Basic S6 - Scarificatore HAMA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Distruggi documenti (trituratrice)
Marca	Hama
Modello	Basic S6
Dimensioni (L x A x P)	28,5 x 32,2 x 13,5 cm
Peso netto	1580 g
Alimentazione	220-240 V ~, 50 Hz
Potenza assorbita max.	150 W
Capacità di taglio (70 g/m²)	7 fogli A4
Capacità di taglio (80 g/m²)	6 fogli A4
Larghezza di inserimento max.	220 mm
Dimensione di taglio	6 mm (strisce)
Volume del contenitore	8 litri
Livello sonoro max.	70 dB
Durata di funzionamento max.	2 minuti
Tempo di riposo nominale	25 minuti
Classe di sicurezza (DIN 66399)	P-2, livello 1
Tipi di materiali accettati	Carta, carta con graffette
Tipi di materiali rifiutati	CD/DVD, carte di plastica, graffette, carta continua, etichette, plastica
Funzioni speciali	Marcia avanti/indietro, spegnimento automatico, protezione termica
Pulizia consigliata	Panno asciutto, oliatura dopo ogni svuotamento
Accessori opzionali	Detergente Hama (rif. 113820), fogli di pulizia

Domande frequenti - Basic S6 HAMA

Quanti fogli posso distruggere in una volta sola?

Il Hama Basic S6 può distruggere fino a 7 fogli di carta da 70 g/m² o 6 fogli da 80 g/m² contemporaneamente. Non superare questa capacità per evitare inceppamenti.

Posso distruggere graffette o fermagli?

Le graffette sono accettate, ma i fermagli e altri oggetti metallici devono essere rimossi. Non inserire mai fermagli, CD, DVD o carte di plastica (tranne carte di credito con cautela, ma non raccomandato).

Cosa fare se l'apparecchio non si avvia?

Verificare che l'interruttore sia in posizione ON/AUTO, che il cavo sia ben collegato e che la presa funzioni. Se l'apparecchio si è surriscaldato, attendere 25 minuti prima di riaccenderlo.

Come sbloccare i rulli in caso di inceppamento?

Utilizzare la funzione marcia indietro (REV) spostando l'interruttore. Alternare tra ON/AUTO e REV circa tre volte, quindi scollegare l'apparecchio e rimuovere delicatamente la carta incastrata.

Con quale frequenza devo oliare i rulli?

Oliare i rulli di taglio dopo ogni svuotamento del contenitore per prolungare la durata. Utilizzare il detergente Hama (rif. 113820) o un foglio di pulizia speciale.

Posso usare l'apparecchio in continuo?

No, il Hama Basic S6 è progettato per un funzionamento massimo di 2 minuti, seguito da un riposo di almeno 25 minuti per evitare il surriscaldamento.

Cosa significa il livello di sicurezza P-2?

Il livello P-2 secondo DIN 66399 corrisponde a un taglio in strisce di 6 mm, adatto ai documenti domestici comuni. Offre protezione contro la lettura involontaria ma non contro una ricostruzione accurata.

Come pulire l'esterno dell'apparecchio?

Scollegare l'apparecchio, quindi pulire con un panno asciutto. Per lo sporco ostinato, inumidire leggermente il panno e lasciare asciugare completamente prima di ricollegare.

Posso distruggere carte di credito o CD?

L'apparecchio non è progettato per carte di plastica (magnetiche o con chip) né per CD/DVD. Inserire questi oggetti può danneggiare i rulli di taglio.

Dove posso trovare ricambi o accessori?

I ricambi e gli accessori come il detergente Hama (rif. 113820) o i fogli di pulizia sono disponibili sul sito www.hama.com. Per qualsiasi riparazione, contattare il servizio clienti.

MANUALE UTENTE Basic S6 HAMA

Strutturadellamacchina

1. Testatrituratrice

2.Interruttore

3.Fessura d i a limentazionedellacarta

4.Simbolidiavvertenza

5.Oblo

6.Cestino

1. Cavodialimentazione (latoposteriore d'ell'apparecchio)

1. Introduzione

1.1 Prefazione

Grazieperavere a cquistatounprodottoHama!

Prima di iniziare a utilizzare il prodotto, si prega di prendersi il tempo necessario per leggere le istruzioni e le informazioni descritte di seguito. Custodire quindi il presente libretto in un luogo sicuro e consultarlo qualora si renda necessario. In caso di cessione dell'apparecchio, consegnare anche il presente libretto al nuovo proprietario.

Nota- I mportanzadelleistruzionid'uso

La mancata osservanza delle istruzioni d'uso equivale a un utilizzo errato o non conformedel prodottopercuinone a mnessa!

Nota

Il presente apparecchio è un prodotto nuovo non utilizzato.

