AC402S - Controllore IFM - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE AC402S IFM

Istruzioni per l'uso originali

SmartPLC di sicurezza SafeLine+ con interfaccia

PROFINET

Firmware V6.1.8 o superiore

AC402S

Indice

1 Introduzione 3

1.1 Simboli utilizzati 3
1.2 Avvertenze 3

2 Indicazioni di sicurezza 4

3 Fornitura 5

3.1 Firmware.... 5

4 Uso conforme 6

4.1 Simbolo di sicurezza sul dispositivo 6
4.2 Sicurezza IT 6
4.3 Requisiti di sicurezza 6

5 Descrizione del funzionamento 7

6 Montaggio.... 8

6.1 Montare il dispositivo.... 8
7 Elementi di comando e di indicazione 9
7.1 Indicazioni LED 9

7.1.1 LED del dispositivo H1 9
7.1.2 Interfacce LED su X6, X7 9
7.1.3 Interfacce LED su X8 10

8 Collegamento elettrico 11

8.1 Assegnazione dei pin 11
8.2 Collegare tensione di alimentazione 11

8.2.1 Configurazione standard: alimentatore 24 V e alimentatore/i AS-i..... 11

8.3 Collegare sensori / attuatori 12

9 Funzionamento.... 13

9.1 Alimentazione elettrica 13
9.2 Interface Ethernet X3 e X8 13
9.3 Interfaccia del bus di campo X6 e X7 13
9.4 Interface AS-i 13
9.5 Ingressi e uscite locali di sicurezza X4 13
9.6 Indicazioni per il funzionamento conforme a EMC.... 14
9.7 Impostazioni 14

9.7.1 Selezione della lingua 14
9.7.2 Navigazione 15

9.7.2.1 Elementi di navigazione 15
9.7.2.2 Pittogrammi e navigazione principale 15
9.7.2.3 OSC (Online Support Center) 16

10 Dati tecnici 17
11 Manutenzione, riparazione e smaltimento.... 21

11.1 Sostituire la batteria tampone 21

1 Introduzione

Istruzioni, dati tecnici, certificazioni e ulteriori informazioni sul codice QR sul dispositivo / sull'imballaggio o consultando www.ifm.com.

1.1 Simboli utilizzati

√ Presupposto
Sequenza operativa
▷ Reazione, risultato

[...] Denominazione di tasti, pulsanti o indicazioni

→ Riferimento

Nota importante

In caso di inosservanza possono verificarsi malfunzionamenti o anomalie

Informazioni

Nota integrativa

1.2 Avvertenze

Le avvertenze mettono in guardia contro possibili lesioni fisiche e danni materiali. In questo modo è possibile utilizzare il prodotto in modo sicuro. Le avvertenze sono classificate come segue:

AVVERTENZA

Avvertenza contro il rischio di gravi lesioni fisiche

▷ Rispettare l'avvertenza per evitare lesioni gravi o mortali.

CAUTELA

Avvertenza contro il rischio di lesioni fisiche di entità lieve o moderata

▷ Rispettare l'avvertenza per evitare lesioni di entità lieve o moderata.

ATTENZIONE

Avvertenza contro il rischio di danni materiali

▷ Rispettare l'avvertenza per evitare danni materiali.

2 Indicazioni di sicurezza

- Il dispositivo descritto viene montato come componente parziale di un sistema.

• La sicurezza di questo sistema è responsabilità del produttore.

• Il costruttore del sistema è tenuto ad effettuare una valutazione dei rischi e a redigere e allegare la documentazione in conformità ai requisiti legali e normativi per il gestore e l'operatore del sistema. Questa documentazione deve contenere tutte le informazioni necessarie e le istruzioni di sicurezza per l'operatore, l'utente e, se del caso, il personale di servizio autorizzato dal costruttore del sistema.

• Leggere questo documento prima di mettere in funzione il prodotto e conservarlo per tutta la durata di utilizzo.

• Il prodotto deve adeguarsi perfettamente alle relative applicazioni e condizioni ambientali senza alcuna restrizione.
• Utilizzare il prodotto solo per l'uso previsto (→ Uso conforme).
• La mancata osservanza delle istruzioni per l'uso o dei dati tecnici può causare danni materiali e/o alle persone.
• Il produttore non si assume alcuna responsabilità o garanzia per le conseguenze derivanti da interventi sul prodotto o da un uso improprio da parte dell'operatore.
• L'installazione, il collegamento elettrico, la messa in servizio, il funzionamento e la manutenzione del prodotto devono essere eseguiti solo da personale specializzato addestrato e autorizzato dal gestore dell'impianto.
• Proteggere adeguatamente i dispositivi e i cavi da eventuali danni.
• Sostituire i dispositivi danneggiati, altrimenti i dati tecnici e la sicurezza saranno compromessi.
• Osservare la documentazione di riferimento.

