MMC 800 - Altoparlante MAC AUDIO - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE MMC 800 MAC AUDIO

AVVERTENZE IMPORTANTI PER L'INSTALLAZIONE

La ringraziamo per aver deciso di acquistare l'amplificatore valvolare Mac Audio MMC 800.

La preghiamo di leggere accuratamente le seguenti avvertenze prima di mettere in funzione il MMC 800.

INDICAZIONE IMPORTANTE AI FINI DELLA SICUREZZA

• Prima dell'uso si prega di leggere attentamente il manuale d'uso e di conservarlo accuratamente.
• Questo apparecchio è esclusivamente adatto per il funzionamento a corrente alternata da 100 -240 V / 50/60 Hz.
• Usare l'apparecchio solo ad una temperatura ambiente/ambientale compresa tra 10°C e 40°C.
• Accertarsi che il dispositivo sia sufficientemente aerato. La distanza minima dagli oggetti laterali e posteriori non deve essere superiore a 10 cm.
• Per garantire la necessaria ventilazione dell'apparecchio, le fessure di ingresso e uscita dell'aria non devono essere ostruite da alcun oggetto (ad esempio tendaggi, giornali ecc.). Non posizionare vicino all'apparecchio fonti di calore quali radiatori, forni, fiamme libere o altre apparecchiature che generano calore.
• L'apparecchio ed il telecomando non devono essere esposti all'acqua o un tasso di umidità elevato.
  • Non avvicinare a fiamme libere, come ad es. candele.
• Non vi devono nemmeno essere appoggiati vasi o altri contenitori contenenti liquidi.
• In caso di contatto con l'umidità o liquidi è necessario scollegare immediatamente la spina di rete.
• Pulire il dispositivo solo con uno straccio asciutto.
• Non utilizzare detergenti o solventi chimici poiché altrimenti si potrebbe danneggiare la superficie.
  • Non aprire mai il dispositivo.
• Il cavo di alimentazione deve sempre essere idoneo al funzionamento e deve essere posato in modo che sia impossibile camminarci sopra. Inoltre non deve essere impigliato in oggetti che potrebbero danneggiare il cavo stesso. Se si utilizzano prese standard e prese multiple, assicurarsi che il cavo non sia attorcigliato nel punto in cui esce dalla presa. Non collegare o rimuovere il cavo di alimentazione con le mani umide.
• Non collegare o rimuovere il cavo di alimentazione con mani umide.
• La presa principale funge da dispositivo di disconnessione. I dispositivi disconnessi possono essere rapidamente riattivati.
• Vi è il rischio di esplosione se la batteria non viene inserita nel modo corretto. Sostituire la batteria solo con una batteria equivalente o dello stesso tipo.
  • Non esporre le batterie a fonti di calore elevate, come ad es. luce del sole, fuoco o simili.
• Gli interventi di manutenzione o di riparazione devono essere affidati sempre a personale qualificato.
• Se si prevede di non utilizzare l'apparecchio per un lungo periodo, rimuovere la spina dalla fonte di alimentazione.
• In caso di temporale, tirare la spina di alimentazione.

DANNI CHE DEVONO ESSERE RISOLTI DA UN ADDETTO SPECIALIZZATO:

Nel caso dei seguenti danni è necessario che l'apparecchio venga scollegato immediatamente dalla rete elettrica contattando per la riparazione un addetto specializzato:

- Qualora il cavo di alimentazione risulti visibilmente danneggiato, cessare immediatamente l'utilizzo dell'apparecchio. Sostituire, e non riparare, il cavo danneggiato.

• Nel caso in cui nell'apparecchio si dovesse infiltrare dell'umidità o acqua oppure nel caso in cui nell'apparecchio siano caduti corpi estranei.
• Quando l'apparecchio è caduto e l'alloggiamento è danneggiato.
• Quando l'apparecchio non funziona correttamente nonostante si siano rispettate tutte le avvertenze riportate nelle istruzioni per l'uso.

È permesso effettuare delle modifiche susseguenti solo se queste sono approvate dal produttore. Per la riparazione è possibile impiegare solo pezzi di ricambio originali.

Dopo gli interventi di riparazione è necessario che venga verificata la sicurezza dell'apparecchio per poter garantire un funzionamento perfetto e sicuro.

Gli interventi di riparazione devono essere affidati sempre ad addetti specializzati poiché altrimenti ci si espone ad alte tensioni pericolose o altri rischi.

Questo triangolo con il simbolo del fulmine avvisa l'utente che all'interno dell'apparecchio sono presenti tensioni elevate che possono provocare scariche elettriche pericolose.

Il triangolo con punto esclamativo indica all'utente dell'apparecchio che nel manuale d'uso compreso nella fornitura sono presenti avvertenze importanti (di riparazione) che devono essere assolutamente rispettate.

Attenzione! Non aprire il dispositivo!

Evitare di esporre questo apparecchio alla pioggia o all'umidità onde prevenire il rischio di incendio e scosse elettriche.

Attenzione! Non aprire il dispositivo!

