luogo ombreggiato e al riparo dalla pioggia per il trasmetitore. La luce direlta dei sole falsifica la misurazione e una superficie costantemente bagnata sforza inutilmente le component, elettroniche.
- Posizionare la stazione base nella posizione desiderata.

- Tenere lontano da eventuali tanti di interferenza che possono influenza-re la rieszione radio. La distanza raccomandata da dispositivi di interferenza (TV, computer, microonde, telefoni cellulari, baby monitori) e da grandi oggetti metallici (ad esempio trigoriera) è di almeno 2m. In caso di gesti spesse, in particolare con parti metalliche, il raggio d'azione potrà ridursi notevolmente. In casi estremi si consiglia di sistemiare l'unilia vicino ad una finestra.
- Verificare se il trasferimento dei valori di misura alla stazione base da parte del trasmettitore situato nel luogo cui esso è destinate ha luogo correttamente e se è possibile ricevere il segnale radio DCF.
- Se necessario, cercale nuove posizioni per il trasmettitore a/o la stazione base.
- Se il trasferimento funziona, è possibile sistemare il trasmettore e la sta
zieve base a separatori al muni usando il foro per sospensione alla navelle
- Per mortare il trasmettore a parete, avvitare il supporto alla parete e inserire il trasmettore esterno nel supporta.
- Evitare di azionare la stazione base in prossimite del riscaldamento, altre fonti di calore o la luce diretta del solo.
16. Sostituzione delle batterie
- Cambiare le batterie del trasmettlore, non appena il simbole della batteria appare sul display dei valori esterni della stazione base o sul display del trasmettlore.
- Cantiare le batterie della stazione case non aperva il simbola della batteria appare nella linea del display dei valori interni. Il dispositivo funzione senza batterie. Allora il simbola della batteria della stazione base appare costantemente sul display.
- Attenzione: dopo aver sostituito le batterie è necessario restabilitre il contacto tra il trasmetitore e il ricevitore, pertanto navviate i dispositivi secondo le istruzioni oppure avviate la sintonizzazione manuale del trasmetitore.
Slazione meteorologica radiocontrollata
-
Trasmettitori esterni addizionali (gozionale)
-
Se si desidera collegare più trasmettitori, scegliere un diverso canale per ciascun trasmettore con l'interruttore a scorrimento 1/2/3 presente nel vano batteria del trasmettore. Inserire due batterie nuove tipo AA da 1,5 V, rispettando le corrette polarità. Ponete in funzione la stazione base o avviate la sintonizzazione manuale.
- Selezionale con il tasto CHANNEL il corrispondente trasmettore.
- Tenere premuto per tre secondi il tasto CHANNEL. Il trasmettore (canale) registrato viene cancelato e inizia il processo di ricerca.
- Prebere il tasto IX nel vano batteria del trasmenttore. Il trasterimento del dati ha lucop immediatamente.
- Dopo la corretta messa in funzione del trasmettitore esterno, chiudere il coperchio della batteria.
- I valori esterni e il numero di canale vengono visualizzati nella stazione base. Passare da un canale e all'altre (1/3) con il tasto CHANNEL.
- Dopo l'ultimo trasmettitore registrato, alla ripetuta pressione del tasto CHANNEL viene visualizzato il simbalo del cerchio per il cambio automatico di canale. Sul display appare in alternanza i valori dei trasmettioni installati (10 second). Premere di nuovo il tasto CHANNEL per spennere la funzione.
- Premendo il tasto MAX/+ o -MIN, vengono visualizzati i valori massimi e minimi dei canali indicati.
18. Guasti
Problema Risoluzione del problema
Nessuna indicazione sul display Verificare l'alimentatore
della stazione base Funzionamento a batterie:
→ Insenire le battene rispettando le
corrette polardà
Nessura indicazione sul display → Inserire le batterie rispettando le
2、本次发行前公司滚存未分配利润的安排
Nessuna ricezione del → Nessun trasmettore installato
trasmettore → Controllare le batterie del trasmetti-
Indicazione , - - - - tore utilizzare solo batterie e batte
in a te
1,5VI
→ Riavare il trasmettiere e la
sta zone base secondo le istruzioni
→ Avvare la ricerca manualo dei
trasmerifone
- Geicare nuove posizioni per il
Trasimetro EIO e Stazione Base
- Eliminato e la viazione base
Nessuna ricezione DCF
→ Activare la ricozione radio DCF nella
modalità impostazieom [DCF-DF]
→ Premiere II tasto -√MIN per 3 secondi
per attivare la ricezione manualme
→ Attendere il tentativo dotturna di
RIDEZIONE
→ Denicate move positions per n
dispositive
→ impostore inatualmente: ora
► Eliminare ianti di interferenze
- Limitable control at interference.