3 Fornitura

• 1 SmartPLC di sicurezza serie SafeLine
• 3 morsetti Combicon
• 1 istruzioni per l'uso originali
• 1 dichiarazione di conformità CE
- Lista indirizzi di servizio con contatti ifm

Se uno dei componenti citati dovesse mancare o essere danneggiato, si prega di rivolgersi ad una delle filiali ifm.

Il manuale del prodotto e quello di programmazione non sono parte della fornitura. Questi si trovano sul sito www.ifm.com.

3.1 Firmware

Il dispositivo viene fornito con la versione firmware V6.1.8 o superiore.

4 Uso conforme

Il dispositivo ha due master AS-i integrati, un PLC di sicurezza, un PLC standard, un web server e un'interfaccia slave PROFINET con switch a 2 porte.

Il dispositivo

• controlla lo scambio dei dati per il livello attuatore/sensore.
- può essere utilizzato come sistema di controllo (PLC) di sicurezza e standard.
- comunica con il sistema di controllo superiore tramite PROFINET.
- visualizza i dati di sensore/attuatore sul server web integrato.
• consente di configurare dispositivi tramite il server web.

Con un funzionamento appropriato, il sistema può essere utilizzato in applicazioni fino a Performance Level e (PLe), categoria 4 secondo EN ISO 13849-1 oppure IEC 61508/SIL3 (→ note sul collegamento elettrico).

Durante l'installazione è necessario tener conto dei requisiti della norma EN 60204 e EN 62026-2. Se una rete AS-i viene utilizzata per controllare una macchina con movimenti potenzialmente pericolosi e si applica la norma EN 60204-1, è necessario installare anche uno speciale dispositivo di monitoraggio dell'isolamento.

A seconda della selezione dei componenti di sicurezza utilizzati, l'intero sistema di sicurezza può anche essere classificato in una categoria di controllo inferiore.

Nel quadro elettrico in un ambiente industriale (interno) come unità montata in modo permanente con alimentazione tipo SELV / PELV secondo i dati tecnici (→ Dati tecnici).

4.1 Simbolo di sicurezza sul dispositivo

Osservare le indicazioni del capitolo "Collegamento elettrico".

Simbolo di sicurezza sul dispositivo:

▶ Per un funzionamento sicuro del dispositivo, osservare le istruzioni per l'uso.

4.2 Sicurezza IT

Per il dispositivo non è previsto un collegamento diretto alle strutture IT. Se è richiesta quest'applicazione, sarà l'utente a realizzarla (es. utilizzando componenti aggiuntivi propri).

4.3 Requisiti di sicurezza

I requisiti delle singole applicazioni, in merito alla tecnologia di sicurezza, devono essere conformi ai requisiti riportati di seguito.

Osservare le seguenti condizioni:

▶ Nel caso di dispositivi di interblocco in combinazione con protezioni di separazione, osservare la norma EN 14119.
▶ Rispettare le condizioni d'impiego specificate (→ Dati tecnici). Non è consentito utilizzare il prodotto in un ambiente con sostanze chimiche e biologiche.
▶ In caso di anomalie all'interno del prodotto che portano allo stato definito di sicurezza, adottare provvedimenti volti a mantenere lo stato sicuro durante il funzionamento di tutto il sistema di controllo.

5 Descrizione del funzionamento

Tutte le informazioni contenute nella descrizione del software di configurazione e le istruzioni di installazione del dispositivo devono essere rispettate. Questa documentazione contiene tutte le informazioni necessarie per l'installazione, la configurazione, il funzionamento e la manutenzione del modulo di sicurezza AS-i per quadro elettrico.

Le rispettive funzioni di sicurezza parametrizzabili per il modulo di sicurezza AS-i per quadro elettrico, si trovano nel capitolo "Elementi di monitoraggio" del manuale per il software di configurazione.

