H15 Pro Heat - Aspirapolvere DREAME - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE H15 Pro Heat DREAME

• Lorsque l’appareil est complètement chargé, il passe automatiquement en mode veille après 10minutes avec une consommation électrique inférieure à 0,8W (en mode veille du réseau) ou 0,4W (sans mode veille du réseau)49 50 IT IT Istruzioni importanti per la sicurezza Istruzioni importanti per la sicurezza Leggere attentamente questo manuale prima dell'uso e conservarlo per riferimento futuro. Quando si utilizza un apparecchio elettrico, è necessario seguire sempre le precauzioni di base, comprese le seguenti: LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO APPARECCHIO. La mancata osservanza delle avvertenze e delle istruzioni può provocare scosse elettriche, incendi e/o gravi lesioni. Per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche o lesioni: AVVERTENZA —

Questo apparecchio non deve essere utilizzato da bambini di età inferiore a 8 anni o da persone con deficit fisici, sensoriali, intellettuali o con esperienza o conoscenze limitate senza la supervisione di un genitore o di un tutore per garantire un funzionamento sicuro ed evitare qualsiasi rischio. La pulizia e la manutenzione non devono essere eseguite da bambini senza supervisione.

La pellicola di plastica può essere pericolosa. Per evitare il pericolo di soffocamento, tenerla lontana dalla portata dei bambini. I bambini non devono giocare con l’apparecchio.

Utilizzare solo in ambienti interni, su superfici senza moquette come vinile, piastrelle, legno sigillato, ecc. Prestare attenzione a non passare su oggetti sparsi o sui bordi dei tappeti. Il blocco della spazzola può causare la rottura prematura della cinghia.

Utilizzare solo come descritto in questa guida per l'utente. Utilizzare solo gli accessori consigliati dal produttore.

Non esporre l'apparecchio a fiamme o a temperature eccessive. L'esposizione al fuoco o ad una temperatura eccessiva può provocare un'esplosione.

• Non usare in ambienti estremamente caldi o freddi (sotto 5 °C/41 °F o sopra 40 °C/104 °F). Si prega di ricaricare l'apparecchio a temperature superiori a 5 °C/41 °F e inferiori a 40 °C/104 °F.

Non immergere l'apparecchio in liquidi.

Non utilizzare per raccogliere liquidi infiammabili o combustibili, come la benzina. Non usare in aree dove possono essere presenti liquidi infiammabili o combustibili.

Non inserire alcun oggetto nelle aperture.Non utilizzare l'apparecchio quando una qualsiasi apertura è ostruita. Tenere lontano da polvere, lanugine, capelli e tutto ciò che può ostacolare il flusso d'aria.

Non raccogliere materiale tossico (candeggina, ammoniaca, detergenti per scarichi, ecc.). Non raccogliere oggetti duri o taglienti come vetro, chiodi, viti, monete, ecc.

Non utilizzare l'apparecchio in uno spazio chiuso pieno di vapori emessi da vernici a base di olio, diluenti per vernici, alcune sostanze antitarme, polvere infiammabile o altri vapori esplosivi o tossici. Non raccogliere nulla che stia bruciando o fumando, come sigarette, fiammiferi o cenere calda.

Non utilizzarlo senza filtri in posizione.

Tenere i capelli, i vestiti larghi, le dita e tutte le parti del corpo lontani dalle aperture e dalle parti in movimento dell'apparecchio e dei suoi accessori.

Durante l'utilizzo, tenere i cavi di messa a terra lontani dall'apparecchio durante l'uso. Un pericolo potrebbe verificarsi se l'apparecchio passa su un cavo di alimentazione.

Prestare particolare attenzione durante la pulizia delle scale. Restrizioni di utilizzo Manutenzione e conservazione

• Prevenire l'avviamento involontario. Assicurarsi che l'interruttore sia in posizione OFF prima di sollevare o trasportare l'apparecchio. Trasportare l'apparecchio con il dito sull'interruttore o accenderlo può causare incidenti.

