Assoluta - Macchina da caffè Lavazza - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo Assoluta Lavazza in formato PDF.
Domande degli utenti su Assoluta Lavazza
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Macchina da caffè in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale Assoluta - Lavazza e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. Assoluta del marchio Lavazza.
MANUALE UTENTE Assoluta Lavazza
Latte Macchiato button
PREDISPOSIZIONE PER LE EROGAZIONI CAFFÈ
PREDISPOSIZIONE ALLA PREPARAZIONE DELLE BEVANDE A BASE LATTE
MANUTENZIONE E PULIZIA
SICUREZZA Destinazione d’uso: Questo apparecchio è destinato ad essere utilizzato nelle applicazioni domesti- che e similari quali: – nelle zone per cucinare riservate al personale nei negozi, negli uffici e in altri ambienti professionali; – nelle fattorie; – utilizzo da parte di clienti di alberghi, motel e altri ambienti a carattere residenziale; – negli ambienti tipo bed and breakfast. L’uso improprio dell’apparecchio può causare possibili infortuni. È vietato apportare modifiche tecniche. L’apparecchio può essere utilizzato da bambini di età non inferiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o prive di esperienza o della necessaria conoscenza, purché sotto sorveglianza oppure dopo che le stesse abbiano ricevuto istruzioni relative all’uso sicuro dell’apparecchio e alla comprensione dei pericoli ad esso inerenti. I bambini non devono giocare con l’apparecchio. Tenere l’apparecchio e il suo cavo di alimentazione fuori dalla portata dei bambini di età inferiore a 8 anni. La pulizia e la manutenzione destinata ad essere effettuata dall’utente non deve essere eseguita da bambini se non sotto supervisione diretta e di età superiore agli 8 anni. Ubicazione: Sistemare la macchina per caffè in un posto sicuro, dove nessuno possa rove- sciarla o venirne ferito. Non tenere la macchina a temperatura inferiore a 5°C poiché il gelo potrebbe danneggiarla. Non usare la macchina per caffè all’aperto. Non posare la macchina su superfici molto calde e/o nelle vicinanze di fiamme libere. La macchina per caffè quando è in uso non deve essere collocata in un armadio. Alimentazione di corrente: Collegare la macchina per caffè soltanto a prese di corrente adeguate e provvi- ste di messa a terra. La tensione deve corrispondere a quella indicata sulla tar- ghetta della macchina. Cavo d’alimentazione: Non usare la macchina per caffè se il cavo d’alimentazione è difettoso. Se il cavo d’alimentazione è danneggiato, esso deve essere sostituito dal costrut- tore o dal suo servizio di assistenza tecnica, in modo da prevenire ogni rischio. Non far passare il cavo d’alimentazione per angoli e su spigoli vivi, sopra ogget- ti molto caldi e proteggerlo dall’olio. Non portare o tirare la macchina per caffè tenendola per il cavo. Non estrarre la spina tirandola per il cavo; non toccarla con le mani bagnate. Evitare che il cavo d’alimentazione cada liberamente da tavoli o scaffali.IT
Pericolo di folgorazione: Non mettere mai a contatto dell’acqua le parti sotto tensione e/o corrente. Questo apparecchio non deve essere immerso. Protezione bambini al di sotto degli 8 anni: Tenere i bambini sotto supervisione, per evitare che giochino con l’apparecchio. I bambini non si rendono conto del pericolo connesso agli elettrodomestici. Non lasciare alla loro portata i materiali utilizzati per imballare la macchina. Pericolo di ustioni: Non toccare le parti calde subito dopo l’uso dell’apparecchio. Durante l’erogazione della bevanda prestare attenzione ad eventuali schizzi di liquido caldo. Pulizia: Prima di pulire la macchina, è indispensabile scollegare la spina dalla presa di corrente ed aspettare che la macchina si raffreddi. Non immergere la macchina nell’acqua! È severamente vietato cercare d’intervenire all’interno della macchi- na. Sostituire l’acqua nel serbatoio dopo 3 giorni di inutilizzo. Per evitare di danneggiare l’apparecchio non utilizzare detergenti alcalini per la pulizia, bensì un panno morbido e un detergente delicato. Custodia della macchina: Quando la macchina rimane inutilizzata per un periodo prolungato, staccare la spina dalla presa e custodirla in luogo asciutto e non accessibile ai bambini. Proteggerla dalla polvere e dallo sporco. Riparazioni / Manutenzione: Nel caso di guasti, difetti o sospetto di difetto dopo una caduta, staccare subito la spina dalla presa. Non mettere in funzione una macchina difettosa. Soltanto i Centri di Assistenza Autorizzati Lavazza possono effettuare interventi e ripara- zioni. Nel caso di interventi non eseguiti a regola d’arte, si declina ogni respon- sabilità per eventuali danni. Serbatoio acqua: Immettere nel serbatoio soltanto acqua fresca potabile non gasata. Non mettere in funzione la macchina se non c’è acqua a sufficienza nel serbatoio. SICUREZZAITIT
Smaltimento della macchina a fine vita: INFORMAZIONE AGLI UTENTI: il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L’utente dovrà, pertanto, conferire l’apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettrici ed elettronici. L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura di- smessa al riciclo, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull’ambiente e sulla salute e fa- vorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui è composta l’apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell’utente comporta l’applica- zione delle sanzioni amministrative previste dalla normativa vigente. Non si assumono responsabilità per eventuali danni in caso di:
- impiego errato e non conforme agli scopi previsti;
- riparazioni eseguite presso centri d’assistenza non autorizzati Lavazza;
- impiego di pezzi di ricambio e accessori non originali;
- mancata decalcificazione;
- stoccaggio in locali al di sotto di 4°C;
- utilizzo al di sotto di 5° C;
- utilizzo al di sopra di 40° C;
- utilizzo in locali con umidità relativa superiore al 95%; In questi casi viene a decadere la garanzia. Per evitare rischi dovuti a un involontario reset dell’interruttore termico, questo apparecchio non deve essere alimentato tramite un dispositivo di accensione esterno, come per esempio un timer, né collegato a un circuito che sia periodi- camente acceso e spento dall’utenza. SICUREZZAIT
- Potenza totale: 1550 W
- Dimensioni: Larghezza 220mm - Profondità 435mm - Altezza 358mm
- Serbatoio tipo removibile: 1,5 l senza filtro - 1,3 l con filtro
- Materiali impiegati per la carrozzeria: Materiali plastici verniciati
MODULI DI COMUNICAZIONE
La macchina è equipaggiata con modulo di comunicazione Wi-Fi/Bluetooth avente le seguenti caratteristiche:
