PCLR 3076 - Purificatore d'aria ProfiCare - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE PCLR 3076 ProfiCare

Istruzioni per l'uso

Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Vi auguriamo un buon utilizzo del dispositivo.

Simboli per quello manuale di istruzioni per l'uso

Leindicazioniimportanti per la propria sicurezza sono indicati appropriatamente.Osservare assolutamente queste indicative,per evitare incidenti e danni all'apparecchio:

AVVISO:

Previene i rischi della propria salute ed indica possibili rischi di ferite.

ATTENZIONE:

Indica possibili pericoli per l'apparecchio o altri oggetti.

NOTA:

Mette in risalto consigli ed informazioni.

Indices

Elementi di comando. 3

Note generali 31

Avverenze speciali di sicurezza per quello apparec

chio 31

Informazioni batterie. 33

Disimballaggio del dispositorio 33

Elementi di lavoro / Nella fornitura. 33

Telecomando 33

Sostituire la batteria del telecomando. 33

Note per l'uso 34

Posizione 34

Filtro. 34

Collegamento eletrico 34

Tasti operativi 34

Sensore APD. 34

Funzionamento 34

Accensione / spegnimento dell'apparecchio 34

Selezione del livello di potenza 34

Modalità sospensione / risparmio energetico 34

Spegnimento ritardato. 35

Blocco parentale 35

Funzione ionizzazione 35

Pulizia / Manutenzione 35

Pulizia del filtr0 35

Sostituzione del filtro 35

Pulizia del sensore 35

Risoluzione di problemi 36

Dati tecnici 36

Smaltimento 36

Significato del symbolo "Eliminazione" 36

Note generali

Prima di mettere in funzione quello apparecchio, leggere molto attentamente le istruzioni per l'uso e conservare con cura unitamente al certificato di garanzia, allo scontrino e, se possibile, alla scatola di cartone con la confezione interna. Se passate l'apparecchio a terzi, consignate anche le istruzioni per l'uso.

• Utilizzato l'apparecchio esclusivamente per scopi privati e conformmente al tipo di applicazione previsto. Questo prodotto non è statoconcepto ai fini di un impiego in ambito industriale.
• Non utilizzato all'aperto. Proteggerlo dal calorie, nonché dall'esposizione diretta ai raggi solari e dall'umidità (non immergerlo mai in sostanze liquide) e tenerlo a distance da oggetti con spigoli affiliati. Non utilizzato l'apparecchio con le mani umide. Nel caso in cui si bagni o si inumidi-sca l'apparecchio, staccare immediamente la spina.
• Disattivare l'apparecchio e staccare sempre la spina alla relativa presa (pretendendo in mano la spina, non tirando il cavo) allorché non si utilizza l'apparecchio, quando si applicano degli accessori oppure nel caso in cui lo si debba pulire o si siano manifeste anomalie.
  Non mettere in funzione l'apparecchio sono sorveglianza. Spagnere sempre l'apparecchio, se si desidera uscire alla stanza. Estrarre la spina alla presa.
• Controllare regolarmente che l'apparecchio e il cavon non presentino trace di danneggiamento. In tal caso l'apparecchio non deve più essere utilizzato.
• Utilizzato esclusivamente accessori originali.
• Per sicurezza tenere l'imballaggio (sacchetto di plastica, scatola, polistirolo, ecc.) fuori alla portata dei bambini.

AVVISO:

Non lasciar gliocare i bambini piccoli con la pellicola di plastica. Pericolo di soffocamento!

Avvertenze speciali di sicurezza per questo appearecchio

• Azionare l'apparecchio solo con ilhetto inserto e il coperchio chiuso.

• Non coprite mai l'apparecchio. Fare attenzione ad avere una sufficiente distance di ventilazione all'entrata e uscita dell'aria.

• Non posizionare direttamente il dispositivo vicino a fornì o altre fonti di calore.

