Sweeva 2000 - Aspirapolvere TCL - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Aspirapolvere robot
Marca / Modello	TCL Sweeva 2000
Dimensioni (L × P × A)	320 × 324 × 70 mm
Peso netto	4,07 kg
Tipo di batteria	Lithium-ion (Li-ion) 2900 mAh
Tensione nominale	14,1 V
Potenza nominale	30 W
Alimentazione (caricabatterie)	Ingresso 100-240 V ~ 0,5 A max, 50/60 Hz ; Uscita 19 V === 0,6 A
Connettività	Wi-Fi 2,4 GHz ; app TCL Home (iOS/Android)
Comandi vocali	Compatibile con Alexa e Google Assistant (tramite l'app)
Modalità di pulizia	Automatica, bordo, spot, programmata
Sensori	Anti-caduta (3), anti-collisione (infrarossi anteriori), parete
Funzionalità aggiuntive	Muro virtuale (nastro magnetico), telecomando, ritorno automatico alla base di ricarica
Contenuto della confezione	Robot, base di ricarica, alimentatore, filtro aggiuntivo, coltello per pulizia, 4 spazzole laterali, nastro magnetico × 2, manuale
Manutenzione	Contenitore polvere: dopo ogni utilizzo; filtro: 1 volta/settimana (2 con animali); spazzola centrale e spazzole laterali: 1 volta/settimana; sensori e contatti di ricarica: 1 volta/mese
Sostituzione dei consumabili	Filtro: ogni 2-3 mesi; spazzola centrale: 6-12 mesi; spazzole laterali: 3-6 mesi
Sicurezza	Arresto automatico in caso di sollevamento, rilevamento scale, paraurti anteriore, protezione da sovraccarico
Certificazioni	FCC Parte 15 Classe B

Domande frequenti - Sweeva 2000 TCL

Come avviare il TCL Sweeva 2000?

Assicurati che l'interruttore a levetta situato sotto il robot sia su ON. Premi brevemente il pulsante di avvio sulla parte anteriore del robot per avviare la pulizia automatica.

Come ricaricare l'aspirapolvere robot?

Il robot torna automaticamente alla base di ricarica al termine del ciclo o quando la batteria è scarica. Puoi anche tenere premuto (3 sec) il pulsante di avvio o usare il telecomando. Assicurati che la base sia collegata e che i contatti di ricarica siano puliti.

Come collegare il robot all'app TCL Home e al Wi-Fi?

Scarica l'app TCL Home, crea un account, quindi accendi il robot. Tieni premuto il pulsante di avvio per 7 secondi finché la spia Wi-Fi non lampeggia rapidamente. Segui le istruzioni nell'app per collegare il robot alla tua rete Wi-Fi 2,4 GHz.

Cosa fare se il robot non riesce a connettersi al Wi-Fi?

Verifica che la tua rete Wi-Fi sia a 2,4 GHz (le reti a 5 GHz non sono supportate). Resetta il Wi-Fi tenendo premuto il pulsante di avvio per 7 secondi, quindi riprova l'associazione tramite l'app.

Come pulire il filtro e il contenitore della polvere?

Spegni il robot e rimuovi il contenitore della polvere premendo il gancio. Aprilo, svuota la polvere, quindi rimuovi il filtro. Lava il filtro e il contenitore con acqua pulita (nessun detergente), lascia asciugare completamente (≥24h) prima di reinstallarli.

Come pulire la spazzola centrale?

Capovolgi il robot, solleva il coperchio della spazzola e rimuovi la spazzola. Usa l'utensile di pulizia fornito per rimuovere capelli e detriti. Rimetti la spazzola al suo posto inserendo prima il lato del cuscinetto quadrato nell'apposita fessura.

Qual è il significato degli indicatori luminosi?

Blu fisso: funzionamento normale. Rosso lampeggiante: errore (spazzola bloccata, ecc.). Arancione fisso: batteria scarica. Arancione lampeggiante: in carica. Consulta la sezione dei toni di errore nel manuale per maggiori dettagli.

Come usare il muro virtuale?

Incolla il nastro magnetico fornito sul pavimento nel punto in cui desideri che il robot non passi (zona vietata). Il nastro crea una barriera invisibile che il robot non supererà. Non posizionarlo vicino alla base di ricarica.

Il robot emette bip e non funziona, cosa fare?

