PE-5200 - Pompa Sauermann - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE PE-5200 Sauermann

Caratteristiche: ù Portata: 6 l/h ù Mandata max.: 12 m ù Aspirazione max: 2 m ù Tensione 230 V~ - 50/60 Hz ù Potenza del motore: 11 W ù IP 65 ù Temperatura ambiente max: 50° C

0.1 Le pompe peristaltiche della serie PE non devono in alcun caso lavorare in continuo.

0.2 Sauermann raccomanda l’uso di un sistema di sicurezza (Galleggiante d’allarme ACC00601 NO/NC

10 Amp – 230 Vac (optional; fig. 8) o altro sistema), al fine di fermare il condizionatore e prevenire la tracimazione del serbatoi in caso di eccessiva produzione di condensato. La pompa PE 5200 è equipaggiata con un contatto NC 8 Amp – 250 V che permette questa funzione.

0.3 Sauermann declina ogni responsabilità in caso di mancato rispetto di queste raccomandazioni

Nota importante: prima di qualsiasi intervento togliere tensione Fissare la pompa con i raccordi rivolti verso il basso. Non posizionare la pompa con il rotore o i raccordi rivolti verso l’alto. Ø Installazione mediante il supporto in dotazione (fig. 1) - Fissare il supporto mediante la vite in dotazione - Agganciare la pompa sul suo supporto facendola scorrere lungo la guida sulla parte posteriore della pompa stessa.

Collegare i cavi d’alimentazione alla rete mediante un dispositivo di protezione e di sezionamento elettrico (non fornito) conforme alla norma IEC 345 sulla fase e sul neutro. 2.2 Collegamento per PE 5000 (segnale compressore) ( fig. 2)Collegare il filo nero ad una delle fasi d’alimentazione del compressore (vedi fig.2) o dell’elettrovalvola (acqua ghiacciata), così che la pompa funzioni quando l’apparecchio è in modo freddo. E’ la presenza di 230 V su questo filo nero che fa partire la pompa. Nel momento in cui il compressore si arresta, la tensione è nulla. La pompa continuerà allora a funzionare per altri tre minuti e poi si fermerà. Il filo nero non deve in nessun caso esser collegato direttamente a monte dell’interruttore. Questo collegamento causerebbe un funzionamento continuo della pompa (vedi paragrafo 0)

2.3 Collegamento per PE 5100 (differenza di temperatura) ( fig. 3)

Fissare il filo con il captatore blu sul fianco del climatizzatore in uscita aria fredda e il captatore rosso sul lato aria ambiente. La pompa si mette in funzione a partire da una differenza di temperatura di 6°C +/- 2°C. Fintanto che la differenza di temperatura sarà superiore a 6°C +/- 2°C, la pompa funzionerà. Nel momento in cui la differenza di temperatura è inferiore a 6°C +/- 2°C, la corrente viene interrotta e la pompa continuerà a funzionare per tre minuti prima di fermarsi. Nota importante: - I sensori di temperatura devono tassativamente essere situati sul flusso d’aria (Aspirazione (rosso) e Invio aria (blu)) e in nessun caso immersi in acqua, nel controsoffitto o sui tubi frigoriferi. - Per i sistemi a portata variabile, VRF o VRV, il sensore di temperatura in aspirazione (rosso) deve tassativamente essere situato al di fuori della zona d’influenza dello scambiatore (per es. a lato dello split o nell’ambiente del locale) La mancata osservanza di queste istruzioni potrebbe causare un malfunzionamento o il funzionamento continuo della pompa (vedi paragrafo 0).

2.4 Collegamento per PE5200 (blocco di rilevazione) ( fig. 4)

Collegare il cavo che va dal blocco di rilevazione alla pompa: il galleggiante è dotato di un segnale d’allarme. Importante: per il collegamento dell’allarme si dispone di un contatto invertitore NC, con potere d’interruzione di 8A/250V resistivo. Questo contatto può venire utilizzato per interrompere la produzione frigorifera in caso di rischio di trabocco, (dopo aver verificato lo schema elettrico e l’applicazione del Cliente, da parte dell’installatore).

Raccolta della condensa L’ingresso d’aspirazione della pompa deve essere collegato all’estremità della tubazione d’evacuazione della vasca della condensa servendosi di un manicotto di gomma, della riduzione e del tubo diam. 6 mm. in dotazione. Il tubo d’aspirazione deve venire collegato sul lato aspirazione della pompa (rappresentato sul coperchio da D) e bloccato mediante delle clip di fissaggio metalliche.

