677293 - Saldatrice SILVERLINE - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE 677293 SILVERLINE

ATTENZIONE: Indossare sempre protezioni per le orecchie, dove il livello sonoro supera i 85 dB (A) e limitare il tempo di esposizione, se necessario. Se i livelli sonori sono scomodi, anche con la protezioni per le orecchie, smettere di usare lo strumento immediatamente e controllare la protezione acustica sia montata correttamente e fornisce il corretto livello di isolamento acustico per il livello del suono prodotto dal vostro strumento. ATTENZIONE: l'esposizione dell'utente alle vibrazioni dello strumento può causare la perdita del senso del tatto, intorpidimento, formicolio e riduzione della capacità di presa. Esposizione a lungo termine può portare ad una condizione cronica. Se necessario, limitare la lunghezza del tempo esposti a vibrazioni e utilizzare guanti anti-vibrazione. Non utilizzare lo strumento con le mani sotto ad una temperatura normale comoda, siccome le vibrazioni avranno un effetto maggiore. Utilizzare i dati forniti nella specica relativa alle vibrazioni per calcolare la durata e la frequenza di funzionamento dello strumento.I livelli sonori e vibrazioni nella specica sono determinate a secondo EN60745 o simili standard internazionali. Le gure rappresentano un normale utilizzo per lo strumento in normali condizioni di lavoro. Uno strumento a mal tenuta, montata in modo errato, o usato in modo improprio, possono produrre un aumento dei livelli di rumore e vibrazioni. www.osha.europa.eu fornisce informazioni sui livelli sonori e vibrazioni nei luoghi di lavoro che possono essere utili per gli utenti domestici che utilizzano strumenti per lunghi periodi di tempo. Avvertenze generali di sicurezza ATTENZIONE! Quando si utilizzano utensili elettrici, le precauzioni di sicurezza di base dovrebbero essere sempre seguite per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche e lesioni personali incluse le seguenti informazioni di sicurezza. Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare il prodotto e conservare queste istruzioni per un utilizzo futuro. ATTENZIONE: Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (inclusi i bambini) con capacità siche o mentali ridotte o con mancanza di esperienza o di conoscenza, a meno che Traduzione delle istruzioni originali Abbreviazioni tecniche Descrizioni dei simboli La targhetta sul vostro utensile può mostrare simboli. Questi rappresentano informazioni importanti riguardanti il prodotto o istruzioni sul suo utilizzo.Indossare la protezione acusticaIndossare occhiali di protezioneIndossare una protezione per la respirazioneIndossare il cascoIndossare la protezione delle maniLeggere il manuale di istruzioniNON utilizzare in caso di pioggia o in ambienti umidi!Rischio di fulminazione!Pericolo di fumi di saldatura tossiciPericolo di radiazioni ultraviolette!Superci calde - NON toccare!Costruzione di Classe I (massa di protezione)Protezione ambientale L’attrezzatura di saldatura non deve essere smaltita con i riuti domestici. Riciclare dove esistono strutture. Vericare con le autorità locali o con il vostro rivenditore per consigli sul riciclaggioConforme alla legislazione e alle norme di sicurezza standard.Attenzione!Pericolo di incendio!V Volt~, AC Corrente alternataA, mA Ampere, milliampere° Gradi DiametroHz Hertz , DC Corrente continuaW, kW Watt, kilowatt/min or min Operazioni per minutorpm Giri al minutoF Farad (capacità) Introduzione Grazie per aver acquistato questo utensile Silverline. Queste istruzioni contengono informazioni utili per il funzionamento sicuro ed afdabile del prodotto. Per essere sicuri di utilizzare al meglio il potenziale dell’utensile si raccomanda pertanto di leggere a fondo questo manuale. Conservare il manuale in modo che sia sempre a portata di mano e accertarsi che l’operatore dell’elettroutensile lo abbia letto e capito a pieno.