La presenza di eventuali residui di taglio può essere dovuta allo svolgimento di test qualitatividurantelaproduzione.

1.2 Spiegazionedeisimbolidiavvertenzae d elleistruzioni

Pericolodiscaricaelettrica

Questosimboloindicalapresenzadipericolidovutialcontattoconpartidelprodotto sotto tensione, di entità tale da comportare il rischio di scarica elettrica.

Attenzione

Contraddistingue le istruzioni di sicurezza o richiama l'attenzione su particolari rischi e p ericoli.

Nota

Contraddistingueinformazioni supplementario i indicazioni importanti.

1.3 Contenutodellaconfezione

• D istruggidocumenti"BasicS6"

• I I p resentelibrettodiistruzioni

2.Sicurezza

2.1 Usoconformealladestinazione

- Il prodotto è previsto per uso personale, non commerciale.

- Utilizzare il prodotto soltanto per gli scopi previsti.

• Il prodotto è previsto per l'uso in ambienti chiusi

- Proteggere il prodotto dallo sporco, dall'umidità e dal surriscaldamento e utilizzarlo solo inambientiasciutti.

- Non collocare il prodotto nelle immediate vicinanze del riscaldamento, di fonti di calore o a llalucedirettadelsole.

- Non utilizzare il prodotto in ambienti umidi e proteggerlo dagli spruzzi d'acqua.

- Non utilizzare il prodotto oltre i limiti di potenza indicati nei dati tecnici.

- Non utilizzare il prodotto a ciclo continuo poiché non è predisposto al riguardo.

- Non utilizzare il prodotto in ambienti dove non è consentito l'uso di apparecchi elettronici.

• Non far cadere il prodotto e non esporlo a urti.

- Questo prodotto non è destinato all'uso da parte di persone, bambini inclusi, con ridotte capacità fisiche, psichiche, sensoriali, intellettive o non dotate della necessaria esperienza e conoscenza, a meno che essi non siano sorvegliati o istruiti su un uso correttodapartediunresponsabileaddettoallaloro sicurezza.

- Come tutte le apparecchiature elettriche, tenere il prodotto fuori dalla portata dei bambini!

- Tenere l'imballaggio assolutamente fuori dalla portata dei bambini: pericolo di soffocamento.

• Smaltire immediatamente il materiale d'imballaggio in conformità alle prescrizioni localivigenti.
• Non apportare modifiche al prodotto. In tal caso decade ogni diritto di garanzia.
• Utilizzare il prodotto soltanto in condizioni climatiche moderate.
• Disconnettere il prodotto dalla presa elettrica estraendo direttamente la spina e in nessuncasotirandoilcavo.

Nota

Il prodotto è previsto per quantitativi domestici!

Attenzione

Non utilizzare il prodotto senza il cestino della carta previsto!

Possono o NON possono essere distrutti i seguenti materiali:

Carta	√
Cartaconpuntimetallici	√
SchedechipconstrisciamagneticaeID	✕
CD,DVD,Blu-ray	✕
Carta a modulo continuo, etichette adesive, pellicole, carta di giornale,cartone,graffette,laminati,plastica(adecezioneedisuddettioggetti)	✕

2.2Istruzionidisicurezzadibase

Per garantire un uso sicuro dell'apparecchio, attenersi alle seguenti istruzioni di sicurezza:

• Prima dell'uso verificare se l'apparecchio presenta danneggiamenti esterni visibili. Se danneggiato, nonmettere i n funzionel'apparecchio.
• Questo apparecchio può essere utilizzato da persone con ridotte capacità fisiche, mentali o motorie soltanto sotto la supervisione o la guida da parte di un responsabile.
• Utilizzare soltanto pezzi di ricambio originali. L'uso di pezzi originali garantisce la conformitàairequisitidis curezza.
• Proteggere l'apparecchio dall'umidità e dalla penetrazione di sostanze liquide o di oggetti. Disconnettere immediatamente l'apparecchio dalla presa elettrica qualora entri incontattoconsostanzeliquide.

Attenzione – Pericolo di infortunio in caso di contatto con le lame

Nontoccare I e lame.

Pericolodiscaricaelettrica

• Non aprire il prodotto e cessarne l'utilizzo se presenta danneggiamenti.
- Non utilizzare il prodotto qualora l'adattatore AC, il cavo adattatore o quello di alimentazionesianodanneggiati.
- Non effettuare interventi di manutenzione e riparazione sul prodotto di propria iniziativa. Fareeseguireilavoridiriparazionesoltantodaoperatorispecializzati.

2.3Spiegazionedeisimbolidell'etichettadelprodotto

Avvertenza- P ericolodiinfortunio

Osservare i simboli di avvertenza per evitare infortuni o danneggiamenti dell'apparecchio.

