Tornado - Aspirapolvere portatile JAP - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Aspirapolvere da tavolo senza fili
Marca	JAP
Modello	Tornado (Bionic Blast Tornado S3)
Riferimento prodotto	T-S3
Alimentazione	Adattatore di rete 220-240 V, 50 Hz
Batteria	Ioni di litio ricaricabile
Tipo di filtro	Filtro HEPA lavabile
Capacità del serbatoio	Circa 300 ml (stima)
Autonomia	Non specificata, variabile in base all'uso
Tempo di ricarica	Non specificato
Funzioni	Aspirazione a secco e di liquidi
Accessori inclusi	Tubo, bocchetta per angoli, bocchetta per auto/mobili, bocchetta per liquidi, bocchetta per animali, connettore, base di ricarica
Utilizzo	Domestico
Manutenzione e pulizia	Filtro lavabile in acqua calda senza detersivo; serbatoio lavabile; apparecchio pulito con un panno morbido umido
Sicurezza	Non aspirare oggetti appuntiti, liquidi infiammabili, sostanze corrosive; evitare contatto con acqua durante la ricarica; non utilizzare se danneggiato
Parti di ricambio e riparabilità	Batteria non sostituibile dall'utente; garanzia 2 anni; riparazione solo presso centro assistenza autorizzato
Informazioni generali	Prodotto in Cina, progettato nei Paesi Bassi

Domande frequenti - Tornado JAP

Come ricaricare l'aspirapolvere Tornado JAP?

Utilizzare la base di ricarica o collegare direttamente l'adattatore di rete all'apparecchio. Assicurarsi che l'aspirapolvere sia spento durante la ricarica. La spia blu lampeggia una volta al collegamento e rimane blu fissa durante l'uso.

Come pulire il filtro HEPA?

Rimuovere il serbatoio della polvere premendo il pulsante di sblocco. Rimuovere il filtro e il protettore in plastica. Scuotere il filtro o lavarlo in acqua calda senza detersivo. Lasciare asciugare completamente prima di rimontare.

Si può aspirare liquidi con questo aspirapolvere?

Sì, l'aspirapolvere è progettato per aspirare liquidi. Utilizzare l'accessorio per liquidi (bocchetta in gomma) e non superare il segno MAX sul serbatoio. Non aspirare liquidi reattivi o infiammabili.

Cosa fare se l'aspirapolvere non si accende più?

Verificare che la batteria sia carica. Collegare l'apparecchio all'adattatore di rete. Se la spia non si accende, contattare l'assistenza tecnica JAP al [phone].

Quali accessori sono inclusi con il Tornado?

Gli accessori forniti sono: tubo, bocchetta per angoli, bocchetta per auto/mobili, bocchetta per liquidi, bocchetta per animali, connettore e base di ricarica.

Come svuotare il serbatoio della polvere?

Premere il pulsante di sblocco per rimuovere il serbatoio. Rimuovere i filtri e svuotare il contenuto. Lavare il serbatoio con acqua se necessario e asciugarlo prima di rimetterlo in posizione (si sentirà un clic).

L'aspirapolvere è in garanzia?

Sì, la garanzia è di 2 anni dalla data di acquisto, soggetta a uso normale e prova d'acquisto valida. La garanzia non copre i danni dovuti a uso improprio o modifiche non autorizzate.

Come sapere se la batteria è scarica?

La spia blu lampeggia quando la batteria è quasi scarica. Ricaricare l'apparecchio il prima possibile utilizzando l'adattatore o la base di ricarica.

Posso usare l'aspirapolvere durante la ricarica?

No, l'aspirapolvere non deve essere utilizzato durante la ricarica. Scollegarlo prima dell'uso.

Come pulire l'esterno dell'apparecchio?

Utilizzare un panno morbido e umido per pulire l'aspirapolvere. Non utilizzare prodotti abrasivi o solventi.

MANUALE UTENTE Tornado JAP

Manuale di istruzioni

Avverenze e precauzioni di sicurezza 36

Istruzioni di sicurezza per la batteria 36

Componenti 37

Funzionamento 38

Accessori 40

Manutenzione 41

Specificazioni 41

Informazioni sullo smaltimento 41

Supporto e garanzia 42

Leggere attendamente queste istruzioni prima diutilizzare il dispositivo.