silverlinetools.com non siano controllati o istruiti all'uso dell'apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza. I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio. ATTENZIONE: Utilizzare l’utensile, gli accessori, ecc. in conformità alle presenti istruzioni, tenendo conto delle condizioni di lavoro e del lavoro da svolgere. L’uso di elettroutensili per usi diversi da quelli consentiti potrà dar luogo a situazioni di pericolo. 1 Mantenere l'area di lavoro pulita - Il disordine e le zone di lavoro non illuminate possono essere fonte di incidenti. 2 Considerare l'ambiente di lavoro Non esporre gli utensili alla pioggia Non utilizzare gli utensili in luoghi umidi o bagnati Mantenere l'area di lavoro ben illuminata Non usare utensili in presenza di liquidi o gas inammabili 3 Protezione contro le scosse elettriche - Evitare il contatto sico con superci collegate a terra (p.es. tubi, caloriferi, fornelli, frigoriferi) 4 Tenere le altre persone lontane - Non consentire a persone, soprattutto bambini, non coinvolti nei lavori di toccare l'utensile o il cavo di prolunga e tenerli lontani dall'area di lavoro 5 Riporre gli elettroutensili - Quando non uso, gli elettroutensili devono essere conservati in un luogo chiuso a chiave e asciutto, fuori dalla portata dei bambini 6 Non forzare l’utensile - Si eseguirà il lavoro meglio e più sicuro alla velocità per la quale è stato previsto 7 Utilizzare l’utensile adatto - Non forzare piccoli attrezzi per fare il lavoro di un attrezzo pesante Non usare utensili per scopi non previsti, ad esempio non utilizzare seghe circolari per tagliare grossi tronchi 8 Abbigliamento adeguato Non indossare abiti larghi o gioielli, che possano rimanere impigliati nelle parti in movimento È consigliato l’uso di calzature di sicurezza adatte quando si lavora all'aperto. ndossare una cufetta o una retina per contenere i capelli lunghi 9 Utilizzare dispositivi di protezione Usare occhiali di sicurezza Utilizzare una mascherina antipolvere se le operazioni di lavoro creano polvere ATTENZIONE: Non utilizzare dispositivi di protezione o abbigliamento adeguato può causare lesioni personali o aumentare la gravità di un infortunio. 10 Collegare apparecchiature di aspirazione - Se il dispositivo utilizzato è dotato di una porta per l’aspirazione della polvere, accertarsi che sia collegata e utilizzata correttamente. 11 Non usare il cavo in modo improprio. Non afferrare mai il cavo per trasportare, tirare o staccare l’elettroutensile dalla presa di corrente. Tenere il cavo lontano da fonti di calore, olio, e sostanze afni, bordi appuntiti o parti in movimento. I cavi danneggiati o attorcigliati aumentano il rischio di scosse elettriche. 12 Lavoro sicuro - Dove possibile utilizzare pinze o morse per bloccare il pezzo da lavoro. È più sicuro che mantenerlo con le mani. 13 Non sbilanciarsi - Mantenere sempre la posizione e l'equilibrio in ogni momento 14 Mantenere gli utensili elettrici con cura Mantenere gli utensili da taglio aflati e puliti facilita il controllo dell’utensile e diminuisce le probabilità di impigliarsi o bloccare il pezzo in lavorazione Seguire le istruzioni per la lubricazione e la sostituzione degli accessori Controllare i cavi di alimentazione degli utensili periodicamente e, se necessario, mandarli in riparazione presso un centro di assistenza autorizzato Controllare i cavi periodicamente e sostituirli se danneggiati Mantenere le impugnature asciutte, pulite e prive di olio e grasso ATTENZIONE: Molti incidenti sono causati da una scarsa manutenzione 15 Disconnessione utensile - Quando non è in uso, prima della manutenzione e durante il cambio accessori come lame, punte e frese, scollegare l’utensile dalla rete elettrica ATTENZIONE: L'uso di accessori o ricambi non raccomandati dal produttore può comportare un rischio di lesioni alle persone. 