I bip indicano un errore. Ad esempio: 1 bip (spazzola centrale bloccata), 2 bip (sensori anti-caduta sporchi o spazzola laterale bloccata). Pulisci le spazzole, i sensori o le ruote in base al numero di bip. Se il problema persiste, consulta la tabella di risoluzione dei problemi.

Dove acquistare pezzi di ricambio (filtro, spazzole)?

I consumabili sono disponibili tramite l'app TCL Home o nei negozi TCL (fisici o online). Utilizza solo accessori originali per garantire prestazioni e sicurezza.

MANUALE UTENTE Sweeva 2000 TCL

Manuale d'uso dell'aspirapolvere robot 73-90

Sweeva2000

Robot vacuum

Catalogue 01

1. Descrizione del prodotto....74
   2 Lista di imballaggio 75
2. Istruzioni di sicurezza.... 76-78
3. Uso del prodotto.... 79-86

4. Manutenzione/sostituzione dei materiali di consumo.... 87-89

5. Manuten

6. Risoluzione

7. Parametri di base....90

1. Descrizione del prodotto

Paracolpi anteriore Pulsante/ indicatore di avvior Sensore anticollisionet Uscita dell'aria Sensore parete Wifi stato dei fari Cestello della polvere

Aspirapolvere robot

Sensore anti-caduta Contatti di ricarica Spazzola laterale Porta della ruota Ruota omnidirezionale Battery door Ruota destra Pulsante di accensione Ruota sinistra Spazzola rotante Telaio della spazzola rotante

Base di ricarica

Indicatore di alimentazione Finestra di emissione del segnale Contatti di ricarica Jack di alimentazione DC

2. Lista di imballaggio

Adattatore di alimentazione X 1

Filtro aggiuntivo X 1

Spazzole laterali X 4

Pure electrical panel layout without any text, numbers, or symbols

Telecomando X 1 Batteria AAA X2

Manuale d'uso e altri documenti X 1

Nastro bi-adesivo X 1

3. Istruzioni di sicurezza

Le seguenti precauzioni servono a guidare gli utenti nell'uso sicuro e corretto del prodotto per evitare il rischio di lesioni o danni.

Precauzioni di base

Dopo aver letto questo manuale, conservarlo in un luogo facilmente accessibile.

Questo simbolo è un simbolo di avvertimento. Questo simbolo avverte di potenziali pericoli che possono causare danni alle cose o lesioni gravi o decesso.
L'avvertenza si riferisce a una situazione che, se non evitata, può provocare il decesso o lesioni gravi.
◆ Fare attenzione all'indicatore lampeggiante. Può causare lesioni lievi o moderate se non viene evitato.

Avvertenza

◆ Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto, per conoscere l'uso del prodotto e le precauzioni.
Questo apparecchio può essere usato da bambini a partire da 8 anni. Le persone con problemi fisici, mentali o sensoriali non dovrebbero usare o far funzionare questo prodotto.
- Questo prodotto non è un giocattolo. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. I bambini piccoli e gli animali domestici devono essere sorvegliati quando il robot è in funzione.
◆ Ai bambini è vietato giocare con la confezione del prodotto, per evitare eventuale soffocamento.
◆ Non inserire parti del corpo (come mani o piedi) sotto le spazzole o le ruote dell'apparecchio quando.
Non usare l'apparecchio per raccogliere oggetti duri o taglienti, come lastre di vetro, chiodi di ferro,
◆ Non pulire componenti molto caldi.
Non usare l'apparecchio per raccogliere oggetti duri o taglienti, come lastre di vetro, chiodi di ferro, ecc.
Non usare questo apparecchio in ambienti umidi o infiammabili, esplosivi, corrosivi o con prese di corrente esposte.
Non spruzzare o collocare materiali infiammabili (benzina, diluente, ecc.), tensioattivi (detergenti, articoli da bagno, ecc.) o evande intorno all'apparecchio, dato che potrebbe causare incendi o guasti al prodotto.
Non versare acqua, detersivo, ecc. nell'apparecchio, per evitare di danneggiare il prodotto.
Questo è un prodotto per interni ed è solo per uso interno. Non utilizzarlo all'aperto o in un ambiente sospeso senza barriere protettive che ne impediscano la caduta. Inoltre, si dovrebbero collocare barriere fisiche per evitare che entri in balconi/terrazze e garantire un funzionamento sicuro.
◆ Per evitare scosse elettriche, non scoprire la parte elettronica del robot, le batterie o la base di ricarica. È severamente vietato agli utenti riparare il robot autonomamente. Per i lavori di manutenzione rivolgersi a personale qualificato. Non azionare il robot con le mani bagnate.
Non pulire o fare la manutenzione del dispositivo principale e della base di ricarica con la corrente collegata.
◆ Assicurarsi di usare adattatori, batterie e altri accessori originali, non usate accessori di terzi.
- Questo prodotto contiene batterie, non mettere il prodotto in acqua o sul fuoco; interrompere l'utilizzo del prodotto se si riscontrano problemi con la batteria; la batteria deve essere riciclata separatamente, e la batteria esaurita deve essere collocata in un sacchetto di plastica sigillato e gestita in conformità con le leggi e i regolamenti ambientali locali.
◆ Usare solo un panno inumidito con acqua pulita per pulire l'apparecchio.
◆ Si prega di notare che il robot si muove da solo. Fare attenzione quando si cammina nell'area che il robot sta pulendo per evitare di calpestarlo.

