SS11935 - Fontana di cioccolato Sogo - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE SS11935 Sogo

FONTANA DI CIOCCOLATO

QUESTO APPARECCHIO NON È UN

Grazie per aver scelto la nostra fontana di cioccolato. A󰀩nché il prodotto funzioni meglio per voi, vi preghiamo di leggere attentamente tutte le istruzioni prima di utilizzarlo, anche se avete abbastanza familiarità con l’apparecchio. Per consultazioni future, conservare il manuale di istruzioni in un luogo sicuro. Questo manuale può anche essere trovato e scaricato dal nostro sito web www.sogo.es. Qualsiasi uso improprio dell’apparecchio potrebbe causare gravi problemi di salute e lesioni e, talvolta, anche la morte di persone.

• Questo apparecchio è destinato esclusivamente all’uso domestico.

• Il produttore ne sconsiglia vivamente l’uso industriale o commerciale.

• Questo apparecchio non è destinato all’uso da parte di bambini o persone inferme senza supervisione. Non lasciare mai un apparecchio incustodito quando è in uso.

• I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l’apparecchio.

• Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età pari o superiore a 8 anni, se supervisionati o istruiti sull’uso dell’apparecchio33 español english français portuguese deutsch italiano in modo sicuro e se comprendono i pericoli coinvolti. I bambini non devono giocare con l’apparecchio. La pulizia e la manutenzione dell’utente non devono essere eseguite da bambini a meno che non abbiano più di 8 anni e siano supervisionati.

• Tenere l’apparecchio e il relativo cavo fuori dalla portata dei bambini di età inferiore a 8 anni.

• Gli apparecchi possono essere utilizzati da persone con ridotte capacità siche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e conoscenza se sono stati supervisionati o istruiti sull’uso dell’apparecchio in modo sicuro e se comprendono i pericoli coinvolti.

• Assicurati sempre che le tue mani siano asciutte prima di maneggiare la spina o la fontana di cioccolato.

• Utilizzare sempre la fontana di cioccolato su una supercie stabile, asciutta e piana.

• È necessaria cautela sulle superci in cui il calore può causare problemi: si consiglia un termoforo isolato.

• Assicurarsi sempre di scollegare la presa dalla presa quando non è in uso e prima della pulizia.

• Lasciare sempre ra󰀨reddare la fontana di cioccolato prima di pulirla e riporla.

• Eseguire controlli regolari sul cavo di alimentazione, per assicurarsi che non siano evidenti danni.

• Restituire la fontana di cioccolato dopo un malfunzionamento, o se è stata danneggiata in qualsiasi modo, a un elettricista autorizzato, per l’esame, la riparazione o la regolazione, poiché sono necessari strumenti per scopi34 español english français portuguese deutsch italiano speciali.

• Non utilizzare l’apparecchio se il cavo o la spina sono danneggiati. Nel caso in cui il cavo sia danneggiato, deve essere semplicemente sostituito dal produttore, dal suo agente di servizio o da una persona qualicata, al ne di evitare rischi.

• Non lasciare mai che il cavo di alimentazione sporga dal bordo di un tavolo o da un piano di lavoro o che tocchi una supercie calda

• Non posizionare questo apparecchio sopra o vicino a un fornello a gas o elettrico caldo, o dove potrebbe toccare un forno caldo o un forno a microonde

• Non immergere il dispositivo o la spina in acqua o altri liquidi. Se il dispositivo cade in acqua, spegnerlo immediatamente e portarlo a un centro di assistenza autorizzato per la riparazione prima di utilizzarlo di nuovo.

• Non collocare o riporre l’apparecchio dove possa cadere o essere trascinato in una vasca o in un lavandino.

• Non tentare di collegare o scollegare l’unità con le mani bagnate

• Non immergere il cavo o la spina della fontana di cioccolato in acqua o altri liquidi, per proteggerla dai rischi elettrici

• Non mettere nessuna parte di questo apparecchio in lavastoviglie

• La fontana di cioccolato non è progettata per essere azionata mediante un timer esterno o un sistema di controllo remoto separato.

