QuickCut Pro HC4300 - Tosaerba REMINGTON - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE QuickCut Pro HC4300 REMINGTON

AE32 Grazie per aver acquistato il vostro nuovo prodotto Remington®. Prima dell’uso, leggere attentamente le istruzioni e conservarle. Rimuovere tutto l’imballaggio prima dell’uso.

IMPORTANTI MISURE DI SICUREZZA

• L’apparecchio può essere utilizzato solo da bambini di età uguale o superiore agli otto anni o da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali che abbiano ricevuto istruzioni appropriate e che abbiano compreso i possibili rischi. I bambini non devono giocare con l’apparecchio. L’uso, la pulizia o la manutenzione dell’apparecchio può essere effettuata solo da bambini di età superiore agli otto anni e sotto la supervisione di un adulto. Tenere l’apparecchio e il cavo fuori dalla portata dei bambini di età inferiore agli otto anni.

• L’adattatore contiene un trasformatore. Non tagliare l’adattatore per sostituirlo con un’altra spina, in quanto ciò porterebbe ad una situazione pericolosa. Le lame sono lavabili sotto un rubinetto.

• Il corpo dell’apparecchio non è lavabile o resistente all’acqua. Non immergerlo in sostanze liquide.

• AVVERTIMENTO: Staccare la parte dell’impugnatura dal cavo di alimentazione prima della pulizia in acqua.

• Non usare il prodotto se il cavo è danneggiato.

• AVVERTENZA: Per la ricarica della batteria, utilizzare solo il caricatore fornito con l’apparecchio - riferimento PA-4515E.

• Sostituire sempre un adattatore di ricarica danneggiato o una base di carica con un pezzo originale.

• La batteria nel dispositivo non è sostituibile.

• Non utilizzare accessori diversi da quelli forniti in dotazione.

• Non utilizzare l’apparecchio se danneggiato o malfunzionante.

• L’apparecchio non deve essere lasciato incustodito quando collegato ad una presa elettrica, tranne quando è in carica.

• Tenere la spina e il cavo di alimentazione lontano dalle superci calde.

• Non collegare o scollegare l’apparecchio con le mani bagnate.

• Non attorcigliare o arrotolare il cavo e non avvolgerlo attorno all’apparecchio.

• Questo apparecchio non è destinato all’uso commerciale o professionale. ITALIANO33 ITALIANO COMPONENTI

1. Interruttore on/o

4. Connettore caricatore

5. Indicatore di carica

• Spazzolina per la pulizia

• Pochette da viaggio COME INIZIARE

CARICAMENTO DELL’APPARECCHIO

Nota: Si raccomanda di caricare completamente l’apparecchio prima di utilizzarlo per la prima volta. Fare riferimento ai tempi di carica indicati nel presente documento.

• Collegare il caricabatterie al prodotto e quindi alla presa di corrente.

• Durante la carica l’indicatore di carica lampeggerà lentamente.

INDICATORI DI LIVELLO DELLA CARICA

Livello della carica Indicatore In carica Il LED lampeggia lentamente Carica completata Il LED è acceso in modo stabile

• La durata della batteria completamente carica è di 70 min.

• Quando l’apparecchio è scarico, il tempo di carica è di 4 ore. Nota: Per preservare la vita delle batterie, lasciarle scaricare completamente ogni 6 mesi poi ricaricarle completamente.

FUNZIONE DI CARICA RAPIDA

• L’apparecchio è dotato di una funzione di carica rapida di 5 minuti che fornirà un’autonomia suciente in casi di emergenza.

ISTRUZIONI PER L’USO

• Per l’uso con cavo, collegare l’apparecchio all’adattatore, poi alla rete di alimentazione. AVVERTENZA Un uso prolungato dell’apparecchio collegato alla presa di corrente potrebbe comportare una riduzione della durata delle batterie. UTILIZZO IN MODALITA’ RICARICABILE (SENZA CAVO)

• Se l’unità è accesa e completamente carica, il prodotto può essere usato in modalità senza cavo no a 70 minuti.

• Accendere l’apparecchio premendo l’interruttore on/o.