Il dispositivo non deve essere usato da persone (compresi i bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o con mancanza di esperienza e conoscenza, a meno che non ricevano supervisione o istruzioni.
◆ Il dispositivo deve essere usato solo con l'unità fornita.
◆ La fornitura deve essere effettuata solo tramite SELV.
♦ Questo dispositivo contiene batterie che possono essere sostituite solo da personale qualificato.
◆ Per ricaricare le batterie, utilizzare solo l'alimentatore estraibile fornito con il dispositivo.
◆ Questo dispositivo è solo per uso interno. Deve essere pulito e sottoposto a regolare manutenzione e utilizzato solo con l'unità in dotazione.

⚠️ Fare attenzione

◆ Proteggere con cura il cavo di alimentazione, evitare di tirarlo, torcerlo, impigliarlo nella porta o danneggiarlo e schiacciarlo con altri oggetti pesanti; non usare l'apparecchio se il cavo è danneggiato.
Se la base di ricarica non viene utilizzata per un lungo periodo, la spina di alimentazione dovrebbe essere scollegata dalla presa.
◆ Posizionare la spazzola per la pulizia fuori dalla portata dei bambini.
◆ Svuotare frequentemente il cestello della polvere e tenerlo pulito. Non usare l'apparecchio quando il cestello della polvere è pieno.
- Tenere il telaio principale e il terminale di ricarica della base di ricarica lontano da oggetti metallici.
Questo apparecchio è stato specificamente progettato per evitare di graffiare il pavimento. Tuttavia, raccomandiamo comunque di far pulire una piccola area della stanza prima di pulire l'intera stanza per assicurarsi che il pavimento non venga graffiato.
◆ Acquistare e utilizzare solo materiali di consumo originali.

▲ Promemoria

Prima di usare questo apparecchio, controllare i seguenti elementi:

◆ Rimuovere oggetti fragili o non necessari dall'area di pulizia, incluse carte, tende o corde di tende; rimuovere ceramiche costose, oggetti di valore e oggetti infiammabili dal pavimento.
◆ Non usare questo apparecchio in una stanza dove i bambini dormono da soli. Per evitare che possano subire lesioni.
◆ Controllare se la carica della batteria è sufficiente. Caricarla se la carica è bassa.
◆ Svuotare il cestello della polvere se è pieno.
◆ Chiudere la porta della stanza se non si desidera che il robot entri. Durante la pulizia, il robot può entrare in altre stanze e continuare a pulire.
◆ Nella maggior parte dei casi, il sensore anticaduta impedirà al robot di cadere dalle scale. Se il sensore è sporco o il robot viene usato su un tappeto o su un pavimento riflettente/molto scuro, l'efficacia del sensore sarà compromessa. Si raccomanda di predisporre delle barriere fisiche dove il robot potrebbe cadere.
Non usare il robot sui bordi di un tappeto con nappe, per evitare che il robot rimanga impigliato. Evitare di pulire tappeti scuri e a pelo alto o tappeti più spessi di 1,02 pollici/26 mm, poiché potrebbero causare un guasto al robot.

Avviso

Questo simbolo sul dispositivo o sulla sua confezione indica di non smaltire gli apparecchi elettrici come rifiuti urbani non differenziati; utilizzare i sistemi di raccolta differenziata. Contattare le autorità locali per informazioni sui sistemi di raccolta disponibili. Se gli apparecchi elettrici vengono smaltiti nelle discariche, le sostanze pericolose possono infiltrarsi nelle falde acquifere ed entrare nella catena alimentare, danneggiando la vostra salute e il vostro benessere. Quando si sostituiscono i vecchi apparecchi con quelli nuovi, il rivenditore è obbligato per legge a ritirare il vecchio apparecchio per lo smaltimento gratuitamente.