• Non insere alcun oggetto nelle aperture dell'apparecchio.
• Non posizionare mai oggetti incandescenti, come candele, sigarette o oggetti simili sull'apparecchio. E' presente il pericolo di anni o persino di un incendio.
• Non utilizzato mai l'apparecchio in stanze con elevata umidità dell'aria, come bagni, docce o piscine. L'umidità potrebbe accumularsi nell'apparecchio e provocare scosse elettriche.
• Non utilizzato mai l'apparecchio in stanze dove si potrebbero accumulare gas esplosivi. Pericolo di esplosione a causa di solventi in vernici o adesivi o a causa della perdita di benzina.
• Non utilizzato alcuno spray nella stanza. Non spruzzare olio profumato sul filtrro dell'elemento filtrante.
• Utilizzare l'apparecchio solo in ambienti con una temperatura compresa tra 0^ e 40^ .
• Non riparare l'apparecchio da soli. Contattare sempre un technician autorizzato. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, farlo sostituire dal produttore, dall'agente addetto all'assistenza oppure da personale qualificato per evitare situazioni pericolose.
• Il apparecchio può essere utilizzato dai bambini da 8 anni in sue delle persone con ridotte abilità fisiche, sensoriali o mentali o mancanza di esperienza e conoscenza sotto la diretta supervisione o diaestro istruzioni sull'uso sicuro dell'apparecchio e sui possibili pericoli derivanti dal suo utilizzo.
• I bambini non devono giocare con l'apparecchio.
• Pulizia e manutenzione non devono essere eseguiti da bambini alla sua supervisione.

ATTENZIONE:

Questo dispositivo non è destinato ad immersione in acqua durante la pulizia. Consultare le istruzioni fornite nel capitolo "Pulizia / Manutenzione".

• Non esporre le batterie a calore eccessivo come la luce diretta del sole, fiamme o condizioni simili. Pericolo di esplosione!
• Le batterie non sono giocattoli. Tenere le batterie lontano alla portata dei bambini.
  Non apriere la batterie forzandole.
• Evitare il contatto con oggetti metallici (anelli, chiodi, cacciaviti ecc.). Pericolo di cortocircuito!
• Un cortocircuito fa si che la batteria si surriscaldi o addirittura si incendi, con seguenti lesioni.
• Per la vostra sicurezza, coprire i morsetti della batteria con nastro adesivo durante il trasporto.
• In caso di perdite dalle batterie, evitare che il liquido entri in contatto con gli occhi oppure con le mucosa. In caso di contatto, lavare le mani e risciacquare gli occhi con acqua pulita. Contattare un medico in caso il fastidio persista.

ATTENZIONE:

• Non utilizzato contemporaneamente batterie nuove e batterie usate.
• Le batterie possono ave perdite e perdere acido. Se il telecomando non è usato per lungo tempo, togliere le batterie.

Disimballaggio del dispositorio

1. Rimuovere il dispositivo alla confezione.
2. Rimuovere tutto il materiale di imballaggio come pellicola di plastica, materiale di riempimento, fascette per cavi e materiale di imballaggio.
3. L'elemento filtrante è avvolto in una pellicola per proteggerlo da danni durante il trasporto. Prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta, rimuovere la pellicola e passare allesezioni "Pulizia / Manutenzione" e "Sostituzione del filtrò".
4. Controllare che tutte le parti sono presenti nella confezione.
5. In caso di fornitura non complete o danni, non usare il disposativo. Restituirlo immediatamente al rivenditore.

