SPHP 130 - Riscaldamento QLIMA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE SPHP 130 QLIMA

Congratulazioni per l'acquisto della pompa di calore per piscina Qlima. Con l'acquisto siete entrati in possesso di un prodotto rispondente ad elevati standard qualitativi, che se usato oculatamente, offrirà per anni prestazioni gratificanti. Leggere prima queste istruzioni per l'uso al fine di garantire la massima durata della pompa di calore per piscina.

A nome del fabbricante concediamo una garanzia di 24 mesi a copertura di tutti i difetti del materiale.

Godetevi la vostra pompa di calore per piscina.

Cordiali saluti,

PVG Holding b.v.

Ufficio assistenza clienti

1. LEGGERE DAPPRIMA LE ISTRUZIONI D'USO.
2. IN CASO DI DUBBIO, RIVOLGERSI AL RIVENDITORE.

INDICE

A. ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

B. NOMENCLATURA DEI COMPONENTI

C. GENERALE

D. INSTALLAZIONE

E. USO

F. FUNZIONAMENTO

G. MANUTENZIONE E STOCCAGGIO

H. INDIVIDUAZIONE E RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

I. CONDIZIONI DI GARANZIA

SI PREGA DI LEGGERE QUESTO MANUALE

Nel suo interno troverete molti consigli utili per usare correttamente e mantenere in efficienza il vostro climatizzatore. Nella sezione relativa all'Individuazione delle Anomalie sono riportati numerosi suggerimenti per risolvere i problemi più comuni. Consultare in precedenza la sezione H "Individuazione delle anomalie", e molto probabilmente eviterete di dover ricorrere al servizio di assistenza tecnica.

A ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

Installare questo dispositivo soltanto quando è conforme con la legislazione, le ordinanze e gli standard locali/nazionali. Questo prodotto è destinato ad essere usato come una pompa di calore per piscine residenziali. Per l'allacciamento dell'apparecchio utilizzare esclusivamente prese elettriche dotate di messa a terra, eroganti corrente a 220-240 V\~ / 50 Hz.

IMPORTANTE

• L'apparecchio DEVE essere sempre collegato ad una presa dotata di messa a terra. Se l'alimentazione di rete disponibile non ha la messa a terra, è vietato connettere l'apparecchio alla rete. Assicurarsi che sia sempre possibile accedere liberamente alla spina, dopo aver collegato l'apparecchio alla rete elettrica. Leggere accuratamente le presenti istruzioni ed osservarle scrupolosamente.
• La pompa di calore per piscina contiene un refrigerante ed è classificato come impianto pressurizzato. Si consiglia pertanto di contattare sempre un tecnico autorizzato per le manutenzioni della pompa di calore per piscina.

Prima di collegare l'apparecchio alla rete elettrica, controllare i seguenti punti:

• La tensione (voltaggio) di alimentazione deve essere corrispondente al valore di tensione riportato nella targhetta di identificazione.
• La corrente prelevata tramite la presa a muro ed erogata dall'impianto di alimentazione di rete deve corrispondere ai valori indicati nella targhetta di identificazione dell'apparecchio.
• La spina sita all'estremità del cavetto di alimentazione dell'apparecchio deve essere utilizzabile con il tipo di presa a muro disponibile.
• L'apparecchio deve essere collocato su una superficie stabile.

Far controllare la rispondenza dell'impianto elettrico domestico da un elettricista qualificato se sorgono dubbi rispetto

all'utilizzabilità dell'apparecchio con l'impianto esistente.

