Pearl OT 80 - Test di gravidanza BEURER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Test di gravidanza e monitoraggio della fertilità (sistema Pearl Fertility)
Marca	Beurer
Modello	Pearl OT 80
Contenuto del kit	15 strisce FSH, 15 strisce LH, 2 strisce hCG, 1 portastrisce riutilizzabile, app Pearl Fertility, manuale di istruzioni
Dimensioni del portastrisce	Circa 10 x 2 x 1 cm (stima)
Peso del portastrisce	Circa 30 g (stima)
Alimentazione	Nessuna (il dispositivo non necessita di batteria; l'app richiede uno smartphone carico)
Compatibilità smartphone	iOS ≥ 11.0, Android ≥ 6.0
Funzioni principali	Rilevamento dell'ovulazione (FSH, LH), test di gravidanza (hCG), monitoraggio del ciclo mestruale, analisi visiva tramite foto nell'app
Durata del test	10-15 minuti (non superare i 20 minuti)
Condizioni di conservazione	Da 4 °C a 30 °C, al riparo dalla luce
Manutenzione e pulizia	Pulire il portastrisce con acqua dopo ogni utilizzo, asciugare con un panno morbido; non sterilizzare né usare solventi
Sicurezza	Uso singolo delle strisce; non utilizzare come contraccettivo; rispettare avvertenze e precauzioni
Pezzi di ricambio e consumabili	Strisce per test ormonali (FSH, LH, hCG) disponibili separatamente; portastrisce riutilizzabile
Riparabilità	Non riparabile dall'utente; contattare il servizio post-vendita in caso di problemi
Informazioni generali	Prodotto da Beurer GmbH; utilizzo per cicli di 21-35 giorni; non utilizzare con contraccezione ormonale

Domande frequenti - Pearl OT 80 BEURER

Come si utilizza il sistema Pearl Fertility?

Scarica l'app Pearl Fertility, registra il kit con il codice QR, quindi esegui i test ogni mattina con le prime urine. Usa il portastrisce o un contenitore pulito. Dopo 10-15 minuti, scatta una foto della striscia nell'app per l'analisi.

Cosa fare se il risultato del test non è chiaro?

Assicurati che la striscia sia ben illuminata e senza ombre durante la foto. Allinea correttamente le linee di test e di controllo nell'app. Se il problema persiste, contatta il servizio post-vendita.

Posso usare l'app senza le strisce reattive?

L'app può essere usata per monitorare il ciclo (inserimento manuale dei sintomi), ma il rilevamento dell'ovulazione e il test di gravidanza richiedono le strisce per test ormonali fornite.

Quante strisce sono incluse nel kit?

Il kit contiene 15 strisce FSH (blu), 15 strisce LH (rosa) e 2 strisce hCG (verdi) per test di gravidanza, oltre a un portastrisce riutilizzabile.

Cosa significa il fiore nell'app?

Il fiore rappresenta la probabilità di rimanere incinta ogni giorno. Più è aperto, maggiori sono le possibilità. La finestra fertile dura circa 8 giorni.

Posso usare le strisce dopo la data di scadenza?

No, non usare mai le strisce dopo la data di scadenza indicata sulla confezione. I risultati potrebbero essere inaccurati.

Come pulire il portastrisce?

Rimuovi il coperchio, pulisci il portastrisce con acqua corrente dopo ogni utilizzo, poi asciugalo con un panno morbido. Non sterilizzare né usare prodotti chimici.

L'app funziona senza connessione internet?

L'app richiede una connessione internet per alcune funzionalità come la registrazione del kit e gli aggiornamenti. Tuttavia, lo scatto di foto e l'analisi possono essere eseguiti offline se l'app è già configurata.

Cosa fare se non ho abbastanza strisce per coprire il mio ciclo?

Se il tuo ciclo è più lungo del previsto (più di 35 giorni), puoi acquistare un kit aggiuntivo. L'app ti indicherà quando usare ogni tipo di striscia.

Posso usare questo test come contraccettivo?

No, l'app e le strisce non sono concepite come contraccettivo. Aiutano a identificare i giorni fertili per aumentare le possibilità di concepimento. Consulta uno specialista per la pianificazione familiare.