Bluetooth; Banda di frequenza: ....2402 MHz – 2480 MHz Potenza Max: ..............+9.9 dBm LUIGI LAVAZZA S.P.A. dichiara che questa macchina è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 2014/53/UE, la dichiarazione di conformità di questa macchina è disponibile sul sito: www.lavazza.com
Wi-Fi; Banda di frequenza: ..............2400 MHz-2483.5 MHz Potenza Max: ......................+19.9 dBm Modalità di connessione: ... Dinamica (DHCP)ITIT
DESCRIZIONE GENERALE
Cassetto raccogli-gocce esterno
Vassoio di scarico acqua
Contenitore fondi di caè
Contenitore caè in grani
Coperchio del contenitore caè in grani
Coperchio del serbatoio acqua
Cavo di alimentazione
Sportello di servizio
Scovolino di pulizia
Supporto tazzina espresso
Anello luminoso - Regolazione Aroma
Selettore grado macinatura
Spia - Sportello di servizio/Infusore
Spia - Contenitore caè in grani
Tasto Espresso Lungo
Tasto Latte Macchiato
Tasto Latte montato (caldo/freddo)
ON/Preparazioni Caè + Connessione Bluetooth Serbatoio acqua vuoto / Serbatoio acqua assente In attesa fase di risciacquo decalcifica Risciacquo decalcifica in corso Richiesta Decalcifica Richiesta di pulizia del Gruppo Infusore Caè Sportello di servizio aperto o non installato in maniera corretta Assenza Gruppo Infusore Caè o non installato in maniera corretta Contenitore fondi di caè Pieno ON/Preparazioni Caè + Connessione Wi-Fi Blocco Macchina = O = On = Lampeggiante = Lampeggiante rapido Contenitore fondi di caè AssenteIT
SEGNALAZIONI Attivazione Tasto Boost SCHIUMA Erogazione Frothed Milk (Freddo) Erogazione Frothed Milk (Caldo) Erogazione Latte MacchiatoErogazione Cappuccino XLErogazione Cappuccino Erogazione Dose Libera CaèErogazione Lungo XL Erogazione Espresso LungoErogazione EspressoAttivazione Tasto Boost TEMPERATURA ON/ Con CappucinatoreITIT
RISPARMIO ENERGETICO - Nessuno Nessuno Ingresso Dissolvenza in chiusura Bianco Uscita Dissolvenza in entrata Bianco PRONTA PER L’EROGAZIONE Selettore regolazione Aroma Standard Acceso Fisso Bianco Selettore regolazione Aroma settato verso sinistra Rotazione in senso orario Bianco Selettore regolazione Aroma settato verso destra Rotazione antiorario Bianco INFUSIONE/ RISCALDAMENTO
Rotazione in senso orario Bianco CONTENITORE
Vuoto ATTENZIONE Rotazione in senso orario Arancione PANNELLO LATERALE Aperto o Assente Gruppo Infusore - Rimosso/Necessaria pulizia
Rimosso/Pieno SERBATOIO ACQUA VuotoRimosso BLOCCO ARIA ATTENZIONE Acceso Fisso Arancione RISCIACQUO - Rotazione in senso orario Bianco DECALCIFICA ATTIVAZIONE Cassetto di scarico Rimosso, tasti Lungo e Dose Libera premuti 5 sec. Acceso Fisso Bianco DECALCIFICA FASE 1 Tasto Dose Libera premuto Rotazione in senso orario Bianco Dopo aver premuto i tasti Dose Libera oppure il tasto Acceso Fisso Bianco Pronta per la fase di risciacquo Acceso Fisso Bianco DECALCIFICA FASE 2 - Risciacquo Dopo aver premuto il tasto Dose Libera Rotazione in senso orario Bianco Dopo aver premuto il tasto Dose Libera oppure il tasto Acceso Fisso Bianco Macchina in modalità RISPARMIO ENERGETICO Nessuno Nessuno SELETTORE REGOLAZIONE AROMA ANELLO LUMINOSOIT
PREDISPOSIZIONE MACCHINA Sollevare e rimuovere il coperchio, dopodiché estrarre il serbatoio dell’acqua utilizzando la ma- niglia. Prima di riempire il serbatoio rimuovere il distan- ziale in cartone inserito sotto il serbatoio. Il coperchio del Contenitore caffè in grani deve essere sempre ben posizionato quando si movimenta il serbatoio. Risciacquare il serbatoio prima di utilizzarlo. AVVIAMENTO MACCHINA I danni causati alla macchina a causa della mancata osservanza di queste indicazioni non sono coperti da garanzia. Ruotare lateralmente la macchina, su uno dei fianchi. Inserire la spina del cavo di alimentazione nella presa situata sotto la macchina e posizionare il cavo nell’apposita guida. Posizionare la macchina su una superficie piana e stabile, lontano da acqua e fonti di calore e ga- rantire una distanza minima di 15 cm sui lati della macchina come indicato nella figura. Controllare che il cassetto raccogli gocce, sia po- zionato correttamente. 15cm 15cm 15cm 15cm 15cmITIT
Riempire il serbatoio dell’acqua fino al livello MAX indicato, usando soltanto acqua fresca po- tabile non gasata. Rimontare il serbatoio e richiudere con il coper- chio. Nel caso che l’acqua trabocchi, verrà scaricata nel vassoio di scarico acqua. Il livello dell’acqua non deve mai superare il MAX. Utilizzare esclusivamente acqua fresca potabile non gasata. Acqua calda e altri liquidi possono danneggiare il serbatoio e la macchina. Non mettere in funzione la macchina senza ac- qua: accertarsi che ve ne sia a sufficienza all’in- terno del serbatoio. Assicurarsi che le mani, la macchina, il cavo e la superficie d’appoggio della macchina non siano bagnati Inserire la spina di alimentazione nella presa di corrente con voltaggio adeguato. PREDISPOSIZIONE MACCHINA PRIMA ACCENSIONE Al primo avviamento la macchina deve PRIMA riempire il circuito idraulico. Premere il tasto per accendere la macchina. La macchina emetterà un segnale acustico . La macchina esegue un RISCIACQUO AUTO MATICO utilizzando una quantità d’acqua pari a una tazzina. Ora la macchina è in condizione di attesa. Dopo la prima accensione e prima di utilizzare la macchina occorre erogare almeno mezzo litro d’acqua (500 ml) per la pulizia del circuito. Posizionare una tazza sotto l’erogatore. Per iniziare il risciacquo premere contemporanea- mente il tasto ESPRESSO e il tasto per 2 secondi. Poiché ogni volta eroghiamo 250ml di acqua, è necessario ripetere il passaggio per 2 volte. Al termine di ogni erogazione, rimuovere e svuo- tare il bicchiere. Al termine di questo lavaggio la macchina è pronta per essere utilizzata.IT
Ogni macchina viene collaudata in fabbrica utiliz- zando grani di caffè, pertanto è possibile trovarne occasionalmente qualche traccia all’interno del macinino. Anche con la presenza di tracce di caffè, si garan- tisce comunque che la macchina è nuova. Togliere il coperchio del contenitore dei chicchi di caffè. Riempire il contenitore con i chicchi di caffè. Riempire il contenitore unicamente con chicchi di caffè. Poiché il caffè è di origine naturale, può accadere di trovare delle impurità tra i chicchi (pezzettini di legno, sassolini). Si raccomanda di verificare i chic- chi prima di riempire il contenitore. Inoltre, il caffè in polvere, il caffè istantaneo, il caf- fè caramellato e qualsiasi altro oggetto possono danneggiare la macchina e il macinacaffè Riposizionare il coperchio del contenitore caffè. PREDISPOSIZIONE MACCHINA COFFEEBEANS
FUNZIONE RISPARMIO ENERGETICO
Per garantire il RISPARMIO ENERGETICO, dopo 3 minuti di inutilizzo, la macchina passa auto- maticamente alla modalità STANDBY IN RETE quando è in rete, oppure alla modalità LOW POWER* quando non è in rete.
