FRESS10475 - Friggitrice Sogo - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE FRESS10475 Sogo

Tutto quello nuovo FRIGGITRICE di aria fornisce un modo semplice e sano di preparare i vostri ingredienti preferiti. Utilizzando la circolazione ad aria calda rapida, è in grado di produire numerousi piatti. La parte migliorè è che il FRIGGITRICE di aria riscalda il cibo in tutte le direzioni e la maggior parte degli ingredienti non necessita diolio.

IMPORTANTE

Si prega di leggere attendamente quello manuale prima di utilizzato l'apparecchio in quanto potrebbero verificarsi pericoli durante operazioni non corrette.

• Questo manuale può essere scarticato dal nostro site web www.sogo.es

PERICOLO

Non immershere l'alloggiamento in acqua o risciacquare sotto il rubinetto a causa dei componenti elettrici e riscaldanti multipli.
- Assicurarsi che qualsiasi liquido non entri nell'apparecchio per evitare scosse elettriche o cortocircuito.
- Togliere tutti gli ingredienti nel cestello per evitare qualsiasi contatto dagli elementi riscaldanti.
Non coprire l'ingresso dell'aria e l'uscita dell'aria quando l'apparecchio è in funzione.
- Riempire la piastra di raccolta dell'olio con olio cui quasare un pericolo di incendio.
Non toccare l'interno dell'apparecchio

durante il funzionamento.

AVVERTIMENTO

• Controllare se la tensione individata sull'apparecchio corrisponda alla tensione di rete locale.
  Non utilizzato l'apparecchio in caso di danni alla spina, al cavo principale o ad altre parti.
  Non andare a persone non autorizzate per sostituire o riparare il cavo principale danneggiato.
• Tenere l'apparecchio e il suo cavo di alimentazione fuori alla portata dei bambini.
• Togliere il cavo di alimentazione delle superfici calde.
  Non collegare l'apparecchio ad una presa di messa a terra. Assicurarsi sempre che la spina sia inserita correttamente nella presa di corrente.
  Non collegare l'apparecchio ad un interrottore con temporizzatore esterno.
  Non posizionare l'apparecchio su materiali da combustibile o vicino adesso, ad esempio una tovaglia o una tenda.
  Non posizionare l'apparecchio contro una parete o contro un altro apparecchio. Lasciare almeno 10 cm di spazio sul retro

e sui lati e uno spazio libero di 10 cm,...sopra l'apparecchio.

Non collocate niente sulla parte superiore dell'apparecchio.
- Non utilizzato l'apparecchio per scopi diversi da quelli descritti in quello manuale.
- Non lasciare che l'apparecchio funziona incustodito.
- Durante la frittura aria calda, vapore caldo viene rilasciato attraverso le aperture di uscita dell'aria. Mantenere le mani e il viso a una distanza sicura dal vapore e dalle aperture dell'uscita dell'aria. Inoltre, prestare attenzione a vapore e aria calda quando si rimuove il cestello dall'apparecchio.
- Tutte superfici accessibili possono divertare calde durante l'uso.
- Spagnere immediatamente l'apparecchio se si vede fumo scuro che esce dall'apparecchio. Attendere che l'emissione di fumo si arresti prima di rimuovere il cestello dall'apparecchio.
- L'apparecchio non è destinato ad essere azionato tramite un temporizzatore esterno o un sistema separato di controllo remoto
- Questo apparecchio pot essere usato per bambini de 8 anni e più e per personi

con attitudini mentale, sensoriale oppure fisiche redotte o che mancano esperenza e conoscimento, sempre che hanno rebuto prescizioni oppure supervisione con riferenza al uso dell'apparecchio de forma sicura e dei pericoli possibili.

• I bambini non devono giocare con l'apparecchio.
• La pulizia e la manutenzione dell'utente non devono essere effettuati da bambini alla supervisione.
• I bambini devono essere controllati per non giocare con l'apparecchio.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dall'agente di assistenza o da personale analogo per evitare rischi.

ATTENZIONE

Assicurarsi che l'apparecchio sia posizionato su una superficie orizzontale, uniforme e stabile.
- Questo appearecchio è progettato solo per uso domestico. Può non essere adatto per essere utilizzato in modo sicuro in ambienti quali cucine di personale, aziende agricole, motel e altri ambienti non residenziali.
La garanzia non è valida se l'apparecchio

viene utilizzato per scopi professionali o semiprofessionali o non viene utilizzato secondo le istruzioni.

• Scollegare sempre l'apparecchio durante l'uso.
• La macchina necessita circa di 30 minuti per raffreddarsi per la manipolazione o la pulizia in modo sicuro.

