ARM350 - Asciugacapelli ARDES - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo ARM350 ARDES in formato PDF.
| Marca | Ardes |
| Modello | ARM350 |
| Tipo di prodotto | Asciugacapelli |
| Regolazioni di velocità e temperatura | Interruttore a 3 posizioni: 0 (spento/aria fredda), I (flusso lento/temperatura media), II (flusso rapido/temperatura alta) |
| Accessori inclusi | Ugello concentratore |
| Impugnatura pieghevole | Sì, si piega a 90° per facilitare il riporre |
| Gancio di sospensione | Sì, integrato |
| Lunghezza del cavo di alimentazione | Srotolare completamente per evitare surriscaldamenti |
| Alimentazione elettrica | Vedere targhetta (tensione di rete) |
| Utilizzo raccomandato | Capelli asciutti e puliti |
| Sicurezza | Non usare vicino a una vasca da bagno, doccia o lavandino pieni d'acqua; scollegare dopo l'uso in bagno; installazione di un dispositivo differenziale ≤ 30 mA consigliata |
| Manutenzione e pulizia | Pulire con un panno leggermente umido dopo aver scollegato l'apparecchio; non usare prodotti abrasivi o solventi |
| Garanzia | 2 anni dalla data di acquisto, valida solo su presentazione dello scontrino |
| Riciclaggio (RAEE) | Non gettare con i rifiuti domestici; portare in un centro di raccolta o restituire al rivenditore all'acquisto di un apparecchio nuovo equivalente |
| Temperatura massima | Alta in posizione II (non specificata precisamente) |
| Materiale | Plastica e metallo (non specificato) |
Domande frequenti - ARM350 ARDES
Domande degli utenti su ARM350 ARDES
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Asciugacapelli in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale ARM350 - ARDES e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. ARM350 del marchio ARDES.
MANUALE UTENTE ARM350 ARDES
Il presente apparecchio può essere utilizzato dai bambini a partire da 8 anni di età e da persone dalle ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, oppure con mancanza di esperienza e di conoscenza se si trovano sotto adeguata sorvegianza, oppure se sono stati istruiti circa l'uso dell'apparecchio in modo sicuro e se sirendonoconto dei pericoli correlati.
I bambini non devono giocare con l'apparecchio.
Le operazioni di pulizia e di manutenzione non devono essere effettuate dai bambini alla sua sorveglianza.
-
quando si utilizes l'asciugacapelli in un bagno, bisogna staccare la spina dopo l'uso poiché la prossimità con l'acqua costituisce un rischio anche se l'asciugacapelli è spento.
-
per una maggior protezione, si consiglia l'installazione di un dispositivo a corrente differenziale nel circuito elettrico che alimenta il bagno che abbia una corrente differenziale di funzionamento nominale non superiore a 30 mA. è opportuno chiedere consigli all'installatore.

Non utilizzato nella vasca da bagno o nella doccia.
ATTENZIONE: Non utilizzato quello apparecchio vicino a vasche da bagno, docce, lavandini né altri recipienti che contengono acqua.
Se il cavo di alimentazione dovesse essere danneggiato, deve essere sostituito solamente presso i centri di assistenza autorizzati dal costruttore.
Avvertenze
IT
ATTENZIONE : Leggere attentamente le avventenze containe nel seguente libretto in quanto forniscono importantiindicazioni riguardanti la sicurezza di installmente, d'uso e di manutenzione. Istruzioni importanti da conservare per ulteriori consultagioni.
Conservare la garanzia, lo scontrino fiscale e il libretto istruzioni per agli ulteriori consulazione.
Dopo aver molto l'imballaggio assicurarsi dell'integrità dell'apparecchio e in caso di visibili danneggiamenti non utilizzato e rivolgersi a personale professionlmente qualificato.
Non lasciare parti dell'imballo alla portata dei bambini, né utilizzato come gioco: è un appearecchio elettrico e come tale va considerato.
Prima di collegare l'apparecchio, assicurarsi che la tensione presente nella presa di corrente, correponda a quella indicata nei dati di targa.
Nel caso in cui la spina e la presa non siano compatibili, far sostuire la presa con un tipo adatto da personale professionalmente qualificato.
Non utilizzato adattatori o prolonghe che non siano rispondenti alle vigenti normative di sicurezza o che superino i limiti delle portate in valore della corrente.
Staccare l'apparecchio alla rete di alimentazione quando non è utilizzato e assicurarsi che l'interruttore sia nella posizione di spento (0).
Non tirare il cavo di alimentazione o l'apparecchio stesso per staccare la spina alla presa di corrente.