MANUALE UTENTE Pearl OT 80 BEURER

Uso con un recipiente

Leggere attendamente le presenti istruzioni per l'uso e conservarle per impieghi futuri; renderle accessibili ad altri utenti e attenersi alle indicazioni.

Graie per ave scelto uno dei nostri prodotti. Il nostro marchio è garanzia di prodotti di elevata qualità, controllati nei dettagli, relativi ai settori calore, peso, pressione, temperatura corporea, pulsazioni, terapia dolce, massaggio, Beauty, Baby e aria.

Cordiali saluti

II team Beurer

Indices

1.Fornitura. 54
2. Segnali e symboli 54
3. Uso previsto.. 55
4. Avvertenze e misure precauzionali 56
5. Descrizione degli accessori 56
6. Primo utilizzato 57
7. Come funziona ilsystema Pearl Fertility? 57

1. Segnali e symboli 58
2. Uso dell'app Pearl Fertility 59
   10.Pulizia e cura. 64
3. Conservazione e smaltimento 64
4. Dati tecnici 64
5. Indirizzo del Servizio Assistenza clienti 64

1. Fornitura

Verificare che la confezione sia intatta esternamente e controllare che il contento sia complete. Prima dell'utilizzo verificare che il set o gli accessori non presentino danni visibili e rimuovere il materiale di imballaggio. In caso di dubbi non utilizzare il set e consulare il proprio rivenditore o contattare il Servizio clienti indicato.

App Pearl Fertility gratuita
- 1 codice QR per l'attivazione dell'app Pearl Fertility
15 strisce reattive Pearl Fertility FSH
15 strisce reattive Pearl Fertility LH
- 2 strisce reattive Pearl Fertility hCG (test di gravidanza)
- 1 supporto riutilizzabile per le strisce reattive
- 1 istruzioni per l'uso dell'app eutilizzo del prodotto
- 1 istruzioni per l'uso per gli ormoni

2. Segnali e symboli

In queste istruzioni per l'uso e sull'imballaggio vengono utilizzate le seguenti icone:

!	AVVERTENZA Avvertimento di pericolò di lesioni o di pericoli per la salute
i	Informazioni sul prodotto Indicazione di informazioni importanti
i	Attenersi alle istruzioni per l'uso
i	Produattro
IVD	Diagnostica in vitro
2	Non riutilizzare/solo monouso
	Proteggere alla luce solare
30°C 4°C	Campo di temperatura da +4 °C a +30 °C
0123	Il presente prodotto soddisfa i requisiti delle direttive europee e nazionali vigenti.
	Utilizzabile fino a
LOT	Indicazione lotto
SN	Numero di seriie
/ Cod. art.	Numero di riferimento
PAP	Smaltire la confezione nel rispetto dell'ambiente

3. Uso previsto

Ilsystema Pearl Fertility è formato da un'app e strisce reattive per l'autoanalisi degli ormoni FSH e LH da casa. Serve a determinare in modo preciso i giorni fertili durante il ciclo di una donna. Nell'app l'utente può inseire, memorizzare e richiamare autonomamente diversi fattori durante il ciclo.

Per le strisce reattive vi sono istruzioni per l'uso distinte, che devono essere lette attentamente prima dell'uso. Le presenti istruzioni per l'uso si riferiscono solo alsystema Pearl Fertility (app e strisce reattive). Contengono rimandi alle istruzioni per l'uso delle strisce reattive. L'app NON può essere utilizzata come metodo contraccettivo, né da sola né in combinazione con le strisce reattive. Per consigli sulla pianificazione familiare naturale rivolgersi a un medico specializzato.

Il kit è progettato per copire cicli di altre 21 giorni e fino a 35 giorni. Cicli più lunghi possono richiedere un kit aggiantivo. Se si soffre di disturbi, soprattutto quelli che influiscono sull'equilibrio ormonale naturale o sul ciclo, consultare un medico prima di utilizzato il kit.

