GF1838 - Tosaerba BLACK & DECKER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Caratteristiche tecniche	Tipo: Tosaerba elettrico, Larghezza di taglio: 38 cm, Potenza: 1800 W, Altezza di taglio regolabile: 20-70 mm, Capacità del sacco di raccolta: 40 L
Utilizzo	Ideale per giardini di piccole e medie dimensioni, Funzionamento silenzioso, Facilità di manovra grazie al peso leggero
Manutenzione e riparazione	Controllare regolarmente le lame, Pulire il sacco di raccolta dopo ogni utilizzo, Conservare in un luogo asciutto
Sicurezza	Indossare guanti protettivi, Non toccare le lame in movimento, Scollegare l'apparecchio prima di qualsiasi intervento
Informazioni generali	Garanzia: 2 anni, Peso: 12 kg, Cavo di alimentazione: 10 m, Livello sonoro: 96 dB

Domande frequenti - GF1838 BLACK & DECKER

Il tosaerba BLACK & DECKER GF1838 non si avvia, cosa fare?

Verificare che la batteria sia carica e correttamente installata. Assicurarsi inoltre che il cavo di alimentazione sia in buone condizioni e collegato a una presa funzionante.

Come regolare l'altezza di taglio sul tosaerba GF1838?

Utilizzare la leva di regolazione dell'altezza situata sulle ruote per impostare l'altezza di taglio desiderata.

Cosa fare se il tosaerba si blocca durante l'uso?

Spegnere il tosaerba, scollegarlo, quindi verificare se detriti o erba ostruiscono le lame. Pulire l'area se necessario.

Il tosaerba fa un rumore anomalo, cosa dovrei controllare?

Verificare se oggetti estranei sono incastrati nelle lame. Se il rumore persiste, potrebbe essere necessario far controllare le lame o il motore da un professionista.

Come mantenere il mio tosaerba BLACK & DECKER GF1838?

Pulire le lame dopo ogni utilizzo, controllare regolarmente la batteria e assicurarsi che i cavi siano in buone condizioni. Sostituire le lame se necessario.

Che tipo di batteria usa il tosaerba GF1838?

Il tosaerba BLACK & DECKER GF1838 utilizza una batteria agli ioni di litio da 18V.

Il tosaerba è adatto per grandi prati?

Il tosaerba GF1838 è ideale per prati piccoli e medi. Per grandi superfici, potrebbe essere preferibile utilizzare un modello con maggiore autonomia.

Come sapere quando la batteria del tosaerba è scarica?

Il tosaerba è dotato di un indicatore di livello di carica. Se la luce si accende in rosso, significa che la batteria deve essere ricaricata.

Posso tagliare l'erba con il tosaerba GF1838 in condizioni di umidità?

Non è consigliato tagliare l'erba in condizioni di umidità, poiché ciò può influire sulle prestazioni del tosaerba e danneggiare il prato.

Come conservare il mio tosaerba BLACK & DECKER GF1838?

Conservare il tosaerba in un luogo asciutto e fresco, scollegare la batteria e pulire le lame prima di riporlo.

MANUALE UTENTE GF1838 BLACK & DECKER

• Non lasciare mai che l’apparecchio venga utilizzato da bambini o persone che non abbiano dimestichezza con lo stesso e che non abbiano letto le istruzioni. Non permettere a bambini, animali o altre persone di stazionare nelle vicinanze dell’apparecchio in uso - tenerli sempre a una distanza minima di 6m dalla zona di taglio.

• Ricordarsi che l’operatore/utente è responsabile dei pericoli o danni arrecati a persone o a cose di loro proprietà.

• L’apparecchio è previsto per essere utilizzato solo con un’alimentazione (rete elettrica) a corrente alternata. Non utilizzare fonti di alimentazione diverse.

• Inserire la spina in una presa di alimentazione

• Disinserire l’alimentazione e staccare la spina dalla presa di corrente prima di regolare il tosaerba, pulirlo oppure se il cavo è impigliato o danneggiato. Non trasportare mai il tosaerba reggendolo per il cavo né scuotere il cavo per separare i connettori. Mantenere il cavo lontano da fonti di calore, olii o bordi affilati. Controllare le condizioni del cavo prima dell’uso e non usare il tosaerba se il cavo è danneggiato. Preparazione

• Per proteggere i piedi indossare sempre scarpe o stivali resistenti - l’erba tagliata di fresco è umida e scivolosa.