• Si sconsiglia l’uso di una prolunga in quanto il sovraccarico può produrre un cortocircuito35 español english français portuguese deutsch italiano

• In caso di utilizzo, assicurarsi che la tensione della prolunga sia superiore a quella della fontana di cioccolato

• Quando si utilizza il prodotto, tenere presente che il voltaggio utilizzato è assolutamente corretto (il voltaggio applicabile di questo prodotto è chiaramente indicato sull’etichetta del prodotto).

• Spegnere l’alimentazione dalla presa di corrente prima di inserire o rimuovere una spina. Rimuovere a󰀨errando la spina - non tirare il cavo

• Scollegare sempre l’apparecchio dalla rete se lasciato incustodito e prima del montaggio, smontaggio o pulizia. PARTI DELL’UNITÀ ASSEMBLAGGIO DELLA TUA FONTANA DI CIOCCOLATO

• Sollevare il gruppo torre di cioccolato.

• Vericare che la coclea di plastica sia posizionata saldamente sull’albero motore.

• Posizionare la torre di cioccolato in posizione, sopra la coclea di plastica, assicurandosi che i piedini della torre siano correttamente allineati con i tre pioli sulla base. Nota: la fontana deve essere a livello per funzionare correttamente. Torre di cioccolato Pompa a coclea in plastica Indicatore luminoso Interruttore ON / OFF, con controllo della temperatura Piedi antiscivolo36 español english français portuguese deutsch italiano

FUNZIONAMENTO DELLA FONTANA DI

• Nota: prima di utilizzare la fontana di cioccolato per la prima volta, controllare che tutti gli imballaggi siano stati rimossi, quindi pulire l’unità seguendo le istruzioni in CURA E PULIZIA.

• Posizionare la fontana di cioccolato su una supercie piana, asciutta e livellata, in modo che la fontana di cioccolato si trovi in modo uniforme sulla supercie del banco o del tavolo.

• La fontana di cioccolato deve essere a livello per funzionare correttamente.

1. Assicurarsi che l’interruttore di controllo sia

impostato sulla posizione OFF

2. Collegare la fontana di cioccolato a una presa da

220-240 V CA e accendere l’alimentazione

3. Portare l’interruttore di controllo in posizione

“Heat”. Questo scalderà il corpo della fontana di cioccolato, pronto per il cioccolato fuso. La fontana di cioccolato può essere utilizzata solo con cioccolato pre-fuso

4. Sciogliere il cioccolato seguendo le indicazioni in

Sciogliere il cioccolato

5. Versare la miscela di cioccolato sciolto nella

base della fontana e posizionare l’interruttore di comando su “Heat” / “Motor” per avviare il motore e ruotare la pompa della coclea, consentendo al cioccolato di essere aspirato dalla torre e ltrare la parte superiore e oltre ai lati della fontana.

6. Lasciare in funzione la fontana di cioccolato per

almeno 5 minuti, quindi controllare la consistenza. Aggiungere olio extra se necessario.

• NOTA: se la fontana di cioccolato non funziona come previsto, consultare la sezione Risoluzione dei problemi, più avanti in questo opuscolo.

FONDERE IL CIOCCOLATO

• Il cioccolato può variare in termini di qualità; pertanto, potrebbe essere necessario regolare la quantità suggerita per far scorrere il cioccolato in modo coerente. Si consiglia di utilizzare cioccolato fondente di buona qualità, maggiore è il contenuto di cacao, meglio è. Il cioccolato fondente funziona meglio. La quantità di olio utilizzato può variare tra 125ml e 250ml a seconda del tipo di cioccolato utilizzato.

• Misure consigliate: unire 1 kg di cioccolato fondente con ¾ tazza di olio di canola. Il metodo più rapido per sciogliere il cioccolato è nel microonde, tuttavia è necessario assicurarsi che il microonde non diventi troppo caldo e bruci il cioccolato. Se il tuo forno a microonde non ha una temperatura media o un controllo della temperatura, ti consigliamo il metodo di fusione del fornello. Consente ricariche extra di cioccolato se si prepara la fontana per essere utilizzata da molte persone.