- In modalità LOW POWER il consumo energetico del- la macchina non supera 0,5 W. È possibile portare la macchina in modalità RISPARMIO ENERGETICO manualmente, prima dei 3 minuti, premendo il tasto . La macchina emetterà un segnale acustico di conferma . In modalità RISPARMIO ENERGETICO, tutti i pulsanti saranno spenti e il tasto si accenderà con luminosità ridotta. Riattivare la macchina premendo nuovamente il tasto . In modalità STANDBY DI RETE il consumo energetico della macchina è di 0,6 W. In modalità LOW POWER il consumo energeti- co della macchina è di 0,47 W.ITIT
A BLUETHOOTH Portare la macchina in modalità RISPARMIO ENERGETICO. Premere il tasto per almeno 5 secondi, fino all’emissione di un segnale acustico .
- Se la macchina è connessa ad una rete Wi-Fi verrà disconnessa, verrà attivato il Bluethooth e sarà visibile ad altri dispositivi vicini.
- In assenza di connessione Bluethooth, dopo 4 minuti la macchina si riconnetterà automati- camente alla rete Wi-Fi.
RESET CREDENZIALI WIFI
Portare la macchina in modalità RISPARMIO ENERGETICO. Estrarre il vassoio di scarico acqua e tenere pre- muto il tasto per più di 10 secondi fino all’e- missione di 2 segnali acustici . La macchina verrà disconnessa dalla rete Wi-Fi e le credenziali salvate verranno cancellate. Verrà attivato il Bluethooth e la macchina sarà visibile ad altri dispositivi vicini. DISATTIVAZIONE/RIATTIVAZIONE Wi-Fi Per DISATTIVARE la connessione Wi-Fi porta- re la macchina in modalità RISPARMIO ENER- GETICO, e premere il tasto per almeno 20 secondi, fino all’emissione di:
- 3 segnali acustici e
- 3 lampeggi dell’icona Wi-Fi che segnalano la disattivazione del Wi-Fi . Quando la connessione Wi-Fi viene disattivata la spia luminosa del Wi-Fi rimane spenta e non lampeggia nemmeno in caso di connessione Bluetooth. Per RIATTIVARE la connessione Wi-Fi, portare la macchina in modalità RISPARMIO ENER- GETICO. Premere nuovamente il tasto per almeno 20 secondi fino all’emissione di:
- 3 segnali acustici e
- 3 lampeggi dell’icona Wi-Fi che segnalano la riattivazione della connessio- ne Wi-Fi. Assoluta si connette ad una rete Wi-Fi acquisen- do l’indirizzo IP dal router in modalità dinamica (DHCP) Per connettere la macchina ad una rete Bluetooth/ Wi-Fi, scaricare l’App Piacere Lavazza e segui- re le istruzioni. Piacere Lavazza 20 sec. 5 sec. 10 sec. PREDISPOSIZIONE MACCHINAIT
Il seguente capitolo spiega come connettere la macchina espresso ASSOLUTA Lavazza alla propria rete domestica. Se la macchina non è connessa può essere utilizza- ta solo come una macchina da caffè manuale (standard). Cosa ci serve:
- App Piacere Lavazza Immagine APP Descrizione Scarica e Apri l’App Piacere Lavazza e comincia la registrazione della macchina. Piacere Lavazza Per assicurarti una migliore esperienza verifica che la tua App Piacere Lavazza sia sempre abilitata alla connessione dati anche in presenza di un Wi-Fi attivo. Immagine APP Descrizione Se non hai un Account Lavazza creane uno. Accedi alla sezione dedicata alla registrazione della macchina espresso ASSOLUTA. Se sei già registrato all’App Piacere Lavazza, puoi accedere alla registrazione macchina direttamente dalla Home cliccando su “Add machine” all’interno del widget.ITIT
Immagine APP Descrizione Non trovi la tua macchina? Assicurati che la spia del Wi-Fi presente sulla mac- china sia lampeggiante. Nel caso di spia del Wi-Fi spenta, spegni la macchina, apri il cassetto raccogli fon- di del caffè e tieni premuto il tasto fino a quando sentirai un doppio segnale acustico . Non trovi la tua rete Wi-Fi? Assicurati che la macchina sia vicina al router e che si un Wi-Fi Aggiorna la lista dei Wi-Fi- su App Visualizzi un errore a seguito dell’inserimento della password? Nel caso non si tratti di un errore di inserimento password, prendi nota del codice errore che comparirà in App e chiama il Customer service. Nel caso non dovessi visualizzare la rete della mac- china, prova a staccare e riattaccare la spina e atten- di qualche secondo. Quì di seguito alcuni dei problemi che potresti riscontrare durante la connessione della macchi- na e le relative soluzioni:
Immagine APP Descrizione Per collegare la tua macchina espresso ASSOLUTA segui direttamente le istruzioni presenti sull’App. Ricordati di accettare tutti i consensi necessari durante la connessione.IT
Sull’App Piacere Lavazza potrai sempre cliccare sull’help presente in alto a destra per avere mag- giori dettagli.
Immagine APP Descrizione Attendi che la connessione alla rete sia terminata Assoluta è connessa! Immagine APP Descrizione Guarda il tutorial e inizia a preparare i tuoi caè. La configurazione della tua macchina è conclusa. Quando la macchina è connessa, la spia del Wi-Fi presente sull’interfaccia comandi della tua Assoluta si illumina di colore azzurro.ITIT
Il seguente capitolo spiega come cambiare la rete Wi-Fi a cui è connessa la tua macchina espresso ASSOLUTA Lavazza. Immagine APP Descrizione Apri l’App Piacere Lavazza ed entra nella dashboard macchina. Vai in “Impostazione macchina”
Immagine APP Descrizione Seleziona «Rete Wi-Fi» e successivamente «Cambia rete Wi-F»IT
Immagine APP Descrizione Seleziona la rete Wi-F a cui desideri collegare Assoluta e inserisci la password. Hai correttamente concluso il cambio rete Wi-Fi.
FUNZIONI APP PIACERE LAVAZZA
Il seguente capitolo spiega LE FUNZIONALITA’ DA PROVARE CON l’App Piacere Lavazza per la tua macchina espresso ASSOLUTA. REMOTE CONTROL Tramite l’’App Piacere Lavazza sarà possi- bile accendere/spegnere la macchina oltre a ri- chiedere direttamente l’erogazione del tuo caffè.
Tramite l’App Piacere Lavazza è possibile sfruttare la tecnologia Perfect Bean Match per ottimizzare i parametri della tua macchina espresso ASSOLUTA e ottenere la miglior resa in tazza. Per attivare questa tecnologia è sufficiente scan- sionare il codice a barre presente sulla confezio- ne dei grani di caffè tramite l’APP. RICETTE Tramite l’App Piacere Lavazza è possibile accedere a un catalogo ricette dedicato alla nuo- va macchina espresso ASSOLUTA. Segui le descrizioni step by step e scopri nuove ricette per gustare il tuo caffè! CAFFÈ PERSONALIZZATI Tramite l’’App Piacere Lavazza è possibile creare, modificare e rinominare le tue bevande per personalizzarle rispetto ai tuoi gusti.ITIT
REGOLAZIONE CAFFÈ REGOLAZIONE MACINATURA Il selettore del macinacaffè all’interno del conte- nitore dei chicchi consente di ottimizzare e ga- rantire le migliori prestazioni in tazza per tutte le miscele Lavazza (sia quelle adatte a preparazioni Espresso che Caffè Crema).