16 Rimuovere le chiavi di regolazione e chiavi – vericare sempre che le chiavi di regolazione siano state rimosse dall’utensile prima di accenderlo 17 Evitare avviamenti accidentali - Controllare che l'interruttore sia in posizione “off” prima dell’inserimento nella presa, durante l'inserimento di una batteria, sollevando o trasportando l’utensile ATTENZIONE: L’avviamento non intenzionale di un utensile potrebbe causare lesioni importanti. 18 Utilizzare prolunghe esterne - Quando l’utensile viene utilizzato all'aperto, utilizzare solo prolunghe per uso esterno e appositamente create per quest’utilizzo. L'uso di un cavo di prolunga adatto all’utilizzo in esterno riduce il rischio di scosse elettriche 19 Fare attenzione Fare attenzione a quello che si sta facendo, usare il buon senso e non azionare l'utensile quando si è stanchi Non utilizzare un elettroutensile, mentre si è sotto l'effetto di droghe, alcol o medicinali ATTENZIONE : Un attimo di distrazione durante l'uso può causare gravi lesioni personali. 20 Controllare le parti danneggiate Prima di un ulteriore utilizzo dell'utensile, questo deve essere attentamente controllato per determinare che funzioni correttamente per svolgere la funzione prevista Vericare l'allineamento delle parti in movimento, le loro connessioni, danni ai componenti, il montaggio e altre condizioni che possono comprometterne il funzionamento Una protezione o altre parti danneggiate devono essere adeguatamente riparate o sostituite da un centro di assistenza autorizzato se non diversamente indicato nel presente manuale di istruzioni Gli interruttori difettosi devono essere sostituiti da un centro di assistenza autorizzato ATTENZIONE: Non utilizzare l’utensile se l' interruttore on/off non si accende e spegne. L'interruttore deve essere riparato prima di utilizzare l' utensile. 21 Far riparare da personale qualicato - Questo elettroutensile è conforme alle norme di sicurezza. Le riparazioni devono essere eseguite esclusivamente da personale qualicato, in caso contrario questo potrà comportare un notevole pericolo per l'utente ATTENZIONE: Per la manutenzione utilizzare solo parti di ricambio identiche. ATTENZIONE: Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore o da un centro di assistenza autorizzato. 22 La spina dell’utensile deve corrispondere alla presa di corrente - Non modicare la spina in alcun modo. Non usare adattatori per spine con utensili elettrici con messa a terra. Le spine non modicate e le prese adatte allo scopo riducono il rischio di scosse elettriche 23 Se si vuole utilizzare l’elettroutensile all'esterno utilizzare un dispositivo di corrente residua (RCD) – L’utilizzo di un RCD riduce il rischio di scosse elettriche NB: Il termine "dispositivo di corrente residua (RCD)" può essere sostituito con il termine "interruttore differenziale (salvavita)" o "ELCB". ATTENZIONE: Se utilizzato in Australia o in Nuova Zelanda, si raccomanda che questo utensile venga sempre fornito con dispositivo di corrente residua (RCD) con una corrente differenziale nominale di 30 mA o meno. ATTENZIONE: Prima di collegare un’utensile ad una fonte di alimentazione (interruttore di rete, presa, ecc.), assicurarsi che la tensione sia la stessa di quella indicata sulla targhetta dello strumento. Una fonte di alimentazione con tensione superiore a quella specica e di raccolta delle apparecchiature , assicurarsi che siano collegati e utilizzati correttamente Sicurezza di saldatura