Stazione meteorologica radiocontrollata
| → | Havvare il dispositivo secondo le istruzioni |
| Nessuna illuminazione → Regolare l'illuminazione con il tasto permanente LIGHT |
| → | Collegare il dispositivo all'alimenta-lato |
Indicazione non corretta → Nuova messa in funzione
Qualera il vestro apparecchio continui a non funzionare nonostante queste procedure, rivalgetevi al rivenditore presso il quale la avete acquistato.
Funzionamento a batterie:
19. Smaltimento
Questo prodotto e il suo imballaggio sono stati realizzati utilizzando materiali e componenti di alta qualità che possono essere riciclati e riutilizzati. Questo induce i rifiuti e protegge l'ambiente. Smaltire gli imballaggi in modo ecceologico attraverso i sistemi di raccolta in vigore.

Smallimento del dispositivo eletrico
Rimuvere dal dispositivo le battene e le batterie riscnabbili esstrabili o smaltire superatamento. Questo apparocchio è dichettato in conformità alla Diretive UE sulle smaltimento delle apparecchiature elettriche od elettroniche (WEE). Questo prodotto non deve essere smaltro insieme ai tutti domestici. Il consumatore è tenuto a consognare il vecchio apparocchio pressa un punto di raccolta per la smaltimento di apparocchiature elettriche od elettroniche ai fini di uno smaltimento ecologico. La restruzione è gratifica. Osservare i regolamenti in vigore!

Smaltimento delle batterie
E assolutamente vietato gettare le batterie e le batterie ncaricabili tra i rifiuti domestici. Contengono sostano tossiche che possono danneggiare l'ambiente e la salute se smaltte in modo improprio. In qualità di consumatori, sicile tonuli per legge a consegnare le batterie usate al negezante e ad altri enti preposti al ripiclaggio in conformità alle vigenti disposizioni nazionali a locali, ai fini di una smaltmento ecologico. La restruzione è gratuita.
Le sigle dei metalli pesanti contenuti sono
Co-cadmio. Hg-mercurio. Po-plombo
20. Dati tecnici
Temperatura
| Campo di misura interno 0 °C ... -50 °C |
| Campo di misura esferno -40 °C ... +60 °C |
| Risclusione 0.1 °C |
| Precistone =1°C (0 ... +50°C) =1,5°C (-40...0°C, +50...60°C) |
Umidita 10...99% RH
| Precisiono ≥ 5% RH (925°C, 30% ..80%RH) |
| aggio d'azione ca. 100 motri al massimo |
| sequenza di trasmissione 433 MHz |
| assima potenza a diolrequenza trasmessa < 10mW |

Slazione meteorologica radiocontrollata
Stazione base
| Alimentazione Alimentatore (torrita): |
| Ingresso 230-240V AC 50Hz 50mA |
| Uscita: 5.0V AC 0.15A 0.75W |
| Rendimento medio in modo attivo:≥51,50% |
| Potenza assorbita nella condizioni a vuoto:≤0,21 W |
| Batterie: 3 x AA da 1,5 V (non incluse) |
Dimensioni esterne 194 x 31 (47) x 133 mm
Peso 356 g (solo apparecchio)
Trasmellitore
| Alimentazione Batterie: 2 x AA da 1.5 V (non incluse)Raccomandano batterie alcaline |
| Dimensioni esterne 48 (54) x 26 (44) x 129 (135) mm |
| Peso | 62 g (solo apparecchio) |

E velola la pubblicazione delle presenti istruitori o di parti di esse senza una preostente autorizzazione della TFA Destinero. I dati tecnici corrispondenti alle stati del prodotto a momento della stampa e presso cambare senza preavato.
È possibile fornere dei tecnici e informazioni agglomerate sul progetto inservando il numero clarificato sul spesso sia.
Il trattante, FA Dostmann, dichava che il lton di appomochiatacza radio 35.118 è conforme alla direttiva 2014/03/UE. Il testo completo della dichanazione di conformità UE è disponibile al seguito incluze interne: www.the-dostmann.de/sandro/downloadava
www.fta-deoimana.de
E-mail: info@da-costmam.de
TFA Hochmann GmbH & Co.KG, 7 am Ottersberg 12. 97577 Mannheim. Bernarla
Numero di iscrizione nel registro delle increase. Reg. Genioli Mannheim HPA S70158
N473



Draadloos weerstation
1. Levering
Peso 356 g (solo dispositivo)
Emisor