PARTYBTIPKBOX - Altoparlante BIGBEN - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE PARTYBTIPKBOX BIGBEN

Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia

FABRIQUÉ EN CHINE / MADE IN CHINA

HOTLINE

Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia

FABRIQUÉ EN CHINE / MADE IN CHINA

HOTLINE

Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia

FABRIQUÉ EN CHINE / MADE IN CHINA

HOTLINE

Avvertenze e istruzioni di sicurezza 29

Contenuto della confezione 31

Descrizione delle parti 32

Ricarica 34

Funzioni 34

Specifiche tecniche 35

Tutela dell'ambiente 35

Informazioni complementari 36

Dichiarazione di conformità 36

Avvio

• Togliere l'apparecchio dalla scatola.
• Rimuovere tutti i materiali di imballaggio del prodotto.
• Riporre i materiali di imballaggio nella scatola o gettarli in sicurezza, rispettando le istruzioni di riciclaggio.

Avvertenze e istruzioni di sicurezza

È necessario avere letto e compreso tutte le istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio. In caso di danni dovuti al mancato rispetto delle istruzioni, la garanzia non sarà applicabile.

1. Non dormire con il prodotto.
2. Quando si utilizza il prodotto, esso deve essere posizionato ad almeno 20 cm di distanza dal corpo umano.
3. Non rimuovere mai il corpo dell'apparecchio.
4. Non collocare mai l'apparecchio sopra un altro dispositivo elettrico.
5. Proteggere il cavo di alimentazione per evitare che venga calpestato o si impigli, specialmente in prossimità delle spine, delle prese di corrente o del punto di fuoriuscita dall'apparecchio. Verificare che la tensione di alimentazione corrisponda alla tensione indicata sulla targhetta posta dietro all'apparecchio.

Quando si stacca dalla presa a muro, rimuovere sempre la spina dalla presa.

Non tirare mai il cavo. Prima di collegarlo alla presa di corrente, assicurarsi di uato tutti gli altri collegamenti.

1. Utilizzare esclusivamente parti/accessori raccomandati dal fabbricante.

2. Incaricare tecnici qualificati di qualsiasi riparazione dell'apparecchio. È necessario riparare l'apparecchio quando è stato danneggiato in qualsiasi modo, ad esempio:

3. se il cavo di alimentazione è danneggiato;

4. in caso di immersione dell'apparecchio in un liquido;
5. in caso di esposizione dell'apparecchio alla pioggia o all'umidità;
6. se l'apparecchio non funziona normalmente;

7. se l'apparecchio è caduto o ha subito un urto.

8. La targhetta segnaletica si trova nella parte inferiore dell'apparecchio.

9. Non bloccare mai le aperture di ventilazione.

10. Assicurarsi di disporre di uno spazio sufficiente e stabile attorno all'apparecchio per assicurarne la ventilazione.

11. L'apparecchio deve essere utilizzato in ambienti temperati, al riparo dalla luce diretta del sole, dalle fiamme libere o dal calore, dagli apparecchi di riscaldamento, dai fornelli o da

qualsiasi altro dispositivo (compresi gli amplificatori) che genera calore. Non installarlo in prossimità di fonti di calore.

1. Le batterie (pacco batteria o pile installate) non devono essere esposte a calore eccessivo, come luce del sole, fuoco, ecc.
2. Scollegare sempre l'apparecchio prima di pulirlo. Non lubrificare alcuna parte dell'apparecchio. Pulirlo con un panno morbido. Non utilizzare prodotti abrasivi né detergenti aggressivi. Assicurarsi di poter sempre accedere facilmente al cavo di alimentazione, alla spina o all'adattatore, per poter scollegare l'apparecchio dalla presa di corrente, se necessario.
3. Scollegare l'apparecchio in caso di temporale o se non verrà utilizzato per un periodo prolungato.
4. L'apparecchio può essere utilizzato dai bambini a partire da 8 anni, nonché da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o senza esperienza e conoscenze, a condizione che siano sorvegliati o abbiamo ricevuto le istruzioni relative all'utilizzo dell'apparecchio in tutta sicurezza e comprendano i rischi potenziali. I bambini non devono giocare con l'apparecchio né con il cavo (rischio di strangolamento). La pulizia e la manutenzione non devono essere effettuate da bambini senza sorveglianza.
5. L'apparecchio deve essere alimentato solamente a bassa tensione di sicurezza, corrispondente alla marcatura che figura sull'apparecchio stesso.
6. La batteria deve essere rimossa dall'apparecchio prima dello smaltimento. L'apparecchio deve essere scollegato dall'alimentazione quando si rimuove la batteria.

CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR

Il simbolo del fulmine all'interno di un triangolo equilatero avverte gli utilizzatori della presenza, all'interno dell'apparecchio, di tensioni elettriche pericolose non isolate e sufficientemente potenti da presentare un rischio di elettrocuzione.

