Hot Spring - Distributore d'acqua Klarstein - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Distributore di acqua calda
Marca	Klarstein
Modello	Hot Spring
Numeri articolo	10034558, 10034559
Capacità	4,2 L / 2,8 L a seconda del modello
Alimentazione	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potenza	750-900 W
Materiale del serbatoio	Acciaio inossidabile
Funzioni	Riscaldamento, mantenimento in caldo, riebollizione, distribuzione di acqua calda
Spie luminose	Spia di riscaldamento, spia di mantenimento, indicatore del livello dell'acqua
Sicurezza	Spegnimento automatico dopo ebollizione, protezione contro il surriscaldamento, coperchio bloccabile
Temperatura superficiale	Può superare 60 °C durante il funzionamento
Distanza di sicurezza consigliata	Superiore a 50 cm da altri apparecchi
Pulizia	Decalcificazione con acqua e limone, pulizia con panno umido e detergente delicato
Manutenzione	Decalcificazione regolare per preservare l'elemento riscaldante
Utilizzo	Domestico e interno (cucine degli uffici, camere per ospiti, ecc.)
Conformità	CE (2014/30/UE, 2014/35/UE), RoHS (2011/65/UE)
Accessori forniti	Coperchio, rubinetto di servizio, recipiente in acciaio inox
Precauzioni	Non toccare le superfici calde, non immergere nell'acqua

Domande frequenti - Hot Spring Klarstein

Qual è la capacità del distributore d'acqua Klarstein Hot Spring?

Il distributore di acqua calda Klarstein Hot Spring è disponibile in due versioni: 4,2 L (rif. 10034558) e 2,8 L (rif. 10034559).

Come riempire il distributore d'acqua?

Aprire il coperchio (A) e versare l'acqua solo utilizzando un bollitore o un contenitore con beccuccio. Non posizionare l'apparecchio direttamente sotto il rubinetto. Il livello non deve superare il segno MAX.

Come utilizzare la funzione di distribuzione dell'acqua calda?

Dopo l'ebollizione, premere il tasto di distribuzione (B) o utilizzare il tasto aggiuntivo (J) situato dietro il rubinetto premendo una tazza contro di esso.

Perché la spia di riscaldamento rimane accesa?

La spia di riscaldamento (E) si accende quando l'acqua bolle. Raggiunta l'ebollizione, si spegne e la spia di mantenimento (D) si accende per indicare che l'apparecchio mantiene la temperatura. Se l'acqua si raffredda, il riscaldamento si riattiva automaticamente.

Come decalcificare il distributore d'acqua?

Per decalcificare, versare acqua e limone nel serbatoio, far bollire, quindi sciacquare abbondantemente con acqua fredda. Eseguire questa operazione regolarmente per preservare l'elemento riscaldante.

Qual è la potenza elettrica dell'apparecchio?

Il distributore di acqua calda Klarstein Hot Spring ha una potenza compresa tra 750 e 900 W a seconda del modello e funziona con una tensione di 220-240 V ~ 50/60 Hz.

L'apparecchio può rimanere acceso senza sorveglianza?

No, è sconsigliato lasciare l'apparecchio incustodito durante il funzionamento, soprattutto in presenza di bambini. Scollegarlo dopo l'uso.

Cosa fare se il cavo di alimentazione è danneggiato?

Se il cavo o la spina sono danneggiati, devono essere sostituiti dal produttore, da un servizio autorizzato o da persona qualificata per evitare pericoli.

Posso riscaldare altri liquidi oltre all'acqua?

No, l'apparecchio è progettato solo per l'acqua. Non versare mai latte, caffè, tè o altri liquidi nel serbatoio.

Dove non posizionare l'apparecchio?

Non posizionare il distributore vicino a una fonte di calore, alla luce diretta del sole, né a meno di 50 cm da altri apparecchi sensibili al calore. Installarlo su una superficie piana, stabile e resistente al calore.

