MKK-300 - Padella Mestic - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE MKK-300 Mestic

1. Due livelli di riscaldamento (1000 - 2000 W)

2. Termostato a regolazione continua

3. Illuminazione d'atmosfera

4. Incl. protezione da surriscaldamento, protezione contro il contatto e il ribaltamento

Istruzioni di sicurezza Quando si utilizzano stufe elettriche, è necessario prendere sempre le precauzioni di base per ridurre il rischio di incendio, scosse elettriche e lesioni alle persone, tra cui:

• Questo apparecchio è adatto solo per spazi ben isolati e per un uso occasionale.

• Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di utilizzare questo apparecchio.

• Assicurarsi che l'etichetta della tensione nominale dell'apparecchio corrisponda alla tensione principale. In caso contrario, consultare il rivenditore e non collegare l'apparecchio.

• Non utilizzare mai l'apparecchio senza sorveglianza durante l'uso.

• Se ci si deve allontanare anche per un breve istante, arrestare l'apparecchio.

• Non utilizzare questo apparecchio nelle immediate vicinanze di bagni, docce o piscine.

• Solo per uso all'interno. Questo apparecchio non è adatto per l'uso all'esterno della casa ed è adatto solo per spazi ben isolati o per un uso occasionale.

• Avvertenza: Per ridurre i rischi, assicurarsi che tessuti, mobili, tende o qualsiasi altro materiale infiammabile non si trovino entro 1 metro dall'uscita dell'aria dell'apparecchio.

• Tenere il cavo di alimentazione lontano da superfici calde e condizioni calde. Non disporre il cavo di alimentazione davanti all'apparecchio.

• Questa stufa deve disporre di messa a terra. In caso di dubbi, rivolgersi ad una persona competente.

• Attenzione: Per evitare pericoli dovuto al ripristino involontario dell'interruttore termico, questo apparecchio non deve essere alimentato tramite un dispositivo di commutazione esterno, come un timer, o collegato a un circuito che viene regolarmente acceso e spento dalla rete elettrica.

• L'apparecchio non deve essere posizionato immediatamente sotto una presa di corrente.

• Questo apparecchio può essere usato da minori di almeno 8 anni e da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o con mancanza di esperienza e conoscenze sotto la supervisione di adulti o dopo aver ricevuto istruzioni in merito all'uso dell’apparecchio in modo sicuro e dopo aver compreso i rischi del caso. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione da parte dell’utente non devono essere effettuate da parte dei bambini senza sorveglianza.

• I bambini devono essere controllati per garantire che non giochino con l’apparecchio.

• La pulizia e la manutenzione da parte dell’utente non devono essere effettuate da parte dei bambini senza sorveglianza.

• I bambini di età inferiore a 3 anni devono essere tenuti a distanza a meno che non siano costantemente controllati.

• I bambini di età compresa tra 3 anni e meno di 8 anni devono accendere/spegnere l'apparecchio solo a condizione che sia stato posizionato o installato nella normale posizione di funzionamento prevista e che siano sotto supervisione o dopo aver ricevuto istruzioni in merito all'uso dell’apparecchio in modo sicuro e dopo aver compreso i rischi del caso. I bambini di età compresa tra 3 anni e meno di 8 anni non devono collegare, regolare e pulire l'apparecchio o eseguire la manutenzione dell'utente.

• Attenzione: Alcune parti di questo prodotto possono diventare molto calde e causare ustioni. Deve essere prestata particolare attenzione ai luoghi in cui sono presenti bambini e persone vulnerabili.

• Non coprire: Per evitare il surriscaldamento, non coprire la stufa.

• Il significato della figura nell’indicazione è "AVVERTENZA: NON COPRIRE".

• Avvertenza: per evitare surriscaldamento, non coprire l'apparecchio né ostruire l'ingresso/uscita dell'aria.

• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere riparato dal produttore, dal suo centro di assistenza autorizzato o da un professionista.

• Tenere la spina di alimentazione accessibile dopo l'installazione.