• Assicurarsi che l'apparecchio sia posizionato su una superficie orizzontale. Non utilizzare l'apparecchio nella stessa posizione se è dotato di spazzola rotante e il manico non è completamente in posizione verticale. Non riporre l'elettrodomestico in un luogo in cui potrebbe gelare.

• Spegnere e scollegare l'apparecchio quando non è in uso, prima di pulirlo, manutenzionarlo o ripararlo, e prima di collegarlo o scollegarlo con una spazzola mobile.

• Non utilizzare un apparecchio danneggiato o modificato. Un apparecchio danneggiato o modificato può presentare un comportamento imprevedibile con conseguente rischio di incendio, esplosione o lesioni.

• Non modificare o tentare di riparare l'apparecchio salvo quanto indicato nelle istruzioni per l'uso e la cura.

• Non utilizzare l'apparecchio con un accessorio danneggiato (ad es. base di ricarica, cavo di alimentazione, ecc.). Se l'apparecchio o l'accessorio è caduto, è stato danneggiato, è stato lasciato all'aperto, è caduto in acqua o non funziona come dovrebbe, non tentare mai di metterlo in funzione. Si prega di farlo riparare presso un centro di assistenza autorizzato.

• Far eseguire la manutenzione da un tecnico qualificato utilizzando solo parti di ricambio identiche. Ciò garantirà il mantenimento della sicurezza del prodotto.

• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal suo agente di assistenza o da persone analogamente qualificate, al fine di evitare pericoli.

• Per ricaricare l'apparecchio, utilizzare esclusivamente la base di ricarica fornita con l'apparecchio. Utilizzare solo con la base di ricarica HCBAE.

• Seguire tutte le istruzioni per la ricarica e non ricaricare l'apparecchio al di fuori dell'intervallo di temperatura specificato nella batteria, poiché ciò aumenta il rischio di incendio.

• La base di ricarica è dotata di funzione di asciugatura ed è adatta solo per asciugare la spazzola di questo apparecchio.

• Tenere il cavo della base di ricarica lontano da superfici riscaldate. Non maneggiare la spina della base di ricarica o l'apparecchio con le mani bagnate. Per staccare la spina, afferrare la spina della base di ricarica e non il cavo.

• Non tirare o trasportare la base di ricaricatramite il cavo, usare il cavo come maniglia, chiudere la porta sul cavo o tirare il cavo attorno a spigoli vivi o angoli.

• Non utilizzare batterie non ricaricabili. In caso contrario, la batteria agli ioni di litio potrebbe prendere fuoco. Questo apparecchio contiene batterie che possono essere sostituite solo da tecnici qualificati o dal servizio di assistenza.

• La batteria agli ioni di litio contiene sostanze pericolose per l'ambiente. Prima di smaltire l'apparecchio, rimuovere prima il pacco batteria, quindi smaltirlo o riciclarlo in conformità con le leggi e le normative locali del paese o della regione in cui è usato.

• L’apparecchio deve essere scollegato dalla rete di alimentazione quando si rimuove la batteria. Tenere le batterie fuori dalla portata dei bambini. Non mettere mai le batterie in bocca. In caso di ingestione, contattare il medico o il centro antiveleni locale.

• In caso di condizioni difficili, non toccare mai la batteria da cui potrebbe fuoriuscire del liquido. In caso di contatto accidentale, sciacquare con acqua. Se il liquido entra in contatto con gli occhi, rivolgersi immediatamente a un medico. Il liquido espulso dalla batteria può causare irritazioni o ustioni. Batteria e Ricarica51 52 IT IT Contenuto della confezione Dispositivo principaleBase di ricaricaSpazzola per la puliziaManiglia Panoramica del prodotto Panoramica del prodotto Aspirapolvere Pulsanti di rilascio del coperchio della spazzola a rulloSerbatoio dell'acqua pulita Pulsante di Autopulizia Interruttore di alimentazioneSchermo di visualizzazioneBraccio robotico di sollevamentoPulsante messaggio vocale/Wi-FiRuota omnidirezionale- Premere brevemente per attivare la richiesta vocale o regolare il volume - Tenere premuto per avviare l'impostazione del Wi-Fi/Ripristinare il Wi-Fi Wi-Fi - Impostare le lingue tramite l'APPManiglia della spazzola a rulloManiglia del serbatoio dell'acqua pulitaSerbatoio dell'acqua usata