• La saldatura produce fumi tossici e può ridurre la quantità di ossigeno nell'ambiente di lavoro. Lavorare sempre in aree ben ventilate. Evitare l'inalazione dei fumi di saldatura, se necessario usare una maschera respiratoria appropriata

• Alcune parti metalliche potrebbero essere zincate, o contenere piombo, cadmio o altri rivestimenti. La saldatura attraverso tali rivestimenti può produrre fumi altamente tossici. Rimuovere sempre il rivestimento dal metallo prima di saldare

• Se durante la saldatura l'inalazione dei fumi provoca l'irritazione dei polmoni, della gola, delle vie respiratorie o degli occhi, INTERROMPERE IMMEDIATAMENTE e recarsi all'esterno e respirare aria fresca e pulita

• La saldatura produce alti livelli di radiazioni ultraviolette. Per evitare danni alla vista indossare SEMPRE una maschera facciale omologata per la saldatura. Non rivolgere mai lo sguardo nudo direttamente sull'arco

• La luce prodotta quando eseguendo la saldatura può essere bello da vedere, soprattutto per i bambini. Evitare sempre le altre persone di visualizzare la luce del saldatore con occhi non protetti

• Se esiste la possibilità che altre persone si avvicinino all'area di lavoro utilizzare sistemi di schermatura adatti per proteggere le altre persone dalle radiazioni e dall'abbagliamento

• Sostituire sempre il vetro della maschera di protezione non appena mostra segni di usura o danni

• Per evitare danni alla pelle indossare SEMPRE un camice a maniche lunghe di materiale ignifugo, guanti di materiale resistente al calore e un copricapo. Mantenere il corpo coperto

• Rimuovere tutti i materiali inammabili (accendini, ammiferi, ecc.) dalle tasche dei propri indumenti prima della saldatura

• Tenere sempre un estintore a portata di mano nell'area di lavoro.

• Le scintille generate durante la saldatura può incendiare materiali inammabili facilmente nella zona di saldatura, per cui è importante rimuovere materiali inammabili prima di iniziare la saldatura Saldare solo quando tutti i pezzi da lavorare e l'area di lavoro sono asciutti

• Non saldare contenitori sigillati (serbatoi di carburante, serbatoi di aria e gas, bidoni di olio). Il calore prodotto durante la saldatura può provocare l'esplosione improvvisa e inaspettata dei contenitori sigillati

• Fare attenzione al trasferimento di calore. Le parti metalliche essere ancora calde quando vengono spostate e possono trasferire il calore al di fuori dell'area di lavoro e provocare l'accensione di materiali inammabili

• Notare che le parti saldate resteranno calde per un certo tempo anche dopo la saldatura. Dare tempo alle parti lavorate di raffreddare prima di maneggiarle o di lasciare l'area di lavoro non presidiata

• Non iniziare mai la saldatura se sono presenti gas, liquidi o fumi inammabili

• Accertarsi di avere sempre una persona responsabile vicina che possa avvertire in caso di incendio o che sia pronta ad assistere in caso di emergenze

• L'uso delle saldatrici crea potenti campi magnetici che potrebbero interferire con il funzionamento di apparecchiature elettroniche sensibili. Se si indossa un pace-maker sarà necessario consultare un medico prima di usare una saldatrice

• Non sovraccaricare la rete di alimentazione. Controllare che il cablaggio della rete sia in grado di erogare con sicurezza la corrente necessaria (vedi “Speciche tecniche”) 677293_MANUAL.indd 29 05/07/2017 10:48IT

1. Morsetto elettrodo

2. Leva di apertura morsetto

4. Manpola di controllo corrente

8. Indicatore del livello di corrente

9. Scala di spessore elettrodo

10. Interruttore On/Off

12. Maschera di protezione

13. Montaggio manico

14. Manico della visiera di saldatura

Familiarizzazione con il prodotto Accessori (non mostrati):

• 1 x Spazzola metallica• 1 x Martello a scalpello Destinazione d'uso Saldatrice ad arco metallica con uscita di corrente regolabile. Adatta solo per operazioni di saldatura di entità leggera. Disimballaggio dell’utensile
• Estrarre con cura l’utensile dallo scatolo. Vericare di averlo disimballato completamente. Acquisire la necessaria familiarità con tutte le parti/funzionalità dell’utensile• In caso di parti mancanti o danneggiate, sarà necessario far riparare o sostituire tali parti prima di utilizzare il prodotto Prima dell'uso AVVERTENZA: Scollegare sempre la saldatrice dalla rete elettrica e lasciarla raffreddare completamente prima di tentare di adattare o sostituire qualsiasi parte.AVVERTENZA: Assicurarsi sempre che vi sia un estintore adeguato nelle vicinanze della zona di lavoro. Montaggio maschera 1. Inserire con cautela il manico (14) nelle fessure del montaggio manico (13) e ssare saldamente in posizione utilizzando le viti ad alette (15) in dotazione 2. Piegare i lati della maschera di protezione (12) e la clip in posizione3. Rimuovere la pellicola protettiva dalla lente, facendo attenzione a non grafare la lente Collegamento ad una fonte di alimentazione