I prodotti descritti di seguito sono stati concepiti per funzioni di sicurezza come parte di un intero impianto o di una macchina. Un sistema di sicurezza completo comprende abitualmente sensori, amplificatori di controllo, apparecchi di segnalazione e componenti per un disinserimento sicuro. La garanzia del corretto funzionamento totale è responsabilità del produttore dell'impianto o della macchina. Il produttore, le sue filiali e società cooperative non sono in grado di garantire tutte le proprietà di un impianto completo o macchinario che sia stato realizzato da terzi.

Il produttore inoltre non si assume alcuna responsabilità per le raccomandazioni date o implementate dalla seguente descrizione.

In base alla seguente descrizione non possono essere rivendicati nuovi diritti di garanzia o responsabilità che vadano oltre le generali condizioni di fornitura.

È necessario osservare la descrizione completa del software di configurazione, le istruzioni per l'uso del monitor di sicurezza AS-i e le istruzioni per l'uso del modulo di sicurezza AS-i per quadro elettrico.

Condizioni di manutenzione

Si sottolinea che almeno un test all'anno deve essere effettuato tramite intervento della funzione di sicurezza.

6 Montaggio

6.1 Montare il dispositivo

▶ Il dispositivo deve essere montato, collegato e messo in funzione soltanto da un tecnico qualificato poiché solo con un'installazione conforme è garantito il funzionamento sicuro sia del dispositivo che dell'impianto.

▶ Il montaggio e il collegamento devono essere conformi alle norme nazionali ed internazionali in vigore.
▶ Responsabile è colui che installa il prodotto.
▶ Fissare il dispositivo su una guida profilata di 35 mm.
▶ Montaggio verticale.
▶ Rispettare una distanza minima di 30 mm tra i fori di ventilazione (lamiera forata) e gli altri componenti.
▶ Massima altezza di esercizio: 2000 m sul livello del mare
▶ Il grado di protezione del dispositivo è IP 20. È necessaria un'installazione in un quadro elettrico con serratura e con almeno un grado di protezione IP 54.
▶ Inserire i cavi nella canalina.
▶ Lo spazio per il montaggio del dispositivo deve essere tenuto libero da particelle conduttrici di elettricità.

Garantire un ambiente privo di umidità. Evitare polvere eccessiva, vibrazioni ed urti. La circolazione dell'aria attraverso i fori di ventilazione non deve essere ostacolata. Non è consentita l'installazione in ambienti con radiazioni ionizzanti.

Evitare il montaggio nelle immediate vicinanze di convertitori di frequenza o altre fonti di interferenza.

7 Elementi di comando e di indicazione

1: Dispositivi LED H1 verde / giallo / rosso
2: Pulsanti
3: Pulsanti di navigazione
4: Bus AS-i e collegamento di terra funzionale X1
5: Alimentazione dispositivi 24V X2
6: Collegamento per alimentazione IO Safe 24V e ingressi/uscite locali X4
7: Sportello anteriore
8: Slot per scheda SD
9: Interfaccia Ethernet X3
10: Interfaccia Ethernet X8
11: Interfaccia PROFINET X7
12: Interfaccia PROFINET X6

7.1 Indicazioni LED

7.1.1 LED del dispositivo H1

Il LED anteriore segnala lo stato del dispositivo e dei sistemi collegati.

LED di stato	Descrizione
LED verde acceso:	Il dispositivo è attivato Non ci sono messaggi di allarme Non ci sono messaggi di errore
II LED (giallo) lampeggia lentamente (0,5 Hz):	È presente un messaggio di avviso Non ci sono messaggi di errore
LED rosso lampeggia rapidamente (2 Hz):	È presente un messaggio di errore

7.1.2 Interface LED su X6, X7

LED di stato	Descrizione
LED verde acceso:	• Collegamento fisico ok
LED giallo lampeggia:	• Ricezione dati

7.1.3 Interfacce LED su X8

LED di stato	Descrizione
LED giallo acceso:	• Collegamento fisico ok
LED verde lampeggia:	• Ricezione dati

8 Collegamento elettrico

Il dispositivo deve essere installato soltanto da personale specializzato.
▶ Disinserire la tensione dall'impianto prima di collegare il dispositivo.
▶ Rispettare le disposizioni nazionali e internazionali per l'installazione di apparecchiature elettriche.
▶ Collegare il dispositivo come indicato sui terminali.
▶ Creare un collegamento elettrico tra dispositivo (X1, morsetto FE) e massa dell'impianto.
▶ Collegare a terra le interfacce X3, X6, X7 e X8 ai due lati.