1. Uscita di asciugatura

2. Vano per lo stoccaggio

3. Contatti di ricarica

4. Cavo di alimentazione

Maniglia del serbatoio dell'acqua usata Selettore della modalità

• La base di ricarica è in grado di caricare il pacco batteria a 6 celle da 5000 mAh. Questa base di ricarica non deve essere utilizzata per caricare batterie non ricaricabili. In caso contrario, la batteria agli ioni di litio potrebbe prendere fuoco.• La base di ricarica è contrassegnata da un simbolo che indica "Attenzione: Superficie calda". Non toccare la spazzola a rullo, l'acqua calda o il modulo di riscaldamento della base di ricarica durante l'autopulizia con acqua calda.Con la presente, Dreame Trading (Tianjin) Co., Ltd., dichiara che questo apparecchio è conforme alle direttive applicabili e alle norme europee, nonché ai relativi emendamenti. Il testo completo della dichiarazione di conformità dell'UE è disponibile al seguente indirizzo internet: https://global.dreametech.comPer un manuale elettronico dettagliato, visitare il sitohttps://global.dreametech.com/pages/usermanualsandfaqs Simboli Leggere il manuale dell'operatoreTutti i prodotti contrassegnati da questo simbolo sono rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE come da direttiva 2012/19/UE) che non devono essere mescolati con i rifiuti domestici indifferenziati. Per proteggere la salute umana e l'ambiente, invece, è necessario consegnare i rifiuti di apparecchiature a un punto di raccolta designato per il riciclaggio dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche, nominato dal governo o dalle autorità locali. Lo smaltimento e il riciclo corretti aiutano a prevenire potenziali conseguenze negative per l'ambiente e la salute umana. Per ulteriori informazioni sull'ubicazione e sui termini e le condizioni di tali punti di raccolta, contattare l'installatore o le autorità locali.Informazioni RAEESolo per uso interno

Spazzola a rullo di ricambio

Filtro di ricambioApparecchiature di classe II T 315A Fusibile in miniatura temporizzato dove T 315A è il simbolo della caratteristica tempo/correnteAttenzione: superficie calda53 54 IT IT

1. Inserire l'estremità

della maniglia in verticale nell'apertura sulla parte superiore dell'apparecchio fino a quando non scatta.

2. Posizionare la base di

ricarica contro una parete in piano e collegarla a una fonte di alimentazione. *Per lo smontaggio, inserire un oggetto duro nel foro dell'apparecchio come indicato per premere sui contatti e tirare contemporaneamente l’impugnatura verso l'alto.

3. Posizionare l'apparecchio

sulla base di ricarica. Quando lo schermo mostra il 100%, la carica è completa. Installazione e ricarica Collegamento con l'App Dreamehome Caricare completamente l'apparecchio prima del primo utilizzo. Nota:• Se non si verificano operazioni entro 10 minuti dalla ricarica completa, l'apparecchio entra in modalità di riposo. Riavviare l'apparecchio se è necessario utilizzarlo.• Per prolungare la durata della batteria, questa si raffredda automaticamente dopo un uso prolungato dell'apparecchio.Nota:• È supportato solo il Wi-Fi a 2,4 GHz.• A causa degli aggiornamenti del software dell'app, le operazioni effettive potrebbero differire dalle indicazioni contenute nel presente manuale. Seguire le istruzioni in base alla versione attuale dell'app.• L'apparecchio esce dalla connessione di rete se non viene eseguita alcuna operazione per 10 minuti o se la connessione di rete si interrompe. Per ripristinare il Wi-Fi, ripetere i passaggi precedenti e completare la connessione seguendo le istruzioni dell'app.1 2 3

1. Effettuare la scansione

del codice QR sull’apparecchio, oppure cercare "Dreamehome" nell'App Store per scaricare e installare l'App.