• Indossare protezioni per le orecchie se, durante l’uso dell’apparecchio, la rumorosità raggiunge un livello fastidioso.

• L’operatore non deve azionare l’apparecchio a piedi nudi o con sandali aperti.

• Indossare pantaloni lunghi per proteggere le gambe; i detriti rimasti sul prato o nella zona di taglio possono venire raccolti e scagliati dalle lame.

• Tenere sempre il cavo di alimentazione a distanza dalle lame - e controllarne la posizione ogni volta. Controllare regolarmente il cavo di alimentazione per identificare eventuali segni di danni o usura, e impiegarlo soltanto se in buone condizioni.

• Accertarsi che l’apparecchio funzioni sempre in buone condizioni di sicurezza.

Prima di usare l’utensile disinnestarlo dalla rete elettrica e controllare la lama e le parti ruotanti per verificare la presenza di eventuali segni di danni o di logorio. Una lama danneggiata e dei bulloni allentati costituiscono elementi di pericolo. Verificare anche che la lama sia ben fissata. Controllare frequentemente che tutte le viti e i bulloni siano ben stretti.

• Controllare sempre che nel prato o nella zona di taglio non vi siano ramoscelli, pietre, filo e altri detriti. I denti del rastrello potrebbero proiettarli all’esterno creando una situazione pericolosa o danneggiando l’apparecchio. Funzionamento

• Quando per l’avviamento si inclina il manico verso il basso o a lato, non compiere movimenti più ampi del necessario. Accertarsi sempre che entrambe le mani si trovino nella posizione giusta per l’uso e che i piedi siano ben lontani dalle lame prima di rimettere in posizione l’apparecchio. Dopo aver sbloccato la leva di comando l’apparecchio continuerà a funzionare10 per breve tempo. Aspettare che si fermi da solo.

• Per spegnere l’apparecchio sbloccare la leva di comando e staccare la spina dalla presa di rete:

• Quando si lascia l’apparecchio incustodito.

• Prima di effettuare operazioni di controllo. pulizia, regolazione e intervento sull’apparecchio.

• Prima di togliere un’ostruzione.

• Se l’apparecchio inizia a vibrare in modo anormale (effettuare un controllo immediato).

• Dopo aver colpito un corpo estraneo. Controllare eventuali danni all’apparecchio ed effettuare le riparazioni necessarie.

• Non azionare l’apparecchio appoggiato su un lato né tentare di arrestare le lame - aspettare sempre che si fermi da solo.

• Non avvicinare le mani o i piedi né metterli sotto le parti rotanti.

• Tenersi sempre a distanza dalle aperture di scarico.

• Non usare l’apparecchio quando piove o in presenza di umidità né, se possibile, sull’erba bagnata.

• Usare l’apparecchio solo di giorno o in presenza di una buona illuminazione artificiale.

• Non attraversare stradine o sentieri in ghiaia mentre le lame sono in rotazione.

• Controllare la sicurezza dei propri punti d’appoggio, soprattutto sui pendii.

• Tagliare sempre in direzione trasversale rispetto al pendio, mai in verticale. Cambiare direzione in pendenza con estrema cautela.

• Non tagliare su pendii troppo ripidi e indossare sempre calzature anti-scivolo.

• Non sollevare o trasportare l’apparecchio con il motore in funzione. Quando si procede a tale operazione accertarsi che le lame abbiano smesso di ruotare.

• Per il trasporto sollevare l’unità con estrema cautela.

• Non utilizzare mai l’apparecchio con protezioni difettose. Manutenzione e conservazione

• Riponete la macchina non in uso in un luogo asciutto e lontano dalla portata dei bambini.

• Non utilizzate la macchina con parti difettose. Sostituite sempre le parti difettose prima dell’uso.

• Non usate solventi o altre sostanze chimiche per pulire l’utensile - usate un raschietto non appuntito per rimuovere erba e detriti. Disinserite sempre la spina dalla presa di alimentazione prima di procedere alla pulizia dell’utensile.

• Controllate che tutti i dadi e le viti siano sempre serrati, per essere sicuri che l’utensile sia in condizioni efficienti.