• Collegare questa macchina ad una fonte di alimentazione in grado di fornire la tensione e la corrente specicate• Se si collega ad un generatore, vericare prima le speciche del generatore Selezione elettrodo di saldatura

• Per produrre una saldatura di buona qualità, bisogna utilizzare il tipo corretto di elettrodo di saldatura. Gli elettrodi di saldatura sono disponibili in diversi spessori e materiali e con una gamma di rivestimenti• Fare riferimento alle linee guida del produttore per selezionare l’elettrodo corretto Funzionamento ATTENZIONE: Indossare sempre dispositivi di protezione adeguati per il lavoro che si sta per effettuare. L'utilizzo di questa macchina richiede una maschera di saldatura, guanti, indumenti resistenti al calore ATTENZIONE: Controllare sempre che la macchina non presenti danni o usura. Prestare particolare attenzione ai cavi. Se si riscontrano danni, NON USARE NB: Prima dell'uso, vericare che tutti gli involucri e i rivestimenti siano chiusi e ben ssati NB: Posizionare la saldatrice in modo tale che non si muova o non si ribalti durante l’uso. Assicurarsi che ci siano almeno 500 mm di spazio libero attorno alla saldatrice per consentire una corretta ventilazione Impostare la macchina
• Per ottenere una saldatura di buona qualità, la manopola della corrente (4) deve essere impostato correttamente• Ruotare la manopola della corrente in senso orario aumenterà la corrente di saldatura; ruotare la manopola in senso antiorario riduce la corrente di saldatura
• La corrente selezionata viene visualizzata sulla scala di corrente (7) ed è indicata dall’indicatore di livello corrente (8)• Utilizzare la scala di spessore elettrodo (9) come guida al momento della scelta di un valore di corrente appropriato, altri fattori come la dimensione della saldatura desiderata e lo spessore del materiale devono comunque essere tenuti in considerazione Ciclo di lavoro
• Questa macchina non è stata progettata per un utilizzo continuo. Questo potrebbe causare surriscaldamento e danni alle componenti interne
• La macchina è dotata di una protezione termica. Se la macchina è sovraccarica, o utilizzato oltre il suo ciclo di lavoro, essa si spegne automaticamente
• Il ciclo di lavoro (vedi speciche) indica il numero di minuti, in intervalli di dieci minuti, in cui la macchina può saldare• Per un ciclo di lavoro del 30%, la macchina può essere utilizzata per 3 minuti e dopo deve essere lasciata a raffreddare per 7 minuti• Se il tempo massimo di un ciclo viene superato, la macchina si fermerà automaticamente• Utilizzare la macchina con impostazioni ridotte e mantenere una buona ventilazione massimizzerà il ciclo di lavoro• Una volta raggiunto il limite di ciclo, la spia dell’indicatore di surriscaldamento (5) si accende. La luce si spegne quando la macchina è raffreddata ed è pronta per essere riutilizzata• Come precauzione, si consiglia di lasciar raffreddare la macchina per altri tre minuti dopo che l'indicatore di surriscaldamento si è spento, per assicurarsi del fatto che la temperatura di raffreddamento venga raggiunta Preparazione per saldare
• Assicurarsi che le parti da unire siano pulite e prive di ruggine, vernice o altri rivestimenti• Tutte le parti devono essere ben supportate, in modo che ci sia uno spazio di circa 1 mm dove si intende formare la saldatura• Vericare che non vi siano materiali inammabili nelle vicinanze della zona di lavoro
• Fissare il morsetto di massa (11) ad una supercie pulita di una delle parti, il più vicino possibile al punto che si intende saldare NB: Migliorare la connettività tra il morsetto di massa e il pezzo avvolgendo un lo di rame, dopo aver rimosso l’isolante, intorno ai denti del morsetto.• Premere la leva (1), per aprire la morsa elettrodo (1). Inserire un elettrodo nelle ganasce e rilasciare la leva. L'elettrodo deve essere tenuto saldamente, con il morsetto a contatto con la parte metallica pulita dell'elettrodo di saldatura (non la parte rivestita)• Assicurarsi che vi sia una persona responsabile e un estintore funzionante a portata di mano• Collegare la macchina alla rete elettrica Accensione e spegnimento
• Accendere la saldatrice spostando l’interruttore On/Off (10) nella posizione “I” • Spegnere la saldatrice spostando l’interruttore On/Off nella posizione “O”677293_MANUAL.indd 30 05/07/2017 10:48Saldatrice ad arco MMA,100 A677293

