Freeze Me - Controllo climatico OneConcept - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Freeze Me OneConcept

Gentile cliente, La ringraziamo per aver acquistato il dispositivo. La preghiamo di leggere attentamente le seguenti istruzioni per l’uso e di seguirle per evitare possibili danni tecnici. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni scaturiti da una mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Scansionare il codice QR seguente, per accedere al manuale d’uso più attuale e per ricevere informazioni sul prodotto. INDICE Avvertenze di sicurezza 44 Descrizione del prodotto 45 Installazione 46 Utilizzo 48 Pulizia e manutenzione 50 Correzione degli errori 51 Smaltimento 52 DATI TECNICI Numero articolo 10033432 Alimentazione 220-240 V ~ 50-60 Hz Potenza 75 W PRODUTTORE Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlino, Germania.44

• Prima dell‘uso controllare la tensione sulla targhetta del dispositivo. Collegare il dispositivo solo ad una presa che corrisponde alla tensione indicata.

• Tenere lontano il cavo di alimentazione da superci calde e da oggetti appuntiti.

• Non sistemare il cavo di alimentazione sotto un tappeto e non coprirlo con altri oggetti o tessuti. Sistemare il cavo di alimentazione in modo che nessuno vi possa inciampare.

• Non utilizzare il dispositivo se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati.

• Se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, farli sostituire dal produttore, da un tecnico qualicato o da un centro assistenza autorizzato.

• Utilizzare il dispositivo solo in ambienti chiusi.

• Non coprire il dispositivo.

• Collocare il dispositivo su una supercie piana e stabile.

• Assicurarsi che il dispositivo sia spento prima di inserire la spina nella presa.

• Non utilizzare il dispositivo con le mani bagnate. Non toccare la spina e il cavo di alimentazione con le mani bagnate.

• Non lasciare il dispositivo incustodito mentre è in funzione. Spegnere il dispositivo e staccare la spina quando non è in uso.

• Staccare la spina prima di eseguire la pulizia o la manutenzione del dispositivo.

• Non tirare il cavo per staccare la spina, bensì afferrare la spina alla base.

• I bambini di età pari o superiore a 8 anni, le persone con capacità siche, sensoriali o mentali ridotte non possono utilizzare il dispositivo a meno che siano attentamente sorvegliate o ben istruite relativamente all’utilizzo del dispositivo stesso da parte di un supervisore responsabile della loro sicurezza. Assicurarsi che i bambini non giochino con il dispositivo. I bambini di età pari o superiore a 8 anni possono pulire il dispositivo solo sotto supervisione. Assicurarsi che i bambini non giochino con il dispositivo. I bambini possono pulire ed eseguire la manutenzione del dispositivo solo sotto supervisione.

• Utilizzare il dispositivo solo come descritto in questo manuale.

• Non inlare le dita o oggetti nelle prese d‘aria.

• Non posizionare il dispositivo vicino a tende, tovaglie o simili poiché potrebbero essere aspirati nella ventola e danneggiarla.

• Non utilizzare il dispositivo in ambienti umidi, come ad esempio bagni.

• Non utilizzare il dispositivo prima di aver montato le rotelline o quando è posizionato su un lato.

• Srotolare completamente il cavo prima dell‘uso.

• Assicurarsi che il dispositivo sia in posizione verticale.45

• Durante l´uso, il dispositivo umidica l´ambiente. Tuttavia evitare un‘umidità troppo elevata. Si consiglia un‘umidità compresa tra il 40-50%. Un‘eccessiva umidità può causare muffa o problemi di salute.

• Collocare il dispositivo solo su superci resistenti all‘umidità. Durante l‘installazione e la rimozione del serbatoio potrebbero cadere alcune gocce. In questo caso, asciugare immediatamente le gocce d‘acqua.

• Cambiare l‘acqua nel serbatoio al massimo dopo 3 giorni.