Evitare di esporre questo apparecchio alla pioggia o all'umidità onde prevenire il rischio di incendio e scosse elettriche.

CE

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

Con la presente la ditta Magnat Audio-Produkte GmbH dichiara che l'apparecchio MMC 800 è conforme ai requisiti di base e alle altre prescrizioni rilevanti della Direttiva 2014/53/UE. La dichiarazione di conformità è disponibile al sito www.mac-audio.de nell'area download dell'apparecchio.

AVVERTENZE PER LO SMALTIMENTO

Secondo quanto prescritto dalla direttiva europea 2012/19/EU è necessario che tutti i dispositivi elettrici ed elettronici vengano smaltiti separatamente dai centri di raccolta preposti. Si prega di rispettare le regolamentazioni locali e smaltire i dispositivi usati non insieme ai normali rifiuti domestici.

SMALTIMENTO DELLA BATTERIA

Le batterie esauste sono da considerarsi rifiuti speciali e devono essere smaltite secondo le regolamentazioni attuali.

MAC AUDIO MMC 800 18 17 16 15 14 1 2 3 4 5 6 7 8 Hartech DC ELECTOR SOURCE (1000x) PARTY MODE H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H

1 ON/STBY: Accende l'apparecchio quando questo si trova in modalità di attesa. Premendo nuovamente il pulsante, l'apparecchio passa dalla modalità di funzionamento alla modalità in attesa.
2 Equalizzatori preimpostati: utilizzare EQ per scegliere una delle equalizzazioni preimpostate (Flat, Rock, Jazz, Classic e Pop).
3 DJ: la funzione DJ è disponibile soltanto se non è stato collegato alcun microfono. È possibile attivare/disattivare (ON/OFF) la funzione attraverso questo pulsante. La modalità DJ è regolabile tra -12 e +12 e consente di diminuire o incrementare la riproduzione della musica. Regolazione mediante la manopola del volume (9).
4 Modalità Party: la modalità Party consente di attivare/disattivare l'uscita RCA posteriore.L'uscita RCA posteriore ha un livello di uscita fisso di 1,5 Vrms.È possibile collegare questa uscita mediante un ingresso AUX di un ricevitore affinché riproduca lo stesso segnale audio di MMC 800.

5 BT: è possibile selezionare direttamente la sorgente BT.

6 Pulsante Stop

Funzionamento FM

memorizzazione e ricerca automatiche delle stazioni.

Funzionamento CD

Premere una volta: interrompe la riproduzione del CD.

Funzionamento USB

Premere una volta: interrompe la riproduzione USB.

Funzionamento del Bluetooth

annulla l'accoppiamento di uno smartphone.

Cercare nuove sorgenti Bluetooth sullo smartphone o sul tablet. Viene individuato il MAC AUDIO MMC 800. Collegare il proprio dispositivo al MAC AUDIO MMC 800. Se viene richiesta una password, inserire "0000".

7 PLAY/PAUSE:

quando si riproducono MP3 tramite USB o, questo pulsante consente di avviare o mettere in pausa la riproduzione.

8 Bass: il volume viene incrementato sensibilmente, inclusa la funzione LOUDNESS, premendo il pulsante Bass (Bassi)
(Se è stato collegato un microfono, la funzione Bass non è disponibile.)
9 Manopola volume: consente di regolare il volume. Il volume è visualizzato sul display (19). (VOL 00 - VOL 40/max).
10 EJECT: apre o chiude l'alloggiamento CD.
11

Per selezionare il brano precedente o quello successivo durante la riproduzione di MP3, premere brevemente questi pulsanti. Tenendo premuti questi pulsanti ci si sposta indietro/avanti velocemente all'interno del brano.

Tenendo premuti questi pulsanti in modalità radio, è possibile scorrere tutte le trasmissioni memorizzate.

Quando si utilizza la modalità Bluetooth, è possibile selezionare il brano precedente o quello successivo.

12 +/- e cartella +/-:

Modalità di ricezione FM

Pressione breve: umentare o ridurre manualmente la frequenza di ricezione gradualmente.

Tenere premuto: attiva la funzione di ricerca (indietro/avanti).

Modalità CD/USB

consente di selezionare cartelle e sottocartelle.

13 Volume microfono: il volume che viene utilizzato per cantare il karaoke o per fare annunci è regolabile tramite la manopola di regolazione del volume sul microfono. A causa della potenza elevata di MMC 800, il volume del microfono risulta attivo oltre il 50 percento.

14 Source: consente di scorrere le sorgenti di alimentazione nell'ordine seguente premendo ripetutamente il pulsante Source (Sorgente): CD, USB, Bluetooth, AUX and Radio.
15 Vocal Fader: la funzione Vocal Fader (Dissolvenza vocale) riduce le alte e medie frequenze della sorgente di riproduzione attuale per incrementare la comprensibilità del microfono. Nota: la funzione Vocal Fader (Dissolvenza vocale) è disponibile soltanto con il microfono collegato.
16 Mic menu: questo menu consente di effettuare le seguenti regolazioni:

- Echo 0 - 10 (0 nessun eco fino a 10 eco elevato). Per alcune delle seguenti regolazioni è necessario avere la funzione ECHO attivata.