8.1 Assegnazione dei pin

Morsetto	Pin	Descrizione
X1
• AS-i 2 +	1	AS-i + per linea AS-i 2
• AS-i 2 -	2	AS-i - per linea AS-i 2
• AS-i 1 +	3	AS-i + per linea AS-i 1
• AS-i 1 -	4	AS-i - per linea AS-i 1
• FE	5	Terra funzionale
	6	Non collegato
X2
• 24 V	1	Alimentazione dispositivo +24 V
• GND	2	GND
X4
• IN1... IN8	1...8	Canali di ingresso
• OUT1... OUT4	9...12	Canali di uscita
• GND	13, 14	Messa a terra scheda IO Safety
• +24V	15, 16	Alimentazione +24 V scheda IO Safety

8.2 Collegare tensione di alimentazione

8.2.1 Configurazione standard: alimentatore 24 V e alimentatore/i AS-i

▶ Collegare gli ingressi della tensione di alimentazione del dispositivo con gli alimentatori previsti.

- Bus AS-i 1

- Collegare i pin del morsetto X1 contrassegnati da AS-i 1+ e AS-i 1- all'alimentatore AS-i (ad es. AC1254) del primo bus AS-i.

- Bus AS-i 2

- Collegare i pin del morsetto X1 contrassegnati da AS-i 2+ e AS-i 2- all'alimentatore AS-i (ad es. AC1254) del secondo bus AS-i.

Il componente Safe IO (morsetto X4) e il dispositivo (morsetto X2) devono essere alimentati allo stesso tempo.

Alimentazione del dispositivo a 24V:

Collegare i pin contrassegnati da 24 V e 0 V del morsetto X2 ad un alimentatore da 24 V DC (18...32 V SELV/PELV).

Alimentazione Safe IO 24 V

Collegare i pin del morsetto X4 contrassegnati da 24 V e GND ad un alimentatore da 24 V DC (18...32 V SELV/PELV).

▶ Collegare il punto di simmetria del dispositivo (morsetto X1, pin 5 terra funzionale) con la massa dell'impianto a bassa resistenza.
▶ Per l'alimentazione a 24 V (dispositivo, Safe IO) selezionare un alimentatore che fornisca una corrente di uscita di almeno 3 A.
▶ Limitare la lunghezza del cavo di alimentazione DC tra alimentatore e dispositivo a massimo 3 m.
Gli alimentatori utilizzati devono essere conformi allo standard DIN EN 60950-1 per SELV/PELV.

8.3 Collegare sensori / attuatori

I sensori e gli attuatori vengono collegati agli ingressi e alle uscite locali (di sicurezza) tramite morsetto X4.

Combinazioni valide dei canali di ingresso locali per il collegamento di sensori a 2 canali:

• IN1 e IN8
• IN2 e IN7
• IN3 e IN6
• IN4 e IN5

AVVERTENZA

Combinazione non valida degli ingressi locali collegando sensori a 2 canali

▷ Le funzioni di sicurezza non sono efficaci
▷ SIL / Cat. / PL auspicati non vengono raggiunti
▶ Se si collegano sensori a 2 canali per la realizzazione di funzioni di sicurezza secondo SIL3 / Cat.4 / PL e, utilizzare una combinazione di ingresso valida.

▶ Collegare i segnali di commutazione dei sensori ai pin IN1... IN8 del morsetto X4.
▶ Collegare gli attuatori ai pin OUT1... OUT4 del morsetto X4.
▶ Collegando sensori / attuatori esterni è necessario garantire le loro tensioni ossia il potenziale di riferimento del morsetto X4 (alimentazione componente Safe IO).
▶ Collegando sensori esterni, rispettare la tensione massima ammessa del sensore e selezionare conformemente l'alimentazione del componente Safe IO.
▶ La lunghezza della linea di segnale per dispositivi esterni (sensori, attuatori) deve essere limitata a un massimo di 10 m. Le linee di segnale non devono uscire dall'edificio.
▶ Non superare la corrente di uscita massima di 0,5 A per ogni uscita.
▶ Se si collegano carichi induttivi (DC-13), non superare una frequenza di commutazione di 25 Hz.

