CR 2935 - Tagliaerba CAMRY - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Tagliaerba / Rifinitore personale ricaricabile
Marca	Camry
Modello	CR 2935
Alimentazione	Ricaricabile tramite adattatore di rete 5V 1A (USB)
Tempo di carica	Circa 8 ore
Autonomia	Circa 45 minuti di utilizzo continuo
Utilizzo	Solo a secco, non utilizzare in acqua o sotto la doccia
Lame	Acciaio inossidabile resistente alla ruggine
Accessori inclusi	Rasoio a testina (A), rifinitore per sopracciglia (B), rifinitore bikini (C), rasoio per viso rotondo (D), rifinitore per naso/orecchie (E), pettini guida
Funzioni principali	Rasatura e taglio dei peli del corpo, viso, sopracciglia, bikini, naso e orecchie
Sicurezza	Interruttore di alimentazione, non utilizzare su pelle bagnata, non immergere
Pulizia	Accessori lavabili in acqua corrente, corpo non immergibile, spazzolare con la spazzola fornita
Manutenzione	Spazzola di pulizia inclusa, pulire dopo ogni utilizzo
Indicatore di carica	Sì
Dimensioni (stimate)	Altezza circa 15 cm, larghezza 4 cm, profondità 4 cm
Peso (stimato)	Circa 150 g
Garanzia	Non specificata, ma condizioni in base all'uso professionale o domestico
Materiale della custodia	Plastica ABS

Domande frequenti - CR 2935 CAMRY

Come caricare il Camry CR 2935?

Inserire il cavo di ricarica nella presa di ricarica (2) e collegarlo a una fonte di alimentazione 5V 1A. La carica completa richiede circa 8 ore. Non utilizzare l'apparecchio durante la ricarica.

Quanto dura l'autonomia dopo una carica completa?

L'apparecchio funziona ininterrottamente per circa 45 minuti dopo una carica completa.

Posso usare il CR 2935 sotto la doccia o in acqua?

No, l'apparecchio è progettato per l'uso solo a secco. Non utilizzarlo sotto la doccia, nella vasca da bagno o sopra un lavandino pieno d'acqua. Non lavare il corpo dell'apparecchio.

Come pulire le lame e gli accessori?

Dopo ogni utilizzo, rimuovere l'accessorio e risciacquarlo sotto l'acqua corrente. Utilizzare la spazzola fornita per rimuovere i peli. Assicurarsi che l'accessorio sia completamente asciutto prima di rimontarlo. Non immergere la base (5) del rifinitore.

Posso usare schiuma o gel da barba con questo apparecchio?

No, l'apparecchio è previsto per un uso a secco. Non utilizzare schiuma, gel o acqua sulla pelle durante la rasatura.

Come cambiare gli accessori sul CR 2935?

Tenere il corpo con l'interruttore di alimentazione (1) rivolto verso di sé. Ruotare l'accessorio in senso antiorario per rimuoverlo. Posizionare il nuovo accessorio sulla base (5) e ruotare in senso orario fino a quando non è ben fissato.

Quali sono i diversi accessori e a cosa servono?

A - Rasoio a testina: grandi superfici (braccia, gambe). B - Rifinitore per sopracciglia: sopracciglia, peli fini del viso. C - Rifinitore bikini: zona bikini. D - Rasoio per viso rotondo: viso e peli superflui. E - Rifinitore per naso/orecchie: peli nasali e auricolari. Utilizzare i pettini guida per un taglio uniforme.

Come usare il rifinitore per naso/orecchie in sicurezza?

Assicurarsi che il passaggio nasale e l'orecchio esterno siano puliti. Inserire l'estremità del rifinitore a meno di 5 mm di profondità. Muovere delicatamente per rimuovere i peli sporgenti. Se si avverte dolore, FERMARE immediatamente.

L'apparecchio può essere usato da bambini?

Sì, da bambini di età superiore a 8 anni sotto la supervisione di un adulto responsabile. I bambini non devono giocare con l'apparecchio né pulirlo senza supervisione.

Cosa fare se l'apparecchio non funziona più o è danneggiato?

Non tentare di ripararlo da soli. Affidarlo a un centro di assistenza professionale autorizzato. Qualsiasi riparazione errata può comportare pericoli. Utilizzare solo accessori originali.