1. Selezionare per una macinatura più fine
dei chicchi di caffè, adatta per preparazioni tipo ESPRESSO.
2. Selezionare per una macinatura più gros-
solana dei chicchi di caffè, adatta per prepa- razioni tipo Caffè Crema (es: LUNGO XL. Entrambe le selezioni permettono comunque l’e- rogazione del caffè in tutte le ricette caffè disponi- bili. Il selettore va azionato SOLO quando il maci- nacaffè è in funzione. NON spostare il selettore quando il macina caffè e fermo poiché potrebbe danneggiarsi NON lasciare il selettore in una posizione in- termedia tra e , in questo caso la mac- china non permetterà nessuna erogazione. (Interfaccia comandi spenta, Anello luminoso acceso in arancione solo nella zona del selet- tore).
REGOLAZIONE INTENSITÀ AROMA
Se si desidera un caffè più o meno intenso, prima dell’erogazione ruotare il Selettore regolazione Aroma posto sulla parte superiore della macchina. Ruotando il selettore si aumenterà o diminuirà la quantità di caffè utilizzata. Per aumentare la quantità di caffè da utiliz- zare ruotare il selettore in senso antiorario; si accenderà un led in corrispondenza dell’i- cona selezionata. Per diminuire la quantità di caffè da uti- lizzare, ruotare il selettore in senso orario; si accenderà un led in corrispondenza dell’i- cona selezionata. La selezione resta attiva anche dopo l’erogazione, verrà disattivata solo quando si ruota l’anello lumi- noso in senso contrario alla selezione precedente. Segnalazioni dell’anello luminoso quando è pronto per l’erogazione: Selettore regolazione Aroma Standard luce bianca fissa. Selettore regolazione Aroma posizionato verso sinistra: Rotazione in senso orario con luce bianca. Selettore regolazione Aroma posizionato verso destra: Rotazione in senso antiorario con luce bianca. Per diminuire la quantità di caffè Selettore regolazione Aroma Per aumentare la quantità di caffè Selettore
PROGRAMMAZIONE DOSE CAFFÈ
La quantità di caffè erogato può essere modificata; la dose minima impostabile è di 20 ml. Quando si esegue la programmazione dose caffè, premere sempre lo stesso tasto. Non intervenire su gli altri tasti altrimenti la pro- grammazione verrà annullata. Non è possibile programmare la dose caffè nelle bevande a base latte. Accendere la macchina del caffè premendo il ta- sto e accertarsi che il cassetto raccogligocce sia posizionato sotto l’erogatore del caffè e che ci sia acqua nel serbatoio La macchina esegue un risciacquo automatico uti- lizzando una quantità d’acqua pari a una tazzina. Verificare sempre la presenza di caffè nel Contenitore caè in grani. Ora la macchina è in condizione di attesa. Posizionare una tazza sotto l’erogatore. Per modificare la dose caffè:
- Tenere premuto per 3 secondi il tasto che si desidera programmare, dopo il segnale acu- stico rilasciare il tasto.
- Entrati in modalità programmazione lampeggia l’icona che stiamo programmando e riamango- no accese fisse le altre 3 preparazioni caffè.
- Una volta raggiunta la quantità di caffè deside- rata, ripremere il tasto per registrarne la dose. La programmazione verrà annullata:
- Se la dose caffè SUPERA la quantità massima programmabile.
- Se la dose caffè NON raggiunge la quantità minima di 20ml.
- Se viene a mancare l’alimentazione durante la programmazione La macchina si ferma, si ripor- ta alla condizione di pronto e rimane in memo- ria l’ultimo valore programmato.
- Se durante una programmazione dose avviene una segnalazione di mancanza acqua la macchina smetterà di erogare e la dose non ver- rà salvata. Una volta rabboccata l’acqua nel ser- batoio sarà necessario ripetere la procedura di programmazione dose.ITIT
BOOST TEMPERATURA Prima di selezionare un caffè si puo aumentarne la temperatura attivando il tasto Boost TEMPE- RATURA . Premere il tasto Boost TEMPERATURA il tasto si illuminerà per segnalare l’attivazione; La macchina emette un segnale acustico alla pressione del tasto. Per ritornare alla temperatura standard, premere nuovamente il tasto Boost TEMPERATURA che tornerà a luminosità ridotta. La macchina emette un segnale acustico alla pressione del tasto Non è possibile cambiare la temperatura durante l’erogazione.
IMPOSTAZIONI PER LE TAZZE DA CAFFÈ
Accendere la macchina del caffè premendo il ta- sto e accertarsi che il cassetto raccogligocce sia posizionato sotto l’erogatore del caffè e che ci sia acqua nel serbatoio. All’avvio, a macchina fredda, l’apparecchio esegue un auto-risciacquo pari a circa una tazzina, il circu- ito viene risciacquato con acqua calda per prepara- re la macchina all’uso. Ora la macchina è in condizione di attesa. Per utilizzare una tazzina per espresso, premere sulla scritta PUSH sotto l’erogatore, ed aprire il piano d’appoggio. Oppure appoggiare una tazza o un bicchiere di- rettamente sulla griglia sotto l’erogatore PREDISPOSIZIONE
Posizionare una tazzina sotto l’erogatore. Premere il tasto DOSE LIBERA CAFFÈ per iniziare l’erogazione. Quando si preme il tasto, la spia si accende e l’a- nello luminoso della funzione Aroma feature si illumina, indicando che l’apparecchio sta prepa- rando il caffè. Una volta raggiunta la quantità desiderata di caf- fè premere nuovamente il tasto DOSE LIBERA per terminare l’erogazione.(max 230 ml). Per una nuova erogazione, attendere che i tasti di erogazione e il tasto siano accesi con luce bianca fissa. EROGAZIONI CAFFÈ Se si desidera un caffè più o meno intenso, prima dell’erogazione ruotare il selettore Regolazione Aro- ma posto sulla parte superiore della macchina. Per maggiori informazioni vedere il capitolo REGOLAZIONE INTENSITÀ AROMA. Verificare sempre la presenza di caffè nel con- tenitore caè in grani. Se durante un erogazione la quantità di caffè nel contenitore non è sufficiente, la macchina inizierà la fase di macinatura ma, dopo qualche istante si bloccherà e l’anello luminoso diventerà di colore arancione ruotando in senso orario. Riempire il contenitore con i grani di caffè e ripetere l’erogazione. Aprire il pannello laterale solo per le operazioni di manutenzione del Gruppo Infusore Caffè
ved. paragrafo MANUTENZIONE E PULIZIA)
In caso di blocco dell’erogazione verificare la pre- senza di spie di allarme accese. Non manomettere il Gruppo Infusore Caffè. Posizionare una tazzina sotto l’erogatore. Premere il tasto ESPRESSO per erogare (30 ml) di caffè. Premere il tasto LUNGO per erogare (60 ml)
caffè. Premere il tasto LUNGO XL per erogare (110 ml) di caffè. Quando si preme un tasto, la spia si accende e l’anello luminoso della regolazione aroma si il- lumina, segnalando che l’apparecchio sta prepa- rando il caffè. Si può fermare l’erogazione premendo nuovamen- te il tasto che si stava utilizzando. La macchina interromperà automaticamente l’erogazione al raggiungimento della dose pro- grammata.ITIT
Inserire il bricco monta latte nella macchina. La macchina emette un segnale acustico per segnalare il corretto inserimento del bricco monta latte. Con il bricco monta latte inserito, la macchina accende solamente i tasti di erogazione delle bevande latte , , , e i tasti BOOST TEMPERATURA e BOOST Schiuma con luce ridotta. Le spie delle bevande caffè sono spente e i ta- sti non funzionano. Premere il tasto LATTE MONTATO per iniziare il ciclo di pulizia. Terminato il ciclo di pulizia, rimuovere il bricco della macchina. Lavare tutti i componenti con acqua fredda o tiepida, asciugarli e rimontarli correttamente.
