EnergySilence PureTech 6500 - Climatizzazione CECOTEC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE EnergySilence PureTech 6500 CECOTEC

4. Pulizia e manutenzione 59

5. Speciche tecniche 60

6. Riciclaggio di apparecchiature

elettriche ed elettroniche 60

7. Garanzia e supporto tecnico 61

Leggere le seguenti istruzioni prima di usare il prodotto. Conservare questo manuale per consultazioni future o nuovi utenti. - Vericare che la tensione di rete coincida con quella specicata nell’etichetta di classicazione del prodotto e che la presa elettrica sia collegata a terra. - Non sommergere il cavo, la presa o qualsiasi altra parte ssa del prodotto in acqua o qualsiasi altro liquido. Non esporre le parti elettriche all’acqua. Assicurarsi di avere le mani completamente asciutte prima di toccare la spina o di accendere il prodotto. - Se il prodotto dovesse cadere accidentalmente nell’acqua,1918

ENERGYSILENCE PURETECH 6500ENERGYSILENCE PURETECH 6500

inferiore a “MAX” e superiore a “MIN”. - Dopo aver riempito il serbatoio d’acqua, non inclinare l’apparecchio verso i lati né scuoterlo quando spostato. - Non rimuovere la presa con le mani bagnate per evitare il rischio di scariche elettriche. - Quando il prodotto è in funzione, non introdurre le mani o altre parti del corpo nell’apparato. Prestare particolare attenzione ai bambini. - Non collocare oggetti sul prodotto. - Questo prodotto può essere usato da bambini a partire dagli 8 anni e persone con capacità siche, sensoriali o mentali limitate, o con mancanza di esperienza e conoscimento solo sotto supervisione o avendo ricevuto istruzioni riguardanti l’uso dell’apparato in una forma sicura e comprendono i rischi che lo stesso implica. I bambini non devono giocare con il prodotto. La pulizia e la manutenzione non devono essere eseguite da bambini non sorvegliati.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

Leia as seguintes instruções atentamente antes de usar o produto. Guarde este manual para referências futuras ou novos utilizadores. - Certique-se de que a tensão de rede coincide com a tensão especicada na etiqueta de classicação do produto e de que a tomada tenha ligação à terra. - Não submerja o cabo, a cha ou qualquer outra parte elétrica do produto na água ou qualquer outro líquido nem as exponha à água. Não exponha as conexões elétricas à água. Certique-se de que tem as mãos completamente - Non introdurre oggetti nell’aria e uscita dell’aria del climatizzatore evaporativo. - Mantenere l’entrata e uscita dell’aria senza ostruzioni. - Quando si installano tubature di scarico, vericare che siano collegate correttamente e non si deformino o pieghino. - Mentre viene regolata la griglia superiore e inferiore dell’uscita dell’aria, spostarle con le mani con cautela per evitare di danneggiarle. - Quando si muove il prodotto, vericare che sia in posizione verticale. - Non installare né utilizzare il climatizzatore evaporativo nel bagno o altri ambienti umidi. - Non usare spray, insetticida o altre sostanze inammabili vicino al condizionatore. - Vericare che la tensione di rete e la frequenza corrispondano alla tensione indicata sull’etichetta della classicazione dell’apparato. - Se il cavo presenta danni, dovrà essere riparato dal servizio di Assistenza Tecnica di Cecotec per evitare qualsiasi tipo di pericolo. - Non coprire l’uscita e entrata dell’apparato. - L’entrata dell’aria non deve essere troppo vicina alla parete, tende, ecc… Altrimenti, bloccherà il usso d’aria e inuenzerà il suo eetto. - Non coprire l’uscita dell’aria. Utilizzare una presa alla corrente che supporta una corrente superiore a 10 A. - Non collocare l’apparato su di una supercie inclinata o irregolare. - Non utilizzare il prodotto in esterni o vicino a vasche da bagno, docce o piscine. - Quando il prodotto funziona in modalità freddo (umidicazione), il livello del serbatoio d’acqua deve essere2120