L'uso di un qualsiasi appearecchio elettrico comporta l'osservanza di alcune regole fondamentali, in particolare:
-
Non toccare l'apparecchio con mani bagnate o umide.
-
Non lasciare l'apparecchio esesto ad agenti atmosferici (pioggia,sole).
-
Non sottoporlo ad urti.
Nel qualcaso si decide di non utilizzato più quello tipo di apparecchio, è opportuno renderlo inoperante, tagliando il cavo di alimentazione, oviamente dopo averlo disinserito alla presa di corrente.
Per evitare surriscaldamenti pericolosi si raccomanda di svolgere per tutte la sua lunghezza il cavo di alimentazione.
Per motivi di sicurezza l'apparecchio non può essere smontato.
Non posizionale direttamente l'apparecchio su qualsiasi tipo di superficie quando è caldo.
La superficie dell'apparecchio vicina alla bocca di emissione dell'aria potrebbe essere calda.
Non toccarla con le mani non avvincinarla agli occhi.
Usare I'impugnatura.
Non ostruire le prese d'aria e tenerle pulite da polvere e capelli.
Non utilizzato spray per capelli perché l'apparecchio e' in funzione.
Informazioni tecniche
IT
1 - Interruttore di velocità / temperatura
2 - Convogliatore d'aria
3 - Gancio
Dati di targa individati sull'apparecchio.

Istruzioni d'uso
IT
L'apparecchio presenta un interrottore che serve per poter regolare a proprio piacimento la velocità e la temperature del flusso d'aria.
L'interruttore ha due livelli di regolazione 0 - I - II.
O = posizione di spento/aria fredda
I = flusso d'aria lento
II = flusso d'aria veloce / temperatura alta
In dotazione con l'apparecchio viene fornito il convogliatore d'aria, utile per concentrare il flusso d'aria sui capelli.
Quando non si utilizes l'apparecchio après averlo lasciato raffreddare è possibile riporlo nell'apposita custodia piegando l'impugnatura a 90^ per ridurre l'ingombro.
Manutenzione
IT
Prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia, assicurarsi che l'apparecchio sa spento e la spina di corrente disinserita.
Per la pulizia dell'apparecchio utilizzare un panno morbido leggermente umido.
Nonutilizzareassolutamente prodotti abrasivi o solventi chimici.
Asciugare l'apparecchio con un panno asciutto.
Mantenere l'apparecchio asciutto.
NON IMMERGERE MAI L'APPARECCHIO IN ACQUA.
INSTRUCTIONS FOR USE PROFESSIONAL HAIRDRAYER m350A
La garanz ia ha validità 24 mesi alla data d'acquisto.
La presente garanzia è valida solo se viene correttamente compilata ed accompaniesnata dallo scontrino fiscale che ne prova la data di acquireo.
L'apparecchio deve essere consegovato escludamente presso un nostro Centro Assistenza autorizzato.
Per garanzia si intende la sostituzione o la riparazione dei componenti dell'apparecchio che risultano difettosi all'origine per vizi di fabbricazione.
Viene comunique garantita l'assistenza (a pagamento)anche a prodotti fuori garanzia.
Il consumatore è titolare dei diritti applicabili alla legislazione nazionale discriminante la vendita dei beni di consumo;但这a garanzia lascia inpregiudicati tali diritti.
La Casa costruttrice declina agli responsabilità per eventuali danni a persona, animali o cose, conseguenti ad uso improprio dell'apparecchio e alla mancata osservanza delle prescrizioni indicate nell'apposto libretto istruzioni.
Limitazioni
Ogni diritto di garanzia e agli nostra responsabilità decadono se l'apparecchio è stato:
- Manomesso da parte di personale non autorizzato.
-Impiegato, conservato o trasportato in modo improprio.
Sono comunique esclude alla garanzia le perdite di prestazioni estetiche o tali da non compensomettere la sostanza delle funzioni.
Se nonostante la cura nella selezione dei materiali e l'impegno nella realizzazione del prodotto che Lei ha appena acquistato si dovessero riscontrare dei difetti, o qualora avesse bisogno di informazioni, Vi consigliamo di Telefonare al rivenditore di zona.

SMALTIMENTO
INFORMAZIONE AGLI UTENTI
Informazioneagli utenti:ai sensi dell'art.26 del Decreto Legislativo 14
marca 2014,n.49 Attuazione della direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di
apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE).