4. Avertenze e misure precauzionali

• L'app Pearl Fertility indica in quali giorni si ha la maggiore probabilità di concepimento. Questo non significica che sia possibile restare incinta solo in questi giorni. Si consiglia pertanto di augmentare la frequenza dei rapporti durante i giorni fertili se si desidera rinanere incinta.
• L'app Pearl Fertility non può essere utilizzata insieme a un tipo contraccettivo ormonale, perché la fase del ciclo necessaria per il concepimento verrebbe influenzata dai preparati per la contracezione ormonale. L'app Pearl Fertility supporta solo le strisce reattive LH e FSH fornite insieme al set Pearl Fertility.
• Utilizzare l'app Pearl Fertility solo con le strisce reattive fornite insieme al set Pearl Fertility. L'uso di altre strisce reattive comporta risultati imprecisi e rappresenta una violazione delle condizioni di utilizzo dell'app Pearl Fertility.
• L'uso dell'app Pearl Fertility insieme alle strisce reattive del set Pearl Fertility è limitato ai Paesi in cui il set Pearl Fertility è disponibile in commercio. Non utilizzato l'app Pearl Fertility insieme alle strisce reattive al di fuori di quosti Paesi.
• Se il ciclo mestruale non è regolare, in caso di utilizzo dell'app Pearl Fertility insieme alle strisce reattive assicurarsi di averere abbastanza strisce reattive per coprir la durata massima del ciclo.

5. Descrizione degli accessori

1. Copertura di protezione (rimovibile)
2. Supporto per le strisce reattive
3. Codice colore rosa
4. Codice colore blu
5. Alloggiamento strisce

6. Primo utilizzo

Caricare l'app Pearl Fertility sullo smartphone

Prima del primo utilizzato l'app Pearl Fertility delve essere scarcicata sullo smartphone. Nel capitolo "Dati tecnici" è riportato un codice QR con l'elenco dei dispositivi compatibili.

Prima di iniziare la misurazione, effettuare quando segue:

1. Scaricare l'app Pearl Fertility gratuita dall'Apple App Store (iOS) o da Google Play (AndroidTM).
2. Apire l'app Pearl Fertility sullo smartphone.
3. Registrare il set servendosi del codice di attivazione QR che si trovava in un foglio separato nel set.
4. Sequire le istruzioni nell'app Pearl Fertility.

É possibile leggere i colori dei risultati solo con le strisce reattive e servendosi dell'app Pearl Fertility.

Domande sull'app Pearl Fertility?

Il team Pearl è a disposizione in qualsiasi momento per fornire aiuto. Per informazioni più dettagliate vedere www.pearl-fertility.com/faq

L'app Pearl Fertility dispone inoltre di una funzione di contatto reperibile sotto il profilo personale e attraverso la quale è possible inviarci direttamente domande o feedback. Sulla

pagina Internet di Pearl e nei capitoli d'informazione dell'app si trovanoanche risposte alle domande e informazionidi base sul ciclo mestruale.

7. Come funziona ilsystema Pearl Fertility?

Ilsystema Pearl Fertility valuta il profilo ormonale che viene realizzato in base ai test ormonali (FSH e LH) su più giorni e calcula il momento dell'ovulazione. Ilsystema Pearl Fertility indica quindi una finestra di fertilità e la probabilità quotidiani di concepimento calculata in base ai valori ormonali.

[1] Treloar, A. E., et al (1967). Variation of the human menstrual cycle through reproductive life. Int J Fertil, 12(1 Pt 2), 77-126
[2] Stanford, et al "Timing intercourse to achieve pregnancy: current evidence." Obstetrics & Gyn. 100.6 (2002): 1333-1341

8. Segnali e symboli

O	Ovulazione
♥	Rapporti sessuali
♂	Rapporti sessuali protetti
i	Altre informazioni
	Strisce reattive LH (rosa)
	Test concluso (rosa)
→	Oggi
	Prima urina al risveglio

9. Uso dell'app Pearl Fertility

Nell'app Pearl Fertility è possibile passare tra tre schermate: vista calendario, vista ciclo e vista valori misurati. Nella vista calendario i dati sul ciclo e sulla finestra di fertilità vengono visualizzati in forma di calendario, in modo da rappresentare a colpo d'occhio tutte le informazioni importanti. La vista ciclo alla strotta l'andamento è gli eventi del ciclo attuale. Nella vista valori misurati vi è un'analisi grafica dei risultati di misurazione, in modo da rinanere aggiornati quotidianamente. Prima di iniziare a utilizzato l'app, assicurarsi di sapere quali sono le strisce reattive necessarie per agli mattina.

Le strisce reattive devono essere tenute nelle flusso o immerse nella prima urina del mattino. Leggere attendamente le istruzioni分开e per l'utilizzo delle strisce reattive.

