PA 1500 - Altoparlante MAC AUDIO - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Altoparlante amplificato con lettore MP3, Bluetooth e microfono senza fili
Marca	MAC AUDIO
Modello	PA 1500
Potenza in uscita	250 watt RMS / 1000 watt di picco
Altoparlanti	380 mm (15") woofer, 38 mm (1.5") tweeter
Risposta in frequenza	80 - 18000 Hz (+/- 3 dB)
Rapporto segnale/rumore	> 80 dB
Alimentazione	115V AC/60Hz o 230V AC/50Hz (selettore)
Consumo elettrico	200 W max
Connettività	Bluetooth 3.0, USB 1.1, lettore scheda SD, 2 ingressi micro (XLR/jack 6,3 mm), ingresso/uscita AUX (RCA)
Dimensioni (A × L × P)	Altoparlante: 709 × 500 × 419 mm
Peso	Altoparlante: 21,5 kg; Treppiede: 2,3 kg; Microfono: 0,2 kg
Accessori inclusi	Telecomando (batteria CR2025 inclusa), microfono senza fili VHF (batterie AA non incluse), treppiede, cavo di alimentazione 3 m, manuale di istruzioni
Funzioni principali	Riproduzione MP3 (USB/SD), Bluetooth, equalizzatore a 5 bande, regolazioni acuti/gravi, volume master, volume micro, ripetizione/casuale
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno asciutto; non utilizzare solventi chimici
Sicurezza	Fusibile integrato, ventilazione richiesta (distanza min. 10 cm), non esporre ad acqua o calore, scollegare in caso di temporale
Ricambi e riparabilità	Utilizzare esclusivamente ricambi originali; affidare la riparazione a personale qualificato

Domande frequenti - PA 1500 MAC AUDIO

Come accendere l'apparecchio PA 1500?

Utilizzare l'interruttore POWER ON/OFF situato sul retro (riferimento 1). Il LED POWER (riferimento 28) si accende quando l'apparecchio è sotto tensione.

Come collegare un microfono?

Inserire la spina del microfono in un ingresso XLR o jack 6,3 mm (riferimenti 16, 17 per micro 1; 19, 20 per micro 2). Regolare il volume corrispondente con i potenziometri MIC 1 VOL (riferimento 15) o MIC 2 VOL (riferimento 18).

Come accoppiare un telefono in Bluetooth?

Premere più volte MODE (riferimento 9 o 37) fino a selezionare Bluetooth. Sul telefono, cercare i dispositivi e selezionare 'MAC AUDIO PA 1500'. Se viene richiesta una password, inserire '0000'.

Cosa fare se il LED LIMIT si accende?

Il LED LIMIT (riferimento 29) indica una saturazione acustica. Ridurre il volume Master (riferimento 25), gli acuti (riferimento 26) o i gravi (riferimento 27) finché il LED non si spegne.

Come regolare il volume del microfono senza fili?

Utilizzare il potenziometro WIRELESS VOL (riferimento 13) sul retro dell'apparecchio per regolare il volume della voce del microfono senza fili.

Si può utilizzare l'apparecchio su una tensione di 115 V?

Sì, l'apparecchio è dotato di un selettore di tensione (riferimento 2). Di default impostato su 230 V per l'Europa, è possibile passare a 115 V. Attenzione: non collegare a 230 V se impostato su 115 V, ciò danneggerebbe l'amplificatore.

Come installare l'altoparlante sul treppiede?

Posizionare il PA 1500 su un lato, far scorrere il treppiede nel foro inferiore fino all'arresto, quindi serrare il dado di raccordo. Regolare l'altezza e fissare con la split. Sollevare delicatamente l'insieme. Il montaggio deve essere effettuato da due persone.

Cosa fare in caso di malfunzionamento?

Verificare prima che tutte le istruzioni del manuale siano rispettate. Se il problema persiste, scollegare l'apparecchio e affidare la riparazione a un tecnico specializzato. Non aprire mai l'apparecchio da soli.

Come pulire l'apparecchio?

Utilizzare un panno asciutto e morbido. Non utilizzare solventi chimici o prodotti detergenti che potrebbero danneggiare la superficie.

Come smaltire l'apparecchio a fine vita?

Conformemente alla direttiva europea 2012/19/UE, non gettare l'apparecchio con i rifiuti domestici. Depositarlo in un punto di raccolta locale per apparecchi elettrici ed elettronici usati. Le batterie devono essere rimosse e smaltite separatamente.