• Usate solo parti ed accessori originali Black & Decker. Black & Decker si pone l’obiettivo di migliorare costantemente i suoi prodotti e, a tale scopo, si riserva il diritto di modificarne le specifiche senza preavviso. Doppio isolamento L’apparecchio è dotato di un doppio isolamento. In altre parole una barriera supplementare, collocata tra i componenti elettrici e quelli meccanici, isola elettricamente dall’alimentazione tutti i particolari metallici esterni. Il doppio isolamento offre una maggiore sicurezza elettrica rendendo superfluo il collegamento a terra dell’apparecchio. Sicurezza elettrica

Spegnere sempre l’apparecchio dalla rete prima di staccare qualsiasi spina, presa o prolunga. Per aumentare ulteriormente la sicurezza far installare da un elettricista specializzato un interruttore ad alta sensibilità (30mA) nell’impianto domestico. Se non si desidera tale installazione, oppure non è stata effettuata, si consiglia caldamente di alimentare l’apparecchio mediante un dispositivo per corrente residua ad alta sensibilità (RCD), ideato per fornire un elevato grado di protezione personale contro gli effetti indesiderati della corrente elettrica in caso di guasti. Avvertenza! L’impiego del RCD o di altri dispositivi interruttori non esenta l’operatore dall’osservare le istruzioni di sicurezza e le norme per il funzionamento sicuro contenute nel presente manuale.11 Caratteristiche (Fig. A)

Acquistando un tosaerba Black & Decker avete acquistato un prodotto in cui qualità e design moderno si combinano con le seguenti caratteristiche per assicurare un uso efficiente, facile e sicuro.

• Interruttore di blocco di sicurezza per evitare l’avviamento accidentale del tosaerba.

• Un freno lama per un’ulteriore sicurezza. Il freno impedisce la rotazione delle lame entro 3 secondi dal rilascio della leva della scatola dell’interruttore.

• Dei grandi dadi ad alette dell’impugnatura per poter assemblare e riporre facilmente l’utensile.

• 14 posizioni di altezza di taglio che offrono la flessibilità necessaria per affrontare la maggior parte delle condizioni dell’erba.

• L’altezza di taglio è facilmente regolabile ruotando l’apposita manopola sull’impostazione desiderata. Ruotando la manopola si regolano tutte e quattro le ruote insieme.

• Il tosaerba è munito di ruote orientabili a 360° per la massima manovrabilità; il che consente di tagliare l’erba fino al bordo del prato, nonché intorno agli ostacoli.

• Le ruote posteriori sono bloccabili per consentire il taglio rettilineo accurato.

• Il corpo in plastica robusta e durevole che non si arrugginisce contribuisce a ridurre la rumorosità e le vibrazioni.

• Il motore ad induzione potente ed efficiente assicura il taglio e la raccolta efficiente dell’erba in tutte le condizioni ragionevoli di impiego, un ridotto livello di rumorosità ed una minima manutenzione.

• L’impugnatura ergonomica ripiegata in alto rende il tosaerba facile da spingere e confortevole da usare.

• Facile meccanismo di rimozione del contenitore raccoglierba.

• Il fermo del cavo aiuta ad evitare che il cavo possa impigliarsi ed evita che la spina del cavo possa essere accidentalmente estratta dalla presa di corrente. Contenuto della scatola La scatola contiene: 1 Struttura principale tosaerba 1 Impugnatura (3 pezzi) 1 Impugnatura (2 pezzi) 1 Fermacavo 1 Chiave fissaggio lama 1 Cacciavite 2 Dadi ad alette 2 Rondelle 2 Rondelle sagomate 2 Bulloni per l’impugnatura superiore 2 Bulloni per l’impugnatura inferiore 5 Viti per cestello raccoglierba 2 Fermacavo 1 Libretto d’istruzioni

• Disimballate con cura tutte le parti. Montaggio dell’impugnatura

• Inserire le barre dell’impugnatura nelle aperture, come indicato nella fig. B1, in modo tale che la curva le faccia allargare nella parte superiore.

• Fissare ognuna delle barre con un bullone e una rondella sagomata, come illustrato. Stringere saldamente il bullone usando la chiave a settore fornita.

• Fare slittare il fermacavo sull’impugnatura a forma di U che si trova sotto il quadro elettrico nero.

• Collocare la barra dell’impugnatura superiore a forma di U sulle barre come illustrato.

• Fissare i cavi all’impugnatura usando i fermacavo forniti. Non usare nessun utensile per stringere i dadi ad alette. Montaggio del contenitore raccoglierba (Fig. C) Il contenitore raccoglierba viene fornito suddiviso in due metà. Per assemblarlo, procedere nel modo seguente:

• Allineare le due metà del cestello raccoglierba, come illustrato. ITALIANO12

• Fissare reciprocamente le due metà con le 5 viti, usando il cacciavite fornito.