PULIZIA DEL BRICCO MONTA LATTE
Al primo utilizzo, effettuare un ciclo di pulizia del bricco monta latte. Aprire il bricco monta latte e riempirlo con acqua fresca potabile non gasata fino al segno di livello
Rispettare sempre i livelli riportati all’interno del bricco monta latte. Chiudere con il coperchio il bricco monta lat- te, facendo attenzione alla corretta posizione e orientamento del coperchio. Accendere la macchina del caffè premendo il ta- sto e accertarsi che il cassetto raccogli gocce sia posizionato sotto l’erogatore del caffè e che ci sia acqua nel serbatoio. All’avvio, a macchina fredda, l’apparecchio esegue un auto-risciacquo per una piccola tazza d’acqua, il circuito viene risciacquato con acqua calda per pre- parare la macchina all’uso. Ora la macchina è in condizione di attesa.
PREDISPOSIZIONE ALLA PREPARAZIONE
DELLE BEVANDE A BASE LATTE
Il bricco monta latte dispone di tre livelli di pre- parazione: CAPPUCCINO CAPPUCCINO XL - LATTE MACCHIATO LATTE MONTATO Rispettare sempre i livelli riportati all’interno del bricco monta latte. Versare esattamente la dose di latte segnalata sul bricco. NON mettere troppo latte. NON mettere poco latte. In entrambi i casi si può causare la fuori uscita di latte caldo dal contenitore. Aprire il pannello laterale solo per le operazioni di manutenzione del Gruppo Infusore Caffè
ved. paragrafo MANUTENZIONE E PULIZIA)
In caso di blocco dell’erogazione verificare la pre- senza di spie di allarme accese. Non manomettere il Gruppo Infusore Caffè. Utilizzare solo latte freddo a temperatura frigo 0-4° C. Non usare latte a temperatura ambiente. L’utilizzo di bevande vegetali non garantisce risul- tati ottimali.
PRIMA DI EROGARE LE BEVANDE A
BASE LATTE Accendere la macchina del caffè premendo il ta- sto e accertarsi che il cassetto raccogli gocce sia posizionato sotto l’erogatore del caffè e che ci sia acqua nel serbatoio. All’avvio, a macchina fredda, l’apparecchio esegue un auto-risciacquo per una piccola tazza d’acqua, il circuito viene risciacquato con acqua calda per pre- parare la macchina all’uso. Ora la macchina è in condizione di attesa. Inserire il bricco monta latte nella macchina. La macchina emette un segnale acustico per se- gnalare il corretto inserimento del bricco monta latte. Con il bricco monta latte inserito, la macchina accende solamente i tasti di erogazione delle bevande latte , , , e i tasti BOOST TEMPERATURA e BOOST Schiuma con luce ridotta. Le spie delle bevande caffè sono spente e i ta- sti non funzionano.ITIT
BOOST TEMPERATURA Se si desidera una bevanda più calda, è possibile aumentare la temperatura del caffè premendo il tasto Boost TEMPERATURA . Alla pressione del tasto la macchina emette un segnale acustico e il tasto diventa più lumi- noso. Se si desidera ritornare alla temperatura stan- dard, premere nuovamente il tasto Boost TEM- PERATURA . Alla pressione del tasto la macchina emette un segnale acustico e la luce del pulsante si at- tenua. Non è possibile cambiare la temperatura durante l’erogazione.
PRIMA DI EROGARE LE BEVANDE A
BASE LATTE BOOST SCHIUMA Se si desidera una bevanda con più schiuma, è possibile aumentare la quantità premendo il tasto di Boost SCHIUMA . Alla pressione del tasto la macchina emette un segnale acustico e il tasto diventa più lumi- noso. Se si desidera ritornare alla quantità di schiuma standard, premere nuovamente il tasto di Boost SCHIUMA Alla pressione del tasto la macchina emette un segnale acustico e la luce del pulsante si at- tenua. Non è possibile cambiare la quantità della schiuma durante l’erogazione.IT
Premere il tasto CAPPUCCINO (80 ml) per iniziare la preparazione. La macchina, dopo qualche secondo, inizia a scaldare e a montare il latte. Una volta terminato il ciclo di montaggio la mac- china eroga automaticamente la dose di caffè nel bricco monta latte. Al termine del ciclo la macchina si ferma ed emette un segnale acustico . Rimuovere il bricco monta latte dalla macchina. Pulire tutti i componenti del bricco monta latte dopo ogni utilizzo. Verificare sempre la presenza di caffè nel con- tenitore caè in grani. Se durante un erogazione la quantità di caffè nel contenitore non è sufficiente, la macchina inizierà la fase di macinatura ma, dopo qualche istante si bloccherà e l’anello luminoso diventerà di colore arancione ruotando in senso orario. Riempire il contenitore con i chicchi di caffè e ripetere l’erogazione. EROGAZIONE CAPPUCCINO Leggere le istruzioni del capitolo PRIMA DI EROGARE LE BEVANDE A BASE LATTE. Aprire il bricco monta latte e riempirlo con latte fino al segno di livello CAPPUCCINO . Chiudere con il coperchio il bricco monta latte, e inserirlo nella macchina. La macchina emette un segnale acustico per segnalare il corretto inserimento del bricco monta latte.ITIT
Leggere le istruzioni del capitolo PRIMA DI EROGARE LE BEVANDE A BASE LATTE. Aprire il bricco monta latte e riempirlo con latte fino al livello CAPPUCCINO XL . Chiudere il bricco monta latte con il coperchio e inserirlo nella macchina. Premere il tasto CAPPUCCINO XL (130 ml) per iniziare la preparazione. La macchina, dopo qualche secondo, inizia a scaldare e a montare il latte. Una volta terminato il ciclo di montaggio la mac- china eroga automaticamente la dose di caffè nel bricco monta latte Al termine del ciclo la macchina si ferma ed emette un segnale acustico . Rimuovere il bricco monta latte dalla macchina.