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

Copertura serbatoio dell’acqua Pannello di controllo Copertura laterale Uscita dell’aria Griglia di ventilazione Indicazione del livello dell’acqua Rotelle46

INSTALLAZIONE Montare le rotelle Posizionare il dispositivo su una supercie piana e montare le rotelle con una chiave. Riempire d’acqua il dispositivo Tirare fuori il serbatoio per 1/3 e riempirlo con acqua pulita (v. immagine 1) a. Tenere sotto controllo l’indicazione del livello quando si aggiunge acqua (v. immagine 2). b. Il livello dell’acqua non deve trovarsi sopra al segno di livello massimo. Se si desidera umidicare l’aria, l’acqua non deve trovarsi sotto all’indicazione del livello minimo. c. Mettere ghiaccio o un elemento raffreddante congelato nel serbatoio se si desidera incrementare l’effetto refrigerante. Assicurarsi che l’acqua non superi l’indicazione di livello massimo dopo aver aggiunto ghiaccio/ contenitore ghiacciato. Immagine 1 Immagine 2 Avvertenza: in alternativa è possibile anche riempire il dispositivo dall’alto. Aprire il relativo sportello sul lato superiore del dispositivo e inserire l’acqua direttamente nel circuito.47

FUNZIONI Principio di raffreddamento L’acqua viene pompata dal serbatoio verso l’alto e gocciola nel vaporizzatore di carta. Quando l’acqua viene vaporizzata nel vaporizzatore di carta, viene raffreddata. Si potrà percepire un’aria fredda quando viene distribuita dalla ventola. Sistema elettronico di controllo: Sicuro, durevole e dall’aspetto accattivante. Regolazione della velocità e modalità di ventilazione: Ci sono tre velocità e impostazioni di ventilazione. Raffreddare: La tecnologia di raffreddamento con cristalli di ghiaccio e di umidicazione dell’aria è stata adattata. La temperatura dell’aria in uscita viene diminuita e l’umidità incrementa. In questo modo l’aria non si secca. Inoltre, è possibile posizionare un elemento raffreddante congelato nel serbatoio superiore e inferiore, in modo da migliorare il raffreddamento. Distribuire l’aria su una supercie ampia: Il dispositivo oscilla automaticamente e distribuisce l’aria su un’ampia supercie. Il dispositivo può essere impostato manualmente, in modo che l’aria venga emessa solamente nella direzione desiderata. Telecomando con portata elevata: Il telecomando ha una portata di massimo 6 metri e il dispositivo riceve il segnale no a un’inclinazione di 60°. Segnale acustico di avvertimento: Quando si tocca il pannello dei tasti, il dispositivo emette un segnale acustico.48

UTILIZZO Interruttore principale Per attivare il dispositivo, mettere l’interruttore principale sul retro in posizione “On”. Il dispositivo è ora pronto all’uso. Se si desidera disattivare il dispositivo, mettere l’interruttore principale in posizione “Off”. Accendere/spegnere: Premere questo tasto per accendere il dispositivo e premerlo di nuovo per spegnerlo. Velocità: Premere più volte questo tasto per impostare la funzione desiderata: bassa>media>alta>bassa. Raffreddare: Premere questo tasto per attivare la funzione refrigerante. Premendolo di nuovo, la funzione refrigerante si spegne. Avvertenza: prima di attivare questa funzione, assicurarsi che ci sia acqua sufciente nel serbatoio. Tempo: Premere più volte questo tasto per impostare lo spegnimento automatico del dispositivo in intervalli di 30 minuti. L’impostazione massima è di 7,5 ore. Una volta scaduto il tempo impostato, il dispositivo si spegne automaticamente. Oscillazione: Premere questo tasto per modicare la direzione di ventilazione. Quando si attiva questa funzione, viene mostrato sullo schermo il simbolo relativo. Premere di nuovo il tasto per spegnere la funzione. La direzione di ventilazione verticale può essere regolata manualmente, orientando verso l’alto e verso il basso lo sportello di rilascio dell’aria. Intensità di ventilazione: Premendo più volte questo tasto è possibile selezionare le modalità “ventilazione normale”, “ventilazione naturale” e “senza ventilazione”. Se si seleziona la modalità “ventilazione normale”, non si illumina alcuna indicazione sullo schermo. Selezionando le altre due modalità si illumina un’indicazione.49

Utilizzare il telecomando

• Inserire le batterie del telecomando nell’apposito vano per metterlo in funzione.

• Il telecomando è dotato di 6 tasti e ha le stesse funzioni del pannello di controllo.