SPEGNIMENTO AUTOMATICO

L'apparecchio dispone di un timer incorporato, spegnerà automaticamente l'apparecchio quando il conteggio giù viene a zero. É possibile spegnere manually l'apparecchio ruotando la manopola del timer in senso antiorario.

CAMPI ELETTRAMAGNETICI (CEM)

L'apparecchio è conforme a tutti gli standard relativi ai campi elettromagnetic (CEM). Sotto la corretta manipolazione, non vi è alcun danno per il corps omano sulla base delle prove scientifiche disponibili.

1. Casseruola
2. Cestino
3. Pulsante di rilascio cestino
4. Maniglia del cestello
5. Maniglia del timer (0-30 min) / acceso
6. Maniglia di regolazione della temperatura
7. Luce di riscaldamento
8. Luce di alimentazione
9. Aspirazione aria
10. Aperture di uscita dell'aria
11. Cavo di rete

PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

1. Rimuovere tutti i materiali di imballaggio e gli adesivi o le etichette.
2. Pulire il cestello e la piastra di prelievo dell'olio con acqua calda, con un po 'di liquido di lavaggio e una spugna non abrasiva. Queste parti sono sicure da pulire in lavastoviglie.
3. Pulire all'interno e all'esterno dell'apparecchio con un panno. E non c'e bisogno di riempire la piatra di raccolta di olio con olio e grasso di frittura perché l'apparecchio funziona in aria calda.

PREPARAZIONE PER L'USO

Posizionare l'apparecchio su una superficie stabile, orizzontale e uniforme. Non posizionare l'apparecchio su una superficie non resistente al calore.

USO DELL'APPARECCHIO

Questo appearecchio è in grado di preparare una vasta gamma di piatti, è possibile ottenere aiuto dal libro delle ricette.

FRIGGERE CON ARIA CALDA

1. Collegare la spina di rete a una presa di messa a terra.
2. Utilizzare l'impugnatura del cestello e

estrarre il cestello alla friggitrice.

1. Posizionare gli ingredienti nel cesto.

Nota: Non superare il livello MAX (vedere la sezione 'Impostazioni' in questo capitolo), in quanto cui influenzare la qualità del cibo.

1. Far scorrere il cestello nella friggitrice e chiudere la porta
2. Ruotare la manopola di regolazione della temperatura sulla temperatura corretta. Vedere la sezione 'Impostazioni' in quello capitolo per determinare la temperatura giusta
3. Determinare il tempo di preparazione richiesto per l'ingrediente (vedere la sezione "Impostazioni" in quello capitolo).
4. Per accendere l'apparecchio, ruotare la manopola del timer nel tempo di preparazione desiderato

Aggiungere 3 minuti al tempo di preparazione se l'apparecchio è freddo

Nota: se si desidera, è possibile ancè preriscaldare l'apparecchio perché alcun ingrediente dentro. In tal caso, ruotare la manopola del timer per più di 3 minutì e attendere che la spia di

riscaldamento si spenga (dopo circa 3 minuti). Quindi riempire il cestello e ruotare la manopola del timer nel tempo di preparazione desiderato.

a. La spia di accensione e la spia riscaldante si accendono.
b. Avviare il conteggio alla rovescia del tempo di preparazione impostato.
c. Durante il processo di frittura dell'aria calda, la spia riscaldante si accende e si spegne di volta in volta. Ciò indica che l'elemento riscaldante viene acceso e spento per Maintainere la temperature impostata.
8. Alcuni ingredienti devono essere scossi durante il tempo di preparazione (vedere la sezione "Impostazioni" in quello capitolo). In quello modo, estrarre il cestello dall'apparecchio alla maniglia e scuoterlo. Quindi, far scorrere il cestello nella friggitrice magica.

Suggerimento: se impostate il timer a meta del tempo di preparazione, devi scuotere gli ingredienti quando si sente il campanello del timer. Tuttavia, quello significica che è necessario impostare nuovamente il timer per il tempo di preparazione rimanente dopo la scossa.

1. Quando si sente la campana del timer, il tempo di preparazione impostato è trascorso. Estrarre il cestello dall'apparecchio e posizionarlo sul supporto resistente al calore.

Nota: è inoltre possibile spegnere manualmente l'apparecchio. A questo proposito ruotare la manopola di regolazione della temperatura su 0.

1. Controllare se gli ingredienti sono pronti. Se gli ingredienti non sono più pronti, scorrere semplicamente il cestello nell'apparecchio e impostare il timer in pochi minuti.
2. Svuotare il cesto in una ciotola o su una piatra.