• Questo apparecchio è stato prodotto in conformità alla normativa CE sulla sicurezza. Ciò nonostante è necessaria la massima cautela nell'uso, come è d'obbligo per tutte le apparecchiature elettriche
• Non coprire mai l'ingresso e l'uscita d'aria.
• Evitare il contatto fra l'apparecchio e le sostanze chimiche.
• Evitare in ogni caso di spruzzare o nebulizzare acqua sull'apparecchio o di immergere la pompa di calore per piscina in acqua.
• Non inserire le mani, le dita oppure oggetti nelle fessure e/o nelle altre aperture dell'apparecchio.
• E' fatto assoluto divieto di utilizzo di cavi di prolunga per allacciare l'apparecchio all'impianto elettrico. Se non è disponibile una presa di corrente dotata di messa a terra, fare installare una presa a norma da un impiantista qualificato.
• Tutti gli interventi di riparazione e/o manutenzione devono essere effettuati esclusivamente da un tecnico manutentore qualificato o dal centro di vendita autorizzato. Attenersi alle istruzioni per l'uso e la manutenzione riportate nel manuale uso del presente apparecchio.
• Quando l'apparecchio è posto fuori servizio o lo si lascia inutilizzato, staccare sempre la spina dalla presa di corrente.
• Non mettere in funzione o arrestare l'apparecchiatura inserendo o estraendo la spina di alimentazione. Utilizzare solo l'apposito pulsante sull'apparecchiatura (o sul telecomando, se presente).
• Non aprire l'apparecchio mentre è in funzione. Staccare la corrente prima di aprire il dispositivo.
• Estrarre sempre la spina dalla presa o staccare la corrente quando la pompa di calore per piscina viene pulito o quando viene effettuata manutenzione.
• Non collocare bruciatori, forni e/o fornaci a gas nella zona in cui circola il flusso d'aria prodotto dall'apparecchio.
• Non premere i tasti né toccare l'apparecchio se si hanno le mani bagnate.

- Tenere presente che, durante l'uso, l'unità è rumorosa, la qualcosa potrebbe interferire con le norme sulle emissioni acustiche localmente vigenti. E' compito e responsabilità dell'utilizzatore verificare la rispondenza dell'apparecchio e renderlo idoneo ai requisiti di legge.

- L'utilizzo del presente apparecchio non è previsto per persone (bambini inclusi) con ridotte capacità psicomotorie, mentali o sensoriali, tanto meno deve essere utilizzato da persone inesperte o non dotate di sufficienti cognizioni in materia, tranne nei casi in cui vi è sorveglianza e sono impartite istruzioni per l'uso dell'apparecchio da parte di persone responsabili della sicurezza degli utenti.

- Occorre sorvegliare costantemente i bambini per essere sicuri che non giochino con l'apparecchio.

- Si consiglia di tenersi fuori dal getto d'aria prodotto dall'apparecchio.

• Non modificare l'apparecchio.

- Qualora il cavo di alimentazione fosse danneggiato è necessario farlo sostituire dal fabbricante, dal servizio clienti o da personale con qualifiche adeguate in modo da non correre alcun rischio.

- Il dispositivo può essere usato da bambini a partire dagli 8 anni di età e da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o con mancanza di esperienza e conoscenze a condizione che siano state fornite istruzioni e supervisione in merito a un uso sicuro del dispositivo accertandosi del fatto che siano stati compresi i rischi associati all'uso del dispositivo stesso. I bambini non dovrebbero giocare col dispositivo. Le operazioni di pulizia e manutenzione da parte dell'utente non vanno eseguite dai bambini senza supervisione.

- Condizioni generali di consegna: L'apparecchiatura dev'essere sempre immagazzinata e trasportata in verticale su un pallet e nell'imballo originale. Se viene immagazzinata o trasportata in posizione orizzontale, attendere almeno 24 ore prima di accenderla.

• Non utilizzare mai un apparecchio se il cordone elettrico, la spina, il rivestimento esterno o il quadro di controllo risultano danneggiati.
- Il non rispettare le istruzioni può condurre alla perdita della garanzia sull'apparecchio.

1. Questa pompa di calore per piscina contiene gas fluorurati. Per informazioni specifiche circa il tipo e la quantità di gas, si prega di consultare l'etichetta apposta sull'apparecchio stesso.
2. Installazione, riparazione, manutenzione e interventi sull'unità devono essere eseguiti da un tecnico certificato.
3. Il riciclaggio devono essere eseguiti da un tecnico certificato.
4. Questa pompa di calore per piscina è un'unità sigillata ermeticamente che contiene gas fluorurati.

B NOMI DELLE PARTI

① Pannello frontale
② Telaio di montaggio
③ Pala della ventola
④ Motore della ventola
⑤ Supporto della ventola

⑥ Quadro elettrico di comando
⑦ Evaporatore
⑧ Pannello superiore
⑨ Parti di strozzamento
10 Scambiatore di calore

⑪ Flussostato acqua
⑫ Pannello laterale sinistro
13 Pannello di controllo
14 Compressore
15 Base del telaio

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

• Pompa di calore
  • 2 connettori idraulici di ingresso/uscita diametro 32/38 mm
• Questo manuale d'uso e installazione
  • 4 cuscinetti antivibranti

NOTA!

Possono differire leggermente dal prodotto acquistato.