MANUALE UTENTE CR 2935 CAMRY

CONDIZIONI GENERALI DI SICUREZZA. ISTRUZIONI

IMPORTANTI SULLA SICUREZZA D'USO LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARLE. PER FUTURO RIFERIMENTO

Le condizioni di garanzia sono diverse se il dispositorio viene utilizzato per scopi commerciali.

1. Prima di utilizzare il prodotto leggere attendamente e seguire sempre le seguenti istruzioni.
   Il produttore non è responsable per eventuali danni dovuti a un uso improprio.
2. Il prodotto deve essere utilizzato solo in ambienti interni. Non utilizzare il prodotto per scopi non compatibili con la sua applicazione.
3. Si prega di prestare attenzione quando si utilizza intorno ai bambini. Non lasciare che i bambini giochino con il prodotto. Non

consentire a bambini o persone che non conoscono il dispositorio di utilizzarlo alla supervisione.

4.AVVERTENZA: quello dispositivo più essere utilizzato da bambini di età superiore a 8 anni e persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o persone sulla supervisione di una persona responsabile della loro sicurezza, o se sono stati istruiti sull'uso sicuro del dispositivo e sono consapevoli dei pericoli associati al suo funzionamento. I bambini non devono giocare con il dispositivo. La pulizia e la manutenzione del dispositivo non devono essere eseguite da bambini, a meno che non abbiano più di 8 anni e queste attività siano svolte sotto supervisione.

1. Non mettere mai l'intero dispositivo in acqua. Non esporre mai il prodotto alle condizioni atmospheriche come luce solare diretta o pioggia, ecc.. Non utilizzato mai il prodotto in condizioni di umidità.

2. Non utilizzato mai il prodotto se è caduto o è stato danneggiato in altri modo o se non funziona correttamente. Non tentare di riparare da soli il prodotto difettoso perché più provocare scosse elettriche. Il dispositivo danneggiato rivolgersi sempre a un centro di assistenza professionale per ripararlo. Tutte le riparazioni possono essere eseguite solo da professionisti dell'assistenza autorizzati. La riparazione eseguita in modo errato più causare situazioni pericolose per l'utente.

3. Non mettere mai il prodotto sopra o vicino a superfici calde o calde o ad elettrodomestici da cucina come ilorno elettrico o il fornello a gas.

8.Non utilizzato mai il prodotto vicino a combustibili.

9.Non utilizzare mai quello dispositivo vicino all'acqua, ad

esempio: sotto la doccia, nella vasca da bagno o sopra il lavandino pieno d'acqua.

1. Non toccare il disposativo con le mani bagnate.
2. Il disposativo deve essere spento agli volte che vieneesso da parte.
3. Il disposativo è destinato esclusivamente al taglio di capelli umani naturali.
4. Per rimuovere i peli dall'interno del tagliacapelli, utilizzare solo la spazzola in dotazione.
5. Le lame di taglio sono extremamente affiliate. Prestare attentionazione durante il montaggio, lo smontaggio e la pulizia. Nontoccare le lame in movimento durante il funzionamento!
6. Non lavare le lame in acqua.
7. Modificare gli allegati solo quando il disposativo è spento.
8. Utilizzare solo accessori originali.

DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO (Fig. 1)

1. Interruttore di alimentazione 2. Presa di ricarica 3. Cavo di ricarica
2. Indicatore di carica 5. Base

Allegati

A. Rasoio a lamina B. Rifinitore per sopracciglia C. Rifinitore bikini
D. Rasoio viso tondo E. Rifinitore del naso F. Pettini guida per la regolazione

della lunghezza dei capelli

PRIMO UTILIZZO

1. Assicurarsi che il dispositivo sia completenesse carico prima di accenderlo.
2. Se non è carico, inseire nella presa di ricarica (2) il cavo di ricarica (3) e quando collegarlo all'alimentatore. La ricarica richiedera circa 8 ore.

NOTA: non utilizzato il disposativo se è ancora collegato a una fonte di alimentazione.
3. Quando è completamente carico, il dispositivo funziona ininterrottamente per circa 45 minuti. ATTENZIONE: Il dispositivo è progettato per essere utilizzato solo a secco, non utilizzato在整个 doccia o pulire la lama in acqua. Non utilizzato con schiuma o gel da barba.