Il punto esclamativo all'interno di un triangolo indica la presenza di istruzioni importanti relative al funzionamento e alla manutenzione (riparazione) nella documentazione che accompagna l'apparecchio.

Evitare di utilizzare le batterie nelle seguenti condizioni:

- Schiacciare o lacerare meccanicamente la batteria può provocare un'esplosione.

- Mettere una batteria in un ambiente ad alta temperatura (fuoco, forno caldo) e/o a pressione atmosferica molto bassa può provocare un'esplosione o una perdita di liquido o di gas infiammabile.

Materiale di Classe II
Corrente continua
Corrente alternata
Solamente per uso interno

Contenuto della confezione

Verificare e identificare il contenuto della confezione:

• 1 altoparlante
  • 1 cavo di ricarica USB
  • 1 cavo audio da 3,5 mm
  • 1 cinghia di trasporto staccabile
  • 2 microfoni con filo

VOICE EFFECT AUX

VOLUME TREBLE BASS ECHO MIC 13 14 15 16 17 18

Descrizione delle parti

1. Pulsante di alimentazione ON/OFF

Premerlo per almeno 2 secondi per accendere e spegnere - Si udiranno dei bip ogni volta che l'apparecchio viene acceso e spento.

2 e 3. Effetti vocali

La modalità Pitch (tono) (solo optional) permette di passare dall'acuto al grave e alla modalità normale. Le modalità acuta e grave sono 1 ottava al di sopra o al di sotto per un effetto ludico quando si canta.

4. Traccia precedente

Torna indietro di una traccia in Bluetooth e USB – Pressione breve / pressione prolungata per tornare indietro in modalità USB

5. Traccia successiva

Avanza di una traccia in Bluetooth e USB – Pressione breve / pressione prolungata per avanzare in modalità USB

6. Play/Pause (Riproduzione/Pausa)

Il pulsante Play/Pause (Riproduzione/Pausa) per la riproduzione Bluetooth e USB. Esercitare una breve pressione per riprodurre o mettere in pausa.

7. Spie luminose

- Spia del livello della batteria laterale con 4 LED. Il numero di LED accesi indica il livello della batteria

1 LED = 25% 2 LED = 50% 3 LED = 75% 4 LED = 100%
- Se il livello della batteria è inferiore al 15%, il LED 1 si mette a lampeggiare.

Questa fascia LED serve anche come indicazione di potenza.

- Altri tre LED colorati indicano il collegamento dell'alimentazione. Sono posti a destra dei LED della batteria.

Blu per il Bluetooth, verde per AUX IN, bianco per USB.

- L'impostazione predefinita è il Bluetooth: il LED blu lampeggia durante la ricerca di una connessione Bluetooth e rimane fisso quando l'apparecchio è connesso. Si udirà un bip ogni volta che il Bluetooth viene connesso e disconnesso.

8. Porta USB

Uscita di ricarica USB: 5 V DC 2 A (per l'alimentazione esterna) e 5 V DC 1,2 A (per la riproduzione musicale)

• La corrente di ricarica dell'alimentazione esterna può variare a seconda dei vari cavi di ricarica del telefono o di altri cavi USB.
• Quanto il supporto USB è connesso alla porta USB, l'altoparlante passa automaticamente in modalità USB (prende in carico i file MP3 e WAV nei formati FAT 16 e FAT 32)

9. Presa jack ingresso microfono (jack 2 x 6,35 mm)

Connettere semplicemente uno dei microfoni forniti e accendere l'apparecchio per iniziare a cantare.

10. Porta AUX-IN

Quando il cavo AUX è connesso all'alimentazione da 3,5 mm, l'altoparlante passa in modalità AUX.

11. Pulsante di illuminazione (illuminazione RGB anteriore)

• Breve pressione: passaggio dalla luce RGB alla luce bianca.
• Pressione prolungata: accensione/spegnimento dei LED.

12. Modalità Bluetooth

Premere questo pulsante per rimettere l'altoparlante PARTYBTIPKBOX in modalità ricerca Bluetooth e poter associare un altro dispositivo.

13. Volume

Pulsante di regolazione del livello di uscita del volume della musica.

14. Treble

Pulsante di regolazione degli acuti (acuti per la musica).

15. Bass

Pulsante di regolazione dei bassi (bassi per la musica).

16. Echo

Pulsante di regolazione del livello di eco/riverbero (eco per il microfono)

17. MIC

Pulsante di regolazione del livello di uscita del microfono

18. Porta di ricarica

Alimentazione: 110-240 V\~50/60 Hz 1 A

Ricarica:

Collegare il cavo di ricarica all'altoparlante e connetterlo alla rete elettrica a 110-240 V\~50/60 Hz.

Connessione Bluetooth:

Nome associazione: PARTYBTIPKBOX

Premere brevemente il pulsante ✝ per accedere alla modalità Bluetooth.

Cercare "PARTYBTIPKBOX" sul proprio dispositivo mobile. Dopo averlo trovato e selezionato, si udirà un suono indicante che l'altoparlante è stato collegato correttamente al dispositivo.