2. Premere brevemente

l'interruttore di alimentazione per accendere il dispositivo.

3. Tenere premuto il

pulsante di messaggio vocale/Wi-Fi situato sul retro dell'apparecchio per impostare la connessione Wi-Fi. L'indicatore Wi-Fi lampeggia in bianco e il messaggio vocale dice: "In attesa della configurazione di rete".

Dreamehome, e scansionare nuovamente lo stesso codice QR sull’apparecchio per aggiungere il dispositivo. Seguire le istruzioni per completare la connessione Wi-Fi.

• Tenere premuto il pulsante di messaggio vocale/Wi-Fi e il pulsante di autopulizia per 3 secondi per ripristinare le impostazioni di fabbrica.55 56 IT IT Nota:• Non usare per aspirare liquidi schiumosi.• L'apparecchio sarà sospeso in posizione verticale durante il funzionamento.• L'apparecchio è adatto per la pulizia di pavimenti, marmo, piastrelle e altre superfici dure.• Non sollevare o spostare l'apparecchio mentre è in funzione per evitare che l'acqua sporca rifluisca nel motore. Avvio della pulizia

1. Tirare la maniglia del

serbatoio dell'acqua pulita per rimuovere il serbatoio.

2. Aprire il coperchio del

serbatoio e riempire il serbatoio con acqua pulita.

3. Rimontare il serbatoio

dell'acqua pulita finché non si sente un clic.

4. Salire delicatamente sul

coperchio della spazzola e reclinare l'apparecchio all'indietro. Premere brevemente l'interruttore di alimentazione per avviare/arrestare il funzionamento.

5. L'apparecchio può essere

posizionato in piano con un angolo di 180 gradi, in modo da poter raggiungere e pulire sotto i mobili bassi.

6. Premere brevemente il

commutatore di modalità per cambiare modalità in base alle proprie esigenze. Schermo di visualizzazione Modalità intelligente L'apparecchio rileva il livello di macchia e regola in modo intelligente la potenza di aspirazione e il flusso d'acqua. Modalità acqua calda Adatta per la pulizia di macchie moderate, con la temperatura dell'acqua che sale gradualmente fino a diventare calda. Modalità personalizzata La potenza di aspirazione, il volume dell'acqua, ecc. possono essere regolati all'interno dell'APP. Il corpo principale inizierà a funzionare in base alle impostazioni dell'APP. Modalità di aspirazione Solo aspirazione a secco senza erogazione di acqua. Modalità di Autopulizia Modalità di Asciugatura Indicatore di Ricarica

• Arancione intermittente: Livello batteria ≤ 20% (in carica)

• Verde intermittente: Livello batteria > 20% (in carica)

• Verde intermittente: Completamente carica Indicatore Wi-Fi

• Intermittente: Da connettere

• Lampeggiante: Connessione/ Aggiornamento OTA

• Acceso Connesso L'acqua nel serbatoio dell'acqua pulita è insufficiente, riempirlo con acqua pulita. Il serbatoio dell'acqua usata è pieno Svuotare il serbatoio dell'acqua usata. Spazzola a rullo bloccata Pulire la spazzola a rullo con la spazzola per la pulizia in dotazione. Tubo Bloccato Pulire il tubo e il sensore di sporcizia. La spazzola a rullo e il tubo sono sporchi Riposizionare l'apparecchio sulla base per l'autopulizia.57 58 IT IT Svuotamento del serbatoio dell'acqua usata

1. Tirare la maniglia del

serbatoio dell'acqua usata per rimuovere il serbatoio.