SCHEMA ELETTRICO

graph TD
    A["PCB"] --> B["N"]
    A --> C["L"]
    A --> D["OUT1"]
    A --> E["OUT2"]
    A --> F["OUT3"]
    A --> G["W"]
    A --> H["T1"]
    A --> I["T2"]
    A --> J["T3"]
    B --> K["BLK"]
    C --> L["RED"]
    D --> M["RED"]
    E --> N["RED"]
    F --> O["RED"]
    G --> P["W"]
    H --> Q["T1"]
    I --> R["T2"]
    J --> S["T3"]
    T["Fan capacitor"] --> U["BRIN"]
    U --> V["RED"]
    V --> W["MF"]
    W --> X["BLK"]
    Y["Capacitor"] --> Z["S"]
    Z --> AA["R"]
    AA --> AB["BLK"]
    AC["Compressor"] --> AD["C"]
    AE["Relay switch"] --> AF["NO"]
    AF --> AG["CON"]
    AG --> AH["BLK"]
    AI["BLK"] --> AJ["RED"]
    AK["BLK"] --> AL["RED"]
    AM["PLA: Power Supply ZDS-24N~70Hz"] --> AN["Istage protector BLK"]
    AO["Ambient temp"] --> AP["Condenser temp"]
    AQ["Low Pressure Switch"] --> AR["Inlet water temp"]
    AS["Water flow switch"] --> AT["RED WHI"]

C GENERALE

DURANTE L'USO

• Per evitare lesioni gravi, non toccare mai la ventola quando è in funzione.
• Tenere la pompa di calore fuori dalla portata dei bambini per evitare lesioni gravi causate dalle pale dello scambiatore di calore.
• Non avviare mai l'apparecchiatura se non c'è acqua nella piscina o se la pompa di ricircolo è ferma.
• Controllare mensilmente la portata dell'acqua e pulire il filtro, se necessario.

DURANTE LA PULIZIA

• Spegnere l'alimentazione elettrica dell'apparecchiatura.
  • Chiudere le valvole di ingresso e uscita dell'acqua.
• Non inserire nulla nelle prese o uscite dell'aria o dell'acqua.
  • Non sciacquare l'apparecchiatura con acqua.

Le pompe di calore per piscine possono essere utilizzate con tutti i tipi di impianti di trattamento dell'acqua. Tuttavia è fondamentale che l'impianto di trattamento (pompe dosatrici di cloro, pH, bromo e/o per cloratore di sale) sia installato a valle della pompa di calore nell'impianto idraulico.

Per evitare qualsiasi deterioramento della pompa di calore, il pH dell'acqua dev'essere mantenuto tra 6,9 e 8,0.

La pompa di calore è molto facile da installare, è sufficiente collegare l'acqua e l'alimentazione durante l'installazione.

POSIZIONE

La pompa di calore dev'essere posizionata ad almeno 2,5 metri dalla piscina.

Attenersi alle seguenti regole relative alla scelta della collocazione della pompa di calore.

1. La posizione futura dell'unità dev'essere facilmente accessibile per una messa in funzione e una manutenzione comode.
2. Dev'essere installata a terra, preferibilmente posata su un pavimento di cemento piano. Assicurarsi che il pavimento sia sufficientemente stabile e in grado di sostenere il peso dell'unità.
3. Verificare che l'unità sia adeguatamente ventilata, che l'uscita dell'aria non sia rivolta verso le finestre di edifici vicini e che l'aria di scarico non possa tornare indietro. Inoltre, fornire intorno all'unità spazio sufficiente per le operazioni di assistenza e manutenzione.
4. L'unità non dev'essere installata in un'area esposta a olio, gas infiammabili, prodotti corrosivi, composti solforosi o vicino ad apparecchiature ad alta frequenza.
5. Per evitare schizzi di fango, non installare l'unità vicino a strade o binari.
6. Per evitare di arrecare disturbo ai vicini, assicurarsi che l'unità sia installata in modo da essere posizionata verso l'area meno sensibile al rumore.
7. Tenere l'unità il più possibile fuori dalla portata dei bambini.

≥1500

≥300 ≥300

Dimensions in mm

Non posizionare nulla a meno di 1,50 m davanti alla pompa di calore.

Lasciare 30 cm di spazio vuoto intorno ai lati e al retro della pompa di calore.

Non lasciare alcun ostacolo sopra o davanti all'unità!