Suggerimento: per rimuovere ingredienti grandi o fragili, sollevare gli ingredienti dal cestello da una coppa di pinze.

1. Quando un lotto di ingredienti è pronto, la friggitrice è immediatamente pronta per preparare un'alto lotto.

IMPOSTAZIONI

Questa tabella di seguito vi aiuterà a selezionare le impostazioni di base degli ingredienti.

Note: tenere presente che queste impostazioni sono indicative. Poiché gli ingredienti differiscono in origine, dimensione, forma emarca, non possiamo garantire la migliorie impostazione per i loro ingredienti.

Poiché la technologia dell'aria veloc e riscalda l'aria all'interno dell'apparecchio istantaneamente, estrarre brevamente il cestello dall'apparecchio durante la frittura a aria calda, a malapena disturba il processo.

SUGGERIMENTI

• Gli ingredienti piu piccoli di solito richiedono tempi di preparazione leggermente piu brevi rispettoagli ingredienti piu grandi.
• Una quantità maggiore di ingredienti richiede solo un tempo di preparazione leggermente più lungo, a una quantità minima di ingredienti richiede solo un tempo di preparazione leggermente più breve....
• Scuotendo gli ingredienti più piccoli a metà del tempo di preparazione, ottimizza il risultato finale e può aiutare a prevenir gli ingredienti non uniformi.
• Aggiungere un po 'di olio alle patate fresche per un risultato croccante. Friggere i vostri ingredienti nella friggitrice in pochi minuti dopo l'aggiunta dell'olio.
  Non preparare ingredienti extremamente grassi come salsicce nella FRIGGITRICE.
  Gli snack possono essere preparati in forno e possono essere preparati ancche nella FRIGGITRICE.
• L'importo ottimore per la preparazione di patatine fritte è di 500 grammi.
• Utilizzare impasto pre-made per preparare merendine farcite rapidamente e facilmente. L'impasto preparato richiedeanche un tempo di preparazione più breve rispetto alla pasta fattin casa.
• Mettere una teglia o una pirofila nel cesto, se si vuole cuocere una torta o quiche o se si vuole friggere gli ingredienti fragili o ingredienti pieni.
• Éanche possibile utilizzare per riscaldare gli ingredienti. Per riscaldare gli ingredienti, impostare la temperature a 150^ per un massimo di 10 minuti.

PULIZIA

Pulire I 'apparecchio dopo agli uso.

Non pulire il cestello e l'internodell'apparecchio da utensili da cucina inmetallo o da materiali di pulizia abrasivi, in quanto ciò potrebbe danneggiare ilrivestimento antiaderente.

1. Rimuovere la spina alla presa a muro e far raffreddare l'apparecchio.
2. Pulire l'esterno dell'apparecchio con un panno umido.
3. Pulire la piatra di raccolta di olio e il cestello con acqua calda, un po 'di liquido lavaggio e una spugna non abrasiva.

Épossiblerimuovere la sporcizia rimanente dal liquido sgrassante.

Nota: la piastra di raccolta olio e il cestello sono resistenti alla lavastoviglie.

Suggerimento: se la sporcizia è attaccata al cestello o al fondo della piatra di raccolta di olio, riempire la piatra con acqua calda.

1. Pulire l'interno dell'apparecchio con acqua calda e una spugna non abrasiva.
2. Pulire l'elemento riscaldante con un pennello di pulizia per rimuovere eventuali residui di cibo.

IMMAGAZZINAMENTO

1. Scollegare l'apparecchio e attendere che sua complemente raffreddato
2. Assicurarsi che tutte le parti siano pulite e asciutte.

SPECIFICA TECHNICA:

SS-10475

220 -240V~50/60Hz - 1500W

EINFUHRUNG

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA

Questo dispositivo è conforme alla Direttiva sulla Bassa Tensione 2014/35/EC, Direttiva sulla compatibilità Elettromagnetica 2014/30/EU, Direttiva 2011/65/EU sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle Apparecchi elettrici ed elettronici e la Direttiva 2009/125/CE relativa ai requisiti di progettazione ecocompatibile applicabili ai prodotti connessi all'énergia.

DECLARATION DE CONFORMITE

Questo symbolo indica che nel caso in cui si desidera smaltire il prodotto una volta la sua vita lavorativa è finite si dovrebbe ad un agente autorizzato di rifiuti raccolta selettiva di apparecchi elettriche ed elettroniche (WEEE).

prendere per la

Importato da:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2

Prodotto fatto a P.R.C - Disegnato da SOGO

in base alla Norme di Qualità Europea

Servizio al cliente: sogosat.com /

[e-mail]/0034902222161