MANUALE UTENTE Hot Spring Klarstein

Dispenser di bevande calde

La ringraziamo per aver acquistato il dispositivo. La preghiamo di leggere attentamente le seguenti istruzioni per l'uso e di seguirle per evitare possibili danni. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni scaturiti da una mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Scansionare il codice QR seguente, per accedere al manuale d'uso più attuale e per ricevere informazioni sul prodotto.

Avvertenze di sicurezza 28

Descrizione del dispositivo 29

Utilizzo 30

Pulizia e manutenzione 31

Smaltimento 32

Dichiarazione di conformità 32

DATI TECNICI

Numero articolo 10034558, 10034559
Capacità 4.2 L 2.8 L
Alimentazione 220-240 V ~ 50/60 Hz
Potenza 750-900 W

AVVERTENZE DI SICUREZZA

• Controllare la tensione sulla targhetta prima dell'utilizzo. Collegare il dispositivo solo a prese di corrente con tensione corrispondente a quella del dispositivo.
• Dato che la temperatura della superficie del dispenser può superare i 60 °C durante l'uso, toccare solo impugnature e manopole.
• La distanza tra il dispenser e altri oggetti che si trovano al di sopra di esso deve essere superiore a 50 cm, in modo che gli altri oggetti non siano danneggiati dal vapore. Non posizionare il dispenser vicino a dispositivi che possono deformarsi facilmente a causa delle temperature elevate.
• Bambini a partire da 8 anni e persone con limitate capacità fisiche e psichiche possono utilizzare il dispositivo solo se sono stati istruiti in modo esaustivo da una persona responsabile del loro controllo sulle funzioni e sulle procedure di sicurezza e comprendono i rischi connessi.
  • Non lasciare il dispositivo privo di controllo, in particolare in presenza di bambini.
• Non lasciare che il cavo penzoli dal piano di lavoro, altrimenti i bambini potrebbero tirarlo e ustionarsi.
• Se cavo di alimentazione o spina sono danneggiati, devono essere sostituiti dal produttore, da un'azienda tecnica specializzata o da una persona con qualifica equivalente.
• Posizionare il dispenser su un fondo piano, stabile e termoresistente.
• Non collegare il dispenser a prese elettriche a cui sono già collegati altri elettrodomestici. Utilizzare una presa separata per il dispenser.
  • Non utilizzare prolunghe.
  • Non immergere il dispenser in acqua o altri liquidi.
• Se non si utilizza più il dispositivo, staccare la spina.
  • Non coprire le aperture di ventilazione.
• Non usare il dispenser in luoghi bagnati e non toccarlo con le mani bagnate.
• Lasciare raffreddare completamente il dispenser prima di pulirlo.
• Conservare il dispositivo in un luogo fresco e asciutto.
• Il dispositivo non è adatto a scopi commerciali, ma solo in contesti casalinghi e similari, come cucine presso uffici, agriturismi, hotel, motel e bed & breakfast.
• Non posizionare il dispositivo vicino a fonti di calore o nella luce solare diretta.
• Eventuali riparazioni devono essere realizzate solo da personale tecnico e sono necessarie se il dispositivo, la spina o il cavo di alimentazione sono danneggiati, se sono stati versati liquidi o sono caduti oggetti sopra al dispositivo, se il dispositivo è stato esposto a bagnato o umidità, se è stato fatto cadere o se non funziona in modo corretto.

DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO

A	Coperchio	I	Rubinetto di spillatura
B	Tasto per emissione acqua	J	Ulteriore tasto di emissione per una tazza
C	Tasto per far ribollire	K	Contenitore in acciaio inox
D	Indicazione di mantenimento calore	L	Guarnizione
E	Indicazione ebollizione	M	Alloggiamento
F	Apertura di uscita del vapore	N	Indicazione livello dell'acqua
G	Impugnatura	O	Connessione cavo
H	Blocco coperchio	P	Spina

UTILIZZO

1. Posizionare il dispositivo su una superficie piana, asciutta, termoresistente, antiscivolo e il più vicino possibile a una presa elettrica.
2. Aprire il coperchio e riempire il dispenser d'acqua. Il livello dell'acqua non deve superare il segno MAX. Non mettere il dispenser direttamente sotto al rubinetto per riempirlo. Utilizzare una brocca o un contenitore con beccuccio.