Si raccomanda conservare il manuale per utilizzi futuro.

• I bambini devono essere sorvegliati per controllare che non giochino con l'apparecchio.
• Il disposativo deve essere destinato esclusivamente all'uso domestico.
• Non tirare il cavo di alimentazione per staccare la spina, ma impugnare quest'ultima con le dita per estrarla alla presa di rete.
• Non lasciare il dispositivo senza supervisione quando è in funzione.
• Se l'apparecchio ha ricevuto un forte colpo, è caduto accidentally o se risulta danneggiato esteriormente, non deve essere utilizzato.
• Non tentare di riparare da soli le parti danneggiate/mal funzionanti.
• Utilizzato l'apparecchio solo con gli accessori forniti in dotazione.
  Non toccare la spina o l'apparecchio con le mani bagnate.
  Non posizionare l'apparecchio vicino a fonti di calorie o sostanze inflammabili.
• Questo disposativo dispone di batterie contenti materiali che potrebbero essere pericolose per l'ambiente. Le batterie devono essere rimosse prima di smaltire l'apparecchio.
• Non indirizzare l'aspirapolvere verso personne o animali quando è in funzione.
• Quando si aspirano liquidi, assicurarsi di non eccedere la capienza del serbatoio dato che bloccherebbe i filtri e potrebbe causare seri danni all'apparecchio.
  Non aspirare vetri appuntiti o di grandi dimensioni.
  Non aspirare liquidi reattivi (solventi, corrosivi, detergenti...)
  Non aspirare sostenze inflammabili o esplovice come benzina e alcol.

Istruzioni di sicurezza per la batteria

Le batterie utilizzate in quello apparecchio sono al Li-ion. Non portare ad alte temperature, poiché potrebbero esplodere. Nell'eventualità improbabile in cui si verifichino fuoriuscite di liquido alla batteria, non toccare il liquido. Nel caso di contatto con la pelle, lavare immediatamente con acqua e sapone. Se il liquido entra in contatto con gli occhi, sciacquare immediatamente con acqua pulita per almeno 10 minuti e richiedere assistenza medica. Indossare quanti per maneggiare la batteria conforme con le regolamentazioni in vigore. Evitare il contatto tra la batteria e altri piccoli oggetti metallici come graffette, monete, chiodi e viti. Prima diutilizzare una nuova batteria o se la batteria è stata utilizzata per la prima volta dopo molto tempo, caricare completamente la batteria. Quando l'apparecchio non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo, si raccomanda di assicurarsi che la batteria sia completenesse carica.

1. Contenitore per la polvere
2. Altro HEPA
3. Pulsante per il l'estrazione del serbatoio
4. Indicatore LED
5. Pulsante di accensione
6. Base di carica

7. Adattatore di alimentazione

8. Tuboflessibile

9. Accessorio per gli angoli
10. Accessorio per auto/mobilia
11. Accessorio per liquidi
12. Connettore
13. Accessorio per animali
14. Coperchio del filtró

fig.1

Leggere le istruzioni di sicurezza prima di procedere.

Accertarsi che l'apparecchio non presenti danni visibili. Nel caso in cui si verificchi esta eventualità, contattare japproducts immediatamente.

Funzionamento

• Controllare occasionally che l'ugello sia pulito e libero da eventuali ostruzioni dato che potrebbe graffiare le superfici più delicate.
• Inserire i componenti apposti nel corpo principale quando si puliscono tavoli, auto, angoli, divani, tappeti, etc.
• Inserire l'ugello di gomma nel corpo principale quando si aspirano liquidi.
• Accendere/Spegnere l'apparecchio premendo il pulsante di accensione.
• Non eccedere il limite MAX riportato sul serbatoio quando si aspirano liquidi.
  Non collegare la spina quando il prodotto è in funzione.
• Inserire la spina nella presa. Assicurarsi sempre che l'aspirapolvere sua spenta prima di collegarla alla presa di corrente.
• Mentre si utilizza l'apparecchio, il segnale luminoso assumerà il colore blu.
• Per garantirne l'uso immediato, l'apparecchio dovrebbe sempre essere mantenuto in carica quando non si utilizza.
  L'adattatore di alimentazione potrebbe assumere temperature elevate durante il caricamento.
• Il segnale luminoso blu si accenderàanche quando la batteria è scarica.