Simbolodiawertenzagenerale

Primadellamessainfunzioneleggere 11 librettodiistruzioni allegato. Leggere a ssolutamenteleistruzionidisicurezza!

- Apparecchiononprevistoperl'usodapartedibambini. - Evitare il contatto delle mani, dell'abbigliamento o dei capellicionlafessura. - Disconmettere l'apparecchio dalla presa di corrente se non utilizzatoperperiodiprolungati.

Consentire l'usodell'apparecchioaibambinisoltantosotto sorveglianza.

Noninserire g raffettenellafessura.

Non accedere alla fessura con le mani e altre parti del corpo.

Tenere g llindumentilontanodallafessura.

Tenere gli accessori, quali catenine, collane, ecc. lontano dallafessura.

Tenereicapellilontanodallafessura.

Non utilizzare prodotti aerosol sull'apparecchio o nelle sue vicinanze.

Nonintrodurre C D/DVDnelvanod'introduzione.

Noninserire o ltre6foglidicartaallavoltanellafessura (vedere i l p unto7.Datitecnici).

3.Installazione/struttura

Attenzione

• Utilizzare il prodotto collegandolo a una presa elettrica conforme. La presa elettrica deve trovarsi nelle vicinanze del prodotto ed essere facilmente accessibile.
• Scollegare il prodotto dalla rete elettrica tramite il pulsante di accensione/spegnimento. Se non è disponibile, disconnettere il cavo di alimentazione dalla presaelettrica.
• Se si utilizzano prese multiple, prestare attenzione che le utenze collegate non superinol'assorbimentodipotenzatotaleconsentito.
• Scollegare il prodotto dalla rete elettrica in caso di inutilizzo prolungato.

Nota

• Disporre il prodotto su una superficie piana, orizzontale e sufficientemente stabile.
• Posare tutti i cavi in modo tale che non comportino pericoli di inciampo.
  • Nonpiegare, nèschiacciare il c avo.
• Proteggere il cavo di alimentazione da superfici calde e da spigoli vivi

- Collegare l'alimentatore a una presa elettrica installata correttamente e di facile accesso.

4. Utilizzoe funzionamento

Nota

• Si osservi che piegando la carta si accresce il suo spessore dando luogo al possibile superamentodellacapacitàmassima.
• Attendere sempre la conclusione del processo di taglio in corso prima di procedere conilprossimo.
• Utilizzare l'apparecchio a ciclo continuo per non oltre 2 minuti.
• Svuotare regolarmente il cestino per evitare danneggiamenti dell'apparecchio.

4.1Accenderel'apparecchio

• Scorrere l'interruttore di comando (2) in posizione "ON/AUTO".
  • L'apparecchio è pronto al funzionamento.

4.2Spegnerel'apparecchio

- Scorrere l'interruttore di comando (2) in posizione "OFF".

4.3Triturarelacarta

• Inserire la carta al centro della fessura (3). Le lame si attivano automaticamente.
• Lasciare la carta. Al termine del processo di taglio l'apparecchio si spegne.

4.4Modalitàoperativaavanti/indietro

Nota

Questemodalitàoperativeservonopersbloccare i l g ruppoditaglio.

• Disporre l'interruttore (2) in posizione "REV". Le lame del gruppo di taglio ruotano in sensoinverso.
• Azionare l'interruttore (2) alternandolo in posizione "ON/AUTO" e in quella "REV". Ripetere l'operazione per circa tre volte.
• Spegnere infine l'apparecchio — come descritto al punto 4.2 Spegnere l'apparecchio — e d isconnetterlodallapresaelettrica.
• Rimuovere la carta inceppata dalla fessura (3) facendo la dovuta attenzione.
• Ricollegare l'apparecchio alla presa elettrica come descritto al punto 3. Installazione/struttura.

5.Curae manutenzione

Pericolo – Pericolo di morte dovuto a scarica elettrica

Prima di iniziare le operazioni di pulizia disconnettere l'apparecchio dalla presa elettrica.

Attenzione – Pericolo di infortunio in caso di contatto con le lame

Nontoccare I e l ame.

Danneggiamentodell'apparecchioa c ausadiumidità

Pulire l'apparecchio assicurandosi che non vi penetri umidità per evitare danni irreparabili.

5.1Svuotareilcestino

• Spegnere l'apparecchio – come descritto al punto 4.2 Spegnere l'apparecchio – e disconnetterlodallapresaelettrica.
• Sollevare la testa trituratrice (1) dal cestino (6).
  • Svuotarlo.
• Disporre di nuovo la testa trituratrice (1) sul cestino (6).
• Ricollegare l'apparecchio alla presa elettrica come descritto al punto 3. Installazione/struttura.

