GPLT360 - Altoparlante GEMINI - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Altoparlante portatile amplificato
Marca	GEMINI
Modello	GPLT360
Dimensioni (L x P x H)	30.5 x 30 x 78.5 cm
Peso	11 kg
Alimentazione	100-240 V~, 50/60 Hz
Consumo elettrico	180 W
Potenza di uscita	120 W RMS
Bluetooth	Versione 5.0
Radio FM	87.5 - 108 MHz
Risposta in frequenza	25 Hz - 20 kHz
Altoparlanti	Tweeter: 1 x 1", 3 x 2"; Woofer: 1 x 8"; Subwoofer: 1 x 8"
Ingressi	MIC-IN, GUITAR-IN, LINE-IN, USB (trasferimento dati), Antenna FM
Batteria	Ricaricabile integrata, carica automatica, spia rossa (in carica), verde (piena)
Accessori inclusi	Telecomando, microfono con cavo, adattatore, antenna FM, manuale d'uso
Funzioni principali	Sorgenti (USB, BT, FM, LINE), X.BASS, ECHO, equalizzatore (bassi, acuti), modalità di illuminazione (LED1-4, Disco Ball), TWS
Pulizia	Solo panno umido, evitare solventi e prodotti abrasivi
Sicurezza	Non aprire, evitare acqua e calore, non utilizzare le maniglie per sospensione
Ricambi e riparabilità	Utilizzare ricambi specificati dal produttore, manutenzione da tecnico qualificato

Domande frequenti - GPLT360 GEMINI

Come collegare l'altoparlante in Bluetooth ?

Accendere l'apparecchio e premere SOURCE per passare alla modalità Bluetooth. Attivare il Bluetooth sul telefono, cercare 'GEMINI GPLT-360' e selezionarlo. Se richiesto, inserire il codice 0000. Una luce blu fissa indica la connessione riuscita.

Come utilizzare la funzione TWS (True Wireless Stereo) ?

Accendere due altoparlanti GPLT-360 e portarli in modalità Bluetooth. Tenere premuto il tasto TWS su ciascun apparecchio per 2 secondi finché non compare 't on'. Gli altoparlanti si collegano automaticamente; il primo diventa il canale sinistro, il secondo il destro. Per disattivare, tenere premuto nuovamente il tasto TWS fino a 't oF'.

Come regolare la radio FM ?

Fissare l'antenna FM fornita. Premere SOURCE per selezionare la modalità FM. Utilizzare i tasti TU+/TU- o i tasti numerici del telecomando per inserire una frequenza (es. 88,1 MHz). Per una ricerca automatica, premere il tasto PLAY del telecomando.

Come caricare la batteria ?

Collegare l'adattatore di rete. La batteria si carica automaticamente. Una spia rossa lampeggiante indica la carica; una spia verde fissa indica batteria piena. In uso a batteria, una spia verde segnala livello alto, una spia rossa livello basso: ricaricare immediatamente.

Cosa fare se il suono è basso o distorto ?

Controllare il volume sull'apparecchio e sulla sorgente audio. Assicurarsi che la funzione X.BASS o l'equalizzatore non siano impostati all'estremo. Per microfono o chitarra, regolare il volume corrispondente con i tasti GUITAR/MIC VOL. Se il problema persiste, ridurre il volume della sorgente e aumentare quello dell'altoparlante.

Come pulire l'altoparlante ?

Utilizzare un panno morbido e asciutto o leggermente umido. Non usare mai cera, benzene, insetticidi o altri liquidi volatili. Evitare solventi e detergenti aggressivi che potrebbero danneggiare la custodia.

Posso usare una prolunga USB ?

No, l'uso di prolunghe USB non è raccomandato. La porta USB è destinata solo al trasferimento dati e altri dispositivi non possono essere utilizzati con questa connessione.

Come cambiare le modalità di illuminazione ?

Premere il tasto LIGHT MODE / DISCO BALL sul pannello superiore o il tasto Light Mode del telecomando per passare tra le modalità LED1, LED2, LED3, LED4 e OFF. Tenere premuto il tasto DISCO BALL per attivare o disattivare l'effetto disco.

Cosa fare in caso di malfunzionamento ?

Non tentare di aprire l'apparecchio. Non contiene parti riparabili dall'utente. Interrompere immediatamente l'uso e contattare un tecnico di assistenza GEMINI qualificato.

Il telecomando non funziona, cosa fare ?

