Force20 - Fotocamera Spypoint - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Force20 Spypoint

COMPARABILE *98 ITALIAN NELLA SCATOLA 1x Fotocamera 1x Scheda SD da 16 GB 1x Cinghia di installazione 1x Guida rapida NOTA Batterie vendute separatamente. Manuale utente, aggiornamenti software e domande frequenti disponibili su: www.spypoint.info/service. COMPONENTI

Obiettivo fotografico

Obiettivo di rilevamento

Fessura per cinghia di installazione

Filettatura per standard ¼”-20

Pulsanti di navigazione

Compartimento della batteria99 ITALIAN q t w y

f g d100 ITALIANLe specifiche e le caratteristiche di modelli simili possono variare. Fare riferimento al sito Web o alla confezione per i dettagli. PREPARAZIONE

SELEZIONA UNA FONTE DI ALIMENTAZIONE

Assicurati di inserire le batterie AA secondo alla loro polarità (+) e (-). PER MASSIME PRESTAZIONI E SENZA PERDITE DELLE BATTERIE

• Non mischiare batterie nuove e vecchie.

• Non utilizzare batterie AA ricaricabili, poiché il loro voltaggio inferiore potrebbe causare difficoltà di funzionamento.

INSTALLAZIONE DI UNA SCHEDA SD

La fotocamera è stata progettata per funzionare con una scheda SD, classe 10, tra 2 e 32 GB di memoria.

INSERISCI UNA SCHEDA SD

• Assicurati che la fotocamera sia spenta (OFF ).

• Individua lo slot della scheda SD. Si trova a destra, sopra lo schermo LCD (vedi diagramma).

• Inserire una scheda SD (fino a 32 GB) nello slot e assicurarsi di rispettare la direzione indicata nello schema.

• La scheda è inserita corretta- mente quando si sente un clic.

FORMATTA LA TUA SCHEDA SD

Prima di inserire la scheda SD nella fotocamera, deve essere formattata per garantire il corretto funzionamento. Vedere la sezione ALTRE OPZIONI a pagina 104 per una spiegazione del processo di formattazione.102 ITALIAN IMPOSTAZIONI Utilizzare i pulsanti per passare al display LCD o per modificare le opzioni e premere OK per selezionare. Verranno visualizzate diverse pagine di configurazione.

CONFIGURAZIONE DELLE IMPOSTAZIONI

1. Per accendere/spegnere la fotocamera,

utilizzare l'interruttore ON/SETUP/OFF.

2. L'interruttore deve essere su SETUP

per apportare le modifiche iniziali.

3. Quando l'interruttore è su SETUP,

premere OK per aprire il MENU:

• Imposta la language (lingua) English (Inglese), Français (Francese), Deutsch (Tedesco)

