Z31124A - Illuminazione Livarno Lux - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Z31124A Livarno Lux

Introduzione Ci congratuliamo con voi per l‘acquisto del vostro nuovo prodotto. Avete optato per un prodotto di alta qualità. Le istruzioni d‘uso sono parte inte- grante di questo prodotto. Esse contengono impor- tanti avvertenze sulla sicurezza, l‘impiego e lo smaltimento. Prima dell‘utilizzo del prodotto, pren- dere conoscenza di tutte le istruzioni d‘uso e delle avvertenze di sicurezza. Utilizzare il prodotto solo come descritto e per i campi di applicazione indi- cati. Consegnare tutte le documentazioni su questo prodotto quando viene ceduto a terzi.

Utilizzo determinato Questo prodotto è destinato esclusivamente all‘uso privato in ambienti interni asciutti. Il prodotto non è determinato per l‘uso professionale. Questo prodotto non è indicato per un‘illuminazione domestica.

Descrizione dei pezzi

Foglio adesivo magnetico

Dati tecnici Lampadina: 6 lampadine a LED (le lam- padine non possono es- sere sostituite) Tipo di batteria utilizzata: per ciascuna lampada 3 batterie da 1,5 V

tipo AAA (in dotazione) Modello: Z31124A (argenteo) Z31124B (bianco) Durata d‘illuminazione: ca. 4 ore

Volume della fornitura 3 x disco a LED 3 x pellicole adesive magnetiche 3 x tamponi adesivi 9 x batterie 1,5 V Tipo AAA 1 x libretto di istruzioni d‘uso19 IT/CH Avvertenze di sicurezza CONSERVARE PER BENE L‘ISTRUZIONE D‘USO! IN CASO DI CESSIONE DEL PRODOTTO A

TERZI, CONSEGNARE ANCHE TUTTA LA DO-

CUMENTAZIONE ALLEGATA. ATTENZIONE! PERICOLO

DI VITA E DI INFORTUNI PER

INFANTI E BAMBINI! Non lasciare mai i bambini inosservati con il mate- riale d‘imballaggio. Persiste pericolo di soffoca- mento. Sussiste un pericolo di soffocamento a causa del materiale per imballaggio. Spesso i bambini sottovalutano i pericoli. Tenere il mate- riale per imballaggio sempre fuori della portata dei bambini. Il prodotto non è un giocattolo. Quest‘apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore agli 8 anni, da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o da persone inesperte solo se supervisionate o preventivamente istruite sull’utilizzo in sicurezza del prodotto e solo se informate dei pericoli legati al prodotto stesso. Non lasciare che i bambini giochino con l‘apparecchio. La pulizia e la manutenzione non devono essere eseguite dai bambini senza supervisione. ATTENZIONE! PERICOLO DI LESIONE! Non utilizzare l’apparecchio qualora si osservi in esso qualsiasi tipo di danni. Controllare che tutti i componenti siano montati correttamente. In caso di montaggio errato vi è pericolo di lesioni. Tenere il prodotto lontano dall’umidità. Evitare situazioni che possono provocare danni agli occhi! Non guardare direttamente nella luce emessa dal LED. Non utilizzare mai appa- recchi ottici quali lenti d’ingrandimento per guardare il raggio LED. Proteggere se stessi e l’ambiente circostante attuando misure pruden- ziali. Non indirizzare mai il raggio LED su superfici riflettenti, persone o animali. Ciò potrebbe cau- sare cecità e irritazioni agli occhi. Già un debole irraggiamento con LED può provocare danni agli occhi. Non esporre il prodotto a temperature estreme o a forti sollecitazioni meccaniche. In caso con- trario si potrebbe giungere a deformazioni del prodotto. Indicazioni di sicurezza relative alle batterie ATTENZIONE! PERICOLO DI MORTE! Le batterie non devono finire nelle mani dei bam- bini. Non lasciare le batterie in giro. Sussiste il pericolo che bambini o animali domestici le ingoino. Qualora le batterie venissero ingoiate, chiedere subito l’intervento di un medico.20 IT/CH PERICOLO DI ESPLOSIONE! Non ricaricare mai batterie non ricaricabili, non cortocircuitarle e/o aprirle. Ciò potrebbe causarne il surriscalda- mento, l’incendio o l’esplosione. Non gettare mai le batterie nel fuoco o in acqua. Le batterie potrebbero infatti esplodere. Rimuovere subito dall’apparecchio le batterie scariche. In caso contrario vi è un notevole pericolo di perdite. Sostituire sempre tutte le batterie contemporane- amente. Non utilizzare contemporaneamente tipi diversi di batteria oppure batterie usate e nuove. Controllare le batterie con regolarità per verifi- care eventuali segni di difetto di tenuta. Batterie scariche o danneggiate possono cau- sare corrosioni in caso di contatto con la pelle; in questo caso, indossare sempre guanti di protezione adatti! Rimuovere le batterie dal prodotto in caso di loro mancato utilizzo per lungo tempo. Inserendo la batteria fare attenzione a che ne sia rispettata la polarità! Questa viene mostrata nel vano portabatterie. In caso contrario le batterie potrebbero esplodere. Rimuovere subito dall’apparecchio le batterie usate. Batterie molto vecchie o usate possono presentare perdite. Il liquido chimico determina danni al prodotto.