⚠️ Dichiarazione FCC

NOTA: questa apparecchiatura è stata testata ed è risultata conforme ai limiti per un dispositivo digitale di classe B, ai sensi della parte 15 delle norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro le interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata secondo le istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio.

Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, che possono essere determinate accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, l'utente è incoraggiato a provare a correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti misure:

◆ Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
◆ Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
◆ Collegare l'apparecchiatura ad una presa su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
◆ Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per assistenza
◆ Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero annullare l'autorizzazione dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.

Questo apparecchio è conforme alla parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni:

(1)Questo dispositivo non può causare interferenze dannose.
(2)Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, incluse le interferenze che possono causare un funzionamento indesiderato.

4. Uso del prodotto

Suggerimenti importanti prima di usare Sweeva

a Rimuovere dal pavimento i cavi di alimentazione e i piccoli oggetti che potrebbero impigliarsi nell'aspirapolvere robot.

b Girare sotto il tappeto i bordi con nappe per evitare che l'aspirapolvere robot si aggrovigli. Evitare di pulire tappeti a pelo alto di colore molto scuro o tappeti più spessi di 1,02 in/26 mm perché potrebbero causare il malfunzionamento dell'aspirapolvere robot.

d Tenere l'aspirapolvere robot lontano da aree bagnate.

L'aspirapolvere robot può salire su oggetti di altezza inferiore a 0,79 in/20 mm. Rimuovere questi oggetti se possibile.

I sensori anti-caduta impediscono all'aspirapolvere robot di cadere dalle scale e da dislivelli ripidi. Il funzionamento potrebbe essere meno efficacemente se il dispositivo è sporco o viene usato su pavimenti riflettenti/di colore molto scuro. Si raccomanda di posizionare barriere fisiche per bloccare le aree in cui l'aspirapolvere robot potrebbe cadere.

Posizionare barriere fisiche di fronte a camini e aree che possono causare danni all'aspirapolvere robot se vi accede.

Preparazione

1. Installare le spazzole laterali prima dell'uso.

2. Rimuovere le strisce limite nel paraurti anticollisione anteriore di Sweeva su entrambi i lati.

Prima dell'uso, l'utente dovrebbe rimuovere la schiuma presente su entrambi i lati del paraurti anteriore

1. Si prega di interrompere l'alimentazione di corrente prima della manutenzione

1. Rimuovere gli oggetti entro 3 ft/1 m dal lato destro e sinistro ed entro 6 ft/2 m dalla parte anteriore della base di ricarica.

3ft/1m 3ft/1m 6ft/2m

Non esporre la base di ricarica a una luce forte o a campi magnetici elevati (per esempio, televisione, frigorifero e altri elettrodomestici).

1. Collegare il connettore rotondo dell'adattatore alla presa di corrente della base di ricarica e l'altra estremità a una presa a muro.

Quando la base di ricarica si collega all'alimentazione CA, l'indicatore LED sulla base di ricarica è di colore blu fisso.

Installare la base di ricarica in una posizione dove l'aspirapolvere robot possa accedere facilmente. Si raccomanda di posizionare la base di ricarica contro una parete e su una superficie dura e piana piuttosto che su tappeti o moquette.

Mantenere sempre la base di ricarica alimentata, altrimenti l'aspirapolvere robot non vi ritornerà automaticamente.

Caricare l'aspirapolvere robot

Sweeva ha una batteria ricaricabile preinstallata che deve essere caricata completamente prima dell'uso. Sweeva ritorna alla base di ricarica alla fine di un ciclo di pulizia o quando la sua batteria si sta scaricando.

◆ Metodo 1: Agganciare Sweeva alla base di ricarica allineando i pin di ricarica con quelli della base.

◆ Metodo 2: Premere il pulsante di ricarica sul telecomando per far tornare l'aspirapolvere robot alla base di ricarica.

◆ Metodo 3: Premere il pulsante di avvio del dispositivo per 3 secondi per farlo tornare alla base di ricarica.

Sconnettere l'alimentazione principale se l'aspirapolvere robot non sarà usato per un lungo periodo di tempo. Per preservare la durata della batteria, ricaricala almeno una volta ogni 6 mesi.