• Imposta la temperature (temperatura): °F/ °C REGOLARE LE IMPOSTAZIONI PER LE 3 MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO MODALITÀ FOTO Delay (Ritardo): Consente di selezionare il tempo trascorso prima che la fotocamera possa rilevare di nuovo e scattare la foto successiva. Se desideri acquisire più foto, utilizza un ritardo più breve. Dopo aver selezionato il ritardo, premere OK.103 ITALIAN Quality (Qualità): Consente di selezionare una risoluzione di 20 MP o 3 MP. Una volta effettuata la selezione, premere OK. Multi: Consente di selezionare il numero di foto da scattare per scatto (da 1 a 5 foto). Una volta effettuata la selezione, premere OK. Detect (Rileva): Consente di impostare la sensibilità del rilevatore di movimento (LOW, NORMAL, HIGH, AUTO). Una volta effettuata la selezione, premere OK. VIDEO MODE (MODALITÀ VIDEO) Delay (Ritardo): Consente di selezionare il tempo trascorso prima che la telecamera possa rilevare di nuovo e registrare il video successivo. Quality (Qualità): Consente di scegliere tra HD e VGA. Una volta effettuata la selezione, premere OK. Length (Lunghezza): Consente all'utente di scegliere la durata del video (da 10 a 60 s). Una volta effettuata la selezione, premere OK. Detection (Rilevamento): Consente di impostare la sensibilità del rilevatore di movimento (LOW, NORMAL, HIGH, AUTO). Dopo aver effettuato la selezione, premere OK. TIME-LAPSE MODE (MODALITÀ LASSO DI TEMPO) Consente di scattare foto a intervalli regolari predefiniti senza necessariamente rilevare un movimento.104 ITALIAN Night (Notte): Scegli l'opzione BOOST per la massima luminosità per la visione notturna. Selezionare OTTIMAL per ridurre la sfocatura durante la notte. Dopo aver effettuato la selezione, premere OK. ALTRE OPZIONI Name (Nome): Consente di assegnare un nome alla fotocamera. About (Informazioni su): Indica la versione del software. Default (Predefinito): Ripristina tutte le impostazioni predefinite. Format (Formatta): Consente alla fotocamera di formattare la scheda SD al successivo utilizzo. (La riformattazione della scheda SD eliminerà tutte le foto e i video sulla scheda. Formatta la scheda solo se sei sicuro di voler eliminare tutto su di essa. Trasferisci prima tutti i dati sul tuo computer). Portata del ash Invisibilità dei LED Durata della batteria Riduzione sfocatura Modalità optimal Modalità BOOST105 ITALIAN FUNZIONAMENTO Una volta completata la configurazione, portare il pulsante da SETUP a ON. Puoi anche passare da SETUP a OFF e ON il dispositivo in un secondo momento. LUCE ROSSA SULLA PARTE ANTERIORE DELLA FOTOCAMERA Quando l'interruttore è nella posizione SETUP, la luce rossa lampeggerà per confermare un rilevamento di movimento dopo aver regolato le impostazioni. Quando si sposta l'interruttore in posizione ON, la luce rossa nella parte anteriore della fotocamera lampeggerà per 30 secondi per consentire di uscire dal campo visivo della fotocamera. Quando la luce si spegne, la fotocamera è pronta per l'uso. INSTALLAZIONE Altezza di installazione consigliata: La telecamera deve essere installata all'altezza della linea centrale del corpo dell'animale. Configurazione ideale per immagini e video di alta qualità: L'animale di interesse dovrebbe essere a 7,5 m dalla fotocamera per ottenere una migliore linea di vista.106 ITALIAN Per produrre foto più luminose di notte, potrebbero esserci elementi che riflettono il flash della fotocamera sullo sfondo. Si prega di notare che la fotocamera non deve mai essere puntata direttamente verso il sole per evitare retroilluminazione e rilevamenti errati.

QUESTO DISPOSITIVO È CONFORME ALLA PARTE

15 DELLE NORME FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti:

1. Questo dispositivo non deve causare interferenze dannose.

2. Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza

ricevuta, incluse le interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato. L'ESPERIENZA SPYPOINT (Strumenti di scouting online) Per assicurarti di utilizzare la tua fototrappola in modo ottimale e che soddisfi esattamente le tue esigenze e, in definitiva, per garantire un maggiore successo come cacciatore, SPYPOINT ti offre una gamma di utili funzioni digitali aggiuntive. Per maggiori dettagli su l'esperienza SPYPOINT, fare riferimento al following website www.spypoint.info/en/data-plans-link-app/.107 ITALIAN DISPOSIZIONI UTILIZZARE SOLO RICAMBI E ACCESSORI ORIGINALI. Se un giorno la tua fotocamera è stata utilizzata così inten- samente da dover essere sostituita, o se non la usi più, sei obbligato a smaltirla presso un centro di riciclaggio. Le informazioni sui punti di restituzione dell'elettrodomestico possono essere ottenute dalla società di smaltimento dei rifiuti locale o dagli uffici amministrativi locali. Gli elettrodomestici non contengono solo preziose materie prime riciclabili, ma anche sostanze che, se smaltite in modo improprio, possono nuocere alla salute pubblica e all'ambiente. Contribuisci a garantire che le preziose materie prime vengano riciclate restituendo il tuo vecchio elettrodomestico a un punto di raccolta centrale. Il simbolo WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment Directive) rappresenta l'obbligo per la telecamera etichettata di essere inviata a un centro separato per il corretto riciclaggio delle apparecchiature elettriche ed elettroniche.108 ITALIAN GARANZIA Siediti e rilassati poiché questo dispositivo è coperto dalla dicitura “Sai di essere coperto” 2 anni di garanzia. Ci sforziamo di fornire ai nostri clienti un'esperienza positiva e un servizio eccellente. Per un elenco completo di specifiche, funzioni e impostazioni, visita la nostra pagina FORCE-20 su www.spypoint.info. Domande frequenti, manuale utente e firmware più recente disponibili all'indirizzo www.spypoint.info/service Supporto tramite chat dal vivo su www.spypoint.info o inviare un'e-mail all'assistenza all'indirizzo [e-mail] Unisciti alla community