MANUALE UTENTE PA 1500 MAC AUDIO

AVVERTENZE IMPORTANTI PER L'INSTALLAZIONE

La ringraziamo per aver deciso di acquistare l'amplificatore valvolare Mac Audio PA 1500.

La preghiamo di leggere accuratamente le seguenti avvertenze prima di mettere in funzione il PA 1500.

INDICAZIONE IMPORTANTE AI FINI DELLA SICUREZZA

• Prima dell'uso si prega di leggere attendamente il manuale d'uso e di conservarlo accuratamente.
• Questo apparecchio è esclusivamente adatto per il funzionamento a corrente alternata da 230V AC/50Hz o 115V AC/60Hz.
• Usare l'apparecchio solo ad una temperatura ambiente/ambientale compresa tra 10^ e 40^ .
• Accertarsi che il dispositivo sia sufficientemente aerato. La distanza minima dagli oggetti laterali e posteriori non deve essere superiore a 10 cm.
• Per garantire la necessaria ventilazione dell'apparecchio, le fessure di ingresso e uscita dell'aria non devono essere ostruite da alcun oggetto (ad esempio tendaggi, giornali ecc.). Non posizionare vicino all'apparecchio fonti di calore quali radiatori, fornì, fiamme libere o altre apparecchiature che generano calore.
• L'apparecchio ed il telecomando non devono essere esposti all'acqua o un tasso di umilità elevato.
  Non avvincare a fiamme libere, come ad es. candele.
  Non vi devono nemmeno essere appoggiati vasi o altri contentori contenti liquidi.
• In caso di contatto con l'umidità o liquidi è necessario scollegare immediatamente la spina di rete.
• Pulire il dispositorio solo con uno straccio asciutto.
• Nonutilizzare detergenti o solventi chimici poiché altrimenti si potrebbe danneggiare la superficie.
  Non aprire mai il dispositorio.
• Il cavo di alimentazione deve sempre essere idoneo al funzionamento e deve essere posato in modo che sia impossibile camminarci sopra. Inoltre non deve essere impigliato in oggetti che potrebbero danneggiare il cavo stesso. Se si utilizzato prese standard e prese multiple, assicurarsi che il cavo non sia attorcigliato nel punto in cui esce alla presa. Non collegare o rimuovere il cavo di alimentazione con le mani umide.
• Non collegare o rimuovere il cavo di alimentazione con mani umide.
• La presa principale funge da dispositivo di disconnessione. I dispositi vi disconnessi sono essere rapidamente riattivati.
• Vi è il rischio di esplosione se la batteria non viene inserita nel modo corretto. Sostituire la batteria solo con una batteria equivalente o dello stesso tipo.
  Non esporre le batterie a fonti di calore elevate, come ad es. luce del sole, fuoco o simili.
  Gli interventi di manutenzione o di riparazione devono essere affidavitati sempre a personale qualificato.
• Se si preveDE di non utilizzato l'apparecchio per un lungo periodo, rimuovere la spina alla fonte di alimentazione.
• In caso di temporale, tirare la spina di alimentazione.

DANNI CHE DEVONO ESSERE RISOLTI DA UN ADDETTO SPECIALIZZATO:

Nel caso dei seguenti danni è necessario che l'apparecchio venga scollegato immediamente alla rete elettrica contattando per la riparazione un addetto specializzato:

• Qualora il cavo di alimentazione risulti visibilmente danneggiato, cessare immediatamente l'utilizzo dell'apparecchio. Sostituire, e non riparare, il cavo danneggiato.

• Nel caso in cui nell'apparecchio si dovesse infiltrare dell'umidità o acqua oppure nel caso in cui nell'apparecchio siano caduti corpi estranei.

• Quando l'apparecchio è caduto e l'alloggiamento è danneggiato.

• Quando l'apparecchio non funziona correttamente nonostante si siano rispetto tutte le avventenze riportate nelle istruzioni per l'uso.

E permesso effettuare delle modifiche susseguienti solo se queste sono approvate dal produttore.

Per la riparazione è possibile impiegare solo pezzi di ricambio originali.

Dopo gli interventi di riparazione è necessario che venga verificata la sicurezza dell'apparecchio per poter garantire un funzionamento perfetto e sicuro.

Gli interventi di riparazione devono essere affidati sempre ad addetti specializzati poiché altrimenti ci si espone ad alte tensioni pericolose o altri rischi.