Primi passi per l'utilizzo

1. Accensione: premere il pulsante dell'interruttore a bilanciere sul fondo del robot (portare l'interruttore su "ACCESO").
2. Avviamento: premere brevemente il "pulsante Avvio" ① sulla parte anteriore del robot per avviare la modalità di pulizia automatica.
   3.Pausa: quando il robot è in funzione, premere brevemente il "pulsante Avvio"① sulla parte anteriore, il robot andrà in pausa ed entrerà in modalità standby.
3. Ricarica: premere a lungo il "pulsante Avvio" per tre secondi, quando si sente il segnale acustico (bip), rilasciare il pulsante, il robot entrerà in modalità di ricarica, e autonomamente troverà la via del ritorno alla base di ricarica per la ricarica.
4. Riposo: se non effettua nessuna operazione per 90 sec, la luce di stato si spegne e il robot entra in modalità riposo.

Scaricare l'App TCL Home e associarla con il robot

È necessario scaricare l'App TCL Home con il cellulare, e accoppiarla con il robot attraverso il WiFi di casa. Controllare il robot con l'App TCL Home. Il processo di scaricamento dell'APP e di associazione con il robot è il seguente:

1. Scaricare l'App TCL Home

Scaricare e installare l'App TCL Home (iOS)

Metodo1: scannerizzare il codice QR qui sotto e installare questa applicazione.

Metodo2: toccare l'icona "App Store" sull'iPhone. Cercare "TCL Home" attraverso la barra di ricerca.

Scaricare e installare l'App TCL Home (iOS)

Metodo1: scannerizzare il codice QR qui sotto e installare questa applicazione.

Metodo 2: toccare l'icona "App Store" sull'iPhone. Cercare "TCL Home" attraverso la barra di ricerca.

1. Creare un account TCL (fare riferimento alle istruzioni per l'utente in-app per maggiori dettagli)

TCL HOME ① Selezionare la vostra regione ③ Accesso ② Creare un conto Accesso via idio Data un account Cereando e offittuendo l'acceire e an account, ha accertare i restr. "I am not to come" e adattuendo alla accessa!

3. Associare l'app al robot

1. Premere l'interruttore a bilanciere sul retro del robot per assicurarsi che sia acceso, il pulsante avvio/stop avrà una luce di colore blu fissa;

OFF ON

1. Tenere premuto il pulsante avvio/stop per 7 secondi, il robot emetterà due segnali acustici.

1. Quando la spia Wi-Fi lampeggia rapidamente in blu, per collegare il robot al vostro dispositivo e alla rete Wi-Fi, seguite i passi seguenti:

Turti dispositive! Through a Aggianza Dispositivo Aggianza dispositive ① ②

1. Come mostrato nell'immagine, fate clic sul pulsante ① o ② per aggiungere il "robot"

Scegliere il dispositivo Ricerca didispositivi nette vicinarze Swone 2009 TV e audio tv Pictet media Smart TV Trattamento dell'asia

1. Selezionate il dispositivo: selezionare"Sweeva 2000".

Collegamento alla rete Si prega diutilizzare un WiFi funzionante. Il disponibili coagmente solo WiFi a 2+GHz. WiFi PUB-WiFi Password Prossistro

1. Selezionate prima il Wi-Fi, poi inserite la password (il dispositivo supporta solo il Wi-Fi a 2,4GHz)

Aggrungi dispositivo 61% Dispositivo in connessione Tenere il telotone il più vicino possibile ai dispo sivo

1. Quando la figura arriva a 100%, significa che il robot è stato collegato con successo alla rete Wi-Fi

Competente Nome del dispositivo Svenne 2000 Sala dispositivi Baggiano Prova otra ① ② ③

1. Dopo aver impostato il nome del robot e i nomi delle stanze, cliccate sul pulsante"Prova ora" per iniziare a usarlo

Sreeva 2000 Standby 91% Pulizia Modalità di pulizia

1. L'interfaccia operativa principale sull'Applicazione di Sweeva 2000

(Note: I passi dettagliati per il collegamento alla rete possono essere seguiti sull'app).

4. Ripristinare il Wi-Fi

Se il robot non riesce a connettersi con Internet, premere Ⓙ e mantenerlo premuto per 7 secondi fino a quando la luce Wifi si spenga. Inizierà successivamente a lampeggiare lentamente, accompagnata da un segnale acustico. Questo indica che il robot è pronto per una nuova connessione.