Durante l'associazione, le spie luminose a LED lampeggiano in modo ciclico. Ad associazione riuscita, diventano blu e fisse per alcuni secondi prima di ritornare nella modalità di illuminazione normale.

Disconnessione dal Bluetooth:

Per disconnettere manualmente il Bluetooth sull'altoparlante, premere il pulsante Play per 2 o 3 secondi.

Nota: Qualora giunga una chiamata mentre il sistema PARTYBTIPKBOX è connesso allo smartphone per una riproduzione musicale, la musica viene immediatamente messa in pausa quando si risponde alla chiamata e la riproduzione riprenderà a chiamata terminata (a seconda del tipo di telefono, la riproduzione potrà a volte restare in pausa dopo la fine della chiamata).

Nota: la distanza massima di connessione è di circa 10 metri. Posizionare l'altoparlante Bluetooth il più vicino possibile al dispositivo per evitare interferenze.

Funzioni

• IPX4 (resistente agli schizzi)
- USB
- AUX-IN
- BLUETOOTH
• BATTERIA RICARICABILE
• VOLUME +/-
- PLAY/PAUSE (riproduzione/pausa)
• TRACCIA PRECEDENTE/SUCCESSIVA
• BATTERIA ESTERNA

Specifiche tecniche

In un ambiente con scariche elettrostatiche, l'apparecchio potrebbe spegnersi. (L'apparecchio potrebbe non funzionare normalmente). L'utilizzatore deve allora reimpostare l'apparecchio e scegliere una modalità appropriata.

Tipo Specifiche	Tipo Specifiche
altoparlante	2 x 5,7 cm (20 W) + 13,3 cm (40 W)	Tempo di ricarica	5-6 ore
Altoparlante maxi	80 W	Durata di riproduzione	al 100% del volume: circa 2 ore, al 50% del volume: circa 4 ore.
Potenza RMS 2 x	10 W + 20 W	Versione Bluetooth	5,0
Consumo in standby	0,5 W (luci spente)2,6 W (luci accese)	EIRP	2.66dBm (0.54mW) per BT classic3.10dBm (0.49mW) per BLE
Consumo elettrico	77 W
Alimentazione	110 – 240 V ~ 50/60 Hz1 A	Frequenza Bluetooth	2,402 – 2,480 GHz
Impedenza dell'altoparlante	2 x 8 Ω + 4 Ω	Frequenza altoparlante	80 Hz – 20 kHz
Rapporto S/N ≥ 55	dB Altoparlante		altoparlante 5,7 cm 8 Ω + 13,3 cm 4 Ω
Tipo di batteria	Batteria 7,4 V 4000 mAh Li-ion	Distanza di trasmissione	10 m
Uscita (V, A) 7,4 V	4 Ah 29,6 Wh Dimensioni	488 x 223 x 237 mm

Tutela dell'ambiente

Il prodotto è progettato e realizzato con materiali e componenti di alta qualità, che possono essere riciclati e riutilizzati.

Prestare attenzione all'impatto ambientale legato allo smaltimento delle batterie.

Quando il simbolo di un bidone con rotelle barrato accompagna il prodotto, significa che il prodotto risponde alla Direttiva europea 2002/96/CE. Informarsi sul sistema locale di raccolta differenziata per i prodotti elettrici ed elettronici. Agire rispettando le regole locali e non smaltire gli apparecchi usati nei normali rifiuti domestici. Il corretto smaltimento degli apparecchi usati contribuisce a prevenire potenziali conseguenze negative sull'ambiente e sulla salute umana.

Informazioni complementari

• Per risparmiare energia, quando l'apparecchio non produce alcuna emissione audio in uscita per un certo periodo di tempo, si metterà automaticamente in standby. Può quindi essere riattivato utilizzando nuovamente il pulsante di alimentazione.
• Il termine, il marchio e il logo Bluetooth®, sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e qualsiasi uso di tali marchi da parte di Bigben Interactive è soggetto a licenza. Altri marchi e nomi commerciali sono di proprietà dei loro rispettivi proprietari.

Dichiarazione di conformità

- Con la presente, Bigben Interactive dichiara che l'apparecchiatura radioelettrica del tipo PARTYBTIPKBOX è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione UE di conformità è disponibile accedendo al sito internet seguente:

www.bigbeninteractive.it/supporto-tecnico/

Made in China

Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia

FABRIQUÉ EN CHINE / MADE IN CHINA

HOTLINE

Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia

FABRIQUÉ EN CHINE / MADE IN CHINA

HOTLINE

Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia

FABRIQUÉ EN CHINE / MADE IN CHINA

HOTLINE

Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia

FABRIQUÉ EN CHINE / MADE IN CHINA

HOTLINE

Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia

FABRIQUÉ EN CHINE / MADE IN CHINA

HOTLINE

Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia

FABRIQUÉ EN CHINE / MADE IN CHINA

HOTLINE