• Premere assieme le due metà per agganciare i fermagli. Montaggio del contenitore raccoglierba al tosaerba:

• Sollevare il deflettore posteriore caricato a molla ed inserire la sommità del contenitore raccoglierba sopra il supporto.

• Lasciare, quindi, il deflettore posteriore per bloccare il contenitore raccoglierba in posizione. Smontaggio del contenitore raccoglierba dal tosaerba: Una volta riempito, il contenitore raccoglierba può essere sganciato sollevando il deflettore, liberando il contenitore dal suo supporto ed appoggiandolo sul prato. Il deflettore può essere abbassato delicatamente lasciando all’utilizzatore entrambe le mani libere per sollevare il contenitore raccoglierba pieno. Come utilizzare il tagliaerba (Fig. D) Osservate sempre tutte le norme di sicurezza durante l’utilizzo del vostro tagliaerba. Vi consigliamo di procedere al lavoro secondo le direzioni indicate per ottenere le prestazioni migliori dalla vostra macchina e per ridurre il rischio di essere intralciati dai cavi di prolunga.

• Appoggiare il grosso del cavo di alimentazione sul prato, vicino al punto di partenza. Per fissare il cavo al relativo fermo, procedere nel modo seguente:

• Inserire da dietro l’estremità del cavo di prolunga dotata di presa e collegarla alla spina dell’utensile.

• Ripiegare a cappio il cavo di prolunga vicino al fermo del cavo.

• Inserite l’anello attraverso la fessura dal lato opposto rispetto al serracavo, posizionate l’anello sopra al gancio ed estraete il cavo attraverso la fessura. Il cavo è cosi serrato.

• Il cavo ora dovrebbe cadere lontano dalla macchina dietro all’operatore, pronto all’uso. Attenzione! Non tentate mai di utilizzare la macchina con una sola mano - guidatela con entrambe le mani.

• Inclinare l’impugnatura verso il basso per sollevare leggermente la parte anteriore del tosaerba e ridurre il rischio di danneggiamento del prato durante l’avviamento. Premere il pulsante di blocco sulla scatola dell’interruttore e, mantenendolo premuto, tirare la levetta dell’interruttore verso di sé. Il tosaerba si avvierà ed ora è possibile lasciare andare il pulsante di blocco. Abbassare il tosaerba nella sua corretta posizione di taglio ed iniziare a tagliare, usando entrambe le mani per guidarlo.

• Procedere verso l’area di taglio come mostrato nella Fig. D1(a), lavorando dalla posizione 1 verso la posizione 2 e, nel raggiungere la posizione 2, girare a destra e procedere verso la posizione 3. Continuare fino al termine dell’area di taglio, girare a sinistra e procedere verso la posizione 4. Continuare nello stesso modo come mostrato nella Fig. D1(a), lavorando sempre in direzione opposta al cavo. Non utilizzate il metodo illustrato dalla Fig. D1 (b) in quanto è pericoloso.

• Assicurarsi che il cavo non intralci il tosaerba quando si manovra intorno ad ostacoli, oppure quando si tagliano i bordi. Nota: il tosaerba è munito di ruote orientabili a 360° per la massima manovrabilità. Le ruote posteriori possono essere bloccate per eseguire tagli rettilinei accurati, nel modo seguente:

• Spingere il tosaerba in avanti fino a che tutte le ruote ruotano verso il retro del tosaerba.

• Tirare la levetta di blocco posta sulla sinistra del tosaerba fino ad innestare il dente di arresto.

• Per sbloccare le ruote spingere in avanti il pulsante di sgancio.