5. Altre funzioni dell'APP

L'APP TCL Home possiede funzioni quali: pulizia programmata, pulizia automatica, pulizia degli angoli, pulizia a punto fisso, controllo vocale (attraverso Alexa e l'assistente vocale di Google) e altre funzioni; per l'utilizzo fare riferimento alle istruzioni pertinenti sull'APP.

A causa del continuo sviluppo e aggiornamento dell'APP, ci possono essere alcuni cambi minori sulla pagina dell'APP; fare sempre riferimento alla versione attualizzata.
◆ La connessione wireless Wi-Fi supporta solo le reti nella banda di frequenza 2,4GHz e non supporta le reti nella banda di frequenza 5GHz.
◆ Se l'associazione non ha successo, controllare la rete di Internet e provare di nuovo.

Parete virtuale

Un muro virtuale può essere usato per isolare le aree che non si vuole che vengano pulite. Nelle aree in cui non è necessario che il robot entri, si può creare un muro virtuale al loro ingresso (come mostrato nella figura sottostante);

Area da pulire del Robot Muro virtuale con banda magnetica Nastro bi-adesivo Area da pulire del Robot Area riservata

Incollare saldamente il dispositivo virtuale sul pavimento. Si prega di non incollare un muro virtuale vicino alla base di ricarica, in modo da non influenzare la ricarica.

Descrizione dello stato dell'indicatore chiave

	Blu	Potenza normale, può entrare in modalità di lavoro/standby come richiesto
	Rosso	Avviso di errore
	Rosso lampeggiante	Avviso di errore
	Arancione	In stato di batteria scarica in modalità di lavoro/standby/ritorno alla base di ricarica
	Arancione lampeggiante	Il dispositivo si sta caricando

Toni e indicatori di errore

Stato	Cicalino di allarme	Azione
Spazzola rotante bloccata	Un segnale acustico, luce rossa lampeggiante	Spegnere Sweeva e rimuovere eventuali capelli o detriti dalla spazzola rotante.
I sensori antigoccia sono sporchi	Due bip, luce blu fissa	Pulire i sensori antigoccia.
Spazzola laterale guasta	Due segnali acustici, luce rossa lampeggiante	Spegnere Sweeva e rimuovere eventuali capelli o detriti dalle spazzole laterali.
Guasto della ruota laterale	Tre segnali acustici, luce rossa lampeggiante	Spegnere Sweeva e rimuovere eventuali capelli o sporcizia dalla ruota.
Paraurti anticollisione anteriore bloccato	Quattro bip, luce blu fissa	Spegnere Sweeva e rimuovere eventuali capelli o sporcizia dalla ruota.
Mancanza di aspirazione	Cinque segnali acustici, luce rossa lampeggiante	1. Spegnere Sweeva, rimuovere e svuotare il cestello della polvere.2. Assicurarsi che l'ingresso di aspirazione non sia bloccato da capelli o porcizia.
Avviso di Abatteria scarica	Sette segnali acustici, luce arancione fissa	Collocare manualmente il robot sulla base di ricarica per la ricarica

Come spegnere il robot

Premere il pulsante di accensione sul lato inferiore del robot (portare l'interruttore su "SPENTO")

Utilizzo del telecomando

1. Utilizzare due batterie AAA per il telecomando. Le batterie sono incluse nella confezione.

88:88

1. Prima di utilizzare il telecomando, impostare l'ora dell'orologio.

1. Premere il "Pulsante di Avvio" per iniziare la pulizia.

Impostazione dell'orologio Premere a lungo per entrare nella modalità di impostazione dell'orologio Controllo manuale Controlla la direzione del robot manualmente o regola l'orologio Modalità automatica Pulizia in modalità automatica Livello di aspirazione Regola il livello di aspirazione su silenzioso, standard e turbo Schermo Lo schermo mostra le icone dei pulsanti pressing Pulizia programmata Premere a lungo per avviare o annullare Pulsante di avvio Avvia o mette in pausa il robot vacuum Modalità bordo Pulizia lungo il muro o i mobili Modalità punto Pulizia che inizia un punto e continua con un movimento a spirale Ricarica Ritorna alla base di ricarica dopo la pulizia

5. Manutenzione/sostituzione dei materiali di consumo

◆ 1. Pulizia del cestello della polvere e della rete del filtro (la rete del filtro è sostituibile)

Spegnere l'alimentazione prima della manutenzione.

Nota: spegnere l'alimentazione (interruttore a bilanciere in basso) del robot prima della manutenzione del prodotto/sostituzione dei materiali di consumo.