PRIMA DI INIZIARE A TAGLIARE

• Controllare il tagliacapelli per assicurarsi che sia privo di capelli e di sporco.

• Prima di tagliare, pettinare sempre i capelli in modo che siano privi di nodi e asciutti.

• Utilizzare il tagliacapelli senza pettini ssi per rinire i capelli vicino alla pelle. In questo modo, si taglieranno i capelli a 1mm, tenendo il tagliacapelli in modo che le lame siano perpendicolari alla pelle il taglio avverrà a 0.5mm.

PER MONTARE UN PETTINE

• Agganciare il bordo anteriore del pettine ai denti anteriori della lama grande. Poi spingere la parte posteriore del pettine verso il basso no allo scatto nel suo alloggiamento.

PER RIMUOVERE UN PETTINE

• Spingere verso l’alto la parte posteriore del pettine no a quando si sgancerà dalla lama del tagliacapelli.

ISTRUZIONI PER TAGLIARE I CAPELLI

• Il design ergonomico di QuickCut ore diversi modi di utilizzo del tagliacapelli. Di seguito sono indicati i vari modi consigliati per l’utilizzo del tagliacapelli.

• Per tagliare nella parte superiore della testa (vedi g.1).

• Per tagliare nella parte posteriore della testa (vedi g. 2).

• Per tagliare ai lati della testa (vedi g.3).

• Per i dettagli (vedi g. 4).

• Per un taglio uniforme, lasciare che l’accessorio pettine/la lama scorra tra i capelli. Non forzare rapidamente. Se si taglia per la prima volta, iniziare con l’accessorio pettine per lunghezze maggiori.

• Per una lunghezza di taglio adatta a tutte le parti, montare il pettine guida desiderato e guidare lentamente il tagliacapelli tra i capelli in direzione contraria a quella della crescita dei capelli.

• Rimuovere il pettine guida. Per realizzare una linea retta pulita sulle basette e alla base del collo, utilizzare il tagliacapelli capovolgendolo. Posizionare il tagliacapelli capovolto ad angolo retto rispetto alla testa, con le punte delle lame che toccano leggermente la pelle e poi procedere verso il basso. Le seguenti istruzioni sono per chi desidera dierenti lunghezze di taglio ai lati, nella parte posteriore e superiore della testa. ITALIANO35 PASSAGGIO 1 – NUCA

• Regolare il pettine a 3mm o a 6mm.

• Tenere l’apparecchio con i denti della lama rivolti verso l’alto. Iniziare dalla parte centrale della testa, all’altezza della nuca.

• Sollevare lentamente l’apparecchio, facendolo scorrere tra i capelli verso l’alto e verso l’esterno, tagliando poco alla volta.

PASSAGGIO 2 – PARTE POSTERIORE DELLA TESTA

• Con il pettine da 9mm o 12mm, tagliare i capelli sulla parte posteriore del capo.

PASSAGGIO 3 – LATI DELLA TESTA

• Con il pettine impostato a 3mm o 6mm, rinire le basette. Poi cambiare passando al pettine guida più lungo di 9mm e continuare a tagliare sulla parte superiore del capo.

PASSAGGIO 4 – PARTE SUPERIORE DELLA TESTA

• Usare il pettine per la lunghezza maggiore e impostarlo a 12mm o 15mm quindi tagliare i capelli sulla parte superiore della testa, nella direzione contraria rispetto alla normale crescita dei capelli.

PASSAGGIO 5 - TOCCHI FINALI

• Utilizzare il tagliacapelli senza pettine accessorio per una rinitura accurata attorno alla base, ai lati del collo e alle orecchie.

• Per ottenere una linea retta precisa nelle basette, capovolgere il tagliacapelli. Posizionare il tagliacapelli capovolto ad angolo retto rispetto alla testa, con la punta delle lame che tocca leggermente la pelle e poi procedere andando verso il basso. MODALITÀ TURBO

• Per eseguire la modalità Turbo, far scorrere l’interruttore on/o sulla posizione Turbo.

MANUTENZIONE DEL TAGLIACAPELLI

• Anchè le prestazioni del tagliacapelli si mantengano integre nel tempo, è necessario pulire regolarmente le lame e l’apparecchio.