Elementi di lavoro / Nella fornitura

1 Uscita dell'aria
2 Tasto (modalità sospensione / risparmio energetico)
3 Indicatore luminoso "SLEEP"
4 Anello colorato per indicare la qualità dell'aria
5 Indicatore luminoso "TEMP (^)
6 Indicatore luminoso "IONS"
7 Tasto @spegnimento ridtardo)
8 Display
9 Tasto (acceso / spento)
10 Indicatore luminoso "LOCK"
11 Tasto (sezione livello di potenza)
12 Impugnatura ad incasso
13 Copertura del sensore
14 Coperchio / ingresso dell'aria
15 Alloggiamento del motore

Non illustrato

Telecomando

Telecomando

NOTA:

La cella a bottone nel vano batterie del telecomando è stata fissata con una pellicola per il trasporto. Questo consente di prolungare la durata della batteria. Togliere il film prima del primo uso, in modo che la telecomando si era disponibile per il servizio.

La portata del telecomando è limitata.

Quando si usa il telecomando si devefare attenzione che lo spazio tra telecomando e sensore dell'apparecchio sia libero.

Sostituire la batteria del telecomando

Se nel corso dell'uso il raggio d'azione diminuisce, procedere come qui di seguito:

1. Per prima casa après il coperchio del vano batterie sul retro del telecomando.
2. Sostituire lacella bottone conuna batteria dello stessoto tipo (CR2025).Fare attenzione che la polarità sa corretta.Inserire la batteria e assicurarsi che sua posizionata tra i due contatti metallici.
3. Chiudere il coperchio delle batterie.

Note per l'uso

• Il purificatore d'aria non sostituisce le cure mediche necessarie per affrontare condizioni allergiche preexistenti. In caso di dubbi, consultare sempre il medico.
  Utilizzando lo speciale sistema di filtraggio, il purificatore d'aria rimuove dall'aria ambiente le spore nocive che causano la formazione di muffa. Pertanto, sua rischio di diffusione della muffa sua i problemi relativi alla salute sono ridotti.

NOTA:

Nel caso in cui la muffa sia già presente nella stanza, non più più essere rimossa solo usando il purificatore d'aria.

Gli odori sgradevoli vengono rimossi.

Posizione

Una superficie antiscivolo e uniforme è adatta come posizione di installmente. L'apparecchio funziona in maniera più efficace se tenete le finestre e le porte chiuse durante il funzionamento.

NOTA:

Non dimenticare di areare gli ambienti regolarmente.

Filtro

L'apparecchio è dotato di un sistema a quattro filtri, costituito dai seguenti stadi:

• Pre-filtro, trattiene le particelle grossolane
• Filtro HEPA, trattiene le particelle di polvere fini, il polline, ecc.
• Filtro a carbone attivo che, tra le altre cose, più rimuovere gli odori
• Filtro per catalisi che neutralizza i gas ambientali dannosi.

Per ulteriori informazioni sul filtr, vedere "Pulizia / Manutenzione".

Collegamento elettrico

1. Prima di collegare la spina ad una presa a parete, verificare la tensione di corrente. Far riferimento alle specifiche tecniche sull'etichetta del modello del dispositorio.
2. Inserire la spina in una presa con contatto di terra regol-. larmente installata. Verrà emesso un segnale acustico e tutte le spie si accenderanno brevamente. Inoltre, l'anello cambia i loro colori. L'apparecchio successivamente passa in modalità standby.

Tasti operativi

I tasti del dispositorio sono del tipo touch. Per eseguire la funzione corrispondente, toccare delicatamente i tasti.

Ogni volta che si preme un tasto, viene emesso un segnale acustico di conferma.

Pannello di controllo	Telecomando	Funzione
@	ON / OFF	Accensione / spegnimento
@ (Impostazione R)	AUTO Modality automatica
@	TIMER	Spagnimento ridardato: th a12h
@	SPEED	Sezione livello di potenzae(1,2,3)R
@ + @	LOCK Blocco parentale
— ION Funzione ionizzazione
@	@	Modalità sospensione / risparmio energetico

Sensore APD

(Rilevazione dell'inquinamento atmosferico)

L'apparecchio è dotato di un sensore APD che monitora la qualità dell'aria. Indica la qualità dell'aria come segue:

verde = buona

blu = soddisfacente

giallo = sufficiente

rosso = scarsa

Funzionamento

NOTA:

Il funzionamento è descritto dai tasti sul telecomando.