• Nel caso che la levetta si innesti completamente sul dente di arresto ma le ruote posteriori non si bloccano in posizione, rilasciare la levetta, svitare di un giro il dispositivo di regolazione del cavo ed innestare nuovamente la levetta sul dente di arresto. Ripetere la procedura fino a quando le ruote si bloccano completamente in posizione. Il tosaerba continuerà a funzionare fintanto che si manterrà premuta la levetta dell’interruttore. Per fermare il tosaerba lasciar andare la levetta dell’interruttore. Al termine dell’uso, si consiglia di pulire il tosaerba asportando tutti i detriti, prima di riporlo. Consultare la sezione “Cura e manutenzione”.13 Nota: per ottenere i migliori risultati, tagliare il prato o l’area erbosa ad intervalli regolari, evitando di tagliare l’erba quando è bagnata. Se, durante il taglio dell’erba, viene notata dell’erba tagliata che si sparge da sotto il tosaerba, probabilmente la scatola raccoglierba è piena e deve essere svuotata. Protezione da sovraccarico (solo GF1838) Il tosaerba GF1838 è munito di protettore da sovraccarico interno che spegnerà il motore se l’utensile viene usato per tagliare erba eccessivamente lunga ad una bassa altezza di taglio oppure se esso viene forzato nell’erba lunga. Se il motore si ferma in queste condizioni, il tosaerba non ha alcun guasto, Esso deve essere lasciato raffreddare per 10 minuti e quindi inclinato leggermente ed essere posto in funzione senza tagliare erba per 1-2 minuti. L’altezza del taglio deve essere impostata al massimo e dopo il taglio a quell’altezza, essa deve essere ridotta al livello desiderato. Manovrabilità (Fig. E) Il tosaerba è munito di ruote completamente orientabili e, pertanto, può essere manovrato attorno alla base di alberi, pali ed altri oggetti. Inoltre, esso consente di tagliare accuratamente i bordi ricurvi del giardino, come i bordi delle aiuole. Per ottenere la massima manovrabilità, sbloccare le ruote posteriori premendo in avanti il pulsante di sblocco. Nel manovrare il tosaerba usare sempre il fermo del cavo ed assicurarsi che il cavo non possa intralciare l’area in cui si desidera tagliare l’erba. Regolazione dell’altezza di taglio (Fig. F) Avvertenza! Scollegare il tosaerba dall’alimentazione elettrica prima di effettuare qualsiasi regolazione ed aspettare che le lame si fermino: le lame sono affilate.

• Usando la leva, ruotare la manopola per impostare l’altezza di taglio desiderata.

• Riportare la leva nella posizione precedente per bloccare la manopola.

• Per produrre un effetto striato sul prato, innanzitutto far scorrere il deflettore di striatura in posizione e fissare con le 2 viti fornite, quindi regolare l’altezza di taglio ad una posizione bassa (solo GB). ITALIANO Nota: per tagliare l’erba più lunga o di altezza irregolare (in particolare per eseguire il primo taglio della stagione) usare prima un’impostazione elevata dell’altezza e quindi eseguire una seconda passata con l’impostazione all’altezza desiderata. Manutenzione della lama Le lame in acciaio sono disegnate per dare buona finitura su erba alta o dura. La lama continuerà a tagliare anche una volta perso il filo. Non è necessario che sia affilatissima. Ma nel caso che le prestazioni siano sensibilmente ridotte dalle cattive condizioni della lama allora è consigliabile procedere alla sostituzione o riaffilatura delle lame. Consigliamo di riaffilare o sostituire la lama in acciaio all’inizio di ogni stagione. Le lame sono disponibili presso rivenditori e filiali di assistenza Black & Decker. Attenzione! Utilizzare solo lame e parti Black & Decker specificate per il vostro modello - non montare mai altre lame. Montaggio di lame nuove (Fig. G) Osservare sempre tutte le “attenzioni” al termine dell’uso. Attenzione! Scollegare la spina dalla presa.

• Capovolgere il tosaerba in modo che la parte inferiore del tosaerba sia rivolta verso l’alto.

• Usando un panno posto sopra la lama o dei guanti pesanti per proteggere le mani, prendere la lama e usando la chiave fornita allentare e rimuovere il bullone dall’alberino del motore. Girare il dado in senso antiorario per allentarlo.

• La lama può adesso essere sostituita e la rondella ed il bullone riassemblati. Nota: Non rimuovete per nessun motivo l’eccitatore. Nota: Alcuni modelli sono forniti con una rondella posizionata tra la lama e il bullone, questa rondella deve essere sempre riposizionata nella giusta posizione.14 Consigli e suggerimenti utili

• Sull'erba alta, sopra i 10 cm. fate due tagli per ottenere un lavoro finito. Si consiglia di fare il primo taglio con la lama posizionata sulla massima altezza di taglio ed il secondo ad una altezza di taglio intermedia. Questo vi permetterà di dare al prato un taglio più facile e finito. Cura e manutenzione Le note contenute in questo capitolo si riferiscono alla cura generale del vostro tagliaerba. Attenzione! Non usare prolunghe che mostrino segni di deterioramento - sostituire sempre il cavo completo non effettuare mai riparazione temporanee o permanenti.