• Conservare sempre il tagliacapelli nella custodia da viaggio in dotazione.

• Assicurarsi che l’apparecchio sia spento e scollegato dalla presa di corrente.

• Non utilizzare detergenti aggressivi o corrosivi sulle unità o sulle loro lame.

• La pulizia deve essere eettuata solo con una spazzolina morbida.

• Dopo ogni uso - Eliminare i peli accumulatisi sulle lame con una spazzolina. LAVABILE

• Il tagliacapelli QuickCut è completamente lavabile per una facile pulizia.

• Assicurarsi che l’apparecchio sia spento e scollegato dalla presa di corrente.

• Per ottenere risultati migliori, lasciare funzionare l’apparecchio mentre lo si passa sotto il rubinetto. Lasciare scorrere l’acqua lungo il canaletto di risciacquo e sulle lame. Si raccomanda di sciacquare dopo ogni utilizzo.

• Assicurarsi che il tagliacapelli sia asciutto dopo la pulizia.

• Per una pulizia più completa, il gruppo lame può essere rimosso facilmente per lavare via tutti i rimasugli di peli dalle lame. Per sbloccare il gruppo lame, premere il relativo pulsante di rilascio posto alla base del tagliacapelli.

• Assicurarsi che le lame siano asciutte dopo averle sciacquate sotto il rubinetto. Per rimontarle, allineare il gruppo lame sul tagliacapelli e spingere il gruppo lame verso il corpo del tagliacapelli no a bloccarlo in posizione con un click. ITALIANO

• Mettere una piccola goccia di olio per lame o per macchine da cucire sulle lame ad ogni estremità e nella parte centrale delle lame. Accendere l’apparecchio per alcuni secondi per fare in modo che l’olio si distribuisca poi spegnere e eliminare l’eccesso di olio con un panno.

RIMOZIONE DELLA BATTERIA

Si raccomanda vivamente una rimozione professionale della batteria ricaricabile. Parti del corpo del rasoio e componenti presentano spigoli vivi e possono causare lesioni, se non maneggiati correttamente.

• La batteria deve essere rimossa dall’apparecchio prima dello smaltimento.

• L’apparecchio deve essere scollegato dalla presa di corrente quando si rimuove la batteria.

1. Accendere il rasoio e scaricare tutta l’alimentazione restante.

2. Partendo dalla giuntura su entrambi i lati del pannello superiore, forzare la giuntura andando avanti e

indietro da un lato all’altro, seguendola n quando il pannello superiore può essere allontanato dal resto del tagliacapelli.

3. Rimuovere le due viti dall’alloggiamento interno.

4. Staccare delicatamente il pannello laterale e rimuoverlo.

5. Staccare delicatamente il pannello posteriore (con l’interruttore) e rimuoverlo.

7. Rimuovere le due viti dalla struttura interna situate su ogni lato del prodotto.

8. Rimuovere il gruppo motore e la staa del motore.

9. Estrarre delicatamente la scheda del circuito e la batteria dal tagliacapelli.

10. Scollegare i cavi rosso e nero collegati alla batteria.

• La batteria deve essere smaltita in sicurezza.

SPECIFICHE DELL’ADATTATORE

Indirizzo del fabbricante e numero di registrazione Russell Hobbs Deutschland GmbH, Am Unisyspark 1, 65843 Sulzbach, Germany Numero di modello dell'adattatore PA-4515E Tensione di ingresso 100 - 240 V~ Frequenza di ingresso AC 50/60Hz Tensione di uscita

Corrente di uscita 1.5 A Potenza di uscita 6.75 W Ecienza media nel modo attivo ≥75.88% Ecienza al 10% - Potenza assorbita senza carico ≤0.1W ITALIANO37 RICICLO

Per evitare problemi di salute ed ambientali dovuti a sostanze pericolose, gli apparecchi e le batterie ricaricabili e non ricaricabili contrassegnati con uno di questi simboli non devono essere smaltiti con i riuti urbani indierenziati. Smaltire i prodotti elettrici ed elettronici e, quando possibile, le batterie ricaricabili e non ricaricabili, in un punto di raccolta autorizzato per il riciclo/la raccolta. ITALIANO