9 Funzionamento

9.1 Alimentazione elettrica

Tensione del dispositivo da 24 V (AUX)

9.2 Interface Ethernet X3 e X8

• RJ45, Twisted Pair (10 Mbps e 100 Mbps)
• TCP/IP - Transport Control Protocol/ Internet Protocol
• UDP/IP - User Datagram Protocol
- EtherCAT (master) incluso FSoE (Fail Safe over EtherCAT)
• Modbus TCP (master/slave)
- Ether
Net/IP (scanner)
• Variabili di rete globale 3S di sicurezza
- Server HTTP
• Interfaccia di programmazione CODESYS
- Server OPC UA
• Visualizzazione web CODESYS

9.3 Interfaccia del bus di campo X6 e X7

- Dispositivo PROFINET RT classe B (100 Mbps)

9.4 Interface AS-i

• 2 master AS-i
  • Rilevamento di dispersione a terra

9.5 Ingressi e uscite locali di sicurezza X4

Questi vengono chiamati di seguito Safe IO.

• 8 morsetti per
• max. 4 ingressi di sicurezza secondo SIL3 / PL e / categoria 4
  – max. 8 ingressi standard

Utilizzare gli ingressi di sicurezza sempre a due canali.

• 4 morsetti per
- 2 uscite a semiconduttore di sicurezza secondo SIL3 / PL e / categoria 4
- max. 4 uscite standard

9.6 Indicazioni per il funzionamento conforme a EMC

• Per l'alimentazione del dispositivo, utilizzare alimentazioni che non servono allo stesso tempo per alimentare note fonti di interferenza (es. grandi carichi induttivi, partenze motore, convertitori di frequenza ecc.).
• Se le uscite di commutazione del dispositivo vengono utilizzate per il controllo di carichi induttivi (relè, contattori ecc.), è necessario prevedere misure di soppressione delle interferenze direttamente su questi carichi.
• Inserire i cavi degli ingressi e delle uscite digitali, da collegare tramite il connettore anteriore, nelle canaline separate. In queste canaline non devono trovarsi altri cavi che siano linee di comando o alimentazione delle fonti di anomalia indicate.

Compatibilità elettromagnetica (EMC):

Questo è un prodotto di Classe A. In un ambiente domestico, questo prodotto può causare interferenze radio.

▶ Se necessario adottare misure EMC per la schermatura.

9.7 Impostazioni

Durante il funzionamento, il display si spegne se non viene utilizzato per 10 minuti.

▶ Attivare il display con un pulsante qualsiasi.

9.7.1 Selezione della lingua

▶ Modificare la lingua del dispositivo premendo contemporaneamente i pulsanti ▶ e ▲ o ▼.

9.7.2 Navigazione

9.7.2.1 Elementi di navigazione

1: Focus
2: Campo operativo
3: Etichette dei pulsanti (es. menu, OSC)
4: Strumento di navigazione
5: Barra di stato navigazione
6: Barra di navigazione principale
7: Barra delle informazioni

9.7.2.2 Pittogrammi e navigazione principale

1 ASi	AS-i 1
	Impostazioni master AS-iDiagnostica AS-iSlave AS-i

	AS-i 2
	Impostazioni master AS-iDiagnostica AS-iSlave AS-i

	Sistema
	PLC– Informazioni– Impostazioni– Diagnostica InformazioniImpostazioni Diagnostica

	Interfacce
	Impostazioni e informazioni dell'interfaccia Ethernet Impostazioni e informazioni dell'interfaccia Ether Net/IP

	Safety
	Impostazioni, informazioni e diagnostica del sistema di controllo di sicurezza

Altri dettagli → Manuale del dispositivo

9.7.2.3 OSC (Online Support Center)

L'accesso è possibile tramite il pulsante [OSC] sulla schermata iniziale. In più vengono visualizzati eventi, messaggi di avviso e di errore con data e ora in formato di testo.

• Attuale
• Cronologia

10 Dati tecnici

AC402S

Gateway AS-i PROFINET con PLC di sicurezza

SmartPLC SafeLine 2ASi PN

Applicazione

Modello		corpo per montaggio su guida DIN
Applicazione		gateway PROFINET con elaborazione sicura
Dati elettrici
Tensione di esercizio	[V]	18...32 DC; (AUX)
Corrente assorbita	[mA]	< 750
Max. corrente assorbita da AS-i	[mA]	AS-i 1: 10 mA; AS-i 2: 10 mA
Numero di master AS-i		2
Separazione del potenziale		si
Ingressi
Circuito d'ingresso ingressi digitali		PNP; (tipo 2 secondo IEC 61131-2)
Alimentazione degli ingressi		secondo SELV/PELV
Tensione di alimentazione	[V]	24; (18...32 DC)
Corrente di ingresso High	[mA]	7
Uscite
Circuito		PNP
Campo di tensione DC	[V]	24; (18...32 DC ; secondo SELV/PELV)
Capacità di corrente per uscita	[mA]	500; (categoria d'uso DC-13 (sistema di controllo di elettromagneti))