Passo 1: attendere fino al primo giorno del ciclo successivo

Al primo giorno del ciclo,cioè al primo giorno di sanguinamento,toccare il fiore; in quello modo si indica a Pearl che è iniziato il ciclo.Toccare su una delle gocce nel menu per inserire il ciclo.

In Pearl viene richiesto se si intende contrassegnare questo giorno come l'inizio del ciclo. Toccare "Si". Il ciclo viene aggiornato e inizia il giorno N 1.

Passo 2: iniziare il test al risveglio

Dal 2^ giorno di ciclo,cioè dal giorno successivo all'inizio del sanguinamento, Pearl ricorda quali test ormonali devono essere effettuati quel giorno. I simboli colorati sui giorni nella vista ciclo indicano quali strisce reattive utilizzare: rosa per LH, blu per FSH. Ricordarsi di utilizzato la prima urina del mattino per il test e leggere attendamente le struzioni per l'uso delle diverse strisce reattive prima dell'utilizzo.

I test possono essere effettuati in due modi diversi.

Utilizzato con il supporto per le strisce reattive: posizionare la striscia o le strisce reattive nel supporto e tenerlo tanto il flusso di urina.

Utilizzo con un contentitore: raccogliere la prima urina del mattino in un contentitore pulito e asciutto (ad esempio un bianchiere). Immergere quando le strisce reattive nel contentitore.

Utilizzo con il supporto per le strisce reattive

1. Spingere completeness all'indietro la copertura di protezione.

1. Posizione are la striscia reattiva necessaria (LH o FSH) nell'alloggiamento strisce colorato del supporto per le strisce reattive.

I test di gravidanza possono essere inserti sua nell'alloggiamento per LH che in quello per FSH.

1. Spingere completeness le strisce reattive fino alla linea "max". Verificare che il segno "max" delle strisce reattive combaci con il supporto per le strisce reattive.

1. Spingere di nuovo la copertura di protezione completamente in avanti.

1. Tenere solo per 3 secondi la punta assorbente della striscia reattiva rivolta verso il basso nel flusso di urina. Accertarsi di tenere le strisce completamente quello il flusso di urina fino al contrassegno "max", altrimenti non saranno bagnate da liquido a sufficientza e non potranno quando essere analizzate. In esta operazione accertarsi che il segno della freccia sul supporto per le strisce reattive non

Pulire il supporto per le strisce reattive dopo agli utilizzato (per informazioni più dettagliate vedere il capitolo Pulizia).

Utilizzo con un contentitore

1. Raccogliere il campione di urina in un contentatore pulito e asciutto.
2. Immergere per 5 secondi la punta assorbente della striscia reattiva in verticale fino al segno "max" nel campione di urina. Accertarsi di immershere complemente le strisce nel campione di urina fino al contrassegno "max", altrimenti non saranno bagnate da liquido a sufficientza e non potranno quindi essere analizzate. Il contrassegno "max" essere superato.

Dopo l'inumidimento

1. Appoggiare la striscia reattiva su una superficie non assorbente. Si consiglia di utilizzato come superficie il lato pulito dell'imballaggio di protezione della striscia reattiva, che in seguito potra essere smaltito. Per misurare la durata dell'analisi è possibile utilizzato il timer nell'app.
2. Attendere almeno 10-15 minuti, ma non più di 20 minuti, affinché avvenga la reazione. Leggere il risultato possibilmente non或者其他 30 minuti après il procedimento.
3. Qualsiasi modifica del risultato或者其他 minuti deve essere ignorata.

Passo 3: analisi visiva con l'app

1. Una volta avvenuta la reazione, nel menu di inserimento dell'app toccare la striscia reattiva correspondente.
2. Fotografiale strisce reattive: a tal fine concentrare le strisce reattive nelrettangolo visualizzato nell'app.Fare attenzione che la striscia sia ben illuminata e che non vi cadano sopra delle ombre.

0

1. Far coincidere la parte colorata della striscia reattiva (nell'e-sempio una striscia blu) alla parte colorata nell'appo utilizzare il riconoscimento automatico delle strisce; è possibile tirare, toccare e ruotare la striscia per farla rilevare correttamente.
2. Orientare le linee di test tirando verso l'alto o verso il bassogli identificatori laterali, fino a quando le linee di controllo e di test delle strisce reattive sono coperte esattamente dal

rettangolo visualizzato nellan'app. Se le linee sono troppo tenui, cercare di centrarle il più possibile.