EROGAZIONE LATTE MACCHIATO
Leggere le istruzioni del capitolo PRIMA DI EROGARE LE BEVANDE A BASE LATTE. Aprire il bricco monta latte e riempirlo con latte fino al livello LATTE MACCHIATO / LATTE MONTATO - . Chiudere il bricco monta latte con il coperchio e inserirlo nella macchina. Premere il tasto LATTE MACCHIATO (175 ml) per iniziare la preparazione. La macchi- na, dopo qualche secondo, inizia a scaldare e a montare il latte. Una volta terminato il ciclo di montaggio la mac- china eroga automaticamente la dose di caffè nel bricco monta latte Al termine del ciclo la macchina si ferma ed emette un segnale acustico . Rimuovere il bricco monta latte dalla macchina.IT
Aprire il bricco monta latte e riempirlo con latte fino al livello LATTE MACCHIATO / LATTE MONTATO - . Chiudere il bricco monta latte con il coperchio e inserirlo nella macchina. La macchina emette un segnale acustico per segnalare il corretto inserimento del bricco monta latte. Premere il tasto LATTE MONTATO (175 ml) per iniziare la preparazione. La macchina, dopo qualche secondo, inizia a scaldare e a montare il latte. Al termine del ciclo la macchina si ferma ed emette un segnale acustico . Rimuovere il bricco monta latte dalla macchina. Pulire tutti i componenti del bricco monta latte dopo ogni utilizzo.ITIT
Aprire il bricco monta latte e riempirlo con latte fino al livello LATTE MACCHIATO / LATTE MONTATO - . Chiudere il bricco monta latte con il coperchio e inserirlo nella macchina. Premere e mantenere premuto il tasto BOOST TEMPERATURA per almeno 3 secondi. La macchina emette un doppio segnale acustico per segnalare il passaggio alla preparazione del- la bevanda fredda. Il tasto BOOST Temperatura e l’icona diventano di colore blu e la macchina abilita solo il tasto di erogazione LATTE MONTATO FREDDO
Premere il tasto LATTE MONTATO FREDDO (175 ml)per iniziare la preparazione. La macchina, dopo qualche secondo, inizia a mon- tare il latte. Durante il ciclo il tasto LATTE MONTATO FREDDO lampeggia. Al termine del ciclo la macchina si ferma ed emette un segnale acustico . Rimuovere il bricco monta latte dalla macchina. Per disabilitare LATTE FREDDO procede- re come segue:
1. Premere il tasto BOOST TEMPERATURA
2. La macchina emette un un segnale acustico
3. Si riaccendono tasti delle bevande latte ,
, , e i tasti BOOST TEMPERA- TURA e BOOST SCHIUMA con luminosità ridotta.IT
PULIZIA QUOTIDIANA La pulizia e la manutenzione dell’apparecchio sono molto importanti per prolungare la durata della macchina. Svuotare e pulire il cassetto raccogli-gocce esterno ogni giorno. Quando il cassetto raccogli gocce esterno è pieno, dal foro posto nella parte sinistra della grigliasarà visibile l’estremita del galleggiante rosso. Pulizia dei cassetti raccogli-gocce e del contenitore dei fondi di caffè
1. Estrarre il cassetto raccogli-gocce esterno
cogli-gocce, e lavarlo con acqua fredda o tie- pida, e asciugarlo.
3. Aprire il cassetto raccogli-gocce interno e il
contenitore dei fondi di caffè.
4. Svuotare il contenitore dei fondi di caffè e i
liquidi presenti nel cassetto raccogli gocce interno. Lavare tutti i componenti con acqua fredda o tiepida, e asciugarli .
5. Rimettere il contenitore dei fondi di caffè nel
vassoio raccogli-gocce interno e reiserire i cassetto nella macchina.
6. Posizionare il cassetto raccogli-gocce esterno.
Spia arancione fissa. Contenitore fondi di caè - Pieno Spia arancione lampeggiante
Contenitore fondi di caè - Assente. Pulizia Gruppo Infusore Caè Aprire lo sportello di servizio, esercitando una leggera pressione sulla parte inferiore. Rimuovere lo sportello di servizio. Premere i pulsanti di sgancio (arancioni) per estrarre il Gruppo Infusore Caffè. Togliere il Gruppo Infusore Caffè e sciacquarlo sotto l’acqua corrente. Riposizionare il Gruppo Infusore Caffè nella sua sede e reinstallare lo sportello di servizio . Spia arancione fissa. Assenza Gruppo In- fusore Caè o non installato in maniera corretta. Spia arancione lampeggiante rapida. Sportello di Servizio aperto o non installato in maniera corretta.
MANUTENZIONE E PULIZIA
Contenitore fondi di caè Vassoio di scarico acqua Cassetto raccogli-gocce esterno Galleggiante rosso GrigliaITIT
MANUTENZIONE E PULIZIA
Smontare la lancia vapore (6) dal coperchio (1) del bricco monta latte. Lavare tutti i componenti con acqua fredda o tiepi- da. Non è richiesto separare le altre parti che compon- gono il coperchio frullino - Per evitare malfunzionamenti, l’albero del frulli- no (4) non deve essere smontato e rimosso dalla sua posizione originale - Il bricco monta latte (2), il coperchio frullino (1) e la lancia vapore (6) sono lavabili in acqua fredda o in lavastoviglie a bassa temperatura, lavare separatamente le parti. Pulizia del Sistema Bricco Monta-Latte
ogliere il coperchio del bricco monta latte per separare i componenti.
Il coperchio del bricco monta latte (1) è compo- sto dai seguenti componenti: Pulizia Serbatoio Acqua Estrarre il serbatoio dell’acqua dalla macchina e lavarlo con acqua fresca. Riempirlo con acqua potabile fino al livello MAX e riposizionarlo nella macchina. Il coperchio del Contenitore caffè in grani deve essere sempre ben posizionato quando si movimenta il serbatoio.
MANUTENZIONE E PULIZIA
Rinserire il coperchio sul bricco monta latte. Chiudere con il coperchio il bricco monta lat- te, facendo attenzione alla corretta posizione e orientamento del coperchio. Rimontare la lancia vapore (6) sul coperchio (1) del bricco monta latte. Verificare che l’albero del frullino (4) sia posizio- nato correttamente nelle sue sedi sul gonnellino. Dopo il lavaggio assicurarsi che tutte le parti siano montate correttamente, in particolare il frullino (5) deve essere tenuto in posizione e libero di ruotare. RISCIACQUO MANUALE Per pulire l’erogatore del caffè dopo l’uso, è pos- sibile eseguire un ciclo di risciacquo manuale Se l’apparecchio non è stato utilizzato per un lun- go periodo di tempo, si consiglia di eseguire un ciclo di risciacquo manuale. Posizionare un tazzone o un bicchiere sotto l’ero- gatore. Con la macchina pronta a erogare, premere con- temporaneamente il tasto ESPRESSO e il tasto per 2 secondi. Verrà erogata una quantita di acqua di circa 250ml. Se necessario ripetere il passaggio alcune volte. Durante il risciacquo il tasto espresso lam- peggia. Al termine di ogni erogazione, rimuovere e svuo- tare il contenitore. Attenzione! L’acqua che esce dall’erogatore del caffè è calda. Evitare il contatto con gli schizzi d’acqua. Dopo il risciacquo manuale, la macchina tornerà in modalità RISPARMIO ENERGETICO.