D INSTALLAZIONE

LAYOUT DI INSTALLAZIONE

graph LR
    A["PISCINA"] --> B["verso la piscina"]
    B --> C["implanto di trattamento automatizzato"]
    C --> D["Uscita"]
    D --> E["Ingresso"]
    E --> F["dalla piscina"]
    F --> G["filtrazione + pompa"]

Il filtro posto a monte della pompa di calore dev'essere regolarmente svuotato in modo che l'acqua dell'impianto sia pulita, evitando così i problemi di funzionamento legati allo sporco o all'ostruzione del filtro.

Fase 1: Avvitare i connettori alla pompa di calore

Verso la piscina Dalla piscina

Fase 2: Collegare il tubo di uscita e quello di ingresso dell'acqua

Prima di collegare la pompa di calore, assicurarsi che la spina sia collegata a terra. La pompa filtro dovrebbe funzionare contemporaneamente alla pompa di calore. Pertanto, è necessario collegarle allo stesso circuito elettrico.

① LED di alimentazione

③ Pulsante ON/OFF

⑤ Pulsante su (+)

② LED di sbrinamento

4 Selettore

6 Pulsante giù (-)

MODALITÀ RISCALDAMENTO

AVVERTENZA

Prima dell'avvio, assicurarsi che la pompa di filtrazione funzioni correttamente.

Fase 1: Premere

per attivare la pompa.

Fase 2: Usando i pulsanti

e selezionare la temperatura richiesta.

ESEMPIO:

Se la temperatura corrente è 15° C, l'impostazione predefinita della temperatura è 27°, la temperatura richiesta è 30° C.

Temperatura attuale dell'acqua 15 Prg Sel Temperatura richiesta -27- Prg Sel

INFORMAZIONI UTILI SU COME FUNZIONA IL RISCALDAMENTO

Quando la temperatura dell'acqua in ingresso è minore o uguale alla temperatura richiesta (setpoint temperatura) -X° C, la pompa di calore passerà alla modalità riscaldamento. Il compressore si arresta quando la temperatura dell'acqua in ingresso è maggiore o uguale alla temperatura richiesta (setpoint temperatura).

Indicatori per intervallo di regolazione X e Y

X: parametro regolabile da 1° a 15° C, l'impostazione predefinita è 3° C. (Parametro N. 6)

VALORI DELLO STATO E IMPOSTAZIONI AVANZATE

AVVERTENZA

Questa operazione viene utilizzata per assistere la manutenzione e le riparazioni future. Le impostazioni predefinite possono essere modificate solo da un professionista esperto.

Le impostazioni dell'impianto possono essere controllate e regolate tramite il telecomando seguendo questi passaggi

1. Continuare a premere finché non si entra nella modalità di verifica delle impostazioni.
2. Premere e per vedere i parametri.
3. Premere per selezionare l'impostazione da modificare.

Nota, alcune impostazioni non possono essere modificate. Consultare la tabella delle impostazioni per ulteriori informazioni.

1. Premere e per regolare il valore di impostazione.
2. Premere per impostare il nuovo valore.
3. Premere per tornare alla schermata principale.

Parametro D Valore 40 d40 Prg mode Sel

TABELLA DEI PARAMETRI

N° Descrizione Intervallo di		regolazione	Imposta-zione di fabbrica	Note
A Temperatura dell'acqua in ingresso -19~99°C Dati attuali
B Temperatura dell'acqua in uscita -19~99°C Dati attuali
C Temperatura dell'aria dell'ambiente -19~99°C Dati attuali
D Temperatura d'impostazione 15~40°C 27°C Regolabile
E Tempo di attivazione automatica dell'antigelo 10~80 min 40 min Regolabile
F	Durata massima dello scongelamento	10~40 min 30 min Regolabile
H	Regolazione della differenza di temperatura per il riavvio	1~10°C	3°C	Regolabile
J Riavvio automatico	0 = SPENTO1 = ACCESO	1	Regolabile
O	Protezione antigelo - Bassa temperatura dell'aria	1~15°C	8°C	Regolabile
P Temperatura dell'evaporatore per entrare in modalità sbrinamento		-19~0°C	-3°C	Regolabile
U Temperatura dell'evaporatore per uscire dalla modalità sbrinamento		1~30°C	20°C Regolabile
t	Riservato - non modificare			Riservato

F FUNZIONAMENTO

Condizioni di utilizzo

Affinché la pompa di calore funzioni normalmente, la temperatura dell'aria dell'ambiente dev'essere compresa tra 8° C e 43° C.