Questo triangolo con il symbolo del fulmine awvisa l'utente che all'interno dell'apparecchio sono presenti tensioni elevate che possono provocare scariche elettriche pericolose.

Il triangolo con punto esclamativo indica all'utente dell'apparecchio che nel manuale d'uso compreso nella fornitura sono presenti avvertenze importanti (di riparazione) che devono essere assolutamente rispetto.

Attenzione! Non aprire il dispositivo!

Evitare di esporre quello apparecchio alla pioggia o all'umidità onde prevenir il rischio di incendio e scosse elettriche.

Attenzione! Non aprire il dispositivo!

Evitare di esporre quello apparecchio alla pioggia o all'umidità ond prevenire il rischio di incendio e scosse elettriche.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA

Con la presente la ditta Magnat Audio-Produkte GmbH dichiarare che l'apparecchio PA 1500 è conforme ai requisiti di base e alle altre prescrizioni rilevanti della Direttiva 2014/53/UE. La dichiarazione di conformità è disponibile al site www.mac-audio.de nell'area download dell'apparecchio.

USO CONFORME ALLE DISPOSIZIONI

Questo appearecchio è studiato esclusivamente per l'utilizzo domestico.

AVVERTENZE PER LO SMALTIMENTO

Secondo quanto prescritto alla direttiva europea 2012/19/EU è necessario che tutti i dispositivi elettrici ed elettronici vengano smaltiti separatamente dai centri di raccolta preposti. Si prega di rispettoare le regolamentazioni locali e smaltire i dispositivi usati non insieme ai normali rifiuti domestici.

SMALTIMENTO DELLA BATTERIA

Le batterie esauste sono da considerarsi rifiuti speciali e devono essere smaltite secondo le regolamentazioni attuali.

LATO POSTERIORE

1 POWER ON/OFF: accendere o spegnere l'apparecchio.
2 Selettore della tensione di rete: Il selettore della tensione di rete è impostato di fabbrica a 230 V per l'utilizzo in Europa.

Importante: collegare l'apparecchio impostato a 115 V a una rete da 230 V comprata inevitabilmente il danneggiamento dell'amplificatore integrato.

3 AC INPUT: Collegare qui il cavo di alimentazione fornito in dotazione.
4 FUSE: Fusibile integrato del dispositivo.

LETTORE MP3 E MICROFONO WIRELESS

5 Display: isplay della funzione attualmente selezionata o del tempo di riproduzione corrente durante la riproduzione di MP3.
6 Ingrasso USB: Per collegare supporti di memoria USB.

7 Slot per SD
8 Ricevitore a infrarossi telecomatod
9 MODE: consente di scorrere le sorgenti di alimentazione nell'ordine segunte premendo ripetutamente il pulsante Mode (Sorgente): USB, scheda SD e Bluetooth.

Cercare nuove sorgenti Bluetooth sullo smartphone o sul tablet. Viene individuato il MAC AUDIO PA 1500. Collegare il proprio dispositivo al MAC AUDIO PA 1500. Se viene richiesta una password, insere "0000".

10

Riproduzione MP3

Premere lievamente: salute al brano precedente/successivo.

Tenere premuto: riduce/ augmenta il volume (VOL 0-31 max).

Funzionamento Bluetooth:

Quando si utilizes la modalità Bluetooth, è possibile selezionare il brano precedente o quello successivo.

11 REPEAT:

Funzionamento USB/SD

Attiva la funzione di ripetizione: Seleziona Folder/ripetere 1 brano/ripetere tutti brani/ riproduzione casuale dei brani.

12 PLAY/PAUSE: Avvia o mette in pausa la riproduzione.
13 WIRELESS VOL (regolazione del volume del microfono): Regola il volume del microfono wireless.
14 LED RF: Il LED RF si illumina quando un microfono wireless è collegato.

IMPOSTAZIONI MASTER

15 MIC 1 VOL: Volume del microfono per il microfono 1
16 Ingrasso XLR per il microfono 1
17 Jack da 6,3 mm per il microfono 1
18 MIC 2 VOL: Volume del microfono per il microfono 2
19 Ingrasso XLR per il microfono 2
20 Jack da 6,3 mm per il microfono 2
21 Regolatore del master volume LINE/MP3
22 Ingrasso LINE per sorgenti audio esterne

23 Uscita audio (livello fisso)
24 Selettore tra LINE IN elettore BT/MP3 interno
25 Master volume del PA 1500
26 Regolazione degli alto
27 Regolazione dei bassi
28 POWER LED: Si illumina quando il dispositorio è acceso.
29 LIMIT LED: Si illumina in caso di sovraccarico acustico. Ridurre event, il master volume, gli alte e i bassi fino a che il LED non si spegne.