• Metodo di fusione a microonde: unire 1 kg di cioccolato fondente con ¾ tazza di olio di canola in una ciotola adatta al microonde. Riscaldare a fuoco medio / basso per 3 minuti. Rimuovere la miscela dal microonde, mescolare e riscaldare per un altro minuto. Ripeti questo processo no a quando il cioccolato non si sarà completamente sciolto e sarà liscio e consistente. Prova la consistenza usando un cucchiaio grande per vericare se la miscela gocciola in modo uniforme dal cucchiaio. Se la miscela è troppo densa, aggiungi olio extra.

• Metodo di fusione del fornello: unire 1 kg di cioccolato fondente con ¾ tazza di olio di canola in una ciotola resistente al calore. Metti la ciotola sopra una casseruola di acqua bollente. L’acqua calda non deve entrare in contatto con la base della ciotola. Mescolare il composto di cioccolato no a quando non è completamente sciolto, liscio e consistente. Prova la consistenza usando un cucchiaio grande per vericare se la miscela gocciola in modo uniforme dal cucchiaio. Se la miscela è troppo densa, aggiungi olio extra.

MANUTENZIONE E PULIZIA

- Assicurarsi che l’interruttore di controllo della fontana di cioccolato sia impostato sulla posizione OFF, spegnere l’alimentazione dalla presa e scollegare l’unità dall’alimentazione. - Quando l’unità si è ra󰀨reddata abbastanza da poter essere toccata, sollevare il cioccolato dalla torre e dalla coclea di plastica facendolo gocciolare nella base. - Lavare la torre e gli accessori della coclea in acqua calda e sapone. Evitare di mettere le parti nella lavastoviglie. - Non gettare il cioccolato avanzato nello scarico. Versare il cioccolato avanzato dalla base della fontana in un sacchetto di plastica, oppure smaltirlo in un contenitore e poi metterlo nella spazzatura. - Versare quanto più cioccolato possibile dalla base della fontana. Pulisci la base con un panno umido e non abrasivo. Asciugare con carta un tovagliolo o un panno morbido. - Non immergere la base della fontana di cioccolato in acqua o altri liquidi. - Non utilizzare prodotti o panni abrasivi su nessuna parte della fontana di cioccolato. SPECIFICHE TECNICHE No di modello: SS-11935 Descrizione: Fontana di cioccolato Tensione e frequenza: 220-240 V~ 50 Hz Potenza: 70 - 100W37 español english français portuguese deutsch italiano

Il cioccolato non scorre sopra la fontana come previsto Il cioccolato è troppo spesso Sottile con olio di canola L’unità non è livellata Livellare l’unità sul tavolo o banco Non su󰀩ciente cioccolato Assicurarsi che almeno 1 kg di cioccolato è usato Una bozza sta inuenzando il cioccolato Utilizzare la fontana al chiuso, chiudere tutte le nestre o porte che possono permettere una bozza nella stanza Il usso di cioccolato è intermittente, interrotto o non scorre correttamente Cioccolato può essere catturato nella base della fontana Versare il cioccolato espresso in una ciotola e vericare la presenza di qualsiasi cibo catturati nella base fontana, bloccando il usso del cioccolato. Rimontare l’unità e sostituire il cioccolato Il cioccolato si è indurito durante la fusione Il cioccolato ha troppo caldo e si è bruciato Il cioccolato deve essere smaltito e cioccolato fresco deve essere utilizzato C’è una pellicola bianca intorno al cioccolato di base E ‘normale La pellicola bianca è causata dal processo di zangolatura quando il cioccolato è attivato attraverso la pompa38 español english français portuguese deutsch italiano

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

Questo dispositivo è conforme alla Direttiva sulla Bassa Tensione 2014/35/EC, Direttiva sulla Compatibilità Elettromagnetica 2014/30/EU, Direttiva 2015/863/EU sulla restrizione dell’uso di determinate sostanze pericolose nelle Apparecchi elettrici ed elettronici e la Direttiva 2009/125/CE relativa ai requisiti di progettazione ecocompatibile applicabili ai prodotti connessi all’energia.