HHEM300WT - Aspirapolvere NEDIS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE HHEM300WT NEDIS

Guida rapida all'avvio 19

Guida rapida all'avvio

HHEM300WT

Lavapavimenti sanza fili

Per maggiori informazioni
vedere il manuale esteso online:
ned.is/hhem300wt

Uso previsto

Il prodotto è inteso a pulire polvere e liquidi da pavimenti duri impermeabili, come PVC, linoleum, piastrelle e parquet cerato.

Il prodotto non è inteso a pulire superfici sensibili all'acqua, come i pavimenti in sughero non trattato.

Il prodotto è inteso solo per utilizzo in interni.

Il prodotto non è inteso perutilizzi professionali.

Il prodotto è inteso per l'uso in ambienti domestici e cui è possederà utilizzatoanche. Il prodotto è usato per funzioni tiplicitamente domestiche come negozi, uffici, altre ambienti di lavoro simili, agriturismi, clienti di hotel, motel e altri ambienti di tipo residenziale e/o ambienti di tipo bed and breakfast.

Il prodotto più essere utilizzato da bambini che hanno compiutto almeno 8 anni e da persona con capacità fisiche, sensoriali e mentali ridotte o che non dispongono di esperienza e conoscenza in materia solo se monitorati o struitti sull'uso sicuro del prodotto e solo se in grado di capire i rischi connessi. I bambini non devono gliacare con il prodotto. Le operazioni di pulizia e manutenzione non possono essere effettuate da bambini non sorvegliati.

Eventuali modifiche al prodotto possono comportare consequences per la sicurezza, la garanzia e il correto funzionamento.

Specifique

Prodotto Lavapavimenti	senza fili
Numero articolo HHEM300WT
Dimensioni (p x l x a) 28 x 17 x 1	10 cm
Peso 2,6 kg
Potenza assorbita 220-240 VAC;	50-60 Hz
Potenza di uscita 18 VDC; 0,6 A
Potenza massima 40 W
Livello di rumorosità 65 dB
Capacità della batteria 2200 mAh
Tempo di ricarica 3,5 ore
Autonomia Fino a 1 ora
Capacità del serbatoio dell'acqua pulita	420 ml
Capacità del serbatoio dell'acqua sporca	150 ml
Velocità della spazzola 400 giri/min

Partiprincipalipia (immagineA)

1 Maniglia
Pulsante on / off
3 Pulsante del getto d'acqua
4 Tubo della maniglia
5 Meccanismo di sblocco della maniglia
6Corpo
Spia LED del livello dell'acqua pieno
8 Pulsante di bloccodiella spazzola rotante
Spazzola rotante
10 Maniglia del serbatoio dell'acqua
11 Indicatore MAX
12 Tassello d'ingresso dell'acqua
Serbatoio dell'acqua pulita

14 Pulsanti di sblocco del coperchio
15 Coperchio
Coperchio del serbatoio dell'acqua sporca
17 Serbatoio dell'acqua sporca
18 Pulsante di pulizia automatica
Spie LED della batteria / Spia LED di alimentazione
Spia LED del getto d'acqua
21 Adattatore di alimentazione
22 Porta di ricarica
23 Basediricarica