Sedi sul gonnellinoITIT
MANUTENZIONE E PULIZIA
PULIZIA INTERNO MACCHINA
Dopo un lungo periodo di utilizzo, la polvere di caffè potrebbe attaccarsi alle parti interne della macchina. La pulizia del Gruppo Infusore viene richiesta dalla macchina attraverso l’ac- censione della spia di segnalazione con 3 lampeggi rapidi e una pausa lunga. Pulire le parti interne per garantire che la polvere di caffè non danneggi il Gruppo Infusore. Procedere come segue: Aprire lo sportello di servizio, esercitando una leggera pressione sulla parte inferiore. Rimuovere lo sportello di servizio. Premere i pulsanti di sgancio (arancioni) per estrarre il Gruppo Infusore Caffè. Sciacquare il Gruppo Infusore Caffè sotto l’ac- qua corrente e lasciarlo asciugare prima di ri- montarlo. Utilizzare lo scovolino di pulizia per rimuovere eventuali fondi di caffè e residui di polvere dalla macchina. Utilizzare un panno per pulire accuratamente l’interno della macchina. Reinserire il gruppo infusore caffè nella sua sede Asciugare bene tutte le parti prima di chiudere con lo sportello di servizio.IT
MANUTENZIONE E PULIZIA
CICLO DECALCIFICAZIONE Leggere attentamente le istruzioni per la decalci- ficazione. La formazione di calcare è una normale conse- guenza dell’uso della macchina; la decalcifica- zione è necessaria ogni 2-3 mesi di utilizzo della macchina e/o quando si osserva una difficoltà di erogazione. Il ciclo di decalcificazione viene richiesto dalla macchina attraverso l’accensione della spia di segnalazione. Non spegnere la macchina durante il ciclo di decalcificazione. Monitorare la macchina durante il ciclo di de- calcificazione. Una volta avviato, il ciclo deve essere eseguito fino alla fine. Attivazione: Portare la macchina in modalità RISPARMIO ENERGETICO, premendo il tasto (Inter- faccia comandi - Spenta). Rimuovere il cassetto raccogli-gocce esterno, il vas- soio di scarico acqua e il contenitore fondi di caè. Premere e mantenere premuti per almeno 5 se- condo i tasti LUNGO e Dose libera (FREE DOSE) , finche la macchina emette un lungo segnale acustico . Sull’interfaccia comandi si accendo i seguenti ta- sti:
- Tasto FREE DOSE bianca fissa
- Spia DECALCIFICAZIONE arancione fissa
- Spia CONTENITORE FONDI DI CAFFÈ arancione lampeggiante. Prima di iniziare: Sollevare e rimuovere il coperchio, dopodiché estrarre il serbatoio dell’acqua utilizzando la ma- niglia.
iempire il serbatoio con il contenuto del DE- CALCIFICANTE LAVAZZA (250 ml) e ac- qua (250 ml)
Per eseguire la decalcificazione, si raccomanda di utilizzare il DECALCIFICANTE LAVAZZA. Non bere la soluzione decalcificante e i pro- dotti erogati. Non utilizzare in nessun caso l’aceto come de- calcificante. Cassetti di scaricoITIT
Rimontare il serbatoio e richiudere con il coperchio. Reinserire, il vassoio di scarico acqua, il conte- nitore fondi di caè e il cassetto raccogli-gocce esterno. La Spia CONTENITORE FONDI DI CAFFÈ si spegne. Inserire il bricco monta latte
Se si vuole annullare la procedura di decal- cifica, a questo punto è possibile, premendo nuovamente il tasto la macchina tornerà in modalità RISPARMIO ENERGETICO.
MANUTENZIONE E PULIZIA
Fase 1 - Avvio della decalcificazione Dopo aver scrupolosamente eseguito tutte le azioni preliminari, premere il tasto Dose libera (FREE DOSE) per avviare il ciclo di decal- cificazione
La macchina avvia la procedura di decalcifica- zione e sull’interfaccia comandi si accendono i seguenti tasti:
- Spia DECALCIFICAZIONE arancione fissa Per svuotare il bricco monta latte, sospendere momentaneamente il ciclo di decalcificazione premendo il tasto FREE DOSE oppure .IT
Quando la decalcificazione è in pausa, sull’ inter- faccia comandi si accendo i seguenti tasti:
- Spia DECALCIFICAZIONE arancione fissa Per riavviare la procedura, premere il tasto Dose libera (FREE DOSE) . Al termine della fase 1 di decalcifica, sull’interfac- cia comandi si accenderanno i seguenti tasti:
- FREE DOSE bianca fissa
- Spia Mancanza acqua arancione fissa
- Spia DECALCIFICAZIONE lampeggiante arancione Fase 2 - Risciacquo: Estrarre il serbatoio acqua. Lavare il serbatoio dell’acqua per rimuovere even- tuali residui di soluzione decalcificante. Riempirlo con acqua fresca potabile non gasata fino al livello MAX. Reinserire il serbatoio dell’acqua nella macchina. Svuotare e inserire il bricco monta latte
Premere il tasto Dose libera (FREE DOSE) per avviare il ciclo di risciacquo La macchina avvia la procedura di risciacquo e sul- l’interfaccia comandi si accendono i seguenti tasti:
- Spia DECALCIFICAZIONE lampeggiante arancione
MANUTENZIONE E PULIZIA
Per svuotare il bricco monta latte, sospendere mo- mentaneamente il ciclo di risciacquo premendo il tasto Dose libera (FREE DOSE) oppure . Quando il risciacquo è in pausa, sull’ interfaccia comandi si accendo i seguenti tasti:
- Spia DECALCIFICAZIONE lampeg- giante arancione Per riavviare la procedura, premere il tasto DOSE LIBERA . Se il serbatoio dell’acqua è vuoto e la fase di risciac- quo non è terminata, si accenderà la spia SERBA- TOIO ACQUA lampeggiante arancione.
- Rimuovere il serbatoio dell’acqua, riempirlo con acqua fresca potabile non gasata fino al livello MAX
- Reinserire il serbatoio dell’acqua nella macchina. Terminata la fase di risciacquo la macchina si fer- merà sull’interfaccia comandi
- Spia DECACIFICAZIONE spenta
- Poiche il bricco monta latte è inserito, si ac- cendono i tasti di erogazione delle bevande latte , , , e i tasti BOOST tem- peratura e regolazione Schiuma con luce ridotta. Svuotare e risciacquare il bricco monta latte Estrarre e lavare il serbatoio dell’acqua, riempirlo con acqua fresca potabile non gasata fino al livel- lo MAX Rimuovere il cassetto raccogli-gocce esterno, il vassoio di scarico acqua e il contenitore fondi di caè e lavare tutti i componenti. Rimettere il contenitore dei fondi di caffè nel vassoio raccogli-gocce interno e reiserire i cas- setto nella macchina. Posizionare il cassetto raccogli-gocce esterno. Pulire la macchina con un panno morbido, inumidito. Terminata la pulizia, il processo di decalcifica è completo. La macchina è pronta all’uso.IT
Problema riscontrato Cause possibili Soluzione Premendo il tasto la macchina non si accende
1. Macchina non collegata alla rete
2. La macchina è collegata a prese
multiple o ad una ciabatta non funzionante.
3. Alimentazione non presente nella
rete elettrica/domestica.
4. Interfaccia touch non reattiva.
5. Errata pressione contemporanea di
1. Collegare la macchina alla rete
2. Collegare la macchina direttamente
alla rete elettrica.
3. Verificare la presenza di corrente
collegando un altro dispositivo elettrico all’alimentazione.
4. Verificare che la superficie
dell’interfaccia e la mano dell’utilizzatore siano asciutte e pulite.
5. Attendere qualche secondo e
premere solo il tasto .
CLIENTI LAVAZZA. Il caffè non è abbastanza caldo. 1. Gruppo infusore caffe è troppo freddo.
2. La tazzina è troppo fredda.
3. Erogazione lenta con circuito
idraulico intasato di calcare.
1. Effettuare il risciacquo manuale
almeno 1 volta prima di preparare il caffè.
2. Attivare il tasto Boost
TEMPERATURA prima del erogazione.
3. Effettuare la decalcificazione con
il decalcificante Lavazza.
CLIENTI LAVAZZA. l caffè non riesce a uscire dall’erogatore.