SOSTITUZIONE DELLA TESTA

Per cancellare gli accessori, tener il corso del rifinitore con il dato dell'interruttore di alimentazione (1) rivolto verso di se. Ruotare l'accessorio in senso antiorario e rimuoverlo alla base (5). Quindi prendere un attacco diverso posizionarlo sulla base (5) e muovere in senso orario. Assicurarsi che

l'accessorio sia montato correttamente sulla base (5).

UTILIZZO DEL TRIMMER

Far scorrere l'interruttore di alimentazione (1) versuso l'alto per accendere il dispositivo. Applicare la lamaa sulla pelle in modo che la superficie piana delle lame poggi piatta contro l'area di rasatura. Per ottenere i migliorori risultati, il movimento della lamaa deve essere eseguito nella direzione opposa alla crescita dei peli (non vale per il tagliabiscotti (C) e il taglianaso/orecchie (E)). Non muovero il rasoio troppo velocimento. I movimenti lenti e costanti danno i migliorori risultati. Utilizzatoanche quando pelle e capelli sono completamente asciutti.

(A) Rasoio a lamina: usalo per grande superfici come braccia e gambe. Usa il pettine guida per tagliare i capelli in modo più uniforme.
(B) Rifinitore per sopracciglia: utilizzato quello accessorio per tagliare i peli superflui delle sopracciglia, i peli sottili del viso o qualsiasi peluria del corpo. Usa il pettine guida per tagliare i capelli in modo più uniforme.
(C) Rifinitore bikini: usalo per l'area bikini. Taglia o raditi nella stessa direzione in cui crescono i capelli. Tirare leggermente la pelle per far scivolare dolcimento il rifinitore bikini. Usa il pettine guida per tagliare e modellare i capelli più lunghi in modo più uniforme.
(D) Rasoio per viso tondo: usalo per tagliare i peli superflui del viso o eventuali peli del corpo.
(E) Rifinitore per naso/orecchie: prima di utilizzato il rifinitore, assicurarsi che il passaggio nasale e l'orecchio esterno siano puliti. Posizionare l'estremità del rifinitore non più profonda di 5 mm nella narice o nell'orecchio. Muovendo delicatamente il rifinitore, rimuovere solo i peli che sporgono all'esterno dell'orecchio o del naso. In caso di dolore o disaggio durante l'utilizzo di quello prodotto, INTERROMPERE immediatamente l'uso.

PULIZIA E MANUTENZIONE

1. Pulisci il loro rifinitore personale dopo agli utilizzato.
2. Assicurarsi che il dispositivo sua spento prima della pulizia.
3. Non esporre mai la base del rifinitore (5) all'acqua.
4. Tutti gli accessori del rifinitore hanno lame di taglio in acciaio inossidabile resistenti alla ruggine. Si possono sciacquare fatto l'acqua corrente. Non lavare gli accessori (A, B, C, D, E) quando sono collegati al rifinitore.

NOTA:utilizzare la spazzola in dotazione per pulire il prodotto.

IMPORTANTE: riutilizzare il rifinitore solo se è completamente asciutto.

DATI TECNICI

Voltaggio del caricatore: 5V 1A

Preendersi curadell'ambiente

Gli imballi di cartone devono essere smaltiti nel contentatore per la carta. I sacchetti di polietilene (PE) vanno gettati nel contentatore per la plastica. L'apparechio usato deve essere rottamato presso un centro di raccolta autorizzato, poiché contiene elementi pericolosi che potrebbero costituire una minaccia per l'ambiente. I dispositivi elettrici devono essere resi al fine di evitare il loro riutilizzo. Se il disposativo contiene una batteria, deve essere rimossa e smaltita separamente in un punto di raccolta. Nongettare l'apparechio nei contentitori dei rifiuti urbani!

ОПШТУСЛOBИ БЕЗБЕДНOCТИ.BAЖHA YПУТCTBA OBE3БЕДHOCТИ YПOTPEБЕ MOЛIM BAC ПОЧИТAJTE ПАЖЛВОИЧВАЛTE.3A YБUDYTHE

YcnoBn rapaunje cy dpyraunj, ako ce ypehaj kopnstu y KomepujaJne CBpxe.