Istruzioni di sicurezza

AENZIONE

• Assicurarsi di aver fatto e compreso pienamente le istruzioni presenti nel documento prima di installare o utilizzare il prodotto. Conservare la confezione e il presente documento per farvi riferimento in futuro.
  Utilizzato il prodotto solo come descripto nel presente documento.
• Il prodotto può essere utilizzato da bambini che hanno compiuto almeno 8 anni e da persone con capacità fisiche, sensoriali e mentali ridotte o che non disponogo di esperienza e conoscenza in materia solo se monitorati o struiti sull'uso sicuro del prodotto e solo se in grado di capire i rischi connessi. I bambini non devono giocare con il prodotto. Le operazioni di pulizia e manutenzione non possono essere effettuate da bambini non sorvegliati.
• Non lasciare incustodito alcun materiale di confezionamento. Può divertare materiale da gioco pericoloso per i bambini.
• Assicurarsi che il prodotto sia posizzonato su una superficie pianà e stabile.
  Non far cadere il prodotto ed evitare impatti.
  Nonutilizzareil prodotto se è caduto,una parte è danneggiata o difettosa o se presenta perdite.
• Tenere capelli, abiti, dita e altre parti del corpo a distance delle aperture e dalle parti in movimento.
• Il prodotto può essere riparato e sottomosto a manutenzione esclusivamente da un technician qualificato per ridurre il rischio di scosse elettriche.
  Nonaggiungere mai nel serbatoio dell'acqua solventi, liquidi contenti solventi o acidi non diluiti (come detergenti, benzina, diluenti per vernici e acetone). Potrebbero danneggiare il prodotto.
  Non immergere il prodotto in acqua.
  Non usare in piscine riempite d'acqua.
  Non riempire il serbatoio dell'acqua al di sopra dell'indicatore MAX.
  Utilizzare sempre la tensione (solo CA) indicata sull'etichetta dei valori nominali.
• Spegnere e scollegare il prodotto quando non viene utilizzato o prima della manutenzione.

Non lasciare il prodotto incustodito se è collegato a una presa elettrica.
- Tenere il prodotto fuori alla portata dei bambini se è collegato a una presa elettrica o se è in fase di raffreddamento.
Non collegare o scollegare il cavo di alimentazione con le mani bagnate.
Non usare caricabatterie sporchio umidi: potrebbero causare scosse elettriche.
- Non coprir la base di ricarica: potrebbe causare scosse elettriche.
- Per prevenir un possible incendio, non ostruire le prese d'aria.
- Non utilizzato il prodotto accanto a materiali esplosivi o infiammabili.
- Scollegare il prodotto alla sorgente di alimentazione prima di effettuare la manutenzione e durante la sostituzione delle parti.
- Non smontare, après o tagliare le celle o batterie secondarie.
- Non esporre le celle o le batterie al calore o al fuoco. Evitare di conservarle alla luce diretta del sole.
Proteggere le celle e le batterie da urti.
- In caso di perdita di una cella, non lasciare che il liquido venga in contatto con la pelle o con gli occhi. In caso di contatto, lavare l'area in questione con acqua abbondante e rivolgersi a un medico.
- Mantenere le celle e le batterie pulite e asciutte.
- Utilizzato esclusivamente il caricabatteria e la base di ricarica in dotazione.
- Il prodotto viene consegnato con una batteria parzialmente carica. Per una durata ottimale della batteria, caricarla Completely prima del primo utilizzato.
- Le celle e le batterie secondarie devono essere ricaricate prima dell'uso. Utilizzato sempre il caricabatteria corretto e fare riferimento alle istruzioni del produttore o al manuale dell'apparecchiatura per le istruzioni di ricarica corrette.
- Non caricare la batteria in modo prolongato quando non viene utilizzato.

• Dopo periodi di conservazione prolungati potrebbe essere necessario caricare e scaricare diverse volte le celle o le batterie ricaricabili per ottenere le massime prestazioni.
  Non scollegare il prodotto tirandolo per il cavo. Afferrare sempre la presa e tirare.

Installazione del prodotto

Assicurarsi che il prodotto sia posizionato su una superficie pianae stabile.

1. Spingere il tubo della maniglia A 4 nel corpo A6.
   Se le parti sono ben assemblate si sentirà un cig.
2. Porre il prodotto sulla base di ricarica A 23.
3. Collegare l'adattatore di alimentazione A 21 alla presa elettrica.
4. Inserire l'altra estremità di A 21 nella porta di ricarica A22. Caricare la batteria per almeno 3,5 ore quando si utilizza per la prima volta.
5. La spia LED della batteria A 19 si accende.
6. Dopo la ricarica rimuovere A 21 dalla presa elettrica.
7. Lasciare il prodotto su A 23.

Spie LED della batteria (imagine B)

Se la batteria è esaurita, la spia LED inferiore A19 inizia a lampeggiare.