Controllare le pile del telecomando. Assicurarsi che nessun ostacolo blocchi il segnale tra il telecomando e il ricevitore dell'altoparlante. Se il problema persiste, sostituire le pile e riprovare.

MANUALE UTENTE GPLT360 GEMINI

Grazie per aver acquistato il nostro sistema di altoparlanti GEMINI GPLT-360 Complete High Power. Con un'adeguata cura e manutenzione, la tua unità fornirà anni di servizio affidabile e ininterrotto.

Preparazione per il primo utilizzo

Assicurati di trovare questi accessori inclusi con il tuo altoparlante della serie GPLT:

(1) Relatore

(1) Adattatore

(1) Istruzioni per l'uso

(1) Antenna FM

(1) Telecomando

(1) Microfono cablato

Cautela

- Tutte le istruzioni per l'uso devono essere lette prima di utilizzare questa apparecchiatura.

- Per ridurre il rischio di scosse elettriche, non aprire l'unità. Non ci sono parti sostituibili dall'utente all'interno.

- Si prega di fare riferimento alla manutenzione a un tecnico dell'assistenza GEMINI qualificato. Non tentare di restituire questa apparecchiatura al rivenditore.

- Non esporre questa unità alla luce solare diretta o a una fonte di calore come un radiatore o una stufa.

- Questa unità deve essere pulita solo con un panno umido. Evitare solventi o altri detergenti per la pulizia.

- Quando si sposta questa apparecchiatura, deve essere collocata nella sua scatola originale e nella confezione. Ciò ridurrà il rischio di danni durante il trasporto.

- Non esporre questa unità ad acqua o calore.

- Non utilizzare prodotti per la pulizia o lubrificanti sui comandi o sugli interruttori.

Precauzioni

Si prega di leggere attentamente prima

Di procedere Seguire sempre le precauzioni di base elencate di seguito per evitare la possibilità di lesioni gravi o addirittura la morte per scosse elettriche, cortocircuiti, danni, incendi o altri pericoli.

- Istruzioni di lettura: Tutte le istruzioni di sicurezza e operative devono essere lette prima che il prodotto venga utilizzato.

- Conservare le istruzioni: le istruzioni di sicurezza e operative devono essere conservate per riferimento futuro. Tutte le istruzioni di sicurezza e per l'uso devono essere lette prima che il prodotto venga utilizzato.

- Avvertenze: tutte le avvertenze sul prodotto e nelle istruzioni per l'uso devono essere rispettate.

- Seguire le istruzioni: tutte le istruzioni per l'uso e l'uso devono essere seguite.

- Pulizia: Il prodotto deve essere pulito solo con un panno lucidante o un panno morbido e asciutto. Non pulire mai con cera per mobili, benzene, insetticidi o altri liquidi volatili poiché potrebbero corrodere l'armadio.

- Acqua e umidità: non utilizzare questo prodotto vicino all'acqua, ad esempio vicino a una vasca da bagno, una ciotola per il lavaggio, un lavello da cucina o una vasca per lavanderia; in un seminterrato bagnato; o vicino a una piscina; e simili.

- Non aprire: non aprire il dispositivo o tentare di smontare le parti interne o modificarle in alcun modo. Il dispositivo non contiene parti riparabili dall'utente. Se dovesse risultare malfunzionante, interrompere immediatamente l'uso e farlo ispezionare da personale di assistenza GEMINI qualificato.

- Parti di ricambio: quando sono necessarie parti di ricambio, assicurarsi che il tecnico dell'assistenza abbia utilizzato parti di ricambio specificate dal produttore o abbia le stesse caratteristiche della parte originale. Sostituzioni non autorizzate possono causare incendi, scosse elettriche o altri pericoli.

- Posizione: prima di spostare il dispositivo, rimuovere tutti i cavi collegati.

- Non utilizzare le maniglie dell'altoparlante per l'installazione sospesa. Ciò può causare danni o lesioni.

- Non esporre il dispositivo a polvere o vibrazioni eccessive, o freddo o calore estremi (come alla luce diretta del sole, vicino a un riscaldatore) per prevenire la possibilità di deturpazione del pannello o danni ai componenti interni.

- Non posizionare il dispositivo in una posizione instabile in cui potrebbe cadere accidentalmente.

- Connessioni: prima di collegare il dispositivo ad altri dispositivi, spegnere l'alimentazione per tutti i dispositivi. Prima di accendere o spegnere tutti i dispositivi, impostare tutti i livelli di volume al minimo.