1. Пpe уnotpe6e прпьда пжьнво почтajte и увек се пindржавajte следенx уntctaba.
   Пронзвонajи щдювоган 3a 6илкakBy kteу habтany 6илкakBOM 3лоунotpeбом.
2. Пронзворд се користу само у 3аТВОпeном постору. Немою Користу рронзворд у било koju CBpxу koja Ниje komпатиьина са Неровом пимeном.
3. Будinte onpe3н Када кориспгу 6иин Deе. He Do3BOJInTe Deuz Da ce irpaju ca npOn3BODom. He Do3BOJInTe Deuz Илп оco6ama Koje He no3Hajy ypehaj da ra korpincte 6e3 NaD3Opa.
   4.YIIO3OPEHbE:Obaj ypehaj mory da kopncTe deca stapnja od 8 roDInHa n ocObe ca cMaJIbeHIM qN3NcKIM, CEN3OpHIM nIIM MeHTaJIHIM cNooc6HOCTnMa, nIIN ocObe 6e3 NCKyCTBa nIIN 3HaJb a O ypehajy, cAmO pOd HaN3OpOM IINCA ODROBOPHor 3a HbIXOBv 6e3BeiHOCT, nIIN aKO cy noUyeHN o 6e3BeiHOJ ynoTpe6n ypehaja n CBecHN OnaCHOCTH Koje cy NOBe3aHe ca HberOBHM padom. Deca He 6n Tpe6aNo da ce irpajy ca ypehajem. YnshHe i OndjabaHe ypehaja He 6n Tpe6aNo da obabJbajy deca, OcIm aKO cy cTapnJa od 8 roDInHa n OBE aKTINBHOCTn Ce obabJbajy pod NaI3OpOM.
4. HnkaHa He cTaBbajTe ueo ypehaj y BODy. HnkaHa He n3JaXHTe npOn3BOd aTMocepckm ycNoBnMa KAO wTO cy

ДиpeКТа сунчеба CBetTIOCT ИПИ КИSHA, IТД.. HИКада HeMoJTe KOpIcTITN ПОИЗВOD y BЛаЖнIM yCЛOBИМa.

1. Нamedaхимоюгкористпnpoиьогakо ъао плп оштehн ha ьлл кojи дугн начин плп akо не ради каско тpe6a. He nokyuwaовajte camn da nonpaBHTe HeicnpabaH npoin3BOJ jegТо може doBecTNdo ctpyjHor ydapa. OwTehHeN ypehaj yBek ce obpatITE ctpyHOM cepBcCy kaco 6n ra nonpaBInn. Cbe nonpaBKe mOry obablbatn camo OBlaaShhEni cepBncepn. HenpaBlnHo obabJIbEHa nonpaBka можe n3a3BaTn onaChe cnTuauNiJe 3a kopnschika.

2. Нameda He CTaBbajTe npOn3BoD Ha nIi 6Ii3y BpyhIX nIi TOIIx NOBpShHa nIi KuxNbCKnx ypehaja kao ITo cy eJIeKTPnUHa neHnCa nIi PIIHcKn TropNoHk.

3. Нameda He Кориспгу 6лнин 3аразьвх MaTeprna.
4. Нameda He Корисно Te OBaj ypehaj 6n3y Bode, Ha npimep: noTyuweM, y KaDi nIiN i3HaD IaBa6oA HanyBHeHOr BODOM.
5. He dinpajte ypehaj mokpim pykama.
6. Ypehaj Tpe6a nckbuyntn cbaKn nyT kaDa ce odloxN.
7. Ypehaj je haMeHbeH cAmO 3a ceYeBe npriPoJHe JbYdSKe KoCe.
8. 3a yknahbape dpauna n3 yHytpaHbOCTn MaKa3a KopnCTnte camo nCnpuyehy cheKy.
9. Сенива сунистено оштра. Будinte onpe3н прилелков садова, pactавьаьи чшени. He доимруJTе покет ha ceива TOKом радa!
10. He nepeite ceuBa y BODn.
11. Mehajte npilore camo kada je ypehaj nckjbyeH.
12. KopnCTte camo opnHaJHy doaTHy onpemy.

1.П配电идачза Hanajahe 2.Ytчнца 3a nybehe 3.Ka6л 3a nybehe
4.Индikatop nybeha 5.Ba3a

Ppno3n