2. Tirare verso l'alto la

maniglia del coperchio del serbatoio dell'acqua usata ed estrarre il coperchio.

3. Sollevare il cestino del

filtro dei rifiuti solidi e smaltire i rifiuti solidi.

4. Versare l'acqua sporca e

sciacquare il serbatoio con acqua pulita. Utilizzare la spazzola di pulizia per pulire le maglie del filtro rosso.

5. Dopo la pulizia, premere

la maniglia del coperchio del serbatoio dell'acqua usata e inserire il coperchio nel serbatoio dell'acqua usata per reinstallarlo.

6. Inserire il fondo del

serbatoio nel corpo principale. Inclinare il serbatoio verso il corpo principale finché non scatta. Click Autopulizia con acqua calda e modalità di asciugatura

l'apparecchio sulla base. Assicurarsi che l'acqua nel serbatoio dell'acqua pulita sia sufficiente per l'autopulizia. 2.Al primo avvio, premere brevemente il pulsante di autopulizia per attivare l'autopulizia immersiva preimpostata con acqua calda e asciugatura intelligente. Per ulteriori modalità di autopulizia o per cambiare le modalità di asciugatura, accedere alle impostazioni dell'App Dreamehome.

dell'autopulizia, l'apparecchio entra automaticamente in modalità di asciugatura. Svuotare prontamente il serbatoio dell'acqua usata. Premere brevemente dopo la configurazione nell'App. Passare dalla modalità standard a quella di autopulizia profonda con acqua calda tramite messaggi vocali.Tenere premuto per 3 secondiEntrare in modalità indipendente di asciugaturaIn modalità asciugatura, premere brevementeUscire dalla modalità di asciugaturaNota:• La funzione di autopulizia può essere attivata solo quando l'apparecchio è in carica e il livello della batteria è superiore al 20%.• Non toccare la spazzola a rullo, l'acqua calda o il modulo di riscaldamento della base di ricarica durante l'autopulizia con acqua calda.59 60 IT IT Suggerimenti:

• Spegnere l'apparecchio prima di effettuare la manutenzione. Non toccare l'interruttore di alimentazione.

• Sostituire le parti se necessario. Le parti devono essere sostituite con quelle disponibili presso il produttore o il suo agente di assistenza.

• Se l'apparecchio non viene utilizzato per un periodo prolungato, caricarlo completamente, scollegare la spina e conservare l'apparecchio in un ambiente fresco e poco umido, lontano dalla luce solare diretta. Per evitare una scarica eccessiva della batteria, caricare l'apparecchio almeno una volta ogni 3 mesi. Cura e manutenzione

1. Versare l'acqua sporca,

rimuovere il filtro e sciacquare il serbatoio, il coperchio del serbatoio e il cestello del filtro per rifiuti solidi con acqua pulita.

2. Eliminare delicatamente

la polvere posata sulla su- perficie del filtro. Quando il filtro è sporco e occorre lavarlo, sciacquarlo con acqua.

3. Dopo aver asciugato

completamente il filtro, rimontarlo nel coperchio del serbatoio dell'acqua usata. Inserire il coperchio del serbatoio dell'acqua usata nel serbatoio. 6.Premere il pulsante di rilascio del coperchio della spazzola a rullo verso l'interno per rimuovere il coperchio.

4. Pulire delicatamente il

tubo con un panno umido prima dell'uso. Non sciacquare il tubo.

5. Inserire il fondo del

serbatoio nel corpo principale. Inclinare il serbatoio verso il corpo principale finché non scatta. Click

11. Ribaltare il coperchio

della spazzola a rullo, estrarre il braccio robotico di sollevamento e spingere il raschietto verso sinistra per rimuoverlo.

12. Sciacquare il raschietto

10. Dopo aver asciugato

completamente la spazzola a rullo, afferrare l'impugnatura della spazzola e rimontarla.

14. Allineare il coperchio

della spazzola alla spazzola. Premere fino a quando il coperchio non scatta in posizione.