1. Per anni basta sono! Dopo ave fatto coincidere esattamente le linee, fareciesu "Done"(OK").La striscia reattiva viene memorizzata e con un segno di spunta nel menu di inserimento viene visualizzato che il test è concluso.

Per gettare via la striscia utilizzata, spingere la copertura di protezione all'indietro con il supporto per le strisce reattive rivolto in verticale verso il basso. La striscia reattiva dovrebbe staccarsi da sola dal supporto. Dare un colpetto all'estremità del supporto se la striscia reattiva non si stacco da sola.

Ad agli nuovo test Pearl realizza il profilo ormonale e aggiornata la vista ciclo. Il significolo del fiore rappresenta graficamente la probabilità di concepimento nel giorno in questione.

La finestra di fertilità

La finestra di fertilità è il periodo in cui le donne hanno buone probabilità di rimanere incinta. Dura circa 8 giorni e inizia 6 giorni prima dell'ovulazione.

Probabilità di concepimento

Il termine "giorni fertili" si riferisce ai giorni del ciclo in cui c'è una buona probabilità di instaurare una gravidenza. Questo periodo è di circa 8 giorni: inizia circa 6 giorni prima dell'ovulazione e termina un giorno dopo l'ovulazione (vedi grafico). Il kit consente di prevedere l'ovulazione con fino a 6 giorni di anticipo e copre fino a 8 giorni della finestra di fertilità (vedi Foto)

L'angolo tra i singoli petali del fiore indica la probabilità percentuale di concepimento in riferimento alla finestra di fertilità. La rappresentazione in contemporanea del fiore, della finestra di fertilità e dei colori nel calendario permette di comprendere versosimilmente meglio la finestra di fertilità.

10. Pulizia e cura

AVERTENZE

Il supporto per le strisce reattive non deve essere pulito con benzolo, benzina o altri solventi, poiché in tal modo potrebbe danneggiarsi. Il supporto Pearl Fertility non deve essere sterilizzato facendolo bollire, usando gas o un autoclave.

1. Staccare la copertura di protezione dal supporto per le strisce reattive spingendo la copertura e il supporto in direzioni opposite.

1. Pulire il supporto per le strisce reattive con acqua dopo agli utilizzato.
2. Asciugare il supporto per le strisce reattive con un panno morbido e asciutto. Il supporto per le strisce reattive non deve essere disinfettato.
3. Per rimontare il supporto, spingere la copertura di protezione con il segno della freccia in avanti sul supporto per le strisce reattive.

11. Conservazione e smaltimento

Al terminel ciclo è possibile smaltire le strisce reattive e il supporto nei rifiuti domestici.

Conservare sempre il supporto aperto, ovvero con il copershio di protezione aperto per evitare di danneggiarlo.

12. Dati tecnici

Modello OT 80
Tipo C-BEU
Condizioni di stoccaggio e di trasporto	Campo di temperatura 4-30 °C
Requisiti di systema iOS ≥ 11.0, AndroidTM ≥ 6.0, elenco dei dispositivi compatibili:

13. Indirizzo del Servizio Assistenza clienti

Se avete domande, contattate il nostro Servizio Assistenza clienti.Numero verde per lItalia 800 700 806. IL NOSTRO IMPEGNO NEI VOSTRI CONFRONTI: il migliorato obiettivo è di offrirvi

sempre prodotti di alta qualita ed un Servizio Assistenza clienti di primordine. Se non siete soddisfatti di quello prodotto, ri- volgetevi per cortesia al Servizio Assistenza clienti.

Domande sull'app Pearl Fertility?

Il team Pearl è a disposizione in qualsiasi momento per fornire aiuto. Per informazioni più dettagliate vedere www.pearl-fertility.com/faq

L'app Pearl Fertility dispone inoltre di una funzione di contatto reperibile sotto il profilo personale eattraverso la quale è possibile inviarci direttamente domande o feedback. Sulla pagina Internet di Pearl e nei capitoli d'informazione dell'app si trovano anche risposte alle domande e informazioni di base sul ciclo mestruale.