Rimozione e riempimento del serbatoio dell'acqua pulita (immagine C)

1. Per rimuovere il serbatoio dell'acqua pulita A 3 tenere con una mano la maniglia A e con l'altra tirare la maniglia del serbatoio dell'acqua A 10.
2. Estrarre il tassello d'ingresso dell'acqua A 12 e ruotare lateralmente A12.
3. Aggiungere acqua fredda o calda del rubinetto in A ① 3 atraverso il foro.
4. Non superare l'indicatore MAX A 11
5. Chiudere 12
6. Mettere A13 in A 6.

Il prodotto viene consegovato con una batteria parzialmente carica. Per una durata ottimale della batteria, caricara complètamente prima del primo utilizzato.

Utilizzo del prodotto

Testare l'impermeabilità del pavimento.
Il prodotto è inteso a pulire polvere e liquidi da pavimenti duri impermeabili, come PVC, linoleum, piastrelle e parquet cerato.
Il prodotto non è inteso a pulire superfici sensibili all'acqua, come i pavimenti in sughero non trattato.
Accertarsi che il serbatoio dell'acqua pulita A 13
sia pieno d'acqua e il serbatoio dell'acqua sporca A 17
sia installato nel prodotto.
Pulire il pavimento dall'interno verso l'esterno,
onde evitare di lasciare impronte sul pavimento
appena lavato.
Per evitare di danneggiare il pavimento con una spazzola rotante bagnata A9,mettere il prodotto nella base di ricarica A23 quando non è in uso.

1. Pulire il pavimento con un aspirapolvere per rimuovere polvere e particelle libere.
2. Estrarre il prodotto da A 23.
3. Premere il pulsante on/off A 2 per accendere il prodotto.

La spazzola rotante A9 inizia a girare.

1. Premere il pulsante del getto d'acqua A 3
2. Muovere il prodotto avanti e indietro finché A 9 non è completamente bagnato.
3. Pulire il pavimento muovendo il prodotto avanti e indietro alla stessa velocità che si eserciterebbe usando un aspirapolvere.
4. Premere 2 per spegnere il prodotto.
5. Disporre il prodotto su A 23.
6. Premere il pulsante di pulizia automatica A18.
   A9 inizia a ruotare.

La funzione di pulizia automatica rimuove l'acqua sporca da A 9.

1. Svuotare e pulire A7. Vedere il capitolo "Svuotamento e pulizia del serbatoio dell'acqua sporca".
2. Pulire A9. Vedere il capitolo "Pulizia della spazzola rotante".

Conservazione

1. Svuotare A3 e A17 prima di riporre il prodotto.
2. Asciugare 9

Non ripore A 9 in un mobiletto chiuso.

Riporre il prodotto in una stanza asciutta.

Pulizia e manutenzione

Lasciar raffreddare il prodotto prima della pulizia.

Pulizia della spazzola rotante (imagine D)

Temperatura massima di lavaggio 40^

Non candeggiare.

Non asciugare in asciugatrice.

Non stirare.

Non lavare a secco.

1. Spagnere il prodotto.
2. Svuotare A e A per evitare fuoriuscite.
3. Appoggiare il prodotto sul pavimento.
4. Premere il pulsante di sblocco della spazzola rotante A 8 verso il basso ed estrarre A 9.
5. Lavare 9除去 acqua corrente.
6. Onde evitare di danneggiare le setole della spazzola rotante, accertarsi che la temperatura dell'acqua non sia troppo alta.
7. Sostituire 9
8. Disporre il prodotto su A 23.

Svuotamento e pulizia del serbatoio dell'acqua sporca (imagine E)

1. Disporre il prodotto su A 23.
2. Premere i pulsanti di sblocco del coperchio A 14 su entrambi i lati e rimuovere il coperchio del serbatoio dell'acqua sporca A 16
3. Estrarre 7 dal prodotto.
4. Usare il coperchio del serbatoio dell'acqua sporca A 16 per aprire A 17.
5. Svuotare A7
6. Pulire con acqua di rubinetto.
7. Riposizionare 17 15.

Guía de inizio=rápido