Pannello

1. FM Antenna
2. INGRESSO DC
3. MIC-IN: presa di ingresso microfono cablata
4. CHITARRA-IN: Presa di ingresso per chitarra

5. LINE-IN: Presa di ingresso line-in

6. LUCE DI RICARICA

7. USB: presa di ingresso USB Importante: la porta USB è destinata solo al trasferimento dati, altri dispositivi non possono essere utilizzati con questa connessione USB. L'uso di prolunghe USB non è raccomandato.

8. INTERRUTTORE DI ALIMENTAZIONE: premere questo interruttore per accendere o spegnere l'unità

9. LUCE A 360° / STANDBY: premere questo tasto per accendere / spegnere la luce a 360°. Premere a lungo per Standby, ON e OFF.

① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧

gemini® GPT.7.468 19 10 11 12 13 14 15 16 17 18

1. FONTE: Premere questo tasto per cambiare le sorgenti tra USB, BT, FM, LINE.

2. X DRIVE: premere il tasto per attivare o disattivare l'effetto extra dei bassi.

3. EFFECTS: Premere questo tasto per modificare il menu tra MIC, GUITAR, VOLUME, ECHO VOLUME, BASS, TREBLE.

4. VOLUME -/+: Per regolare i livelli.

5. DISPLAY LED: per visualizzare lo stato dell'altoparlante.

6. ▶// /TWS/SCANSIONE AUTOMATICA FM: In modalità FM: Premere a lungo per la ricerca completamente automatica. In modalità di ingresso USB/BT: premere per RIPRODURRE/METTERE IN PAUSA una traccia. Tieni premuto per attivare o disattivare la modalità TWS (True Wireless Stereo).

7. : per riprodurre il brano precedente in modalità di ingresso USB/BT.

8. : per riprodurre il brano successivo in modalità di ingresso USB/BT.

9. LIGHT MODE / DISCO BALL: Tenere premuto questo tasto per accendere o spegnere DISCO BALL. Premere per cambiare la modalità di luce dell'altoparlante anteriore tra: LED1, LED2, LED3, LED4, OFF

Telecomando

STANDBYSOURCE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 BT DISCONNECT 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 VOL- VOL- X-RON/OSS-GASS- Light Mode RSD+TBCR- ECHO+EC-RESET- VIN-TO+ AUTO CH- VOL+GM VOL- TRANEOSS-

1. SOURCE

Premere per cambiare la sorgente tra USB, BT, FM, LINE.

2.0\~9 TASTI NUMERICI

Questi tasti vengono utilizzati per riprodurre una traccia direttamente in modalità sorgente USB. Ad esempio: per riprodurre la 12a traccia nella playlist USB premere il tasto numerico "1" seguito da "2". In FM, per selezionare direttamente il canale salvato o la frequenza della stazione di ingresso

3. BT

Premere per accedere alla modalità di associazione Bluetooth.

4. ▶/CH +

In modalità USB / BT: premere per riprodurre il brano successivo In modalità FM: premere per passare al canale salvato successivo

5. /TU-

In modalità USB / BT: premere per riavvolgere il brano In modalità FM: premere per regolare la frequenza radio più bassa

6. /CH-In

USB/BT Mode: premere per riprodurre il brano precedente In modalità FM: premere per passare al canale salvato precedente

7.G UITAR/MIC VOL-

Diminuzione del volume della CHITARRA e del MICROFONO.

8. VOL-

Diminuire il volume.

9. BASS-

Ridurre l'equalizzazione delle basse frequenze

10. TREB-

Ridurre l'equalizzazione delle frequenze acute

11. ECHO-

Deaumentare l'effetto eco

12. ECHO+

Inaumentare l'effetto eco

13. RIPETI (solo modalità USB)

Premere per scegliere la modalità di ripetizione (Casuale, Singola, Ripeti tutto)

14. TREB+

Change la modalità di luce tra LED1, LED2, LED3, LED4, OFF

16. BASS+

Aumenta frequenza BASS EQ

17. X DRIVE

Premere questo tasto per attivare / disattivare la modalità extra bass

18. VOL+

Aumentare il volume.

19. GUITAR/MICVOL+

Aumenta il volume di GUITAR e MIC

20. MUTO

Premere per DISATTIVARE/RIATTIVARE l'audio della riproduzione degli altoparlanti

21. ▶▶ /TU-

in modalità USB/BT: premere per avanzare rapidamente il brano in modalità FM: premere per regolare la frequenza radio più in alto22.

22. /AUTO

In Modalità USB/BT: Riproduci/Pausa In modalità FM: premere per la ricerca automatica completa delle frequenze radio.