Accensione/spegnimento dell'apparecchio

• Premere il tasto ON/OFF per accendere l'apparecchio. L'apparecchio si avvia sempre con il livello 2. L'apparecchio visualizza la temperature ambiente e la spia "TEMP (°C)" si accende. Inoltre, la funzione ionizzante è attivata e la spia "IONS" si accende.
• Premere il tasto ON/OFF per spegnere l'apparecchio.

Selezione del livello di potenza

Premere il tasto SPEED ripetutamente per scegliere tra i livelli di potenza disponibili.

l = Livello di potenza 1
2 = Livello di potenza 2
3 = Livello di potenza 3

Premere il tasto AUTO per attivare la modalità automatica (R). Secondo la qualità dell'aria, il livello di potenza in modalità automatica viene regolato automaticamente.

Modalità sospensione / risparmio energetico

• Premere il tasto per accedere alla modalità di sospensione / risparmio energetico. Sia il display sa l'anello colorato si spengono nelle spia "SLEEP" si accende.

L'apparecchio funziona a livello di potenza f.

Non appena viene premuto un tasto, il display si accende di nuovo e la modalità risparmio energetico viene disattivata.

Spegnimento ridardato

È possible impostare uno spegnimento temporizzato per l'apparecchio.

Utilizzare il tasto TIMER per selezionare un'impostazione oraria compresa tra h e 2h
- Alla scadenza del timer, l'apparecchio si spegne automaticamente.

Blocco parentale

Premere il tastingo LOCK per abilitare o dosabilitare il blocco parentale. Ciò impedisce il funzionamento dell'apparecchio.

Funzione ionizzazione

La ionizzazione elettronica dell'aria provoca la carica eletrostatica delle particelle di polvere. Di conseguenza, questesi combinano per formare particelle più grande e quindi vengono catturate dalrello HEPA in modo più fidabile.

NOTA:

• La funzione di ionizzazione può essere attivata e disattivata tramite il tasto ION sul telecomando. Non è possible farlo sull'apparecchio.
• Quando la funzione di ionizzazione è attivata, la spia "IONS" si accende.

Pulizia / Manutenzione

AVVISO:

• Prima di procedere alla pulizia e alla manutenzione estrarre sempre la spina dalla presa di corrente.
• Non immergete mai l'alloggiamento del motore nell'acqua per la pulizia. Potrebbe causare una scossa elettrica o un incendio.

ATTENZIONE:

• Non usare spazzole di ferro o altri oggetti abrasivi.
  Non usare detergenti fortio abrasivi.
• Pulite l'alloggiamento del motore con un panno asciutto, alla additivi.

Potete inumidire leggermente il panno per togliere via lo sporco estremo.

• Quando "FILTER" appeare sul display, ilhetto devere essere pulito o sostituito.

NOTA:

Nonostante Anything, I'apparecchio quo comunique funzionare in sicurezza. Dopo aver pulito o sostituito il filtrlo, premere e tenere premuti contemporaneamente TIMER e SWITCH per 3 secondi, fino a che "FILTER" scompare dal display.

Pulizia del filtró

1. Per rimuovere e installare l'elemento filtrante, procedere como descririto nella sezione "Sostituzione del filtrato".
2. Rimuovere il prefiltro dal fatto principale.
3. Se necessario, è possible pulire il prefilto battendolo leggermente o pulendolo delicatamente con una spazzola morbida o un panno umido.

ATTENZIONE:

Non immergere il filtro in acqua!

1. Quindi ricollegare il prefiltro alhetto principale.

Sostituzione del filtro

Nel caso in cui il flusso d'aria in uscita diminuisca durante il funzionamento, occorre sostituire il filtr.

