HK 1050 - Arricciacapelli ECG - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE HK 1050 ECG

1. Corpo
2. Gancio
3. Interruttore di accensione e regolatori della temperatura e del flusso d'aria
4. Controllo delle operazioni
5. Pulsante di sgancio dell'accessorio
6. Supporto

Accessor:

A. Bocchetta dell'aria (concentratore)
B. Spazzola rotante
C. Ferro arricciacapelli da 19 mm
D. Spazzola ad aria calda da 25 mm
E. Spazzola ad aria calda da 38 mm

Accessorionon presenti nell'illustraziona:custodia da viaggio

ES

Leggere attendamente e conservare per uso futuro!

Attenzione: Le precauzioni e le istruzioni di sicurezza contenate in quello manuale non includono tutte le condizioni e situazioni possibili. L'utente deve capire che fatti che non possono essere integrati in alcun prodotto sono il buon senso, la cautela e l'attenzione. Pertanto, questi fattori dovranno essere assicurati dall'utente/dagli utenti che utilizzato e fanno funzionare questo apparecchio. Il produttore non verrà ritenuto responsabile per anni che si verificano durante la spedizione, l'utilizzo improprio, la fluttuation della tension, l'alterazione o la modificata di qualsiasi parte dell'apparecchio.

Per la protezione contro il rischio di incendi o scosse elettriche, è necessario prendere le precauzioni di base durante l'utilizzo dell'apparecchiatura elettrica, tra cui:

1. Assicurarsi che la tensione nella presa corrisponda alla tensione sull'etichetta dell'apparecchio e che la presa sia messa a terra in modo adeguato. La presa deve essere installata in conformità con le norme elettriche applicabili secondo la normativa EN.
2. Si raccomanda di installare la protezione corrente residua (RCD) per una migliorione protezione, con corrente di intervento minima nominale non superiore a 30mA nel circuito elettrico del bagno. Chiedere consiglio al proprio elettricista di fiducia.
3. Non utilizzato l'apparecchio se il cavo di alimentazione è danneggiato. Tutte le riparazioni, compresa la sostituzione del cavo, devono essere eseguite da un centro di assistenza professionale! Non rimuovere le copertura di protezione dall'apparecchio; pericolo di scosse elettriche!
4. Proteggere l'apparecchio da un contatto diretto con l'acqua o con altri liquidi per evitare scosse elettriche. Se l'apparecchiocade in acqua, scollegare immediamente la spina di alimentazione alla presa elettrica.
5. Se l'apparecchio viene utilizzato in bagno, scollegarlo dopo l'uso estraendo la spina, a causa della prossimità di acqua l'apparecchio costituisce un pericoloanche quando è spento.
6. Non utilizzato l'apparecchio all'aperto o in un ambiente umido e non toccare il cavo di alimentazione o il dispositivo con le mani

bagnate. Pericolo di scosse elettriche. Non lasciare l'apparecchio in luoghi esposti alla luce solare diretta o altre fonti di calore, cui potrebbe causare danni.

1. Prestare particolare attenzione quando si utilizes l'apparecchio nelle vicinanze dei bambini!
2. L'apparecchio non dovrebbe essere lasciato incustodito durante il funzionamento. Per motivi di sicurezza, spegnere l'apparecchio agli volta che lo si posa.
3. Non accendere o spegnare l'apparecchio collegando o scollegando il cavo di alimentazione. In primo luogo spegnere sempre l'apparecchio utilizzato l'interruttore principale, poi scollegare il cavo di alimentazione alla presa di corrente!
4. Si consiglia di non lasciare l'apparecchio con il cavo di alimentazione insertoenza supervisione. Scollegare il cavo alla presa elettrica prima di eseguire qualsiasi manutenzione. Non staccare il cavo di alimentazione alla presa tirandolo. Scollegare il cavo alla presa afferrando la spina.
5. Questo apparecchio è dotato di un fusabile di protezione contro il surriscaldamento. Se la presa d'aria viene coperta, l'unità si spegne automaticamente. Dopou un breve tempo necessario per raffreddarsi, si riaccende di nuovo. Assicurarsi che le griglie per ingresso e uscita dell'aria siano libero quando si utilizes l'apparecchio.
6. Non permettere che il cavo venga aconto con superfici calde o che venga portato su spigoli taglienti. Non avvolgere il cavo di alimentazione attorno all'apparecchio.
7. Scollegare l'apparecchio alla presa immediatamente dopo l'uso e lasciarlo raffreddare completamente prima di riporlo.
8. Non usare accessori non raccomandati dal produttore.
9. Utilizzare l'apparecchio esclusivamente in conformità con le istruzioni di quello manuale. Il produttore non è responsabile per anni causati da un uso impropero di quello apparecchio.
10. Non utilizzato l'apparecchio insieme a lacca o altri prodotti spray.

11. Questo appearecchio è destinato all'uso domestico ed in aree simili, tra cui:

12. apparecchi utilizzati dagli ospiti negli alberghi, motel e altre aree residenziali

13. apparecchi utilizzati in imprese bed and breakfast

14. Questo appearecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore a 8 anni e da persone con disabilità fisica o mentale, o da persone con conoscenze o esperienza insufficienti, a condizione che siano supervisionati o siano stati astruiti riguardo all'uso del prodotto in modo sicuro e che comprehendano i rischi potenziali. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. Le operazioni di pulizia e manutenzione non devono essere effettuate da bambini a meno che non siano supervisionati da un adulto. I bambini inferiori ad 8 anni di età devono stare lontano dall'apparecchio e dal suo alimentatore.