Raccomandazioni prima dell'avvio

Prima di attivare la pompa di calore, effettuare quanto segue:

• Controllare che l'unità sia stabile.
• Controllare il funzionamento corretto dell'installazione elettrica.
• Controllare che i collegamenti idraulici siano ben saldi e che non vi siano perdite d'acqua.
• Rimuovere qualsiasi oggetto o strumento non necessario intorno all'unità.

Funzionamento

1. Collegare la spina di alimentazione dell'unità.
2. Attivare la pompa di ricircolo.
3. Attivare la protezione dell'alimentazione dell'unità (interruttore differenziale e interruttore generale).
4. Attivare la pompa di calore premendo una volta.
5. Selezionare la temperatura richiesta.
6. Il compressore della pompa di calore si avvia dopo pochi istanti.
   Tutto quello che si deve fare ora è aspettare che venga raggiunta la temperatura richiesta.

AVVERTENZA

In condizioni normali, una pompa di calore adatta può riscaldare l'acqua di una piscina da 1° C a 2° C al giorno. È quindi del tutto normale non avvertire alcuna differenza di temperatura nell'impianto quando la pompa di calore è in funzione.

Una piscina riscaldata dev'essere coperta per evitare un'eventuale perdita di calore.

G MANUTENZIONE E STOCCAGGIO

AVVERTENZA

Prima di eseguire lavori di manutenzione sull'unità, assicurarsi di aver scollegato l'alimentazione elettrica.

Pulizia

L'involucro della pompa di calore dev'essere pulito con un panno umido. L'uso di detergenti o altri prodotti domestici potrebbe danneggiare la superficie dell'involucro e alterarne le proprietà.

L'evaporatore sul retro della pompa di calore dev'essere pulito accuratamente con un aspirapolvere e una spazzola morbida.

Manutenzione annuale

Le seguenti operazioni devono essere intraprese da una persona qualificata almeno una volta all'anno.

• Effettuare controlli di sicurezza.
• Controllare l'integrità del cablaggio elettrico.
• Controllare i collegamenti alla messa a terra.
• Monitorare lo stato del manometro e la presenza di refrigerante.

Rimessaggio invernale

La pompa di calore è progettata per funzionare in condizioni di pioggia e resistere al gelo utilizzando una tecnologia antigelo appositamente creata. Tuttavia non è consigliabile lasciarla all'aperto per lunghi periodi (ad esempio durante l'inverno). Dopo aver svuotato la piscina per l'inverno, conservare la pompa di calore in un luogo asciutto.

AVVERTENZA

In condizioni normali, una pompa di calore adatta può riscaldare l'acqua di una piscina da 1° C a 2° C al giorno. È quindi del tutto normale non avvertire alcuna differenza di temperatura nell'impianto quando la pompa di calore è in funzione.

Una piscina riscaldata dev'essere coperta per evitare un'eventuale perdita di calore.

H SUGGERIMENTI DI RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

AVARIE E GUASTO

PROBLEMA

Arrestare immediatamente il condizionatore d'aria se si verifica uno dei seguenti guasti.

Scollegare l'alimentazione e contattare il proprio fornitore.

• Il fusibile brucia frequentemente oppure l'interruttore automatico scatta frequentemente.
• Oggetti estranei o acqua penetrano nella pompa di calore per piscina.
• Altre situazioni anomale.

Nell'eventualità di un problema, lo schermo della pompa di calore visualizza un codice di errore invece delle indicazioni di temperatura.Consultare la tabella seguente per trovare le possibili cause di un guasto e le azioni da intraprendere.

Codice Anomalia	Cause possibili Azione
P1	Malfunzionamento del sensore di temperatura in ingresso dell'acqua	Sensore collegato male Ricollegare il	sensore
		Sensore difettoso Sostituire il sensore
		Pannello di controllo difettoso	Sostituire il pannello di controllo
P3	Malfunzionamento del sensore di temperatura evaporatore	Stesse cause di P1 Stesse azioni di P1
P5	Anomalia del sensore della temperatura esterna
P7 Protezione antigelo		Protezione attivata quando la temperatura ambiente è troppo bassa.	Nessun intervento è necessario
E3 Il sensore di flusso funziona male		Acqua insufficiente nello scambia-tore di calore	Controllare il funzio-namento del circuito dell'acqua
		Sensore del flusso dell'acqua difet-toso	Sostituire il flussosta-to dell'acqua
		Pannello di controllo difettoso	Sostituire il pannello di controllo
E6 Protezione bassa pressione		Gas refrigerante insufficiente	Ricaricare il gas refri-gerante
		Pressostato scollegato o difettoso	Collegare o sostituire il pressostato
		Pannello di controllo difettoso	Sostituire il pannello di controllo
	L'unità smette di funzionare senza codice di errore	Acqua insufficiente nello scamba-tore di calore	Controllare il funzio-namento del circuito dell'acqua
		Pannello di controllo difettoso	Sostituire il pannello di controllo

NOTA!