TELECOMANDO

30 PLAY/PAUSE: Avvia o mette in pausa la riproduzione.
31 EQ: Utilizzato EQ per scegliere una delle equalizzazioni preimpostate.
32 0-9 (tastierino numero):

Funzionamento USB:

Immissione diretta dei numero dei titoli.

33 CH-/CH+

Funzionamento USB:

Passa da una cartella all'altra.

34 Volume -/+: Riduce/ augmenta il volume (VOL 0-31 max).
35

Riproduzione MP3

Premere lievamente: salute al brano precedente/successivo..

Tenere premuto: Per andare indietro e avanti all'interno del titolo.

Funzionamento Bluetooth:

Quando si utilizes la modalità Bluetooth, è possible selezionare il brano precedente o quello successivo.

36 ENTER (Repeat):

Funzionamento USB/SD

Attiva la funzione di ripetizione: Seleziona Folder/ripetere 1 brano/ripetere tutti brani/ riproduzione casuale dei brani.

37 MODE: consente di scorrere le sorgenti di alimentazione nell'ordine seguente premendo ripetutamente il pulsante Mode (Sorgente): USB, scheda SD e Bluetooth.
38 PICK SONG: nessuna funzione.

MONTAGGIO DELL'ALTOPARLANTE SUL CAVALLETTO

Attenzione: per motivi di sicurezza il montaggio del PA 1500 deve essere eseguito da due persona

1. Mettere il PA 1500 su un fianco. Spingere il cavalletto fino all'arresto nell'apertura inferiore circolare.
2. Avvitare il dato del PA 1500 per bloccare l'asta del cavalletto.
3. Regolare l'altezza del cavalletto. Assicurarlo con l'aiuto della Coppiglia.
4. Sollevare lentamente il PA 1500 insieme al cavalletto per collocarlo nella posizione desiderata.

SPECIFICHE TECNICHE

Connettività dello smartphone

Wireless Bluetooth® 3.0

Frequenza operativa:

Microfono: 212.6 MHz

Bluetooth modulo: 2402-2480 MHz

Potenza massima emessa conforme alla norma EN 62311/EN 62479

Microfono: 0.49 dBm

Bluetooth modulo: 0.12 dBm

ALTOPARLANTE

380mm/15" woofer, 38mm/1.5" tweeter

Microfono wireless VHF

Tipodi modulazione: FM

Campo di frequenza: VHF 212.6 MHz

Risposta in frequenza: 80 - 18000Hz(+ / - 3dB) ,SNR: >80 dB

Alimentazione a batteria: 2 × 1.5V (2 x AA battery)

Consumo energetico: 120mA(+/- 20mA)

Ricevitore wireless VHF

Tipodi modulazione: FM

Campo di frequenza: VHF 212.6 MHz

Sensibilità: -95 dB, S/N > 40 dB

Reiezione del canale adiacente: >80 dB

Varie

Massima potenza in uscita 250 watts / 1000 watts peak power

Collegamenti Ingrasso USB, versione 1.1 (5V/500mA), la riproduzione di MP3

Lettore di schede SD per la riproduzione di MP3

22 ingressi microfono: jack da 6,3 mm

Ingresso AUX/AUX output (RCA)

Tensione di alimentazione: 115V AC/60 Hz

230V AC/50 Hz

adattatore incorpore di potenza lineare principale

Consumo energetico 200 W max.

Display/Impostazioni Display a 4 segmenti (colore: blu)

5x equalizer

Peso: Altoparlante: 21.5kg

Cavalletto: 2.3kg

Microfono: 0.2kg

Dimensioni (I x a x p): Altoparlante: 500× 709× 419mm

Cavalletto: 1400 × 800 × 700 ~mm

Microfono: 240 × 50 × 50 ~mm

Accessori: Telekomando comprese le batterie (1 x CR2025)

Wireless microfono (2 x AA Batterie non incluse)

Supporto per cavalletto dell'altoparlante

3 m cavo di alimentazione

Avverenze importanti per l'installazione

Con riserva di apportare modifiche tecniche

Estimado cliente,