ATTENZIONE

Non utilizzato quello apparecchio vicino a vasche da bagno, docce, lavandini o altri contentitori contenti acqua.

PERICOLO per i bambini

I bambini non devono giocare con il materiale diimballaggio. Non lasciar giocare i bambini con i sacchetti di plastica. Pericolo di soffocamento.

ATTENZIONE

Spazzole e rulli sono formente riscaldati durante l'uso. Prestare attenzione durante la manipolazione in quanto vi è il rischio di uszioni.

USO DELL'APPARECCHIO

Questo styler è dotato di un vetrino di controllo che ha le seguenti posizioni:

0 = off

1 = bassa temperatura e flusso d'aria ridotto

C = aria fredda

2 = alta temperatura e flusso d'aria più elevato

Si consiglia di utilizzare aria fredda "C" per il fissaggio dell'acconciatura creata durante la fase finale dell'asciugatura.
- Se il ferro arricciacapelli è in funzione, la spia rossa si accende.

Note: Consigliamo che persone con capelli tinti, fragili, danneggiati e sottili utilizzato l'impostazione di grado inferiore. Per risparmiare tempo eatica, utilizzando la massima quantità di calore, stabilire l'impostazione più alta, perché raccommando per le persone con capelli sani, grossi, forte, esotici e resistenti.

Sostituzione e utilizzo degli accessori

ATTENZIONE! Le spazzole potrebbero divertare molto calde durante l'uso. Prestare molta attenzione durante la loro sostituzione!

• Premere il pulsante di sgancio dell'accessorio (5) e ruotare l'accessorio in senso antiorario per sganciarlo dall'incastro a baionetta e rimuoverlo.

• Utilizzare una leggera pressione per insere l'accessorio desiderato nel corpo del ferro arricciacapelli. Ruotare l'accessorio in senso orario finché non scatta nella posizione corretta.

Bocchetta dell'aria (concentratore) A

Il concentratore permette di dirigere con precisione il flusso di aria sulla ciocca a cui si desidera dare forma.

Spazzola rotante B

Spazzola rotante con estremità appuntita per tutti i tipi di hair styling - lisciatura, raddrizzatura, aumento di volume e arricciatura.

Ferro arricciacapelli da 19 mm C

• Ferro arricciacapelli standard per tutti i tipi di hair styling - lisciatura, aumento di volume e arricciatura.

Spazzola ad aria calda da 25 mm D

Spazzola rotante ad aria calda in metallo con estremità appuntita per tutti i tipi di hair styling - lisciatura, raddrizzatura, aumento di volume e arricciatura.

Spazzola ad aria calda da 38 mm E

Spazzola rotante lunga con estremita appuntita per tutti i tipi di hair styling - lisciatura, raddrizzatura, aumento di volume e arricciatura.

Gancio

Il gancio permette di riporre lo styler, rendendolo subito disponibile alla occupare spazio eccessivo.

PULIZIA E MANUTENZIONE

Scollegare l'apparecchio alla presa elettrica prima di eseguire qualsiasi tipo di manutenzione. Pulite sempre l'apparecchio quando è raffreddato e farlo regolarmente dopo agli utilizzo!

Pulire il corpo con un panno umido (non bagnato) e asciugarlo con un panno morbido e asciutto.

Non immergere lo styler in acqua! Proteggere lo styler da polvere, sporco e capelli accumulati. Pulire la griglia di aspirazione di tanto in tanto con una spazzola morbida.

Pulire gli accessori immergendoli in acqua saponata per un breve periodo e quando pulirli con una piccola spazzola, lavarli e lasciarli asciugare. Dirigerli brevamente verso il basso, apertura rivolta verso il basso, per eliminare l'acqua residua. Assicurarsi sempre che lo styler sa complemente raffreddato, pulito e asciutto prima di riporlo.

É possibile utiliser la custodia da viaggio per riporlo.

DATI TECHNICI

Livello di rumore ≤ 85 dB

Tensione nominale: 220 - 240V 50 - 60Hz

Potenza nominale in ingresso: 1000 W

USO E SMALTIMENTO DEI RIFIUTI

Carta da imballaggio e cartone ondulato: consegnarli alla discarica. Imballaggio, foglio stagnola, sacchetti PE, elementi plastici: gettarli nei contentitori per il riciclaggio della plastica.

SMALTIMENTO DEL PRODOTTO AL TERMINE DEL SUL CICLO DI VITA

Smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche (valido per i Paesi membridi dell'Unione Europea e per altri Paesi europei con unsystema di riciclo implementato)

Il significato rappresentato sul prodotto o sulla confazione indica che il prodotto non deve essere trattato come rifuito domestico. Consegnare il prodotto alla struttura specificata per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Prevenire impatti negativi sulla salute umana e sull'ambiente riciclando correttamente il prodotto. Il riciclaggio contribuisce a preservare le risorse naturali. Per ulteriori informazioni sul riciclaggio di quello prodotto, fare riferimento alle autorità locali, all'organizzazione nazionale di trattamento dei rifuti o al negotio dove è stato acquistato il prodotto.

Questo prodotto è conforme alle direttive UE in materia di compatibilità elettromagnetica e sicurezza elettrica.

Il manuale operativo è disponibile su internet al site www.ecg-electro.eu.

Il produttore si riserva il diritto ad effettuareambiamenti del testo e dei parametri tecnici.