silverlinetools.com Saldatura ATTENZIONE: Utilizzare un saldatore correttamente è una competenza tecnica. Un saldatore usato in modo errato può essere molto pericoloso. Le informazioni presentate qui di seguito sono solo una guida generale. Se non si è del tutto sicuri della propria capacità di utilizzare questo utensile in modo sicuro NON USARE1. Accendere il saldatore spostando l’interruttore (10) nella posizione “I”2. Tenere la morsa elettrodo (3) in una mano e la maschera di protezione (12) nell'altra3. Posizionare l'elettrodo di saldatura ad un angolo di circa 80˚ rispetto alla supercie, con la punta a circa 30 mm di distanza dal metallo4. Tenere la maschera di protezione (12) sul viso e toccare l’elettrodo di saldatura contro il metallo5. L’arco dovrebbe colpire tra il metallo e la punta. Cercare di mantenere una distanza tra l’elettrodo di saldatura e il pezzo equivalente al diametro dello elettrodo di saldatura. Mantenere l'arco per uno-due secondi, poi separare l'elettrodo di saldatura dal metallo in lavorazione6. Lasciare che la saldatura si raffreddi leggermente e spostare la maschera dal viso. Se le impostazioni sono corrette, si dovrebbe scorgere un punto di saldatura7. Se la saldatrice non ha penetrato completamente il metallo, aumentare le impostazioni di tensione. Se si effettua un foro nel metallo, ridurre la tensione.8. Esercitarsi a effettuare punti di saldatura per prendere condenza con la saldatrice e per imparare a scegliere l’impostazione di tensione più adatta al lavoro che si intende effettuare9. Al ne di formare una saldatura 'cucitura', mantenere l'arco più a lungo, e lentamente spostare l'elettrodo di saldatura lungo il percorso della giuntura. La velocità alla quale l'elettrodo di saldatura viene spostato è fondamentale per raggiungere una buona saldatura• Se le impostazioni della macchina sono corrette, l'arco sarà costante e si produrrà un suono scoppiettante. Non dimenticare che si dovrà spostare gradualmente il morsetto elettrodo più vicino al metallo quando una volta che elettrodo di saldatura si sarà consumato