Pannello di controllo Fig. 2 Tasti

Funzione refrigerazione Fig. 3 - Sollevare la linguetta “Cooling and Heating” (Refrigerazione e Calore) situata sulla parte laterale del prodotto in posizione “Cooling” (refrigerazione). ON/OFF - Premendo una volta questo tasto verrà attivata la funzione “LOW” dal pannello di controllo e il climatizzatore evaporativo funzionerà a velocità bassa. - Se si preme due volte, il prodotto smetterà di funzionare. SPEED - Se si preme una volta questo tasto, si attiverà la funzione “MIDDLE” (velocità media). - Premendo due volte questo tasto verrà attivata la funzione “HIGH” (velocità alta). - Premendo tre volte questo tasto verrà attivata la funzione “LOW” (velocità bassa).

2. Pannello di refrigerazione

5. Pannello di controllo

Tasto di accensione: è situato nella parte posteriore del prodotto. Premere questo tasto per accendere o spegnere il prodotto. (*) Le immagini di questo manuale sono rappresentazioni schematiche e potrebbero non corrispondere esattamente al prodotto.

Come riempire il serbatoio d’acqua - Estrarre il serbatoio d’acqua che si trova situato nella parte inferiore posteriore del condizionatore evaporativo e riempire un terzo dello stesso. Tenere in considerazione l’indicatore del livello d’acqua quando viene riempito il serbatoio. - Il livello d’acqua del serbatoio deve essere inferiore al livello “MAX”. - Il livello d’acqua del serbatoio deve essere superiore al livello “MIN”. - Le cariche di ghiaccio devono essere collocate nel serbatoio d’acqua per ottenere aria fredda. Come usare le cariche di ghiaccio - Le cariche di ghiaccio permettono di mantenere la temperatura fredda, assorbire lentamente il calore dell’acqua e ridurre la temperatura del serbatoio d’acqua di modo che sia inferiore alla temperatura ambiente. In questo modo, grazie alle cariche di ghiaccio, il condizionatore evaporativo può produrre aria più fredda. - Riempire d’acqua le cariche di ghiaccio e collocarle nel congelatore. - Una volta che le cariche di ghiaccio si sono congelate, rimuoverle dal congelatore. - Svuotare il serbatoio d’acqua e collocare le cariche di ghiaccio al suo interno. - Ogni condizionatore evaporativo include due cariche di ghiaccio in modo da averne sempre una pronta per essere usata.5958 ITALIANO ITALIANO

ENERGYSILENCE PURETECH 6500ENERGYSILENCE PURETECH 6500

“MODE” - Premere una volta il tasto per attivare la funzione “HEAT II” dal pannello di controllo. Il livello di calore sarà alto. - Se premuto due volte, il prodotto smetterà di emettere calore. - Premendo il tasto per tre volte, verrà attivata la funzione “HEAT I” dal pannello di controllo, il livello di riscaldamento sarà basso.