AC402S

Gateway AS-i PROFINET con PLC di sicurezza

SmartPLC SafeLine 2ASi PN

Frequenza di commutazione [Hz] AC	< 25
Resistente a cortocircuito	si
Separate elettricamente	si
Interfacce
Interfaccia di comunicazione	Ethernet; OPC-UA
Ethernet - EtherCAT
Protocollo	EtherCAT
Tipo di utilizzo	trasmissione dati; Programmazione
Ethernet - Ether Net/IP
Velocità di trasmissione	100 MBaud
Protocollo	Ether Net/IP
Tipo di utilizzo	Programmazione
Ethernet - FSoE
Protocollo	FSoE
Ethernet - Modbus TCP
Velocità di trasmissione	10 MBaud; 100 MBaud
Tipo di connettore	RJ45
Protocollo	Modbus TCP
Tipo di utilizzo	Programmazione
Ethernet - PROFINET
Velocità di trasmissione	100 MBaud
Tipo di connettore	RJ45
Protocollo	PROFINET
Tipo di utilizzo	trasmissione dati
Nota per le interfacce	Device Class B
Ethernet - TCP/IP
Velocità di trasmissione	10 MBaud; 100 MBaud
Tipo di connettore	RJ45
Protocollo	TCP/IP
Tipo di utilizzo	Programmazione
Ethernet - UDP/IP
Velocità di trasmissione	10 MBaud; 100 MBaud
Tipo di connettore	RJ45
Protocollo	UDP/IP
Tipo di utilizzo	Programmazione
Condizioni ambientali
Temperatura ambiente [°C]	0...45
Indicazioni per la temperatura ambiente	cULus: ...50 °C
Temperatura di immagazzinamento [°C]	-20...70
Max. umidità relativa dell'aria ammessa [%]	95; (non condensante)

ifm electronic gmbh • Friedrichstraße 1 • 45128 Essen — IT-IT — AC402S — 20.01.2026 —

AC402S

Gateway AS-i PROFINET con PLC di sicurezza

SmartPLC SafeLine 2ASi PN

Max. altezza s.l.m.	[m]	2000
Grado di protezione		IP 20

Parametri di sicurezza

Conforme ai requisiti		ISO 13849-1: 2023 Categoria 4, PL e
		IEC 61508 SIL 3
Durata d'uso TM (Mission Time)	[h]	175200
Durata d'uso TM (indicazione supplementare)		20 anni
PFH	[1/h]	1,21E-08
PFD		1,04E-04
Max. induttività intrinseca	[μH]	400

Parametri AS-i

Versione AS-i	3.0
Profilo master AS-i	M4
Certificato AS-i	125301

Dati meccanici

Peso	[g]	840,7
Corpo		parallelepipedo
Tipo di montaggio		Montaggio su guida DIN; (TH35 (EN 60715))
Dimensioni	[mm]	135,5 x 93 x 106,2
Materiali		alluminio verniciato; lamiera di acciaio zincato; PC

Elementi di indicazione e comando

Indicazione	Commutazione	1 x LED, rosso / verde
		Display LCD grafico

Accessori

Fornitura	Morsetti
Osservazioni
Quantità	1 pezzo

AC402S

Gateway AS-i PROFINET con PLC di sicurezza

SmartPLC SafeLine 2ASi PN

Collegamento elettrico - 1

Collegamento

X1, X2 Power supply

Collegamento elettrico - 2

Collegamento

X4 Local inputs/outputs

11 Manutenzione, riparazione e smaltimento

Il funzionamento del dispositivo non richiede manutenzione.

Il dispositivo deve essere riparato soltanto dal costruttore.

▶ Dopo l'uso, smaltire il dispositivo nel rispetto dell'ambiente secondo le norme nazionali vigenti.
Pulizia:
▶ Scollegare il dispositivo dalla tensione di alimentazione.
▶ Rimuovere lo sporco con un panno in microfibra morbido, non trattato con sostanze chimiche e asciutto.

11.1 Sostituire la batteria tampone

Se necessario, sostituire la batteria tampone tipo CR2032 del real-time clock.