La potenza di aspirazione può diminuire se il cestello della polvere è pieno. Il cestello della polvere deve essere pulito dopo ogni pulizia.

① Premere la linguetta del cestello della polvere con il pollice per estrarlo;

② (Quando si toglie il cestello della polvere, non capovolgerlo). Capovolgere il cestello della polvere e mantenendolo con entrambe le mani, aprire lo sportello con forza;

③ Tenere il cestello della polvere con la mano sinistra, inclinarla ad un angolo adeguato e usare l'attrezzo di pulizia con la mano destra per versare la polvere nella pattumiera;

④ Mantenendo questa posizione con il pollice sinistro estrarre il filtro;

⑤ Risciacquare il cestello della polvere e il filtro (non frequentemente, si raccomanda una pulizia mensile), lavare per almeno 1 minuto ed eliminare le gocce d'acqua. Attendere che il cestello della polvere e il filtro siano completamente asciutti (≥24 ore) prima di utilizzarli, per garantirne la durata.

1min 24h

⑥ Installazione del filtro/sostituzione della rete filtrante: Inserire la rete del filtro nella fessura dell'alloggiamento, quindi spingere il filtro verso il basso fino a quando non si blocca in posizione.

⑦ Dopo aver chiuso il coperchio superiore, spingere il cestello della polvere nel dispositivo (assicurarsi che il cestello della polvere sia completamente inserito fino a quando non si blocca in sede).

◆ 2. Pulizia della spazzola rotante (le spazzole rotanti sono sostituibili)

Sostanze estranee come i capelli aderiscono facilmente alle spazzole rotanti. La spazzola rotante si può danneggiare se c'è troppa sporcizia su di essa. Si raccomanda di pulirla una volta alla settimana.

① Capovolgere il dispositivo (con la parte inferiore rivolta verso l'alto), tenere la fibbia con entrambe le mani, sollevarla ed estrarre il coperchio della spazzola;
② Allontanare il cuscinetto dall'interruttore, e usando l'estremità opposta come fulcro estrarre la spazzola verso l'alto;
③ Usare strumenti di pulizia per togliere i capelli e altro sporco dalla fessura della spazzola rotante;
④ Installazione/sostituzione della spazzola rotante: inserire un'estremità della sede quadrata del cuscinetto della spazzola nel corrispondente alloggiamento della spazzola (l'installazione inversa non funziona);
⑤ Allineare la parte dell'inserto sul coperchio della spazzola principale con e contro la scanalatura del telaio del dispositivo, e fissare il coperchio della spazzola verso il basso;

◆ 3. Pulizia delle spazzole laterali (le spazzole laterali sono sostituibili)

Sostanze estranee come i capelli aderiscono facilmente alle spazzole laterali. Le spazzole laterali si possono danneggiare se troppo sporche. Si raccomanda di pulirla una volta alla settimana.

① Con il telaio inferiore della macchina principale rivolto verso l'alto, estrarre con forza la spazzola laterale;
② Usare uno strumento di pulizia per pulire lo sporco sulla spazzola laterale e della fessura; i capelli sulla spazzola laterale possono essere tagliati (la pulizia a secco funziona, il lavaggio non funziona).
③ Reinstallare la spazzola laterale/nuova spazzola laterale di ricambio: tenendo un estremo della spazzola laterale premere l'altro lato contro la fibbia corrispondente, premere la spazzola laterale verso il basso nella fessura.

◆ 4. Pulizia del sensore

Sostanze estranee possono aderire ai sensori sul fondo e sul lato posteriore del robot. Se troppe sostanze estranee aderiscono al sensore nella parte inferiore del robot, il robot può cadere dalle scale.

Si raccomanda di pulire i sensori una volta alla settimana.

Pulire delicatamente ogni protezione del sensore con un panno morbido e asciutto, tra cui:

(1) Sensori a muro su entrambi i lati del robot;
(2) Sensori anteriori a infrarossi anti-collisione;
(3) 3 sensori anticaduta sul lato inferiore;

① Sensori a muro su entrambi l lati del robot;

② Sensore anteriore a infrarossi anti-collisione;

③ 3 sensori anticaduta in basso

◆ 5. Pulizia dei contatti di carica

Sostanze estranee possono aderire al fondo della macchina e ai contatti di ricarica della base di ricarica. Se troppe sostanze estranee aderiscono ai pin di contatto sul fondo della macchina, la macchina potrebbe non essere in grado di caricare normalmente. Si raccomanda di pulirla una volta alla settimana.