Il simbolo del cassetto barrato riportato sull'apparecchiatura o sulla sua confazione indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separamente dagli altri rifiuti. L'utente dovrà, pertanto, conferire l'apparecchiatura giunta a fine vitaagli idonei centri comunali di raccolta differenziata dei rifiuti elettrotecnici ed elettronici. In alternatively alla gestione autonoma è possibile consignare l'apparecchiatura che si desidera smaltire al rivenditore, al momento dell'accioso di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente. Presso i rivenditori di prodotti elettronici con superficie di vendita di almeno 400m^2 è inoltre possibile consignare Gratisamente,enza obbligo di acquisto,i prodotti elettronici da smaltire con dimensioni inferiori a 25 cm.L'adeguata raccolta differenziata per I'avvio successivo dell'apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui è composta l'apparecchiatura.
Il presente apparecchio può essere utilizzato dai bambini a partire da 8 anni di età e da persone dalle ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, oppure con mancanza di esperienza e di conoscenza se si trovano sotto adeguata sorveglianza, oppure se sono stati istruiti circa l'uso dell'apparecchio in modo sicuro e se sirendonoconto dei pericoli correlati.
I bambini non devono giocare con l'apparecchio.
Le operazioni di pulizia e di manutenzione non devono essere effettuate dai bambinizza sorveglianza.
Se il cavo di alimentazione dovesse essere danneggiato, deve essere sostituito solamente presso i centri di assistenza autorizzati dal costruttore.
ATTENZIONE: Non utilizzato quello apparecchio in prossimità di vasche da bagno, docce, lavelli o altri recipienti che contengano acqua.
Quando si utilizes la piastra in un bagno, bisogna staccare la spina après l'uso poichè la prossimita' con l'acqua costituisce un rischio ancche se l'apparecchio è spento.
Per una maggiore protezione, si consiglia l'installazione di un dispositivo a corrente differenziale nel circuito elettrico che alimenta il bagno che abbia una corrente differenziale di funzionamento nominale non superiore a 30 mA. E' opportuno chiedere consigli all'installatore.

NON UTILIZZARE NELLA VASCA DA BAGNO O NELLA DOCCIA
Avvertenze
IT
ATTENZIONE : Leggere attendamente le avvertenze contenate nel seguente libretto in quanto forniscono importantiindicazioni riguardanti la sicurezza di installmente, d'uso e di manutenzione. Istruzioni importanti da conservare per ulteriori consultazioni.
Conservare la garanzia, lo scontrino fiscale e il libretto istruzioni per agli ulteriori consultazione.
Dopo aver molto l'imballaggio assicurarsi dell'integrità dell'apparecchio e in caso di visibili danneggiamenti non utilizzato e rivolgersi a personale professionalmente qualificato.
Non lasciare parti dell'imballo alla portata dei bambini, né utilizzarlo come gioco: è un appearecchio elettrico e come tale va considerato.
Prima di collegare l'apparecchio, assicurarsi che la tensione presente nella presa di corrente, corrisponda a quella indicata nei dati di targa.
Nel caso in cui la spina e la presa non siano compatibili, far sostituire la presa con un tipo adatto da personale professionlmente qualificato.
Non utilizzato adattatori o prolonghe che non siano rispondenti alle vigenti normative di sicurezza o che superino i limiti delle portate in valore della corrente.
Staccare l'apparecchio alla rete di alimentazione quando non è utilizzato e assicurarsi che l'interruttore sa nella posizione di spento (0).
Non tirare il cavo di alimentazione o l'apparecchio stesso per staccare la spina alla presa di corrente.
L'uso di un qualiasi apparecchio elettrico comporta l'osservanza di alcune regole fondamentali, in particolare:
-
Non toccare l'apparecchio con mani bagnate o umide.
-
Non lasciare l'apparecchio esposto ad agenti atmosferici (pioggia,sole).
-
Non sopporlo ad urti.
Nel qualcaso si decide di non utilizzato più quello tipo di apparecchio, è opportuno renderlo inoperante, tagliando il cavo di alimentazione, oviamente dopo averlo disinserito alla presa di corrente.
Per evitare surriscaldamenti pericolosi si raccomanda di svolgere per tutte la sua lunghezza il cavo di alimentazione.
Per motivi di sicurezza l'apparecchio non può essere smontato.
Non posizionale direttamente l'apparecchio su qualsiasi tipo di superficie quando è caldo.
La piatra e la superficie dell'apparecchio vicina alla piatra potrebbero essere calde.
Non toccarla con le mani non avvincinarla agli occhi.
Usare I'impugnatura.