1. Verificare di aver rimosso il
distanziale in cartone dal fondo dell’uscita del serbatoio dell’acqua.
2. Manca acqua nel serbatoio.
3. Il serbatoio dell’acqua non è
4. Non c’e flusso d’acqua nel circuito
idraulico (nessuna attivazione).
1. Rimuovere il distanziale in
2. Riempire il serbatoio acqua.
3. Installare correttamente il serbatoio
dell’acqua e verificare che l’erogazione avvenga correttamente.
4. Scollegare il cavo di
alimentazione, attendere 10 secondi e ricollegare il cavo. Accendere la macchina e attendere che il riscaldamento finisca. Controllare la corretta erogazione (la macchina effettua automaticamente dei tentativi di riempimento del circuito).
5. Effettuare la decalcificazione con
il decalcificante Lavazza.
Problema riscontrato Cause possibili Soluzione Il primo caffè dopo l’installazione della macchina è di scarsa qualità » Durante le prime erogazioni c’è una fase di assestamento del sistema » Scartare le prime 3 erogazioni, dopodiché la macchina erogherà il caffè secondo gli standard qualitativi.
CLIENTI LAVAZZA Il caffè non ha crema. » Caffè in grani non freschi. » Usare il caffè in grani di una nuova confezione.
CLIENTI LAVAZZA. La macchina impiega troppo tempo per riscaldarsi. » Circuito idraulico intasato a causa del calcare. » Effettuare la decalcificazione con il decalcificante Lavazza
CLIENTI LAVAZZA. Il serbatoio dell’acqua è stato rimosso/il livello dell’acqua nel serbatoio è molto basso ma non c’è alcun avviso » L’area vicino al sensore del livello del serbatoio dell’acqua è bagnata. » Asciugare l’acqua attorno il serbatoio e nel vano del serbatoio.
CLIENTI LAVAZZA. Il vassoio di scarico acqua è pieno di acqua. » Potrebbe esserci una perdita dal serbatoio acqua o un malfunzionamento macchina. » Verificare l’eventuale perdita del Serbatoio acqua e se confermato rivolgersi al servizio clienti Lavazza.
CLIENTI LAVAZZA. La macchina fa fatica ad erogare il caffe.
1. Probabilmente sta caricando
troppo caffè, per la miscela che si sta utilizzando.
1. Consigliamo di abbassare di un
livello il selettore Regolazione Aroma. (Es. se ho il selettore Regolazione Aroma settato su scendo verso Std. ).
2. Effettuare la decalcificazione
con il decalcificante Lavazza.
CLIENTI LAVAZZA. Difficoltà nel reinserire il Gruppo Infusore caffè nella sua sede. » Pulsanti del Gruppo Infusore caffè bloccati. » Premere per alcune volte i pulsanti arancioni dell’infusore per sbloccarli.
Problema riscontrato Cause possibili Soluzione Le spie delle bevande con Latte sono spente e i pulsanti non funzionano.
1. Bricco Latte mancante o non
inserito correttamente.
2. Coperchio bricco latte
posizionato male con ugelli rivolti verso la maniglia.
1. Inserire il bricco latte.
Ad inserimento corretto le spie preparazione latte si illumineranno.
2. Ruotare il coperchio latte con
ugelli posizionati in direzione opposta alla maniglia. Ad inserimento corretto le spie preparazione latte si illumineranno.
CLIENTI LAVAZZA. Il latte non fa la schiuma. 1. Latte non adatto.
3. La spirale del frullino non è
1. Si consiglia di utilizzare latte
intero (pastorizzato o UHT) e/o latte scremato freddo da frigo (0-4° C).
2. Usare latte a temperatura
frigorifero, compresa tra i 0° e gli 4 °C.
3. Assicurarsi che la spirale
del frullino sia montata correttamente.
4. Effettuare la decalcificazione
con il decalcificante Lavazza.
CLIENTI LAVAZZA. La temperatura delle bevande con Latte è troppo calda. » Inserita scarsa quantità di latte rispetto alla dose selezionata/ desiderata. » Aumentare la quantità di latte rispettando quanto indicato dalle icone sul bricco.
CLIENTI LAVAZZA. La temperatura delle bevande con Latte è troppo fredda.
1. Inserita troppa quantità di latte
rispetto alla dose selezionata/ desiderata.
1. Diminuire la quantità di latte
rispettando quanto indicato dalle icone sul bricco.
2. Effettuare la decalcificazione
con il decalcificante Lavazza.
Problema riscontrato Cause possibili Soluzione Durante la preparazione con il latte il cappuccinatore fa rumore.
1. Frullino monta latte non inserito
frullino non sono montati nella corretta posizione.
1. Posizionare il frullino monta latte
correttamente come riportato sul Manuale.
2. Controllare che il gonnellino sia
posizionato correttamente.
CLIENTI LAVAZZA. Il Cappuccinatore è bloccato 1. Frullino monta latte non inserito correttamente.
2. Dei componenti del coperchio
frullino non sono montati nella corretta posizione
1. Posizionare il frullino monta latte
correttamente come riportato sul Manuale.
2. Controllare che il gonnellino sia
posizionato correttamente.
CLIENTI LAVAZZA. Assenza di caffè nella Preparazione bevande Cappuccini e latte macchiato.
1. Mancani i chicchi di caffè nel
2. Rimozione anticipata del bricco
1. Inserire i chicchi di caffè nel
2. Attendere segnale acustico
al termine della preparazione bevanda selezionata.
CLIENTI LAVAZZA Latte fuoriesce dal bricco 1. Bricco latte rotto.
2. Eccessivo riempimento bicchiere
(oltre la tacca/icona superiore
3. Scarso riempimento bricco latte
(al di sotto della tacca/icona selezionata).
4. Ripetizione della bevanda
utilizzata nella precedente preparazione.
1. Verificare integrità bricco latte. In
caso di rottura RIVOLGERSI AL SERVIZIO CLIENTI
2. Rispettare la quantità come
indicato dalle icone sul bricco
3. Rispettare la quantità come
indicato dalle icone sul bricco.
4. Effettuare una nuova
preparazione desiderata scartando la precedente utilizzando un SOLO ciclo.
Per qualsiasi problematica non riportata nei casi sopra elencati rivolgersi al Servizio Clienti Lavazza
SOLUZIONI AI PROBLEMI PIÙ COMUNI
Problema riscontrato Cause possibili Soluzione
LATTE MONTATO FREDDO
: preparazione bevanda risulta calda. » Errata procedura di accesso alla bevanda LATTE MONTATO FREDDO . » Ripetere la procedura di accesso tenendo premuto il tasto Boost Temperatura finché icona non diventa BLU
CLIENTI LAVAZZA Spia Rossa sul tasto con segnalazione acustica durante la preparazione bevanda a base latte.
1. Frullino monta latte non inserito
frullino non sono montati nella corretta posizione
1. Posizionare il frullino monta latte
correttamente come riportato sul Manuale.
2. Controllare che il gonnellino sia
posizionato correttamente.
CLIENTI LAVAZZA. Si sentono strani rumori durante la macinatura del caffè. » Poiché il caffè è di origine naturale, può accadere di trovare delle impurità tra i chicchi (pezzettini di legno, sassolini).
Problemi nella connessione della macchina tramite Wi-Fi o Bluetooth. » Errore nella procedura di Pairing con la macchina
ManualeFacile