La figura mostra la posizione dei contatti di ricarica. Utilizzare un panno asciutto per pulire i contatti del polo di ricarica sulla macchina principale e sulla base di ricarica (spegnere l'alimentazione durante la pulizia)

contatti di ricarica sulla macchina principale

contatti di ricarica sulla base di ricarica

◆ 6. Pulizia della ruota omnidirezionale

Le sostanze estranee possono aderire alle ruote omnidirezionali della macchina. Se troppe sostanze estranee aderiscono alle ruote omnidirezionali nella parte inferiore della macchina, possono impedire alla macchina di avanzare e renderla incapace di pulire o causare una bassa efficienza di pulizia. Si raccomanda di pulirla una volta alla settimana.

Rimuovere le ruote dal gruppo delle ruote anteriori e rimuovere i capelli o lo sporco nel telaio del gruppo e quelli impigliati sull'asse; al termine, reinstallare le ruote nel gruppo delle ruote anteriori.

6. Manutenzione e frequenza di sostituzione

Nome	Frequenza di manutenzione	Replacement frequency
Cestello della polvere	Dopo ogni utilizzo	-
Filtro	Una volta alla settimana (due volte alla settimana per le famiglie con animali domestici)	Ogni 2-3 mesi
Spazzola rotante	Una volta alla settimana (due volte alla settimana per le famiglie con animali domestici)	Ogni 6-12 mesi
Spazzole laterali	Una volta alla settimana (due volte alla settimana per le famiglie con animali domestici)	Ogni 3-6 mesi
Sensore	Una volta al mese	-
Charging contact	Una volta al mese	-
Omni-direction wheel	Una volta al mese	-

Nota: Sweeva è composto da molti pezzi e componenti diversi. Acquistare i pezzi di ricambio attraverso l'App "TCL Home" o visitando i negozi TCL offline o online.

7. Risoluzione dei problemi

Descrizione del guasto	Soluzioni
Bassa tensione della batteria	Caricare il robot manualmente
La spazzola rotante non gira	Rimuovere i capelli e le sostanze estranee sulla spazzola rotante
La spazzola laterale non gira	Rimuovere i capelli e le sostanze estranee sulla spazzola laterale
Impossibile avviare il robot	Assicurarsi che il robot sia completamente caricoVerificare che il pulsante di accensione sul fondo del robot sia in posizione "ACCESO"
Aspirazione debole	Controllare se la porta di aspirazione della ventola è bloccata da sostanze estranee.Svuotare il cestello della polvere.Pulire o sostituire il filtro ad alta efficienza del cestello della polvere
Rumore più forte	Verificare se il cestello della polvere sia installato correttamenteAssicurarsi che il filtro ad alta efficienza del cestello della polvere sia installatoControllare se ci sono sostanze estranee bloccate sulla spazzola rotante o sulle spazzole laterali
Impossibile usare il telecomando	Sostituire la batteria del telecomando (batteria AAA)
Impossibile caricare	Rimuovere gli oggetti intorno alla base di ricarica e assicurarsi che l'alimentazione sia collegata alla base di ricaricaPulire i contatti della base di ricarica con un panno asciutto.Pulire i contatti di ricarica del dispositivo principale con un panno asciutto
Il robot si ferma automaticamente	Se la spazzola rotante è bloccata smette di girare; se la spazzola laterale è bloccata smette di girareSe la ruota laterale è bloccata, il robot non può avanzareAssicurarsi che il robot si stia caricando correttamente

8. Parametri di base

Dispositivo principale Sweeva 2000

		Modello	Globale: B200AEU: SW2000B SW2000WUK: SW2000BK SW2000WK
		Dimensioni	320mmX323.5mmX70mm
		Batteria	Li-ion 2900mAh
		Peso netto	4.07kg
		Tensione nominale	14.1V
		Potenza nominale	30W
		Potenza in ingresso	19V =0.6A
		Modello	B100G00AA
		Ingresso	19V =0.6A
		Uscita	19V =0.6A

Adattatore principale Sweeva2000

Modello:GSC"X"0600S019V12E(X=U,T,V,B,U=US,T=JP,V=EU,B=UK).	Tipo di connettore	DC5.5
	Ingresso nominale	100-240V~0.5AMax, 50/60Hz
	Uscita nominale	19V =0.6A

X=U significa spina americana, X=T significa spina giapponese, X=V significa spina europea, X=B significa spina inglese (Regno Unito).

Sweeva

TCL OVERSEAS MARKETING LIMITED