Nonutilizzare spray per capellimention l'apparecchio e'in funzione.
Attenzione: se si dimentica la piastra accesa, la superficie esterna in prossimità della piastra potrebbe scottare.
Informazioni tecniche
IT
1 - Interruttore di accensione
2 - Indicatore luminoso.
3 - Piastra riscaldante.
Dati di targa indicati sull'apparecchio.

Istruzioni d'uso
IT
Utilizzare la piastra solo su capelli asciutti, puliti e privi di altre sostanze (gel, Iacca etc.) Per accendere l'apparecchio inseire la spina nella presa di corrente e poi premere l'interruttore (1).
La spia rossa di funzionamento (2) si illumina e rimane accesa per tutto il tempo dell'utilizzo. Dop o 3/4 minuti la piastra (3) raggiunge la temperatura ideale di circa 210^ ed è pronta per essere utilizzata.
A quello punto posizionare una ciocca di capelli tra le due piastre e tenerla ben stretta. Posizionare le piastre più vicino possibile al cuoio capelluto evitando di toccarlo.
Tenere le piastre ben strette premendo insieme le impugnature e farle scivolare alla cute alla punte.
Non tenere i capelli tra le piastre per più di 5 secondi.
Terminato l'utilizzo lasciarla raffreddare prima di riporla.
Manutenzione
IT
Prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia, assicurarsi che l'apparecchio sia spento e la spina di corrente disinserita.
Per la pulizia dell'apparecchio utilizzato un panno morbido leggermente umido.
Non utilizzato assolutamente prodotti abrasivi o solventi chimici.
Asciugare l'apparecchio con un panno asciutto.
Mantenere l'apparecchio asciutto.
NON IMMERGERE MAI L'APPARECCHIO IN ACQUA.
INSTRUCTIONS FOR USE STYLING IRON ARM350B
Curatare si intretinere
RO
La garanz ia ha validità 24 mesi alla data d'acquisto.
La presente garanzia è valida solo se viene correttamente compilata ed accompaniesata dallo scontrino fiscale che ne prova la data di acquireo.
L'apparecchio deve essere consegovato esclusivamente presso un nostro Centro Assistenza autorizzato.
Per garanzia si intende la sostituzione o la riparazione dei componenti dell'apparecchio che risultano difettosi all'origine per vizi di fabbricazione.
Viene comunique garantita l'assistenza (a pagamento)anche a prodotti fuori garanzia.
Il consumatore è titolare dei diritti applicabili alla legislazione nazionale discriminante la vendita dei beni di consumo;但这a garanzia lascia inpregiudicati tali diritti.
La Casa costrutrice declina agli responsabilità per eventuali danni a persona, animali o cose, consequences ad uso improprio dell'apparecchio e alla mancata osservanza delle prescrizioni indicate nell'apposto libretto istruzioni.
Limitazioni
Ogni diritto di garanzia e agli nostra responsabilità decadono se l'apparecchio è stato:
- Manomesso da parte di personale non autorizzato.
-Impiegato, conservato o trasportato in modo improprio.
Sono comunque esclude alla garanzia le perdite di prestazioni estetiche o tali da non compromettere la sostanza delle funzioni.
Se nonostante la cura nella selezione dei materiali e l'impegno nella realizzazione del prodotto che Lei ha appena acquistato si dovessero riscontrare dei difetti, o qualora avesse bisogno di informazioni, Vi consigliamo di Telefonare al rivenditore di zona.

SMALTIMENTO
INFORMAZIONE AGLI UTENTI
Informazioneagli utenti:ai sensi dell'art.26 del Decreto Legislativo 14
marca 2014,n.49 Attuazione della direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di
apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)".
Il simbolo del cassetto barrato riportato sull'apparecchiatura o sulla sua confazione indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separamente dagli altri rifiuti. L'utente dovrá, pertanto, conferire l'apparecchiatura giunta a fine vitaagli idonei centri comunali di raccolta differenziata dei rifiuti elettrotecnici ed elettronici. In alternatively alla gestione autonoma è possibile consignare l'apparecchiatura che si desidera smaltire al rivenditore, al momento dell'acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente. Presso i rivenditori di prodotti elettronici con superficie di vendita di almeno 400m2 è inoltre possibile consignare Gratisamente,enza obbligo di acquisto,i prodotti elettronici da smaltire con dimensioni inferiori a 25 cm.L'adeguata raccolta differenziata per I'avvio successivo dell'apparecchiatura dissessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatible contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiegoo e/o riciclo dei materiali di cui è composta l'apparecchiatura.