• Non utilizzare questa stufa in ambienti che contengono gas esplosivi (ad esempio, benzina) o se si utilizzano solventi, colla, spray aerosol o vernici infiammabili, poiché potrebbero prendere fuoco.

• Controllare periodicamente se il cavo è danneggiato. Non utilizzare mai l'apparecchio se il cavo o qualsiasi parte dell'apparecchio mostra segni di danneggiamento. ITALIANO• Non utilizzare con le mani bagnate.

• Nessun oggetto deve coprire o ostruire in alcun modo la stufa, altrimenti l'apparecchio si surriscalda e può diventare pericoloso.

• Interrompere immediatamente l'alimentazione in caso di problemi.

• Spegnere l'alimentazione se l'apparecchio non viene utilizzato per un lungo periodo di tempo.

• Sebbene l'apparecchio sia conforme a tutti gli standard di sicurezza, non è consigliabile utilizzarlo su moquette multiuso o moquette a pelo lungo.

• Smaltire l'imballaggio con cura. Il materiale di imballaggio in plastica può causare inquinamento ambientale.

• L'apparecchio deve essere posizionato a terra.

• Questo apparecchio non è destinato ad essere utilizzato da parte di persone (inclusi i bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o prive di esperienza e conoscenza, a meno che non siano supervisionati o abbiano ricevuto istruzioni sull'uso dell’apparecchio da parte di una persona responsabile della loro sicurezza.

• Questo apparecchio non deve essere utilizzato con una prolunga.

• Non utilizzare l'apparecchio se vi sono segni visibili di danni dell'apparecchio, dopo un malfunzionamento o dopo che è caduto.

e “ ” per 2000 W (non può funzionare senza prima premere “ ”).

4. Manopola di controllo del termostato – regola la funzione di riscaldamento.

• Utilizzare questo apparecchio su una superficie orizzontale e stabile.

• Non spostare mai l'apparecchio quando è in funzione; spegnerlo se si desidera spostarlo Istruzioni per l'uso

1. Interruttore di fiamma –

Attivare l'effetto fiamma e l'accensione/spegnimento.

2. Impostazione del riscaldamento: premere “

3. Impostazione del riscaldamento: premere contemporaneamente “

ITALIANO Questo prodotto è dotato di controllo termostatico meccanico della temperatura ambiente. Quando gli interruttori 1, 2 e 3 sono accesi e la manopola del termostato (4) è al minimo, è possibile attivare la funzione di riscaldamento aprendo lentamente la manopola del termostato (4) fino a sentire un clic. La funzione di riscaldamento viene attivata e continua a funzionare finché la temperatura ambiente non raggiunge una determinata temperatura. Al raggiungimento di questa temperatura ambiente, la funzione di riscaldamento si spegne automaticamente e si riaccende solo quando la temperatura ambiente si abbassa. Si desidera lasciare la funzione di riscaldamento sempre accesa, senza che si spenga automaticamente? Ruotare la manopola di controllo del termostato (4) completamente aperta.Dispositivo di sicurezza contro il surriscaldamento L’apparecchio è dotato di un dispositivo di sicurezza che spegne la stufa in caso di surriscaldamento. Se la stufa cessa di funzionare, spegnere la stufa e controllare se l'ingresso o l'uscita sono ostruiti. Scollegare la spina e attendere almeno 10 minuti per il ripristino del sistema di protezione prima di tentare di riavviare la stufa. Se l'interruttore di sicurezza spegne ancora la stufa e ne impedisce il funzionamento, portare la stufa al centro di assistenza più vicino per l'esame o la riparazione. Attenzione: prima di riavviare la stufa, la spina deve essere scollegata per almeno 10 minuti. La cifra nell’indicazione significa: “AVVERTENZA: NON COPRIRE". Avvertenza: Questa stufa non è dotata di un dispositivo per il controllo della temperatura ambiente. Non utilizzare questa stufa in ambienti piccoli se sono occupati da persone che non possono uscire dalla stanza da sole, a meno che non sia fornita una supervisione costante. Pulizia

1. Scollegare sempre l'apparecchio dall'alimentazione principale e assicurarsi che l'apparecchio si sia

completamente raffreddato prima di pulirlo.