1. Premere il coperchio, fino a quando si blocca.
2. Collegare il dispenser all'alimentazione. L'indicazione BOILING (ebollizione) si illumina.
3. Dopo l'ebollizione dell'acqua, il dispenser si spegne e BOILING scompare. Il dispenser controlla ora automaticamente la temperatura dell'acqua.
4. Quando la temperatura si abbassa, il dispenser si riaccende automaticamente per mantenere la temperatura dell'acqua. L'indicazione KEEP WARM (mantenimento calore) si accende.
5. Per riempire una tazza d'acqua, premere il tasto di emissione aggiuntivo (B). Il dispositivo è dotato di un altro tasto per far uscire l'acqua (J), che si trova dietro al rubinetto. Premere questo tasto per riempire la tazza d'acqua.
6. Se si desidera far bollire di nuovo l'acqua mantenuta calda, premere REBOIL (D).
7. Se non serve più acqua calda, staccare la spina.

Avvertenza: non svuotare completamente il dispenser. Quando l'acqua raggiunge il segno minimo sulla scala, staccare la spina e attendere che il dispositivo si raffreddi. Procedere poi ad aggiungere acqua. Non aprire mai il coperchio durante o subito dopo l'ebollizione.

Avvertenze importanti

• Riempire il dispenser solo con acqua.
• Lasciare il coperchio chiuso per un breve tempo anche dopo l'ebollizione, altrimenti si rischiano ustioni dovute al vapore che esce dal dispenser.
• Non coprire le uscite del vapore, altrimenti potrebbe risultare una fuoriuscita spontanea di acqua bollente dal dispositivo.
• Non far bollire più acqua del necessario. Questo riduce i consumi elettrici e prolunga la vita utile del dispenser.
  • Non scaldare assolutamente il dispenser su fornelli a gas o elettrici.

PULIZIA E MANUTENZIONE

• Staccare la spina e far raffreddare il dispositivo. Pulirlo poi con un panno umido e un po' di detersivo per piatti. Non utilizzare detergenti abrasivi, altrimenti possono rovinarsi le superfici.
• Il dispenser deve essere pulito regolarmente, in modo da rimuovere il calcare. Troppo calcare può danneggiare l'elemento riscaldante. Per pulire il dispositivo, realizzare un carico completo con acqua e limone, seguito da un carico di sola acqua.
  • Non immergere il dispenser in acqua o altri liquidi.

SMALTIMENTO

Se sul prodotto è presente la figura a sinistra (il cassonetto mobile sbarrato), si applica la direttiva europea 2012/19/UE. Questi prodotti non possono essere smaltiti con i rifiuti normali. Informarsi sulle disposizioni vigenti sulla raccolta separata di dispositivi elettrici ed elettronici. Non smaltire i vecchi dispositivi con i rifiuti domestici. Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si proteggono il pianeta e la salute delle persone da possibili conseguenze negative. Il riciclo di materiali aiuta a diminuire il consumo di materie prime.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

Produttore:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlino, Germania.

Questo prodotto è conforme alle seguenti direttive europee:

2014/30/UE (EMC)

2014/35/UE (LVD)

2011/65/UE (RoHS)

KLARSTEIN NIEI SRA T EIN NIEI SRA T K LARS KLARSTEIN NIEI SRA T EIN NIEI SRA T K LARS KLARSTEIN NIEI SRA T EIN NIEI SRA T K LARS KLARSTEIN NIEI SRA T