13. Dopo aver asciugato

completamente il raschietto, allinearlo alla fessura e spingerlo verso destra per rimontarlo.

7. Tirare la maniglia per

rimuovere la spazzola a rullo.

8. Rimuovere i capelli e i detriti

incastrati nella spazzola a rullo con la spazzola di pulizia in dotazione. Sciacquare la spazzola a rullo con acqua pulita.

9. Pulire la bocca di

aspirazione con un panno asciutto o un fazzoletto di carta bagnato. Non sciacquare il gruppo spazzola con acqua. Nota:• Si consiglia di sostituire il filtro ogni 3-6 mesi.• Pulire secondo necessità. Si consiglia di sostituire la spazzola a rullo ogni 3-6 mesi.61 62 IT IT Risoluzione dei problemi Se si verifica un errore, l'apparecchio smette di funzionare. Per trovare la soluzione, consultare la tabella sottostante. Se il problema persiste, contattare il servizio clienti. Errore Possibile causa Soluzione L'apparecchio non funziona La batteria dell'apparecchio è scarica o il livello della batteria è basso Ricaricare completamente la batteria prima dell'uso L'apparecchio è in posizione verticale Reclinare l'apparecchio all'indietro Un blocco ha attivato la modalità di protezione dal surriscaldamento Eliminare il blocco e attendere che la temperatura ritorni normale Ilserbatoio dell'acqua usataè pieno Svuotare il serbatoio dell'acqua usata L'impugnatura, la spazzola a rullo o il serbatoio dell'acqua usata non sono installati correttamente Assicurarsi che la maniglia, la spazzola a rullo e il serbatoio dell'acqua usata siano entrambi correttamente in posizione L'apparecchio si ricarica lentamente La temperatura della batteria è troppo bassa o troppo alta Attendere finché la temperatura della batteria non torna normale La potenza di aspirazione dell'apparecchio è debole Ilfiltroè ostruito Pulire il filtro La bocca o il tubo di aspirazione sono bloccati da un oggetto estraneo Pulire il tubo e la bocca di aspirazione Il motore fa un rumore strano C'è troppa acqua sporca nel serbatoio dell'acqua usata Svuotare il serbatoio dell'acqua usata La bocca di aspirazione principale è ostruita Eliminare qualsiasi blocco nella bocca di aspirazione principale Lo schermo di visualizzazione non si accende durante la carica Il cavo della base di ricarica non è inserito correttamente nella presa elettrica Assicurarsi che il cavo della base di ricarica sia inserito nella presa L'apparecchio non è posizionato correttamente sulla base di ricarica Assicurarsi che l'apparecchio sia posizionato correttamente sulla base di ricarica Per servizi aggiuntivi, è possibile contattarci tramite https://global.dreametech.com/pages/ contactus Sito Web: https://global.dreametech.com Risoluzione dei problemi Non esce acqua dall'apparecchio Il serbatoio dell'acqua pulita non è installato correttamente oppure l'acqua nel serbatoio dell'acqua pulita è insufficiente Reinstallare o riempire il serbatoio dell'acqua pulita Sono necessari 30 secondi per inumidire la spazzola a rullo Accendere l'apparecchio e ricontrollare in 30 secondi Lo sfiato perde acqua Una collisione o una forte trazione provoca l'ingresso di acqua nel motore Muovere delicatamente l'apparecchio avanti e indietro mentre è acceso Ilfiltronon è completamente asciutto dopo essere stato pulito Asciugare completamente ilfiltroprima dell'uso Autopulizia non riuscita La spazzola a rullo può essere bloccata da detriti di grandi dimensioni Aprire il coperchio della spazzola a rullo per controllare e pulire la spazzola L'apparecchio non è posizionato correttamente sulla base di ricarica Assicurarsi che l'apparecchio sia in ricarica prima di autopulizia L'autopulizia non può essere avviata se il livello della batteria è inferiore al 20% La funzione di autopulizia può essere attivata solo quando l'apparecchio è in carica e il livello della batteria è superiore al 20% Il serbatoio dell'acqua usatanon è installato in posizione oè pieno Reinstallare o svuotare ilserbatoio dell'acqua usata Il serbatoio dell'acqua pulita non è installato in posizione, oppure l'acqua nel serbatoio dell'acqua pulita è insufficiente Reinstallare o riempire il serbatoio dell'acqua pulita Scarse prestazioni di asciugatura L'uscita dell'aria e l'ingresso dell'aria della base di ricarica potrebbero essere bloccati. Controllare e rimuovere il blocco dell'uscita dell'aria e dell'ingresso dell'aria. La connessione Wi-Fi non funziona La password della rete Wi-Fi non è corretta. Assicurarsi che la password utilizzata per la connessione alla rete Wi-Fi sia corretta. Il robot non supporta una connessione Wi-Fi a 5 GHz. Assicurarsi che il robot sia collegato a una connessione Wi-Fi a 2,4 GHz. Il segnale Wi-Fi è debole. Assicurarsi che il robot si trovi in un'area con una buona copertura Wi-Fi. Il robot potrebbe non essere pronto per essere configurato. Uscire e rientrare nell'app, quindi riprovare come indicato.63 64 IT IT Codice della risoluzione dei problemi Possibile causa Soluzione E1-E7 Errore Riavviare l'apparecchio per la risoluzione dei problemi. Se il problema persiste, contattare il servizio clienti F1-F6 H1-H6