• Indirizzare il telecomando sempre al ricevitore del dispositivo.

• Se non si utilizza il telecomando, conservarlo in un luogo sicuro. Avvertenze importanti:

• Non mischiare mai batterie vecchie e nuove.

• Togliere le batterie dal vano se non si utilizza il dispositivo per lunghi periodi.

• Il telecomando non è dotato di tasto per la modalità. Questa deve essere impostata manualmente sul dispositivo. Utilizzare un elemento raffreddante L’elemento raffreddante serve a raffreddare l’acqua nel dispositivo, assorbire calore e abbassare la temperatura ambiente.

• Mettere in freezer l’elemento raffreddante no a quando è completamente congelato.

• Aprire la copertura del serbatoio dell’acqua e inserire l’elemento raffreddante congelato.

• Ci sono due elementi raffreddanti da utilizzare alternativamente.

• Non è necessario aggiungere acqua agli elementi raffreddanti. Non aprire in nessun caso gli elementi raffreddanti e assicurarsi che non niscano nelle mani di bambini, dato che c’è il rischio che cerchino di mangiare l’interno dell’elemento raffreddante.50

PULIZIA E MANUTENZIONE

Avvertenza: assicurarsi che la spina sia staccata dalla presa elettrica, prima di togliere il ltro dell’aria.

1. Pulire il ltro dell’aria

• Scollegare l’alimentazione.

• Tirare l’impugnatura del ltro dell’aria per toglierlo dal dispositivo.

• Pulire il ltro con un detergente neutro e una spazzola.

• Inserire nuovamente il ltro nel dispositivo.

2. Pulire l’imbottitura a rete

• Staccare la spina dalla presa elettrica.

• Togliere il ltro e l’imbottitura a rete.

• Pulire l’imbottitura con un detergente neutro e una spazzola e sciacquarla poi con acqua. Avvertenza: l’imbottitura a rete deve essere inserita nuovamente in orizzontale, per evitare perdite.

3. Pulire il serbatoio dell’acqua

• Staccare la spina dalla presa elettrica.

• Togliere il serbatoio dal dispositivo, pulirlo con un detergente neutro e sciacquarlo con acqua.

• Inserire nuovamente il serbatoio nel dispositivo.51

• Pulire l’alloggiamento con un detergente neutro e un panno morbido. Avvertenza: assicurarsi che dopo la pulizia non ci sia acqua sul pannello di controllo.

CORREZIONE DEGLI ERRORI

Problema Possibile causa Soluzioni Il dispositivo non reagisce. L’interruttore principale è in posizione “Off” o la spina non è collegata. Collegare la spina alla presa elettrica e mettere l’interruttore in posizione “On”. Non è stato premuto il tasto ON sul pannello di controllo. Premere il tasto ON sul pannello di controllo. L’umidicazione dell’aria non funziona. I ltri dell’aria sono bloccati dalla polvere. Pulire i ltri dell’aria. Il punto d’ingresso dell’aria è bloccato da un corpo estraneo. Rimuovere il corpo estraneo. Il dispositivo non reagisce o presenta malfunzionamenti. Non si riconosce alcuna causa. Rivolgersi al servizio di assistenza ai clienti. Acqua penetrata all’interno del dispositivo o corpi estranei nelle aperture di ventilazione. Rivolgersi al servizio di assistenza ai clienti.52

SMALTIMENTO Se sul prodotto è presente la gura a sinistra (il cassonetto dei riuti mobile sbarrato), si applica la direttiva europea 2012/19/UE. Questi prodotti non possono essere smaltiti con i riuti normali. Informarsi sulle disposizioni vigenti in merito alla raccolta separata di dispositivi elettrici ed elettronici. Non smaltire i vecchi dispositivi con i riuti domestici. Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi, si proteggono il pianeta e la salute delle persone da possibili conseguenze negative. Il riciclo di materiali aiuta a ridurre il consumo di materie prime. Il prodotto contiene batterie che sono soggette alla direttiva europea 2006/66/EG e non possono essere smaltite con i normali riuti dome-stici. Preghiamo di informarvi sulle regolamentazioni vigenti sullo smal- timento delle batterie. Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si tutela l’ambiente e la salute delle persone da conseguenze negative.