1. Rimuovere il coperchio situato sul retro dell'apparecchio.
2. Rimuovere il filtrlo.
3. Se si è accumulata polvere sulla griglia situata davanti alla ventola, è possibile utilizzare una spazzola per rimuoverla.
4. Inserire il nuovo filtering.
5. Rimontare il coperchio.

Pulizia del sensore

NOTA:

• Pulire il sensore solo dopo che l'elemento filtrante è stato pulito o sostituito.

• Se il sensore è l'unico componente che viene pulito, si sporcherà molto rapidamente. Ciò potrebbe renderè la qualità dell'aria visualizzata non più précisa. É quindi necessario pulire sempre entrambi l'elemento filtrante e il sensore.

• Utilizzare uno strumento sottile e piatto (ad es. un piccolo cacciavite a testa piatta) per sollevare il coperchio situato sul lato destro dell'apparecchio. Aprirlo ruotandolo a destra.

• Utilizzare un batuffolo di cotonezza additivi per pulire il sensore e tutte le altre superfici dell'apparecchio almeno agli due mesi (vedi figura accanto).

• Chiudere il coperchio. Deve bloccarsi emettendo un rumore.

Risoluzione di problemi

Problema Causa Soluzione
L'apparecchio non funziona.	Alimentazione elettrica assente. Esaminerare la connessione dell'alimentazione.
	Difetto elettronico. Contattare il rivenditore o il dipartimento di assistenza.
L'apparecchio fa troppo rumore.	Elevata umidità dell'aria. Ridurre l'umidità dell'aria con un deumidificatore.
	Filtro sporco. Sostituire il filtrio.
Troppa ricerca aria fuoriesce alla presa di uscita.	Filtro sporco. Sostituire il filtrio.
L'anello colorato è permanente roso.	Sensore sporco. Pulire il sensore e l'elemento filtrante. Se necessario, sostituire l'elemento filtrante.
	Filtro sporco.
Non è possible premere un tasting.	Il blocco parentale è abilitato.	Disattivare il blocco parentale tramite il tasting LOCK sul telecomando.
L'apparecchio non risponde al telecomando.	La batteria del telecomando è scarica.	Sostituire la batteria.
	Il telecomando è difettoso. Contattare il rivenditore o il dipartimento di assistenza.

Dati tecnici

Modello: PC-LR 3076

Alimentazione rete: 220-240 V\~, 50/60 Hz

Consumo di energia: 50 Hz; 45 W; 60 Hz; 55 W

Prestazione in standby: 0,3 W

Classe di protezione: II

Peso netto: ca. 4,45 kg

Si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche e di design nel corso dello sviluppo del prodotto.

Questo dispositivo risponde a tutte le direttive della CE, comme la direttiva sulla compatibilità elettromagnetica e quella sul basso voltaggio ed è prodotto secondo le più recenti norme di sicurezza.

Smaltimento

I consumatori sono tenuti per legge a restituire batterie / accumulatori scarichi.

Rimuovere la batteria dal telecomando prima di gettarle l'apparecchio.

Restituire la batteria a un punto di raccolta autorizzato o di rifiuti pericolosi. Contattare l'autorità locale per maggiori informazioni.

Significato del symbolo "Eliminazione"

Salvaguardare l'ambiente, gli elettrodomestici non vanno eliminati come rifuti domestici.

Per l'eliminazione degli elettrodomestici,fare uso dei posti di raccolta previsti per quello tipo e porre quegli ele3ttrodomestici che non sono più in uso.

Si contribuisce sono ad evitare un effetto potenziale sull'ambiente e sulla salute, dovuto magari ad una eliminazione sbagliata.

Questo significica un contributo personale alla riutilizzazione, al riciclaggio e altre forme di utilizzazione di elettrodomestici ed apparecchi elettronici usati.

Si possono trovare le corrispondenti informazioni sugli appositi luoghi di raccolta, nelle amministrazioni dei comuni.

Instruction Manual