Surriscaldamento della batteria Attendere finché la temperatura della batteria non torna normale Specifiche Aspirapolvere Modello HHR48A Tempo di ricarica circa 4 ore Tempo di funzionamento 72 min (Modalità silenziosa) Tensione nominale 21,6 V Potenza nominale 400 W Capacità del serbatoio dell'acqua pulita 800 mL Capacità del serbatoio dell'acqua usata 650 mL Base di ricarica Modello HCBAE Potenza nominale in ingresso* 650 W Ingresso nominale 220-240 V

50 - 60 Hz Uscita nominale 27,0 V

1,6 A Prompt di Errore e Soluzioni La batteria agli ioni di litio incorporata contiene sostanze pericolose per l'ambiente. Prima di smaltire la batteria, assicurarsi che venga rimossa da tecnici qualificati e smaltita presso un centro di riciclo appropriato. – la batteria deve essere rimossa dall'apparecchio prima che sia rottamata; – l'apparecchio deve essere scollegato dalla rete di alimentazione al momento della rimozione della batteria; –labatteriadeveesseresmaltitain modo sicuro. Guida alla Rimozione ATTENZIONE:

Prima di rimuovere la batteria, scollegare l'alimentazione ed esaurire la batteria il più possibile.

Le batterie non necessarie devono essere smaltite presso un centro di riciclo appropriato.

Non esporre ad ambienti ad alta temperatura per evitare rischi di esplosione.

In caso di condizioni difficili, è possibile che il liquido venga espulso dalla batteria. In caso di contatto, sciacquare con acqua e consultare un medico. Smaltimento e rimozione della batteria

1. Togliere il tappo a vite nella parte superiore del retro dell'apparecchio e rimuovere la vite

2. Utilizzare un utensile adeguato per rimuovere il gruppo del display e scollegare i cavi.

3. Con un cacciavite, rimuovere tutte le viti di fissaggio dal corpo.

4. Rimuovere le viti sul gruppo batteria e quindi rimuovere il coperchio della batteria.

5. Scollegare i cavi di collegamento del gruppo batteria e rimuovere la batteria dal gruppo

stesso. Se l'apparecchio non funziona correttamente, il display visualizza un messaggio di errore. Per trovare la soluzione, consultare la tabella sottostante.

• La potenza nominale in ingresso si riferisce alla potenza misurata durante un ciclo rappresentativo per l'attivazione della modalità di asciugatura.