• Una volta che il cordone di saldatura è completo, rimuovere il materiale in eccesso e gli schizzi di saldatura con un martello sbavatore o una spazzola metallica. Non tentare di saldare sui cordoni, a meno che siano stati adeguatamente puliti
• Ci vuole tempo per arrivare ad effettuare saldature di alta qualità. La pratica e la preparazione possono portare a buoni risultati Accessori Una vasta gamma di accessori per la protezione personale durante la saldatura, come caschi di saldatura, martelli sbavatori, grembiuli per saldatori e guanti per saldatori sono disponibili presso i nostri rivenditori Silverline. Eventuali parti di ricambio sono reperibili su toolsparesonline.com Manutenzione ATTENZIONE: Rimuovere sempre la spina dalla presa di corrente prima di eseguire qualsiasi intervento di manutenzione/pulizia . Ispezione generale
• Controllare regolarmente che tutte le viti di ssaggio siano serrate• Prima di ogni utilizzo, controllare che il cavo di alimentazione della saldatrice non presenti danni o segni di usura. Lasciar effettuare le riparazioni a un centro assistenza autorizzato Silverline. Questo consiglio vale anche per i cavi di prolunga usati con questo apparecchio Pulizia
• Tenere l’utensile sempre pulito. Lo sporco e la polvere potrebbero consumare le parti interne rapidamente e ridurre la vita in servizio della macchina. Pulire il corpo della macchina con una spazzola morbida o un panno asciutto. Se disponibile, utilizzare dell’aria compressa pulita e asciutta e farla sofare attraverso i fori di ventilazione• Pulire il rivestimento della saldatrice con un panno morbido e umido con un detergente delicato. Non usare alcol, benzina o detergenti forti• Non utilizzare sostanze caustiche per pulire le parti in plastica Contatto Per consigli tecnici e per eventuali riparazioni, contattare il nostro servizio di assistenza telefonico al numero ([phone]Pagina web: silverlinetools.com/en-GB/SupportIndirizzo:PowerboxBoundary WayLufton Trading EstateYeovil, SomersetBA22 8HZ, United Kingdom Conservazione

• Conservare questo utensile con cura in un luogo sicuro, asciutto e lontano dalla portata dei bambini Smaltimento Rispettare sempre le normative nazionali per lo smaltimento di elettroutensili non più funzionali e non riparabili.• Non gettare elettroutensili, batterie o altre apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) con i riuti domestici
• Contattare l'ente locale per lo smaltimento dei riuti e per informazioni sul modo corretto di disporre di elettroutensili o batterie 677293_MANUAL.indd 31 05/07/2017 10:48IT