3.2 Per PE 5200 (fig. 4)

a) Raccolta della condensa Il blocco di rilevazione deve venire collegato all’estremità della tubazione di scarico della vasca della condensa mediante il manicotto di gomma (in dotazione). b) Blocco di rilevazioneL’ingresso d’aspirazione (collegamento uscita blocco di rilevazione verso l’ingresso della pompa) deve essere collegato a 1 dei 2 attacchi diam. 7 mm del blocco di rilevazione con 1 tubo flessibile diam. 6 mm interno. L’altro attacco diam. 7 mm deve venire obbligatoriamente chiuso (tappo in dotazione). c) Sfiato Il tubo di sfiato diam. 4 mm (in dotazione) deve essere collegato, ad una delle sue estremità, all’uscita superiore del blocco di rilevazione, mentre l’altra estremità deve restare all’aria libera (direzionarla verso l’alto). d) Posizione di montaggio Nota importante: Installare il galleggiante rispettando la posizione di montaggio del blocco di rilevazione (fig.5).

Il tubo di mandata della pompa viene collegato sull’uscita della pompa (rappresentata sul coperchio dal simbolo Ñ) e quindi bloccato mediante la clip di fissaggio (vedi fig. 2,3,4). L’altra estremità deve venire collegata alla tubazione di scarico utilizzata (o altro) con un tubo flessibile diam. 6 mm interno. Può essere collegato a quest’ultima mediante il raccordo di scarico a espansione ACC00205 (non fornito).

4. TEST DI MESSA IN FUNZIONE

4.1 Per PE 5000, PE 5100

Mettere in moto il climatizzatore e versare un po’ d’acqua nella vasca di raccolta della condensa (utilizzare la buretta di prova ACC00401). Verificare che la pompa scarichi correttamente l’acqua contenuta nella vasca. E’ possibile utilizzare il pulsante test (3 minuti di funzionamento) (Fig.6) per vuotare completamente l’acqua della vasca.

Versare poca acqua nella vasca del condizionatore (utilizzare la buretta di prova ACC00401). Verificare che la pompa si metta in moto e si arresti allorché il livello dell’acqua è nuovamente sceso. Per verificare il funzionamento dell’allarme versare acqua continuativamente fintanto che scatti la funzione allarme (Interruzione, allarme sonoro o visivo…)

Prima di qualsiasi intervento togliere obbligatoriamente tensione.

5.1 Pulizia del blocco di rilevazione (PE 5200)

Il blocco di rilevazione ed il filtro devono venire puliti. La pulizia deve venire effettuata regolarmente secondo il grado di inquinamento ambientale. Procedere come di seguito descritto: - Togliere il coperchio del blocco di rilevazione- Togliere il filtro - Pulire il blocco di rilevazione ed il filtro con una soluzione d’acqua addizionata del 5% di varechina. - Riposizionare il filtro e richiudere il coperchio. Eseguire una prova di funzionamento della pompa e dell’allarme (§ 4 Messa in servizio).

5.2 Sostituzione del tubo della pompa

Ispezionare regolarmente il lato mandata della pompa e sostituire il tubo della pompa annualmente o se necessario più frequentemente. Interrompere l’alimentazione della pompa in modo che questa non entri in funzione durante la sostituzione del tubo.

5.2.1 Per togliere il tubo

- Togliere il coperchio di protezione - Posizionare manualmente i rullini in verticale - Togliere il raccordo idraulico di sinistra tirando verso l’alto - Tenere il tubo tirato verso l’alto con una mano ed estrarlo facendo ruotare il porta rullini in senso orario.

5.2.2 Per la messa in posa del tubo

- Inserire il raccordo idraulico di sinistra nella sua sede e agganciare il tubo nel fondo con una mano. Con l’altra ruotare il porta rullini in senso orario fino ad agganciare il raccordo idraulico di destra. - Far scivolare ciascun raccordo idraulico nella sua sede (vedere fig.7) - Inserire il coperchio nella scanalatura superiore della pompa e successivamente bloccarlo premendo sui bordi.

6.1 2 anni a partire dalla data di consegna. La garanzia copre i difetti di materiale o di fabbricazione ed

è limitata alla sostituzione o la rimessa a punto dei pezzi difettosi, senza che si possa reclamare alcuna indennità o risarcimento di danni.

6.2 La pompa deve venire restituita completa del blocco di rilevazione e non deve essere stata

manomessa. E’ necessario che sia accompagnata da una descrizione del difetto constatato.

6.3 Questa Garanzia esclude il tubo della pompa.

6.4 Decliniamo qualsiasi responsabilità in caso di installazione non conforme, di non rispetto delle