Fig. 2 - Avvertenze

L'aspirapolvere non dovrebbe essereutilizzata merthe batteria e in carica.
- La batteria fornita è l'unica compatibile con l'aspirapolvere. Non utilizzato il caricatore per una batteria non-ricaricabile.
- Scollegare l'aspirapolvere se si preve de non utilizzarla per un lungo periodo di tempo.

E' possibile caricare il prodotto alla sua base di carica o inserendo direttamente la spina nella presa.

fig.2

Fig. 3 - Pulizia del contentatore

Rimuovere il contentitore premendo l'apposto tasto ed estrarlo dall'apparecchio.
- Rimuovere i filtri e la protezione di plastica e svuotare completeness il contentatore.
- Ilaggio è essere scosso o risciacquato con acqua calda (senza detergenti). Assicurarsi che tutte le parti siano completenesse asciutte prima del montaggio.
- Lavare e risciacquare il serbatoio se necessario.
- Riposizione are il contentatore. Si sentirà un click, il quale sta ad indicare che il pezzo è stato ben fissato.

Note: Verificare che tutti i componenti siano asciutti prima di riposizionarli nell'apparecchio. Posizione are il filtrlo nel contentatore. Montare nuovamente il contentatore nella parte del motore seguito la procedura opposta a quella utilizzata per la sua rimozione.

fig.3

Accessorio per angoli; adatto per l'aspirazione degli angoli e aree meno accessibili. (Fig. 1-9)

Accessorio per automobili/mobilia; adatto per aspirare automobili e aree meno accessibili. (Fig. 1-10)

Accessorio per liquidi;utilizzato per l'aspirazione di liquidi.(Fig.1-11)

Accessorio per animali; adatto per l'aspirazione dei peli di animali. (Fig. 1-13)

Tubo flessibile; utilizzabile per aspirare mobili e collegarlo al tubo flessibile. (Fig.1-12)

Connettore; adatto per collegare gli altri accessori (Fig.1-8)

Base di carica; ideata per caricare la batteria dell'aspirapolvere. (Fig. 1-6)

fig.1

Pulire l'apparecchio con un panno morbido e asciutto.

Lavare il contentatore della polvere con acqua e asciugarlo prima del suo utilizzo.

Specifications

Modello: Bionic Blast Tornado S3(22,2V)

Referenza prodotto: T-S3

Alimentazione elettrica: 220-240V, 50 Hz

Fabbricato in Cina, disegnato nei Paesi Bassi.

Informazioni sullo smaltimento

La direttiva Europea 2012/19/EU riguardo Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) specifica che i rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche non devono essere gettate tra i rifiuti generici. Bensi, devono essere smaltiti separatamente con lo scopo di ottimizzarne il recupero e il riciclaggio dei materiali contenuti e ridurre l'impatto ambientale sulla salute umana. Il simbolo contrassegnato con il contentatore dei rifiuti ricorda di smaltire il prodotto correttamente. I consumatori devono contattare le rispettive autorità locali o rivenditori per informazioni riguardo il corretto smaltimento degli apparecchi obsoleti e/o delle loro batterie.

Questo prodotto è soggetto ad una garanzia di 2 anni alla data di acquisito. La prova di acquisito è necessaria. Il prodotto deve essere in perfette condizioni in accordo con le seguenti linee guida.

La garanzia non coprirà le seguenti situazioni:

• Il prodotto è stato utilizzato per qualsiasi scopo differente da quello domestico, cattivo uso, danneggiato, esposto a umidità elevate, immerso in liquido o sostanze corrosive e altri comportamenti scorretti attribuibili al consumatore.
• Il prodotto è stato smontato, modificato o riparato da persone non autorizzate da japproducts.
• Difetti derivanti dall'usura normale del prodotto e dei loro componenti.
• Il servizio di garanzia copre agli difetto di fabbrica del vosto apparecchio per 2 anni, in base alla legislazione attuale, con eccezione degli accessori deteriorabili. Nel caso di cattivo utilizzato, la garanzia non sareva valida.

Nel caso in cui il consumatore dovesse riscontrare qualsiasi problema relativo al suo prodotto o avere dubbi, non esiti a contattare japproducts al [phone].

Tabla de contenido