23. DISCONNETTI (BT MODE)

Premere per disconnettersi e associarsi a un nuovo dispositivo.

24. STANDY

Premere per mettere l'altoparlante in modalità Standby

Accoppiamento e connessione Bluetooth

• Spegnere tutti i dispositivi Bluetooth precedentemente associati (collegati) a questa unità.
• Attiva la funzione Bluetooth sul telefono o sul dispositivo di riproduzione musicale.
• Premere il pulsante SOURCE su GEMINI GPLT-360 per accedere alla modalità Bluetooth. Il LED "bt" sul display a LED indica che è in modalità di associazione.
• Imposta il telefono o il lettore musicale per cercare dispositivi Bluetooth.
• Seleziona "GEMINI GPLT-360" dai risultati della ricerca sul tuo telefono o lettore musicale.
• Selezionare OK o Sì per associare l'unità al telefono o al lettore musicale.
• Se protetto, immettere 0000 per la luce blu fissa passkey che indica la connessione riuscita.
• Tenere premuto il tasto di coppia per disconnettere la convezione corrente e la modalità di accoppiamento del mangiatore.

Modalità TWS (True Wireless Stereo)

1. Accendere 2 altoparlanti GEMINI GPLT-360 e accedere alla modalità Bluetooth su entrambi.
2. Premere il tasto "TWS" su ciascun altoparlante per 2 secondi, mostrerà "t on" sul display, TWS si sta collegando a un'altra apparecchiatura di altoparlanti e si collegherà correttamente dopo che un'indicazione audio o un display mostra "bt"
3. A ttiva la funzione Bluetooth sul tuo telefono cellulare per cercare i dispositivi Bluetooth e seleziona "GEMINI GPLT-360" dal risultato della ricerca, seleziona OK o Sì per accoppiare questa unità con i tuoi telefoni cellulari e una luce blu fissa indicherà che la connessione è riuscita e può riprodurre qualsiasi musica dai tuoi telefoni cellulari.
   4.P remere il tasto "TWS" sull'unità altoparlante per 2 secondi e si spegneranno le funzionalità TWS e il display "t oF" sul display. (Il il primo oratore sarà il canale SINISTRO e l'altro oratore sarà il canale DESTRO.)

Funzionamento radio FM

1. Prima di utilizzare le funzioni radio, è necessario collegare l'antenna in dotazione. Regolare l'antenna per ottenere una ricezione ottimale.

2.P remere [SOURCE] per selezionare la modalità FM.

3.P remere il tasto CH+/CH- sul telecomando o tenere premuto il tasto per passare alla stazione preimpostata.

4.P remere il tasto TU+/TU- sul telecomando o premere il tasto|◀◀▶▶| sul pannello superiore per regolare manualmente la frequenza radio.

(Il tasto numerico sul telecomando può selezionare direttamente la frequenza. Ad esempio, immettere i tasti "8,8,1" per 88,1 MHz, i tasti "1,0,4,0" per 104,0 MHz.)

5.P remere il tasto PLAY sul telecomando o premere il tasto sul pannello superiore, la macchina eseguirà la scansione dei canali radio dalla bassa frequenza all'alta frequenza da sola e memorizzerà i canali uno per uno.

BATTERIA

In modalità AC (alimentazione) la batteria si caricherà automaticamente. Una luce rossa lampeggiante lenta indica che la batteria è in carica. Quando è completamente carico verrà visualizzata una luce verde.

In modalità DC (batteria) una luce verde indica che il livello della batteria è pieno. Se il livello della batteria è basso, verrà visualizzata una luce rossa. Ciò indica che la batteria deve essere caricata immediatamente o l'altoparlante si spegnerà.

INGRESSO LINEA	Accensione

SPECIFICHE

Risposta in frequenza----25Hz-20KHz

Fonte di potere----100-240V\~, 60 / 50Hz

Consumo energetico---- 180W

Potenza di uscita----120W RMS

Bluetooth----V5.0

FM radio----87.5-108 MHz

Dimensioni unità (L x P x A) ----30.5x30x78.5cm

Dimensioni tweeter 1 x 1", 3 x 2"

Woofer dimensioni----1 x 8"

Dimensioni subwoofer 1 x 8"

Peso unità----11 kg

Temperatura di lavoro---- 0-40° C

• La specifica viene presentata solo come riferimento. Il valore del peso e delle dimensioni sono approssimazioni.
• I nostri prodotti sono costantemente migliorati e le specifiche e le funzioni possono essere modificate senza preavviso.

Introductie