4. PULIZIA E MANUTENZIONE

- Utilizzare un panno morbido e umido per pulire la supercie del prodotto. Non utilizzare prodotti abrasivi né corrosivi. - Non sommergere nessuna delle parti del ventilatore né in acqua né in qualsiasi altro liquido. - Dopo la pulizia del prodotto, asciugarlo e vericare che tutte le parti siano completamente asciutte. - Assicurarsi di mantenere l’entrata ed uscita d’aria pulite e protette da polvere e sporco. - Se il prodotto non viene usato per un lungo periodo di tempo, scollegarlo dalla corrente e conservarlo in un luogo asciutto e sicuro. - L’apparato deve essere pulito una volta a settimana. Fig. 4 Pulizia del ltro d’aria - Scollegare il prodotto e tirare il supporto del ltro d’aria con le mani per estrarlo. Pulire il ltro d’aria con un detergente neutro e una spazzola a setole morbide. Successivamente, lavare con acqua. - Pulire il ltro umido. - Estrarre il ltro umido. Pulire con una spazzola a setole morbide e acqua con detergente. Successivamente, collocarlo nuovamente nell’apparato così come il ltro d’aria. Avvertenza - Assicurarsi che il condizionatore sia scollegato dalla corrente prima di rimuovere la protezione del ltro. - Scollegare l’apparecchio durante il riempimento e la pulizia. - Al ne di evitare fughe, collocare il ltro umido in modo corretto. Pulizia del serbatoio d’acqua - Prima di pulire il serbatoio, spegnere il prodotto e scollegarlo dalla presa della corrente. - Rimuovere il serbatoio d’acqua e pulirlo con un panno e un detergente. Sciacquare con acqua e collocarlo nuovamente nel condizionatore. MODE - Premendo una volta questo tasto verrà attivata la modalità “NORMAL”. - Premendo il tasto una seconda volta, verrà attivata la modalità Eco (“NATURE” sul pannello di controllo). - Premendo il tasto per tre volte, verrà attivata la modalità Notte (“SLEEP” sul pannello di controllo). TIMER - Premendo una volta questo tasto, il condizionatore smetterà di funzionare dopo 1 ora. - Premendo due volte questo tasto, il condizionatore smetterà di funzionare dopo 2 ore. - Premendo tre volte questo tasto, il condizionatore smetterà di funzionare dopo 3 ore. - Premendo quattro volte questo tasto, il condizionatore smetterà di funzionare dopo 4 ore. - Premendo cinque volte questo tasto, il condizionatore smetterà di funzionare dopo 5 ore. - Premendo sei volte questo tasto, il condizionatore smetterà di funzionare dopo 6 ore. - Premendo sette volte questo tasto, il condizionatore smetterà di funzionare dopo 7 ore. - Premendo otto volte questo tasto, il condizionatore smetterà di funzionare dopo 8 ore. COOL Premendo una volta questo tasto verrà attivata la funzione “COOL” (refrigerazione). SWING Premendo una volta questo tasto, verrà attivata la funzione “SWING” e le pale cominceranno a oscillazione. ION Premendo una volta questo tasto verrà attivata la funzione ionizzatore. Funzione calore - Abbassare la linguetta “Cooling and Heating” (Refrigerazione e Calore) situata sulla parte laterale del prodotto in posizione “Heating”/Calor. In modalità/funzione riscaldamento, il ventilatore funzionerà solamente in velocità (ssa) “media” senza la selezione della velocità. “ON/OFF” - Premere una volta il tasto per attivare la funzione “HEAT I” dal pannello di controllo. Il livello di temperatura sarà basso. - Premere nuovamente questo pulsante per spegnere il condizionatore, se è in modalità calore ci vorranno circa 30 secondi per spegnerlo.6160 ITALIANO ITALIANO

Per informazioni dettagliate su come smaltire correttamente le apparecchiature elettriche ed elettroniche e/o le batterie, il consumatore dovrà contattare le autorità locali. Il rispetto delle linee guida di cui sopra aiuterà a proteggere l’ambiente.

difetto di conformità esistente al momento della consegna del prodotto nei termini, condizioni e scadenze stabilite dalla normativa vigente.

Se si riscontra un problema con il prodotto o in caso di dubbi, si prega di contattare il supporto

I diritti di proprietà intellettuale dei testi di questo manuale appartengono a CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Tutti i diritti riservati. Il contenuto di questa pubblicazione non può essere, in tutto o in parte, riprodotto, archiviato in un sistema di recupero, trasmesso o distribuito

autorizzazione di CECOTEC INNOVACIONES, S.L. - Utilizzare acqua fresca per pulirlo e asciugarlo accuratamente.

Non utilizzare detergenti abrasivi o corrosivi per pulire il prodotto.

5. SPECIFICHE TECNICHE

Modello: Condizionatore Evaporativo EnergySilence 6500 Pure Tech Codice del prodotto: 05955 Capacità del serbatoio d’acqua: 12 litri

2000 W IP20 Prodotto in Cina | Progettato in Spagna Descrizione Simbolo Valore Unità Portata massima del ventilatore F 7,5 m/min Potenza utilizzata dal ventilatore P W Valore operativo SV 0,1 Consumo di energia in “modo stand-by” PSB -- W Livello di potenza sonora del ventilatore LWA 65 Velocità massima dell’aria C 10,0 m/sec Standard di misurazione del valore del servizio Contatti per informazioni Cecotec Innovaciones SL. C/ de la Pinadeta s/n, 46930

Questo simbolo indica che, in conformità con le normative vigenti, il prodotto