5.2 Comepulirel'apparecchio

• Spegnere l'apparecchio – come descritto al punto 4.2 Spegnere l'apparecchio – e disconnetterlodallapresaelettrica.
• Pulire l'apparecchio servendosi di un panno asciutto. In caso di sporco ostinato inumidire I eggermenteilpanno.
  • Lasciare quindi asciugare completamente l'apparecchio.
• Ricollegare l'apparecchio alla presa elettrica come descritto al punto 3. Installazione/struttura.

5.3 Pulire/olearelelame

Nota

• Oleare le lame dopo ogni svuotamento del cestino per accrescere il ciclo di vita dell'apparecchio.
• Una scelta dei detergenti appropriati è disponibile sul sito web www.hama.com.

- Accendere l'apparecchio come descritto al punto 4.1 Accendere l'apparecchio.

5.3.1 Puliziaconildetergente Hamaperdistruggidocumenti (numerodiarticolo: 113820)

• Versare più strisce di detergente Hama (numero di articolo: 113820) su un foglio di cartaDINA4.
• Inserire la carta al centro della fessura (3). Le lame si attivano automaticamente.
• Al termine del processo di taglio l'apparecchio è di nuovo pronto per l'uso.

5.3.2 Puliziaconcartadetergente

• Inserire la carta detergente al centro della fessura (3). Le lame si attivano automaticamente.
• Al termine del processo di taglio l'apparecchio è di nuovo pronto per l'uso.

6.Risoluzionedeiproblemi

ProblemaCausapossibileCosafare
Lelamenonsiattivano automaticamentedopo avere i nseritolacarta.	L'interruttore (2)sitrova inposizione"OFF".	Disporre l'interruttore (2) inposizione"ON/AUTO"
	Ilcavodialimentazione (7)nonè collegato correttamente.	Assicurarsicheil connettore siainserito nellapresaelettrica.
	Lapresadicorrentenon forniscetensione.	Verificare lo stato dei fusibilidell'impianto elettrico.
	L'apparecchioè guasto.	Rivolgersialservizio clienti.
Dopounusoprolungato, l'apparecchiosispegnee nonsiriaccende.	L'apparecchiosiè surriscaldato.	Spegnere l'apparecchio e f arloraffreddare p e r almeno25minuti.

7.Datitecnici

Tensionedilingresso220-240V~
Frequenza50Hz
Assorbimentodipotenzamax.150W
Dimensioni (L x H x P)	28,5 x 32,2 x 13,5 cm
Peso(netto)1580g
Peso(lordo)1880g
Volumedelcestinodellacarta8 | i t r i
Livellodiemissionisonore m ax.	70dB
Prestazione di taglio max. della carta (70g/m2)	7 fogli (DIN A4)*
Prestazione di taglio max. della carta (80g/m2)	6 fogli (DIN A4)*
Velocitàditagliomassima	2,8m/minuto
Larghezzadiingressomax	220mm
Dimensioniditagliodellacarta	6mm
Funzionamentocontinuomax.2 m i n u t i
Pausanominale	min.25minuti
Classediprotezione(secondoDIN66399)	1
Livellidisicurezza(secondoDIN66399)	P-2

* Carta di maggiore spessore, umidità o una tensione diversa da quella ammessa possono ridurre la prestazione.

8. Esclusionedigaranzia

Le informazioni tecniche, i dati e le indicazioni relative all'uso contenuti nel presente libretto, corrispondonoall'ultimostatodell'artealmomentodellamessainstampae s o n o forniti in considerazione delle nostre attuali esperienze e conoscenze, secondo scienza e coscienza.

Hama GmbH & Co KG declina ogni responsabilità per danni dovuti al montaggio o all'utilizzoscorrettodelprodotto, nonchéallamancataosservanzadelleistruzionid'uso elodisicurezza.

Budowamaszyny

5.1Esvaziaro recipiente

1 Informazioniperprotezioneambientale:

Dopo l'implementazione della Direttiva Europea 2012/19/EU e 2006/66/EU nel sistema legale nazionale, ci sono le seguenti applicazioni:

Le apparecchiature elettriche ed elettroniche e le batterie non devono essere smaltite con i rifiuti domestici. I consumatori sono obbligati dalla legge a restituire i dispositivi elettrici ed elettronici e le batterie alla fine della loro vita utile ai punti di raccolta pubblici preposti per questo scopo o nei punti vendita. Dettagli di quanto riportato sono definiti dalle leggi nazionali di ogni stato. Questo simbolo sul prodotto, sul manuale d'istruzioni o sull'imballo indicano che questo prodotto è soggetto a queste regole. Riciclando, ri-utilizzando i materiali o utilizzando sotto altra forma i vecchi prodotti/le batterie, darete un importante contributoallaprotezionedell'ambiente.