2. Pulire l'esterno della stufa strofinando con un panno umido o asciutto.

3. Non utilizzare petrolio, altri detergenti o solventi chimici per pulire la stufa.

4. Se la stufa non viene utilizzata per lunghi periodi di tempo, deve essere protetta dalla polvere e conservata in

un luogo pulito e asciutto. Smaltimento Protezione ambientale Significato della croce su un contenitore munito di ruote: Non smaltire gli apparecchi elettrici tra i rifiuti urbani (domestici) indifferenziati; utilizzare impianti di raccolta differenziata (2021/19/EU). Contattare le autorità locali per informazioni riguardanti i sistemi di raccolta disponibili. Se gli apparecchi elettrici vengono smaltiti in discariche, le sostanze pericolose possono riversarsi nelle falde acquifere ed entrare nella catena alimentare, danneggiando la salute e il benessere. Quando si sostituiscono vecchi apparecchi con quelli nuovi, il rivenditore è legalmente obbligato a ritirare gratuitamente il vecchio apparecchio per lo smaltimento. Dichiarazione di conformità Con la presente Gimeg Nederland B.V. dichiara che il dispositivo MKK-300 (YH-08) applica tutti i requisiti di base e altri regolamenti pertinenti elencati nella Direttiva europea per la compatibilità elettromagnetica (2014/30/EU) e nella Direttiva sulla bassa tensione (2014/35/EU). Se si necessita di una dichiarazione di conformità completa, è possibile contattare l'indirizzo indicato sul retro del presente manuale. ITALIANOInformazioni tecniche Questo apparecchio è dotato di controllo termostatico meccanico della temperatura ambiente. Tabella per i requisiti di informazione per le stufe elettriche per il riscaldamento dei locali ID modello: MKK-300 (YH-08) Elemento Simbolo Valore Unità Elemento Unità Potenza termica Tipo di apporto termico, solo per stufe per il riscaldamento dei locali ad accumulo elettrico (selezionarne una) Potenza termica nominale Pnom 2,0 kW Controllo manuale del rilascio di calore con termo- stato integrato [no] Potenza termica minima (indicativa) Pmin 1,0 kW Controllo manuale del rilascio di calore con feed- back della temperatura ambiente e/o esterna [no] Potenza termica continua massima Pmax 2,0 kW Controllo elettronico del rilascio di calore con feed- back della temperatura ambiente e/o esterna [no] Consumo ausiliario di elettricità Potenza termica ventilata [no] Alla potenza termica nominale elmax 1834 kW Tipo di controllo potenza termica/temperatura ambiente (selezionarne uno) Alla potenza termica minima elmin 0953 kW Potenza termica a stadio singolo e nessun controllo della temperatura ambiente [no] In modalità standby elSB N/A W Due o più impostazioni manuali, nessun controllo della temperatura ambiente [no] Con controllo della temperatura ambiente mediante termostato meccanico [sì] Con controllo elettronico della temperatura ambiente [no] Controllo elettronico della temperatura ambiente più timer giornaliero [no] Controllo elettronico della temperatura ambiente più timer settimanale [no] Altre opzioni di controllo (possibili selezioni multiple) Controllo della temperatura ambiente, con rileva- mento di presenza [no] Controllo della temperatura ambiente, con rileva- mento della nestra aperta [no] Con opzione di controllo a distanza [no] Con controllo di avviamento adattivo [no] Con limitazione del tempo di funzionamento [no] Con sensore a lampadina nera [no] Dettagli contatto: Gimeg Nederland B.V. Strijkviertel 27, 3454PH De Meern, Paesi Bassi Nota: Per le stufe elettriche per il riscaldamento dei locali, l'efcienza energetica stagionale del riscaldamento ambiente misurata non può essere peggiore del valore dichiarato per la potenza termica nominale dell'unità. Modello Tensione Frequenza Alimentazione MKK-300 (YH-08) 220-240 V 50 Hz 1800-2000 W ITALIANOFunktioner