Avvio Nota: Prima di utilizzare il prodotto rimuovere le strisce isolanti dal prodotto medesimo.

Inserimento / sostituzione delle batterie Ruotare il coperchio del vano portabatterie

in senso antiorario e rimuoverlo (vedi fig. A). Inserire le batterie nel vano portabatterie tenendo conto della polarità (+ e –). Inserire nuovamente il coperchio del vano portabatterie

Fissaggio della lampada Rimuovere la pellicola protettiva da un tampone adesivo

e incollarla sul retro della lampada

. Fissare in seguito la lampada

su una superficie piana e asciutta (vedi fig. C). Utilizzare la pellicola adesiva magnetica

su una superficie in metallo magnetico (ad esempio ferro). A tale scopo rimuovere la pellicola protettiva da un tampone adesivo magnetico

e incol- larlo sul retro della lampada

Accensione / Spegnimento Per accendere e spegnere nonché per regolare la potenza della luce premere al centro del corpo trasparente. Premere una volta per accendere i tre LED a luce chiara. Premere due volte per accendere i tre LED a luce scura. Premere tre volte per accendere tutti e sei i LED. Se si preme una quarta volta, la lampada viene spenta.

Eliminazione dei guasti L’apparecchio contiene componenti elettronici sensibili. E’ quindi possibile che apparecchi di trasmissione radio eventualmente posti nelle immediate vicinanze lo disturbino. Scariche elettrostatiche possono provocare disturbi di funzionamento. In presenza di tali disturbi di funzionamento rimuovere per breve tempo la batteria e inserirla nuovamente.

Pulizia e manutenzione Per la pulizia e la manutenzione utilizzare solamente un panno asciutto e senza peli. Non pulire la lampada con acqua o altri liquidi. Non utilizzare in nessun caso detergenti o abra- sivi aggressivi, poiché in tal modo si dannegge- rebbe il materiale.

Smaltimento La confezione è prodotta in materiale riciclabile e biodegradabile, smaltibile nei luoghi di raccolta differenziati. Potete informarvi sulle possibilità di smaltimento del prodotto consumato dall‘amministrazione comunale e cittadina. Per la salvaguardia della tutela ambientale, quando il vostro prodotto non funziona più, non gettatelo nei rifiuti domestici bensì nei luoghi adatti di raccolta. Potete informarvi sui luoghi di raccolta e i loro orari di apertura dall‘amministra- zione competente. Le batterie difettose o usate devono essere riciclate ai sensi della Direttiva 2006 / 66 / CE e relative mo- difiche. Smaltire le batterie e / o l’apparecchio presso i punti di raccolta indicati. Vi possono essere conseguenze negative per l’ambiente a seguito di uno smaltimento non corretto delle batterie!22 IT/CH Le batterie non devono essere smaltite nella spazza- tura domestica. Esse possono contenere metalli pesanti velenosi e devono essere trattate quali rifiuti speciali. I simboli chimici dei metalli pesanti sono i seguenti: Cd = Cadmio, Hg = mercurio, Pb = piombo. Consegnare quindi le batterie usate ad un punto di raccolta comunale. Garanzia L‘apparecchio è stato prodotto secondo severe direttive di qualità e controllato con premura prima della consegna. In caso di difetti del prodotto, l‘ac- quirente può far valere i propri diritti legali nei con- fronti del venditore. Questi diritti legali non vengono limitati in alcun modo dalla garanzia di seguito riportata. Se entro tre anni dalla data di acquisto di questo prodotto si rileva un difetto di materiale o di fabbri- cazione, il prodotto verrà riparato o sostituito gratui- tamente, a nostra discrezione. Il termine di garanzia ha inizio a partire dalla data di acquisto. Conservare lo scontrino di acquisto originale in buone condizioni. Questo documento servirà a documentare l‘avvenuto acquisto. l‘apparecchio da Lei acquistato dà diritto ad una garanzia di 3 anni a partire dalla data di acquisto. La presente garanzia decade nel caso di danneg- giamento del prodotto, di utilizzo o di manutenzione inadeguati. La prestazione di garanzia vale sia per difetti di materiale che per difetti di fabbricazione. La pre- sente garanzia non si estende a parti del prodotto soggette a normale usura e che possono essere identificate, pertanto, come parti soggette a usura (p. es., le batterie), né a danni su parti staccabili, come interruttore, batterie o simili, realizzate in vetro.OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 D-74167 Neckarsulm Model-No.: Z31124A / Z31124B Version: 01 / 2016 Stand der Informationen · Version des informations · Versione delle informazioni 12 / 2015 · Ident.-No.: Z31124A / B122015-1 IAN 273563