Se il problema persiste, contattare il proprio rivenditore o il centro assistenza clienti più vicino. Fornire una descrizione dettagliata del malfunzionamento dell'unità, nonché il numero del modello.

Se il problema non è stato risolto, contattare il proprio fornitore. Assicurarsi di informarlo dei malfunzionamenti dettagliati e del modello dell'unità.

NOTA!

La riparazione del dispositivo dev'essere eseguita solo da un tecnico autorizzato di condizionamento d'aria.

CONDIZIONI DI GARANZIA

La pompa di calore per piscina è coperto da una garanzia di 24 mesi, che decorre a partire dalla data di acquisto. La garanzia è concessa alle seguenti condizioni:

1. Rifiutiamo espressamente qualsiasi richiesta di risarcimento per danni derivati, ad inclusione delle richieste di risarcimento per danni collaterali.
2. Riparazioni o sostituzioni dei componenti non danno diritto ad una proroga del periodo di garanzia.
3. La garanzia non è valida se sono state apportate modifiche, se sono state utilizzati ricambi non originali o se le riparazioni sono state effettuate da terzi.
4. I componenti soggetti alla normale usura, quali i filtri, non sono coperti dalla garanzia.
5. La garanzia è valida solo se si esibisce una prova d'acquisto datata e originale, non alterata da modifiche.
6. La garanzia non si applica ai danni causati da negligenza o da interventi diversi da quelli previsti nelle presente istruzioni per l'uso.
7. Le spese di spedizione ed i rischi connessi al trasporto della pompa di calore per piscina o dei suoi componenti sono sempre a carico dell'acquirente.
8. I danni causati dall'uso di filtri non originali sono esclusi dalla garanzia.
9. La perdita di refrigerante e/o la fuoriuscita dovute ad una connessione e/o disconnessione eseguite da personale non qualificato, non sono coperte dalle condizioni di garanzia riservate a questo prodotto. Eventuali danni agli apparecchi che risultano montati, connessi e/o disconnessi non seguendo le vigenti leggi locali, né le istruzioni fornite dal presente manuale, non sono coperti dalle condizioni di garanzia riservate a questo prodotto.

Si consiglia di rivolgersi al rivenditore per eventuali riparazioni, qualora le istruzioni contenute nel presente manuale non siano risultate risolutive. Laddove si renda necessario disconnettere l'apparecchio, assicuratevi che tale operazione sia sempre eseguita da personale qualificato e autorizzato, secondo le leggi vigenti nel proprio Stato.

Non smaltire le apparecchiature elettriche insieme ai rifiuti generici; utilizzare la raccolta separata. Mettersi in contatto con l'amministrazione pubblica per sapere se è disponibile un sistema di raccolta adeguato. Se le apparecchiature elettriche vengono disperse in discariche o depositi di rifiuti, potrebbe verificarsi una perdita di sostanze pericolose nelle acque sotterranee e terminare nella catena alimentare producendo un effetto dannoso per la salute ed il benessere. Non gettare le batterie nel fuoco, ciò potrebbe provocare un'esplosione o la fuoriuscita di liquidi pericolosi. Qualora il telecomando venga sostituito o eliminato, rimuovere le batterie e smaltirle secondo le norme vigenti, in quanto queste contengono materiali dannosi per l'ambiente.

Informazioni sulla tutela ambientale: In questo apparecchio sono contenuti gas fluorinati ad effetto serra in base al Protocollo di Kyoto. L'apparecchio deve essere manutenzionato o smantellato solo da persone esperte.

L'apparecchio contiene refrigerante R32 nella quantità indicata nella precedente tabella. Non scaricare il Gas R32 nell'atmosfera: R32 è un gas fluorinato ad effetto serra con potenziale di riscaldamento globale GWP pari a 675.

Internet:

Per vostra comodità, potete scaricare la versione più aggiornata del manuale d'uso, installazione e/o tecnico su www.qlima.com