• RPT (Repeat) 0 - 10 (nessun effetto di ripetizione fino a effetto elevato)
• DLY (Delay) Ritardo regolabile tra 0 e 20 secondi.
• REV (Reverb) Riverbero regolabile tra 0 e 10.
• TIM (Time Reverb) Tempo di riverbero regolabile tra 0 e 15 secondi.
• FBC (Acoustic Feedback) La regolazione del feedback acustico 0 - 4 consente di ridurlo.

Nota: nel caso in cui i valori del microfono vengono regolati su un'impostazione alta, può succedere che con il volume alto il segnale di uscita dell'altoparlante venga disattivato per evitare danni all'unità MMC 800.

17 Sorgenti d'ingresso USB: è possibile collegare due dispositivi di archiviazione USB all'unità MMC 800 per riprodurre file musicali MP3.
18 Mic 1/Mic 2: è possibile collegare fino a due microfoni per il karaoke o per fare annunci (jack da 6,3 mm).

19 20 MAC AUDIO

19 Display: display della funzione attualmente selezionata o del tempo di riproduzione corrente durante la riproduzione di MP3.
20 ALLOGGIAMENTO CD: inserire il CD nell'alloggiamento con l'etichetta rivolta verso l'alto.

TELECOMANDO FUNZIONI AGGIUNTIVE DEL TELECOMANDO

SOURCE LIGHT DJ SLEEP PARTY EQ VOCAL MIC MENU BASS - + vol - + vol + TUNE TUNE + - + REPEAT RDS AUTO MAC AUDIO MMC 800

21 LIGHT: premere il pulsante Light (Luce) per selezionare gli effetti di illuminazione (Off, 1 = lento cambiamento di colore, 2 = cambiamento di colore più rapido, 3 = cambiamento di colore più rapido con effetto flash).

22 SLEEP: la funzione di spegnimento può essere impostata su OFF/10/15/30/45/60/90/120 minuti.

23 Mute: attiva e disattiva l'audio dell'altoparlante.

24 Tune - / Tune +:

Modalità di ricezione FM

Pressione breve: umentare o ridurre manualmente la frequenza di ricezione gradualmente. Tenere premuto: attiva la funzione di ricerca (indietro/avanti).

Modalità CD/USB

consente di selezionare cartelle e sottocartelle.

passa dalla ricezione di frequenza/servizio programmi (nome stazione)/tipo di programma (PTY), RT (testo radiofonico) e CT (ora), se è disponibile il supporto da parte della stazione e/o se la ricezione radio è sufficiente.

Funzionamento CD

Attiva la funzione di ripetizione: ripetere 1 brano/ripetere tutti i brani/riproduzione casuale dei brani sul CD/disattivato.

Funzionamento USB

Attiva la funzione di ripetizione: ripetere 1 brano/ripetere l'album/ripetere tutti brani/riproduzione casuale dei brani su USB/disattivato.

1 2 TM ANTENNA L AUDIO AUX R OUT IN

1 Party Mode: la modalità Party consente di attivare/disattivare l'uscita RCA posteriore.L'uscita RCA posteriore ha un livello di uscita fisso di 1,5 Vrms.È possibile collegare questa uscita mediante un ingresso AUX di un ricevitore affinché riproduca lo stesso segnale audio di MMC 800.

2 AUX input: per sorgenti esterne.

SPECIFICHE TECNICHE

Connettività dello smartphone

Wireless Bluetooth® 2.1 con EDR (Enhanced Data Rate)

Frequenza operativa: 2402-2480 MHz

Potenza massima emessa conforme alla norma EN62479: 9.34 dBm

CD Player

Formati riproducibili: CD/CD-R/CD-RW/MP3

USB Player

Formati riproducibili: File musicali MP3

FM Tuner

Sintonizzatore FM RDS PLL (87.5-108 MHz),

30 stazioni preimpostate

Ingresso antenna FM (75 ohm)

ALTOPARLANTE

2 x 50 mm (2") tweeter, 200 mm (8") woofer

Varie

Massima potenza in uscita 400 watts

Collegamenti di MP3

Ingresso USB in alto: versione 1.1 (5 V/500 mA) per la riproduzione

2 ingressi Karaoke microfono: jack da 6,3 mm Ingresso Rear AUX (Cinch/RCA)

Uscita audio (Cinch/RCA, livello fisso 1,5 Vrms)

Ingresso antenna FM (75 ohm)

Tensione di alimentazione: 100 - 240 V AC/50 - 60 Hz, adattatore incorporato di potenza lineare principale

Consumo energetico 120 W

Standby: < 1.0 W

Display/Impostazioni Display a 5 cifre

Equalizzatore 5x

Peso: 9.3 kg

Dimensioni (l x a x p): 467 x 325 x 368 mm

Con riserva di apportare modifiche tecniche

Estimado cliente,