• Mantenere sempre il tosaerba pulito e sgombro di detriti di erba, specialmente la parte inferiore del corpo del tosaerba, le bocchette dell’aria e le ruote.

• Controllare regolarmente tutti i cavi elettrici.

• Al termine di ogni sessione di taglio, rimuovere con una spatola i rimasugli di erba attaccati sotto al tosaerba.

• Pulire tutti i componenti in plastica con un panno umido. Attenzione: Non usare solventi o altri fluidi in quanto potrebbero danneggiare le parti in plastica dell’utensile. Per individuare eventuali guasti Se l’utensile non lavora bene, usare la seguente tabella per identificare il problema. Attenzione! Disconnettere sempre il tosaerba dalla rete elettrica prima di procedere a qualsiasi ispezione. Sintomi Possibili cause Rimedi Il motore gira La lama è Disinnestare l’utensile ma la lama bloccata. dalla rete elettrica. non si muove. Togliere ciò che blocca la lama. Il motore Il collegamento Disinnestare l’utensile non gira e le elettrico è dalla rete elettrica. lame non si difettoso. Inserire la spina in muovono. una presa diversa. Inserire un nuovo fusibile. Il motore Il collegamento Riavvitare e non gira e le elettrico è controllare tutti i lame non si difettoso. collegamenti elettrici muovono. del cavo e della della prolunga. Nessuna Solo GF1838 Vedere la sezione rumorosità e Protettore da relativa alla protezione la lama non sovraccarico da sovraccarico. si muove. attivato. Protezione dell’ambiente Black & Decker offre ai suoi clienti la possibilità di riciclare i prodotti Black & Decker che hanno esaurito la loro vita di servizio. Il servizio viene offerto gratuitamente. Per utilizzarlo, è sufficiente restituire il prodotto a qualsiasi tecnico autorizzato, incaricato della raccolta per conto dell’azienda. Per individuare il tecnico autorizzato più vicino, rivolgersi alla sede Black & Decker locale, presso il recapito indicato nel presente manuale. Altrimenti un elenco completo di tutti i tecnici autorizzati Black & Decker e i dettagli completi sui contatti e i servizi post-vendita sono disponibili su Internet presso: www.2helpU.com. Garanzia Certa della qualità dei suoi prodotti, Black & Decker offre una garanzia eccezionale. Il presente certificato di garanzia è complementare ai diritti statutari e non li pregiudica in alcun modo. La garanzia è valida entro il territorio degli Stati membri dell’Unione Europea e dell’EFTA (European Free Trade Area). Se un prodotto Black & Decker risulta difettoso per qualità del materiale, della costruzione o per mancata conformità entro 24 mesi dalla data di acquisto, Black & Decker garantisce la sostituzione delle parti difettose, provvede alla riparazione dei prodotti se ragionevolmente usurati oppure alla loro sostituzione, in modo da ridurre al minimo il disagio del cliente a meno che:

• Il prodotto non sia stato destinato ad usi commerciali, professionali o al noleggio;

• Il prodotto non sia stato usato in modo improprio o scorretto;

• Il prodotto non abbia subito danni causati da oggetti o sostanze estranee oppure incidenti;

• Il prodotto non abbia subito tentativi di riparazione non effettuati da tecnici autorizzati né dall’assistenza Black & Decker. Per attivare la garanzia è necessario esibire la prova comprovante l’acquisto al venditore o al tecnico autorizzato. Per individuare il tecnico autorizzato più vicino, rivolgersi alla sede Black & Decker locale, presso il recapito indicato nel presente manuale.15 ITALIANO Dichiarazione di conformitá EC GF834/GF934/GF1034/GF1234/GF1438/ GF1838 Black & Decker dichiara che questi utensili sono stati costruiti in conformità a: 98/37/CEE, 89/336/CEE, 73/23/CEE, EN 55014, EN 60335, EN 61000, 2000/14/CEE, tosaerba, L ≤ 50 cm, Annex VIII, No. 0086 B.S.I., HP2 4SQ, Regno Unito Livello di rumorosità, dati ricavati in base alla norma 2000/14/CEE:

(garantito) dB(A) 96 Il valore medio quadratico ponderato dell’accelerazione secondo EN 50144: < 2,5 m/s

• Barrate la casella se non desiderate ricevere informazioni da altreaziende.

• TAGLIANDO DI GARANZIA