silverlinetools.com Termini e condizioni Garanzia Silverline Tools Questo prodotto Silverline è protetto da una garanzia di 3 anni Per attivare la garanzia di 3 anni è necessario registrare il prodotto sul sito www.silverlinetools.com entro 30 giorni dalla data d’acquisto. La data d’inizio del periodo di garanzia corrisponde alla data d’acquisto riportata sullo scontrino di vendita. Registrazione dell'acquisto Accedere al sito: silverlinetools.com e selezionare il tasto registra per inserire:• Dati personali• Informazioni sul prodottoUna volta che queste informazioni sono state inserite, Il vostro certicato di garanzia sarà inviato per posta elettronica nel formato PDF. Si prega di stampare e conservare il Certicato insieme alla ricevuta d’acquisto.Il periodo di garanzia decorre dalla data dell’acquisto presso il rivenditore indicata sulla ricevuta d’acquisto. SI PREGA DI CONSERVARE LA RICEVUTA D'ACQUISTO Nel caso in cui il prodotto risultasse difettoso entro 30 giorni dalla data d’acquisto, sarà necessario restituirlo al punto vendita presso cui è stato acquistato, presentando la ricevuta e spiegando chiaramente la natura del difetto riscontrato. Il prodotto difettoso sarà sostituito o sarà rimborsato l'importo d'acquisto.Nel caso in cui il prodotto risultasse difettoso dopo 30 giorni dalla data d’acquisto, sarà necessario inviare una richiesta di indennizzo in garanzia a:Silverline Tools Service Centre PO Box 2988 Yeovil BA21 1WU, GBLe richieste di indennizzo devono essere presentate durante il periodo della garanzia.Afnché la richiesta sia approvata, è necessario presentare anche la ricevuta d’acquisto originale, indicando il luogo e la data dell’acquisto del prodotto e il proprio nome e indirizzo. Sarà necessario inoltre fornire una descrizione dettagliata del guasto riscontrato.Le richieste effettuate durante il periodo di garanzia saranno vericate da Silverline Tools per stabilire se il difetto del prodotto è dovuto a problemi di materiali o di lavorazione.Le spese di spedizione non saranno rimborsate. Tutti i prodotti devono essere spediti puliti e in condizioni tali da garantire l'esecuzione della riparazione in modo sicuro. I prodotti devono essere imballati con cura per evitare danni o lesioni durante il trasporto. Silverline Tools si riserva il diritto di non accettare prodotti spediti in condizioni non idonee o non sicure. Le riparazioni saranno eseguite da Silverline Tools o da un centro di riparazione autorizzato.La riparazione o la sostituzione del prodotto non estende o rinnova il periodo di garanzia. Nel caso in cui determini che il prodotto e il difetto riscontrato sono coperti dalla garanzia, Silverline Tools provvederà a riparare l'utensile gratuitamente (esclusi i costi di spedizione) o, a propria discrezione, a sostituirlo con un nuovo utensile.Gli utensili o le parti trattenuti da Silverline Tools in cambio di un prodotto o componente sostitutivo diventano proprietà di Silverline Tools. La riparazione o la sostituzione di un prodotto in garanzia estende i diritti del consumatore previsti per legge, senza modicarli. Cosa copre la garanzia: La riparazione del prodotto, nel caso in cui Silverline Tools determini che il problema sia dovuto a difetti dei materiali o difetti di lavorazione riscontrati durante il periodo della garanzia. Nel caso in cui un componente non sia più disponibile o fuori produzione, Silverline Tools si riserva il diritto di sostituirlo con un componente adeguato.Prodotti acquistati e utilizzati all’interno dell’Unione Europea. Cosa non copre la garanzia: La Garanzia Silverline Tools non copre le riparazioni se il difetto è stato causato da:La normale usura dei componenti per via dell’utilizzo del prodotto come indicato nelle istruzioni d’uso (ad esempio, lame, spazzole, cinghie, lampadine, batterie, ecc.).La sostituzione di accessori forniti a corredo, come ad esempio punte, lame, fogli abrasivi, dischi di taglio e altri componenti correlati.I danni accidentali, causati dall'uso improprio, dall'abuso e dalla manipolazione, conservazione e cura inadeguata dell'utensile da parte del proprietario. L’uso del prodotto per ni non domestici.La modica o alterazione del prodotto.Difetti causati dall’uso di parti e accessori che non siano componenti originali Silverline Tools.Installazione difettosa (fatto salvo quando l'installazione viene eseguita da Silverline Tools).Riparazioni o alterazioni eseguite da terze parti che non siano la Silverline Tools o i centri di riparazione autorizzati da quest'ultima.Richieste diversi dal diritto alla correzione degli errori con lo strumento denominato in queste condizioni di garanzia non sono coperti dalla garanzia. Dichiarazione di conformità CE Il sottoscritto: Sig. Darrell Morriscome autorizzato di: SilverlineDichiara che il prodotto:Questa dichiarazione è stata emessa unicamente sotto la responsabilità del produttore.L'obiettivo della dichiarazione è in conformità con la pertinente Normativa di Armonizzazione dell'Unione.Codice di identicazione: 677293Descrizione: Saldatrice ad arco MMA,100 ASi conforma alle seguenti direttive• Direttiva bassa tensione 2006/95/CE • Direttiva compatibilità elettromagnetica 2004/108/CE• Direttiva RoHS 2011/65/UE• EN60974-6: 2011 • EN60974-1:2005 • EN60974-10:2007Organismo noticato: TÜV Rheinland La documentazione tecnica è conservata da: SilverlineData: 28/08/2015Firma: Darrell MorrisDirettore generaleNome e indirizzo del fabbricante: Powerbox International Limited, N°. Società 06897059. Indirizzo registrato:. Powerbox, Boundary Way, Lufton Trading Estate, Yeovil, Somerset BA22 8HZ, Regno Unito.677293_MANUAL.indd 33 05/07/2017 10:48NL